ࡱ > T V S ` K bjbjss .R D d Z D $ ? A A A A A A $ h b e - 4 4 4 e 4 ? 4 ? : , # p 3n j
? 0 R X! 4 X X! # X! # 4 4 4 4 4 4 4 e e
4 4 4 4 4 4 4 !>45@60=85
T O C \ o " 1 - 3 " \ h \ z \ u H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 7 4 " 2545=85 P A G E R E F _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 7 4 \ h 3
H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 7 5 " ;020 1 . 8B5@ @C:5@ :;0AA8: <564C=0@>4=>3> <5=546<5=B0 P A G E R E F _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 7 5 \ h 5
H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 7 6 " 1 . 1 . 8>3@0D8O 8B5@0 @C:5@0 P A G E R E F _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 7 6 \ h 5
H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 7 7 " 1 . 2 . "@C4K 8B5@0 @C:5@0 P A G E R E F _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 7 7 \ h 7
H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 7 8 " ;020 2 . :;04 8 @>;L 8B5@0 @C:5@0 2 A>2@5<5==CN B5>@8N <5=546<5=B0 P A G E R E F _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 7 8 \ h 2 0
H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 7 9 " 2 . 1 . A=>2=K5 8458 8 :>=F5?F88, @07@01>B0==K5 8B5@>< @C:5@>< P A G E R E F _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 7 9 \ h 2 0
H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 8 0 " 2 . 2 . >;L 8B5@0 @C:5@0 2 A>2@5<5==K9 <5=546<5=B P A G E R E F _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 8 0 \ h 3 2
H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 8 1 " 0:;NG5=85 P A G E R E F _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 8 1 \ h 3 6
H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 8 2 " !?8A>: 8A?>;L7>20==>9 ;8B5@0BC@K P A G E R E F _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 8 2 \ h 3 7
2545=85
>GB8 1 5 0 ;5B B><C =0704 ?>=OB85 <5=546<5=B , A0<0 =0C:0 C?@02;5=8O 1K;8 =58725AB=K. ! B5E ?>@, A>3;0A=> @C:5@C, C?@02;5=85 @048:0;L=> 87<5=8;> 2AN A8AB5<C A>F80;L=>- M:>=><8G5A:8E >B=>H5=89 2 2KA>:>@0728BKE AB@0=0E <8@0. A2>8E @01>B0E @C:5@ ?@>A;568205B 25AL ?CBL MB>9 B@0=AD>@<0F88, ?>:07K20O, :0: C?@02;5=85 A>740;> <8@>2CN M:>=><8:C, CAB0=>28;> =>2K9 M:>=><8G5A:89 ?>@O4>:. = >AB0=02;8205BAO =0 0=0;875 B5E ?@>1;5<, A :>B>@K<8 AB0;:820NBAO 8 2AB@5BOBAO 2 1C4CI5< C?@02;ONI85 @072820NI8EAO 8 @0728BKE AB@0=, 45;0O 0:F5=B =0 B5E ?@8=F8?0E C?@02;5=8O, :>B>@K5 ?><>3CB C?@02;ONI8< A>74020BL ?@5CA?520NI85 ?@54?@8OB8O ?> 2A5<C <8@C.
:BC0;L=>ABL B5<K 8B5@ @C:5@ 2 564C=0@>4=>< <5=546<5=B5 A>AB>8B 2 B><, GB> 3;02=0O @>;L ?@8=04;568B MB><C G5;>25:C, 8<5==> >= :0@48=0;L=> 87<5=8; A<KA; B5@<8=0 :>@?>@0B82=K9 <5=546<5=B . 225; ?>=OB8O 5=546<5=B0 :0: =0C:8.
#8=AB>= '5@G8;;L, 8;; 59BA 8 3;02K :@C?=59H8E :>@?>@0F89 /?>=88 8 4@C385 45OB5;8 <8@>2>9 ?@0:B8:8 ?>;L7>20;8AL A>25B0<8 @C:5@0 2 A2>59 @01>B5. #G5=K9 1K; :>=AC;LB0=B>< 3;02 :@C?=59H8E :>@?>@0F89 - 5=@8 LNA0 87 T i m e I n c . , #>;B5@0 8AB>=0 87 C i t i c o r p , 02840 >:D5;;5@0 87 C h a s e M a n h a t t a n , 0@:0 #8;;5A0 87 T i m e s M i r r o r C o . 0 6 6 ;5B =0CG=>9 45OB5;L=>AB8 8B5@ @C:5@ >?C1;8:>20; 3 5 :=83 ?> M:>=><8:5, B5>@88 <5=546<5=B0 8 D8;>A>D88. "@C4K CG5=>3> ?5@52545=K =0 <=>385 O7K:8 <8@0. "@C40<8 8 A>25B0<8 8B5@0 @C:5@0 4> A8E ?>@ ?>;L7C5BAO 2> <=>38E AB@0=0E <8@0 2 :0G5AB25 ?@0:B8G5A:>3> ?>A>18O.
0 <>9 273;O4, 8B5@ @C:5@ 25;8G09H89 CG5=K9 2 >1;0AB8 C?@02;5=8O. 3> B@C4 =0 A53>4=OH=89 45=L =5 70<5=8<.
1J5:B>< =0AB>OI53> 8AA;54>20=8O O2;O5BAO 8B5@0 @C:5@0 :0: ;8G=>ABL 2 A8AB5<5 <5=546<5=B0.
@54<5B>< 8AA;54>20=8O O2;ONBAO B@C4K 8 2:;04 8B5@0 @C:5@0 2 <564C=0@>4=K9 <5=546<5=B.
&5;L @01>BK A>AB>8B 2 >?@545;5=88 @>;8 8 2:;040 8B5@0 @C:5@0 2 <564C=0@>4=K9 <5=546<5=B.
&5;L ?>72>;8;0 AD>@<C;8@>20BL 7040G8 8AA;54>20=8O:
AA;54>20BL 18>3@0D8N 8B5@0 @C:5@0;
"@C4K 8B5@0 @C:5@0;
A=>2=K5 8458 8 :>=F5?F88, @07@01>B0==K5 8B5@>< @C:5@><;
>;L 8B5@0 @C:5@0 2 A>2@5<5==K9 <5=546<5=B.
01>B0 A>AB>8B 87: 22545=8O, 42CE 3;02, 70:;NG5=8O 8 A?8A:0 ;8B5@0BC@K.
0:;NG5=85
70:;NG5=85 <>6=> 5I5 @07 ?>2B>@8BL, GB> 3;02=K< 2:;04>< 8B5@0 @C:5@0 2 <564C=0@>4=K9 <5=546<5=B O2;O5BAO B>, GB> >= A<>3 A>1@0BL 8 A8 F H J L shN 2j h6 hU,O >*B*UmH nH ph u hU,O CJ mH nH u j} hU,O UmH nH u j hU,O UmH nH uhU,O mH nH u 2j h6 hU,O >*B*UmH nH ph u hU,O mH nH uhjZ/ hU,O 0J mH nH u$j hjZ/ hU,O 0J UmH nH u j hU,O 5UaJ
hU,O 5aJ h hU,O 5aJ
L b f
R n H gdU,O gdU,O $
` a$gdU,O
$
` gdU,O
$
^ ` gdU,O
|$
` gdU,O
$
^ ` gdU,O $a$gdU,O K 0
P
R
T
ȤveȤ jq hU,O UmH nH u 2j h6 hU,O >*B*UmH nH ph u hU,O mH nH uhU,O CJ mH nH u$j hjZ/ hU,O 0J UmH nH u jw hU,O UmH nH u j hU,O UmH nH uhU,O mH nH u hjZ/ hU,O 0J mH nH u hjZ/ hU,O 0J ;mH nH u!
@ B D F H J L N P T V X \ ^ źůӺņl\ůK je hU,O UmH nH u hjZ/ hU,O 0J ;mH nH u 2j h6 hU,O >*B*UmH nH ph u hU,O mH nH u jk hU,O UmH nH u j hU,O UmH nH uhU,O mH nH u hU,O CJ mH nH uhjZ/ hU,O 0J mH nH u$j hjZ/ hU,O 0J UmH nH u 2j h6 hU,O >*B*UmH nH ph u ^ ` b d f
"
$
X
Z
\
`
b
d
f
h
j
D F H L ԱԦlԦ[ jY hU,O UmH nH u 2j h6 hU,O >*B*UmH nH ph u j_ hU,O UmH nH u j hU,O UmH nH uhU,O mH nH u 2j h6 hU,O >*B*UmH nH ph u hU,O mH nH uhjZ/ hU,O 0J mH nH uhU,O CJ mH nH u$j hjZ/ hU,O 0J UmH nH u#L N P R T V * , . 0 p r t ĻġĖĻkĖZ jM hU,O UmH nH u 2j h6 hU,O >*B*UmH nH ph u jS hU,O UmH nH u hU,O mH nH u 2j h6 hU,O >*B*UmH nH ph u hU,O mH nH uhjZ/ hU,O 0J mH nH uhU,O CJ mH nH u$j hjZ/ hU,O 0J UmH nH u j hU,O UmH nH u # < F J @ D ! 4 <5 >5 "6 <6 8 8 h? j? ? ? ? ? ? @ @ p@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ A A A A A (A 8A 20BL 7=0=8O <=>38E CG5=KE > ?@>1;5<0E C?@02;5=8O, 2K45;82 53> B5< A0<K< 2 >B45;L=CN =0C:C.
B0:, GB> 65 ?@54AB02;O5B A>1>9 <5=546<5=B ( C?@02;5=85) ?
7CG0O B@C4K 8B5@0 @C:5@0 <>6=> 2K45;8BL A;54CNI85, =5>1E>48<K5 4;O ?>=8<0=8O 8 CA2>5=8O, ?@8=F8?K 53> CG5=8O:
#?@02;5=85 =5>BJ5<;5<0O G0ABL G5;>25G5A:>3> 1KB8O. 57 =53> =52>7<>6=0 =8:0:0O A>2<5AB=0O 45OB5;L=>ABL ;N459. #?@02;5=85 ?>72>;O5B A45;0BL A8;L=K5 AB>@>=K ;N459 MDD5:B82=K<8, 0 A;01>AB8 =5 8<5NI8<8 7=0G5=8O. #?@02;5=85 3;C1>:> 2>H;> 2 :C;LBC@C ;N1>9 AB@0=K. 745AL 1>;LH>5 7=0G5=85 8<55B >1@0B=0O A2O7L: 2>7459AB285 :C;LBC@=KE 8 8AB>@8G5A:8E B@048F89 =0 C?@02;5=85.
040G0 C?@02;5=8O CAB0=>28BL 2 >@30=870F88 B0:CN A8AB5<C OA=KE 8 ?@>ABKE F5;59 8 F5==>AB59, :>B>@0O A45;0;0 1K 2A5E @01>B=8:>2 A>N7=8:0<8 2 8E 4>AB865=88. 7040GC C?@02;5=8O B0:65 2E>48B ?@54>AB02;5=85 ?@54?@8OB8N 8 :064><C 53> @01>B=8:C 2>7<>6=>AB8 @0AB8 8 @072820BLAO. 5?@5@K2=K5 ?>43>B>2:8 8 ?5@5?>43>B>2:8 4>;6=K 2>9B8 2 ?;>BL 8 :@>2L ;N1>9 >@30=870F88 =0 2A5E C@>2=OE.
B C?@02;5=8O B0:65 7028A8B :>=B@>;L 70 2A5<8 ?0@0<5B@0<8 45OB5;L=>AB8 >@30=870F88. 0:>=5F, 2A5340 =C6=> ?><=8BL, GB> 3;02=K9 :>=5G=K9 @57C;LB0B 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O C4>2;5B2>@5=85 ?>B@518B5;O. >6=> >A2>8BL A0<K5 A>25@H5==K5 A@54AB20 8 87CG8BL =081>;55 ?@>3@5AA82=K5 <5B>4K C?@02;5=8O, => 2> 2A5E A;CG0OE C?@02;ONI85 4>;6=K ?><=8BL, GB>, 2 :>=5G=>< AG5B5, MDD5:B82=>ABL 8A?>;L7>20=8O MB8E ?@8=F8?>2 1C45B 7028A5BL >B =8E A0<8E.
!?8A>: 8A?>;L7>20==>9 ;8B5@0BC@K
@C:5@. 8B5@ $. -=F8:;>?548O <5=546<5=B0. 740B5;LAB2>: " !>D89A:0O =015@56=0O" 2 0 0 4 3. A. 4 3 2 .
@C:5@, 8B5@ -DD5:B82=>5 C?@02;5=85. 740B5;LAB2>: . : !": AB@5;L: @<0:, 2 0 0 4 3. A. 2 8 5 ( @838=0;: M a n a g i n g f o r R e s u l t s , b y P e t e r F . D r u c k e r ( 1 9 6 4 ) ) .
@C:5@, 8B5@ " ?@>D5AA8>=0;L=>< <5=546<5=B5" ( O n t h e P r o f e s s i o n o f M a n a g e m e n t ) 740B5;LAB2>: 8;LO<A. 2 0 0 6 3. A. 3 2 0 .
@C:5@ 8B5@ $. " 040G8 <5=546<5=B0 =0 X X I 25:" 740B5;LAB2> : 80;5:B8:0. 2 0 0 2 33. A. 2 7 2 .
@C:5@, 8B5@ $. @0:B8:0 <5=546<5=B0 . : 5@. A 0=3;. : - . : 740B5;LA:89 4>< 8;LO<A , 2 0 0 2 . 3 9 8 A. : 8;. 0@0;. B8B. 0=3;.
@C:5@, 8B5@. K=>:: :0: 2K9B8 2 ;845@K. @0:B8:0 8 ?@8=F8?K. >A:20, 1 9 9 2 . !. 3 3 4 .
P e t e r F . D r u c k e r . T h e T h e o r y o f t h e B u s i n e s s / / H a r v a r d B u s i n e s s R e v i e w . 1 9 9 9 . S e p t e m b e r - O c t o b e r . P . 1 0 0 - 1 0 4 .
D r u c k e r P . F . T h e T h e o r y o f t h e B u s i n e s s / / H a r v a r d B u s i n e s s R e v i e w . 1 9 9 4 . S e p t . - O c t . P . 9 5 1 0 4 .
5=8A>20 . -B> 2A5 >=. " -:A?5@B" !4 4 ( 4 7 ) 2 1 >O1@O 2 0 0 5
0BL:0;> . !. 8B5@ @C:5@ 8 A>2@5<5==K9 <5=546<5=B / / 5AB=8: ! 1#. 2 0 0 3 . !5@8O 5 , 2K?. 2 ( ! 1 1 ) . !. 1 5 .
!B0@>4C1A:0O . :=835 @0:B8:0 <5=546<5=B0 . >B 1 6 . 0 1 . 2 0 0 4 33. =B5@=5B 8740=85 > 5=546<5=B5 8 <0@:5B8=35.
&C@:0= . . 0<OB8 8B5@0 @C:5@0. ?C1;8:>20=> M:>=><8G5A:89 6C@=0; >B 2 0 . 1 1 . 2 0 0 5 33.
(?5@ . @C:5@5 8 @0728B88 >@30=870F89. 6C@=0; N 2 70 2 0 0 6 6C@=0;0 " 5B>4K 5=546<5=B0 0G5AB20" .
535=40 <5=546<5=B0. $8;>A>DK 187=5A0. " #?@02;5=85 :><?0=859" !5 , 2 0 0 2 .
-B> 2A5 >= 564C=0@>4=K9 187=5A -:A?5@B !4 4 ( 4 9 0 ) , 2 1 =>O1@O 2 0 0 5 .
-=F8:;>?548O <5=546<5=B0. AB>G=8:: h t t p : / / b e s o n u s . n a r o d . r u / D r u c k e r . h t m
D ND PD hD jD D E E E E F F F F F F G H H H 굪{rkk h
' hU,O hqf hU,O aJ h(Y hU,O h hU,O h*f hU,O h(Y hU,O aJ mH sH h; hU,O aJ mH sH h; hU,O mH sH h- | hU,O mH sH hp+ hU,O hq" hU,O h hU,O hR hU,O hl+ hU,O h+<: hU,O hU,O hU,O hU,O h hU,O mH sH )D E F F G H VI J J BK K K $
& F
^ ` gdU,O H H H H 2I 8I FI TI VI dI fI J J FJ HJ hJ jJ J @K BK \K ^K xK zK K K K K hX^ hU,O h 9 hU,O h#J hU,O hU,O h{KP hU,O , 1h . A!"R#n$n% } D y K _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 7 4 } D y K _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 7 4 } D y K _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 7 5 } D y K _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 7 5 } D y K _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 7 6 } D y K _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 7 6 } D y K _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 7 7 } D y K _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 7 7 } D y K _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 7 8 } D y K _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 7 8 } D y K _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 7 9 } D y K _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 7 9 } D y K _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 8 0 } D y K _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 8 0 } D y K _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 8 1 } D y K _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 8 1 } D y K _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 8 2 } D y K _ T o c 1 3 7 0 2 4 5 8 2 Z ` Z U,O 1KG=K9 $$dh `a$ CJ _HaJ mHsHtH N ` N U,O 03>;>2>: 3 $ < @& 5\^J aJ B A@ B A=>2=>9 H@8DB 0170F0 X i X 1KG=0O B01;8F0 4
l 4 a . k .
5B A?8A:0 < ` <
U,O 3;02;5=85 3
^ 4 ` 4
U,O 3;02;5=85 1 < ` <
U,O 3;02;5=85 2
^ : U` !: U,O 8?5@AAK;:0 >*B*ph R o J 1 ) w d L $
6 i W X d T
s & 1
a 4 l B G 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ( 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ( 0 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X ( 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0
0 0 h 0 0 o J 1 ) w d L $
6 i W X d T
s & 1
a 4 l B G 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ( 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ( 0 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X ( 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0
0 0
0 0X
^ L ? @ A B D E F G H I J L M N O P Q R U R o o t E n t r y F 3nW D a t a
* 1 T a b l e 2 l! W o r d D o c u m e n t .R S u m m a r y I n f o r m a t i o n ( C D o c u m e n t S u m m a r y I n f o r m a t i o n 8 K C o m p O b j q
F Microsoft Office Word
MSWordDoc Word.Document.8 9q