ࡱ> eg^_`abcd`bjbjssyc &   |$Pz "BBB1|4 5֔ؔؔؔؔؔؔ$khәb]%60^1%6%6::BBu.YBBB%60:fBB֔B%6֔BB.>B `ˆk5 U7b@2 o0R5<z55<%6%6B%6%6%6%6%61Bd%6%6%6%6%6%6%6DdZ:::::: !'"  #. "# !" !>45@60=85  TOC \o "1-3" \h \z \t "03>;>2>: 4;1"  HYPERLINK \l "_Toc91882347" 2545=85  PAGEREF _Toc91882347 \h 3  HYPERLINK \l "_Toc91882348" ;0201."5>@5B8G5A:85 0A?5:BK @0728B8O F5=B@0;87>20==>9 A8AB5<K D8=0=A>2 !!!   PAGEREF _Toc91882348 \h 5  HYPERLINK \l "_Toc91882349" 1.1. 1I55 ?>=OB85 F5=B@0;87>20==KE D8=0=A>2 8 55 M;5<5=B>2  PAGEREF _Toc91882349 \h 5  HYPERLINK \l "_Toc91882350" 1.2. A>15==>AB8 D>@<8@>20=8O F5=B@0;87>20==>9 A8AB5<K D8=0=A>2 2 !!!  8 >A=>2=K5 55 ?@>1;5<K  PAGEREF _Toc91882350 \h 7  HYPERLINK \l "_Toc91882351" ;0202.=0;87 48=0<8:8 @0728B8O >A=>2=KE 725=L52 F5=B@0;87>20==>9 A8AB5<K D8=0=A>2 !!!  8 >AA89A:>9 $545@0F88  PAGEREF _Toc91882351 \h 16  HYPERLINK \l "_Toc91882352" 2.1. >AC40@AB25==K9 1N465B !!!  8 >AA89A:>9 $545@0F88  PAGEREF _Toc91882352 \h 16  HYPERLINK \l "_Toc91882353" 2.2. =51N465B=K5 D>=4K !!!  8 >AA89A:>9 $545@0F88  PAGEREF _Toc91882353 \h 28  HYPERLINK \l "_Toc91882354" 2.3. 5D>@<8@>20=85 B5@@8B>@80;L=KE D8=0=A>2  PAGEREF _Toc91882354 \h 33  HYPERLINK \l "_Toc91882355" 2.4. 7<5=5=8O 2 10=:>2A:>9 A8AB5<5 !!!  8 >AA89A:>9 $545@0F88  PAGEREF _Toc91882355 \h 36  HYPERLINK \l "_Toc91882356" 2.5. =0;87 =0;>3>2KE A8AB5< !!!  8 >AA89A:>9 $545@0F88  PAGEREF _Toc91882356 \h 42  HYPERLINK \l "_Toc91882357" ;0203.A=>2=K5 =0?@02;5=8O A>25@H5=AB2>20=8O D8=0=A>2>9 A8AB5<K 2 >AA88 2 :>=F5 XX 25:0  PAGEREF _Toc91882357 \h 46  HYPERLINK \l "_Toc91882358" 3.1. A=>2=K5 ?@>1;5<K 8 ?CB8 8E @5H5=8O 2 D8=0=A>2>9 A8AB5<5 >AA88  PAGEREF _Toc91882358 \h 46  HYPERLINK \l "_Toc91882359" 0:;NG5=85  PAGEREF _Toc91882359 \h 54  HYPERLINK \l "_Toc91882360" !?8A>: 8A?>;L7>20==>9 ;8B5@0BC@K  PAGEREF _Toc91882360 \h 68  HYPERLINK \l "_Toc91882361" @8;>65=8O  PAGEREF _Toc91882361 \h 70  2545=85 0456=0O D8=0=A>20O A8AB5<0 O2;O5BAO AB5@6=5< 2 @0728B88 8 CA?5H=>3> DC=:F8>=8@>20=8O @K=>G=>9 M:>=><8:8 8 =5>1E>48<>9 ?@54?>AK;:>9 @>AB0 8 AB018;L=>AB8 M:>=><8:8 2 F5;><. -B0 A8AB5<0 O2;O5BAO >A=>2>9, <>18;87CNI59 8 @0A?@545;ONI59 A15@565=8O >1I5AB20 8 >1;53G0NI59 53> ?>2A54=52=K5 >?5@0F88. !;54>20B5;L=>, E>BO AB@C:BC@=K9 ?5@5E>4 >B 2 >A=>2=>< F5=B@0;87>20==> ?;0=8@C5<>9 8 :>=B@>;8@C5<>9 M:>=><8:8 : M:>=><8:5, DC=:F8>=8@CNI59 2 A>>B25BAB288 A @K=>G=K<8 ?@8=F8?0<8, 2:;NG05B 2 A51O <=>385 M;5<5=BK, A0<>5 206=>5 - A>740BL =0456=CN D8=0=A>2CN A8AB5<C.  A2O78 A MB8< B5<0 :C@A>2>9 @01>BC 0:BC0;L=0.  ?>A;54=85 3>4K 2>?@>A0<8 A>740=8O =0456=>9 D8=0=A>2>9 A8AB5<K 8 ?@>2545=8O 3>AC40@AB25==>9 D8=0=A>2>9 ?>;8B8:8 ?>A2OI05BAO 7=0G8B5;L=>5 :>;8G5AB2> ?C1;8:0F89. 4=0:>, 548=AB20 ?> B5>@5B8G5A:8< 0A?5:B0< MB>3> 2>?@>A0 4> A8E ?>@ =5 4>AB83=CB>. @8 =0?8A0=88 :C@A>2>9 @01>BK 1K;8 8A?>;L7>20=K A;54CNI85 8AB>G=8:8 8=D>@<0F88: ?@02>2K5 0:BK 8=D8=0 $, & $, CG51=K5 ?>A>18O 2 >1;0AB8 D8=0=A>2, M:>=><8:8; ?5@8>48G5A:0O ?5G0BL. 1J5:B>< 8AA;54>20=8O O2;O5BAO: A8AB5<0 F5=B@0;87>20==KE D8=0=A>2 !!!  8 D8=0=A>20O A8AB5<0 >AA88 2 :>=F5 2022. @54<5B>< 8AA;54>20=8O, >A>15==>AB8 F5=B@0;87>20==KE D8=0=A>2 !!!  8 D>@<8@>20=85 A8AB5<K D8=0=A>2 >AA88. &5;LN 8AA;54>20=8O O2;O5BAO 2KO2;5=85 >A>15==>AB59 F5=B@0;87>20==KE D8=0=A>2 !!!  8 @0A:@KB85 ACI=>AB8 8 AB@C:BC@K A>2@5<5==>9 D8=0=A>2>9 A8AB5<K 2 CA;>28OE @K=>G=>9 M:>=><8:8. &5;L 8AA;54>20=8O >?@545;8;0 ?>AB0=>2:C A;54CNI8E 7040G: 1I55 ?>=OB85 F5=B@0;87>20==KE D8=0=A>2 8 55 M;5<5=B>2 A>15==>AB8 D>@<8@>20=8O F5=B@0;87>20==>9 A8AB5<K D8=0=A>2 2 !!!  8 >A=>2=K5 55 ?@>1;5<K =0;87 48=0<8:8 @0728B8O 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0 !!!  8 >AA89A:>9 $545@0F88 =51N465B=KE D>=4>2 !!!  8 >AA89A:>9 $545@0F88 5D>@<8@>20=85 B5@@8B>@80;L=KE D8=0=A>2 7<5=5=8O 2 10=:>2A:>9 A8AB5<5 !!!  8 >AA89A:>9 $545@0F88 =0;87 =0;>3>2KE A8AB5< !!!  8 >AA89A:>9 $545@0F88 A=>2=K5 ?@>1;5<K 8 ?CB8 8E @5H5=8O 2 D8=0=A>2>9 A8AB5<5 >AA88 01>B0 A>AB>8B 87 B@5E 3;02: "5>@5B8G5A:85 0A?5:BK @0728B8O F5=B@0;87>20==>9 A8AB5<K D8=0=A>2 !!!  =0;87 48=0<8:8 @0728B8O >A=>2=KE 725=L52 F5=B@0;87>20==>9 A8AB5<K D8=0=A>2 !!!  8 >AA89A:>9 $545@0F88 A=>2=K5 =0?@02;5=8O A>25@H5=AB2>20=8O D8=0=A>2>9 A8AB5<K 2 >AA88 2 :>=F5 XX 25:0 01>B0 ?>4;568B 70I8B5 =0 :0D54@5 $8=0=AK, 1N465B 8 =0;>3>>1;>65=85 "5>@5B8G5A:85 0A?5:BK @0728B8O F5=B@0;87>20==>9 A8AB5<K D8=0=A>2 !!!  1I55 ?>=OB85 F5=B@0;87>20==KE D8=0=A>2 8 55 M;5<5=B>2 $8=0=AK (>B ;0B. financia  4>E>4, ?;0B56 ?@8 A45;:5)  M:>=><8G5A:85 >B=>H5=8O, A2O70==K5 A D>@<8@>20=85<, @0A?@545;5=85< 8 8A?>;L7>20=85< F5=B@0;87>20==KE 8 45F5=B@0;87>20==KE D>=4>2 45=56=KE A@54AB2 2 F5;OE 2K?>;=5=8O DC=:F89 8 7040G 3>AC40@AB20 8 >15A?5G5=8O CA;>289 @0AH8@5==>3> 2>A?@>872>4AB20. A=>2>?>;030NI8<8 DC=:F8O<8 D8=0=A>2, @0A:@K20NI8<8 8E ACI=>ABL, O2;ONBAO @0A?@545;8B5;L=0O 8 :>=B@>;L=0O. 0A?@545;8B5;L=0O DC=:F8O 2KB5:05B 87 ACI=>AB8 D8=0=A>2, >=0 >B@0605B M:>=><8G5A:85 >B=>H5=8O, >1CA;>2;820NI85 42865=85 G8AB>3> 4>E>40, 0 B0:65 53> 2;8O=85 =0 A>AB02=K5 G0AB8 8 M;5<5=BK A>2>:C?=>3> ?@>4C:B0. 07;8G0NB ?5@28G=>5 8 2B>@8G=>5 @0A?@545;5=85. 5@28G=>5 @0A?@545;5=85 D8=0=A>2, 8AE>4O 87 A0<>3> >?@545;5=8O MB>9 M:>=><8G5A:>9 :0B53>@88, >?>A@54C5B @0AH8@5==>5 2>A?@>872>4AB2>. B>@8G=>5 @0A?@545;5=85 A?>A>1AB2C5B 2K?>;=5=8N DC=:F89 3>AC40@AB20 ?CB5< ?5@5G8A;5=89 2 4>E>4=CN G0ABL 1N465B0 8 4@C385 F5=B@0;87>20==K5 D>=4K. 03;O4=> MB> >B@065=> =0 @8A. 1.1.  INCLUDEPICTURE "http://eco.finbook.biz/images/finkredtheory-1.jpg" \* MERGEFORMATINET  8AC=>: 1.1. 0A?@545;8B5;L=K9 E0@0:B5@ D8=0=A>2 ! - A>2>:C?=K9 >1I5AB25==K9 ?@>4C:B; ! - D>=4 2>7<5I5=8O 87@0AE>4>20==KE A@54AB2 ?@>872>4AB20; V - D>=4 70@01>B=>9 ?;0BK; - ?@8102>G=K9 ?@>4C:B (>1J5:B D8=0=A>2); 1 - ?5@28G=>5 @0A?@545;5=85 ?@8102>G=>3> ?@>4C:B0; 2 - 2B>@8G=>5 @0A?@545;5=85 ?@8102>G=>3> ?@>4C:B0. >=B@>;L=0O DC=:F8O D8=0=A>2 2B>@8G=0 >B=>A8B5;L=> @0A?@545;8B5;L=>9, B0: :0: >?>A@54C5B 55 >1J5:B 8 ?@>O2;O5BAO 2 :>=B@>;5 70 @0A?@545;5=85< A>2>:C?=>3> >1I5AB25==>3> ?@>4C:B0 8 G8AB>3> 4>E>40. K45;ONB :>=B@>;L =0 <8:@>C@>2=5 (?@54?@8OB8O) 8 <0:@>C@>2=5 (3>AC40@AB2>). 07;8G0NB 425 AD5@K D8=0=A>2KE >B=>H5=89: F5=B@0;87>20==K5 8 45F5=B@0;87>20==K5 D8=0=AK. !>2>:C?=>ABL >1>A>1;5==KE, => 2708<>A2O70==KE AD5@ 8 725=L52 D8=0=A>2KE >B=>H5=89 >1@07C5B D8=0=A>2CN A8AB5<C.  40==>9 @01>B5 <=>N 1C4CB ?>4@>1=> @0AA<>B@5=K 8<5==> F5=B@0;87>20==K5 D8=0=AK. &5=B@0;87>20==K5 D8=0=AK  M:>=><8G5A:85 >B=>H5=8O, A2O70==K5 A D>@<8@>20=85< 8 8A?>;L7>20=85< D>=4>2 45=56=KE A@54AB2 3>AC40@AB20, 0::C<C;8@C5<KE 2 3>AC40@AB25==>9 1N465B=>9 A8AB5<5 8 ?@028B5;LAB25==KE 2=51N465B=KE D>=40E 4;O @5H5=8O M:>=><8G5A:8E, A>F80;L=KE 8 ?>;8B8G5A:8E 7040G. &5=B@0;87>20==K5 D8=0=AK B0:65 =07K20NBAO >AC40@AB25==K<8 D8=0=A0<8, :>B>@K5 2:;NG0NB 2 A51O A;54CNI85 M;5<5=BK: D8=0=AK 3>AC40@AB20 2 F5;>< (>1I53>AC40@AB25==K5 D8=0=AK), D8=0=AK AC1J5:B>2 $, 0 B0:65 D8=0=AK >@30=>2 <5AB=>9 2;0AB8.  A2>N >G5@54L 2 A>AB02 >1I53>AC40@AB25==KE D8=0=A>2 2E>4OB A;54CNI85 3 ?>4A8AB5<K: - 3>AC40@AB25==K9 1N465B, - 2=51N465B=K5 D>=4K, 3>AC40@AB25==K9 :@548B. 0 @8AC=:5 1.2. ?@54AB02;5=0 >1I0O AE5<0 D8=0=A>2>9 A8AB5<K >AA89A:>9 $545@0F88. A>15==>AB8 D>@<8@>20=8O F5=B@0;87>20==>9 A8AB5<K D8=0=A>2 2 !!!  8 >A=>2=K5 55 ?@>1;5<K A>15==>AB8 D>@<8@>20=8O F5=B@0;87>20==>9 A8AB5<K D8=0=A>2 >?@545;ONBAO A;54CNI8<8 0A?5:B0<8: A>15==>ABO<8 D8=0=A>2>9 ?>;8B8:8 !8AB5<>9 C?@02;5=8O D8=0=A0<8 !!! . 0AA<>B@8< ?>4@>1=55 8 2KO28< 3;02=K5 >A>15==>AB8 D8=0=A>2>9 A8AB5<K !!! . $8=0=A>20O ?>;8B8:0 !!!  !!! , 8A?>;L7CO 04<8=8AB@0B82=>  :><0=4=CN A8AB5<C C?@02;5=8O M:>=><8:>9, ?@8<5=O;0 ?;0=>2>-48@5:B82=CN D8=0=A>2CN ?>;8B8:C. A=>20==0O =0 3>AC40@AB25==>9 A>1AB25==>AB8 =0 A@54AB20 ?@>872>4AB20, ?;0=>20O A8AB5<0 C?@02;5=8O ?>72>;O;0 >ACI5AB2;OBL ?@O<>5 48@5:B82=>5 @C:>2>4AB2> 2A5<8 AD5@0<8 M:>=><8:8 8 A>F80;L=>9 687=8, 2 B>< G8A;5 8 D8=0=A0<8. &5;L D8=0=A>2>9 ?>;8B8:8 2 B5E CA;>28OE  >15A?5G5=85 <0:A8<0;L=>9 :>=F5=B@0F88 D8=0=A>2KE @5AC@A>2 C 3>AC40@AB20 (2 ?5@2CN >G5@54L C F5=B@0;L=KE >@30=>2 2;0AB8 8 C?@02;5=8O) 4;O 8E ?>A;54CNI53> ?5@5@0A?@545;5=8O 2 A>>B25BAB288 A >A=>2=K<8 =0?@02;5=8O<8 3>AC40@AB25==>3> ?;0=0. 45:20B=> F5;8 D8=0=A>2>9 ?>;8B8:8 !!!  AB@>8;AO 8 D8=0=A>2K9 <5E0=87<. A=>2=>9 7040G59 D8=0=A>2>3> <5E0=87<0 1K;> A>740=85 8=AB@C<5=B>2, ?@8 ?><>I8 :>B>@KE ?@>872>48BLAO 87JOB85 2A5E =58A?>;L7C5<KE 2 A>>B25BAB288 A 3>AC40@AB25==K< ?;0=>< D8=0=A>2KE @5AC@A>2. 7JOB85 A@54AB2 ?@>872>48;>AL C 3>AC40@AB25==KE ?@54?@8OB89, =0A5;5=8O 8 >@30=>2 <5AB=>9 2;0AB8. ;O 3>AC40@AB25==KE ?@54?@8OB89 1K; A>740= <5E0=87< 42CE:0=0;L=>3> 87JOB8O G8AB>3> 4>E>40 (A =57=0G8B5;L=K<8 ?>A;54CNI8<8 87<5=5=8O<8). '8ABK9 4>E>4 3>AC40@AB25==KE ?@54?@8OB89 87K<0;AO 2 1N465B 2=0G0;5 ?@8 ?><>I8 =0;>30 A >1>@>B0 2 >B@0A;OE, 345 70 AG5B F5=, CAB0=>2;5==KE 3>AC40@AB2><, A>74020;AO 4>E>4 2 ?>2KH5==KE @07<5@0E (;53:0O, ?8I520O ?@><KH;5==>ABL). 0B5< ?@8 ?><>I8 8=48284C0;L=KE >BG8A;5=89 >B ?@81K;8 (27=>A>2 A2>1>4=>3> >AB0B:0 ?@81K;8) 87K<0;8AL 2 1N465B 2A5 87;8H:8 ?@81K;8, :>B>@K5, ?> <=5=8N 3>AC40@AB20, =5;L7O 1K;> 8A?>;L7>20BL 2 @0<:0E ?@54?@8OB89. @8 MB>< >?@545;O;AO ?@545;L=K9 @07<5@ 2A5E @0AE>4>2 ?@54?@8OB8O 70 AG5B ?@81K;8, B> 5ABL, 3>AC40@AB2> ?>;=>ABLN @53C;8@>20;> 25AL D8=0=A>2K9 <5E0=87< 3>AC40@AB25==KE ?@54?@8OB89.  >B45;L=K5 3>4K C 3>AC40@AB25==KE ?@54?@8OB89 87K<0;>AL 4> 80% G8AB>3> 4>E>40. 53C;8@>20=85 8A?>;L7>20=8O 45=56=KE 4>E>4>2 =0A5;5=8O >ACI5AB2;O;>AL ?@8 ?><>I8 ?>4>E>4=>3> =0;>30. @><5 B>3>, G0ABL A@54AB2 87K<0;0AL ?CB5< @07<5I5=8O D0:B8G5A:8 ?@8=C48B5;L=KE 3>AC40@AB25==KE 709<>2. !2>1>4=K5 A@54AB20 =0A5;5=8O, ?><5I5==K5 2 A8AB5<C A15@530B5;L=KE :0AA, B0:65 =0?@02;O;8AL 2 1N465B 2 2845 A?5F80;L=>3> 157>1;830F8>==>3> 709<0. @8<5@=> B0:>9 65 <5E0=87< 87JOB8O 4>E>4>2 ?@8<5=O;AO 4;O :>>?5@0B82=KE ?@54?@8OB89. 7JOB85 A@54AB2 C <5AB=KE >@30=>2 2;0AB8 >15A?5G820;>AL >3@0=8G5=85< 2 CAB0=>2;5=88 A0<>AB>OB5;L=KE 8AB>G=8:>2 4>E>4>2 <5AB=KE 1N465B>2. !8AB5<0 <5AB=KE 4>E>4>2 2:;NG0;0 =51>;LH85 ?> >1J5<C 4>E>4K, C45;L=K9 25A :>B>@KE 2 1N465B5 =5 ?@52KH0; 10-15% >B >1I59 AC<<K 4>E>4>2.  A2O78 A MB8< C@>25=L 4>E>4>2 <5AB=KE 1N465B>2 ?>;=>ABLN 7028A5; >B >1J5<0 A@54AB2, 2K45;O5<KE 8< 87 2KH5AB>OI8E 1N465B>2 2 ?>@O4:5 1N465B=>3> @53C;8@>20=8O. 0AE>4K 1N465B>2 >?@545;O;8AL 8AE>4O 87 ?@8>@8B5B>2, CAB0=>2;5==KE 3>AC40@AB25==K< ?;0=><. !@54AB20 2K45;O;8AL =0 70B@0BK, :0: ?@028;>, 157 8E C2O7:8 A 2>7<>6=K< ?>;CG05<K< MDD5:B><.  A2O78 A MB8< 7=0G8B5;L=K5 @5AC@AK 8A?>;L7>20;8AL =5?@>872>48B5;L=>: =0 D8=0=A8@>20=85 >1>@>==KE >B@0A;59 =0@>4=>3> E>7O9AB20,  4>;3>AB@>O , 2>5==KE @0AE>4>2 8 B.?.  B> 65 2@5<O ?>:@KB85 @0AE>4>2 =0 A>F80;L=K5 =C64K >ACI5AB2;O;>AL >AB0B>G=K< <5B>4>< ?> <8=8<0;L=K< =>@<0<, GB> >B@8F0B5;L=> A:07K20;>AL =0 @0728B85 >B@0A;59 A>F80;L=>9 AD5@K. #?@02;5=85 D8=0=A0<8 >ACI5AB2;O;>AL 87 548=>3> F5=B@0  8=8AB5@AB20 D8=0=A>2, :>B>@>5 70=8<0;>AL 2A5<8 2>?@>A0<8 8A?>;L7>20=8O D8=0=A>2>3> <5E0=87<0 2 =0@>4=>< E>7O9AB25. @C38E C?@02;5=G5A:8E >@30=>2 2 >1;0AB8 D8=0=A>2 =5 ACI5AB2>20;>. ;0=>2>-48@5:B82=0O D8=0=A>20O ?>;8B8:0 ?@>2>48;0AL ?@0:B8G5A:8 2> 2A5E 1K2H8E A>F80;8AB8G5A:8E AB@0=0E. =0 ?>:070;0 A2>N 4>AB0B>G=> 2KA>:CN MDD5:B82=>ABL 2 3>4K, :>340 B@51>20;0AL <0:A8<0;L=0O :>=F5=B@0F8O D8=0=A>2KE @5AC@A>2 4;O D8=0=A8@>20=8O G@572KG09=KE @0AE>4>2 3>AC40@AB20 (2 3>4K B>@>9 <8@>2>9 2>9=K, 2>AAB0=>2;5=8O =0@>4=>3> E>7O9AB20 8 B.?.)  B>65 2@5<O 8A?>;L7>20=85 B0:>9 D8=0=A>2>9 A8AB5<K 2 CA;>28OE =>@<0;L=>3> DC=:F8>=8@>20=8O M:>=><8:8 ?@825;> : >B@8F0B5;L=K< ?>A;54AB28O<: A=865=8N MDD5:B82=>AB8 ?@>872>4AB20, 70<54;5=8N @0728B8O A>F80;L=>9 AD5@K >1I5AB20, @57:><C CEC4H5=8N D8=0=A>2>3> ?>;>65=8O 3>AC40@AB20. #?@02;5=85 8 @53C;8@>20=85 A8AB5<K D8=0=A>2 2 !!!  #?@02;5=85 D8=0=A0<8 !!!  >ACI5AB2;O;>AL 87 548=>3> F5=B@0  8=8AB5@AB20 D8=0=A>2, :>B>@>5 70=8<0;>AL 2A5<8 2>?@>A0<8 8A?>;L7>20=8O D8=0=A>2>3> <5E0=87<0 2 =0@>4=>< E>7O9AB25. @C38E C?@02;5=G5A:8E >@30=>2 2 >1;0AB8 D8=0=A>2 =5 ACI5AB2>20;>. 8=8AB5@AB2> D8=0=A>2 O2;O;>AL A>N7=>-@5A?C1;8:0=A:8<, GB> >7=0G0;>, GB> >=> @C:>2>48B D8=0=A0<8 G5@57 <8=8AB5@AB20 D8=0=A>2 A>N7=KE @5A?C1;8:, :>B>@K< 2 A2>N >G5@54L 1K;8 ?>4G8=5=K >@30=K 3>AC40@AB25==>3> AB@0E>20=8O, <8=8AB5@AB20 D8=0=A>2 02B>=><=KE @5A?C1;8:, 0 B0:65 D8=0=A>2K5 >B45;K (C?@02;5=8O) 8A?>;=8B5;L=KE :><8B5B>2 !>25B>2 =0@>4=KE 45?CB0B>2. 8=8AB5@AB2> D8=0=A>2 >AB02;O;> ?@>5:B 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0 !!!  8 =5A;> >B25BAB25==>ABL 70 53> 8A?>;=5=85, :0: ?> 4>E>40<, B0: 8 ?> @0AE>40<. ;02=K<8 7040G0<8 8=8AB5@AB20 D8=0=A>2 !!!  O2;O;8AL ?>E>685 7040G8, GB> 2K?>;=ONBAO A53>4=OH=8<8 D8=0=A>2K<8 >@30=0<8: :B82=>5 8A?>;L7>20=85 D8=0=A>2 2 F5;OE ?>2KH5=8O MDD5:B82=>AB8 >1I5AB25==>3> ?@>872>4AB20; #25;8G5=8O A>F80;8AB8G5A:8E =0:>?;5=89 8 @>AB0 =0F8>=0;L=>3> 4>E>40 AB@0=K; !>25@H5=AB2>20=85 D>@< D8=0=A>2KE >B=>H5=89 ?@54?@8OB89, CG@5645=89 8 >@30=870F89 A 3>AC40@AB2><; >18;870F8O 45=56=KE A@54AB2 8 =0?@02;5=85 8E =0 D8=0=A8@>20=85 CB25@645==KE ?;0=0<8 <5@>?@8OB89; 07@01>B:0 <5@ 4;O ?>AB>O==>3> @>AB0 D8=0=A>2KE @5AC@A>2 AB@0=K =0 ?5@A?5:B82C; -:>=><8G5A:8 >1>A=>20==>5 ?;0=8@>20=85 4>E>4>2 8 @0AE>4>2 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0, ?;0=><5@=>3> 8E @0A?@545;5=8O, M:>=><=>3> 8 F5;52>3> 8A?>;L7>20=8O; >=B@>;L 70 A>1;N45=85< 3>AC40@AB25==>9 ?;0=>2>9 48AF8?;8=K, 2K?>;=5=85< ?@54?@8OB8O<8, CG@5645=8O<8 8 >@30=870F8O<8 D8=0=A>2KE >1O70B5;LAB2 ?5@54 3>AC40@AB2><. !2>N @01>BC 8=8AB5@AB2> D8=0=A>2 !!!  ?@>2>48;> 2 B5A=>< :>=B0:B5 A 4@C38<8 F5=B@0;L=K<8 M:>=><8G5A:8<8 >@30=0<8: ?@8=8<0;> CG0AB85 2 @01>B5 >A?;0=0 !!!  ?> A>AB02;5=8N A2>4=>3> D8=0=A>2>3> 10;0=A0 AB@0=K 8 20;NB=>3> ?;0=0; A>2<5AB=> A =8< CB25@640;> D>@<K ?;0=>2KE 10;0=A>2 4>E>4>2 8 @0AE>4>2 <8=8AB5@AB2 8 ?@54?@8OB89; CG0AB2>20;> 2 >?@545;5=88 >?B>2KE, @>7=8G=K< 8 70:C?>G=KE F5= =0 @07;8G=K5 B>20@K 8 CA;C38; >ACI5AB2;O;> >1I55 @C:>2>4AB2> 3>AC40@AB25==K< AB@0E>20=85< 2 AB@0=5; A>3;0A>2K20;> A 8=8AB5@AB2>< A5;LA:>3> E>7O9AB20 !!!  8=AB@C:F88 > ?>@O4:5 >1O70B5;L=>3> AB@0E>20=8O 8<CI5AB20 :>;E>7>2 8 A>2E>7>2. "5A=K5 :>=B0:BK 8<5;8AL C 8=8AB5@AB20 D8=0=A>2 A >@30=0<8 :@548B=>9 A8AB5<K. => 4020;> 70:;NG5=8O ?> :0AA>2><C ?;0=C >A10=:0 !!! , :@548B=K< ?;0=0< >A10=:0 !!!  8 !B@>910=:0 !!! . !>2<5AB=> A >A?;0=>< !!!  8 10=:0<8, 8=8AB5@AB2> D8=0=A>2 @07@010BK20;> ?@54;>65=8O ?> C;CGH5=8N 45=56=>3> >1@0I5=8O, 2K?CA:C 8 @07<5I5=8N 3>AC40@AB25==KE 2=CB@5==8E 709<>2 8 ;>B5@59, CG0AB2>20;> 2 A>AB02;5=88 10;0=A>2 45=56=KE @0AE>4>2 8 4>E>4>2 =0A5;5=8O. 8=8AB5@AB2> D8=0=A>2 !!!  2>73;02;O; <8=8AB@, =07=0G05<K9 5@E>2=K< !>25B>< !!! . @8 <8=8AB5@AB25 >1@07>2K20;AO A>25I0B5;L=K9 >@30= - :>;;538O <8=8AB5@AB20, 2 A>AB02 :>B>@>9 2E>48;8 70<5AB8B5;8 <8=8AB@0 8 G;5=K :>;;5388. 0AA<>B@52 >A>15==>AB8 D8=0=A>2>9 ?>;8B8:8 8 C?@02;5=85 A8AB5<>9 D8=0=A>2 2 !!!  ?@545;8< =081>;55 ACI5AB25==K5 >A>15==>AB8 =0 MB0?5 @0728B8O D8=0=A>2>9 A8AB5<K 2 3>4K !>25BA:>9 2;0AB8. 1.A>15==>ABL D>@<8@>20=8O 0;>3>2>9 A8AB5<K, :0: 8AB>G=8: D>@<8@>20=8O >1I53>AC40@AB25==KE 4>E>4>2 2 !!! . AB>@8G5A:8 =0;>38 :0: 45=56=K5 ?;0B568 F5=B@0;L=>9 2;0AB8 2>7=8:0;8 M?87>48G5A:8, :0: 4>1@>2>;L=K5 ?>A>18O 8;8 65 27=>AK, 2K720==K5 >A>1K<8 >1AB>OB5;LAB20<8 (2K:C? :>@>;O 87 ?;5=0, 2K40G0 53> 4>G5@59 70<C6 8 B.?.), 0 ;8HL 70B5< AB0;8 =>A8BL ?>AB>O==K9 E0@0:B5@, ?@5645 2A53> 2 >B=>H5=88 ?@><KH;5==KE 8 B>@3>2KE :;0AA>2, 682H8E ?> ?@58<CI5AB2C 2 3>@>40E. @8 MB>< =0;>38 ?@54AB02;O;8 A>1>9 A1>@ A =0A5;5=8O =0 70@0=55 8725AB=K5 F5;8 8 1K;8 D>@<>9 C2O7:8 3>AC40@AB25==KE 8 G0AB=KE M:>=><8G5A:8E 8=B5@5A>2. =8 2K@060;8AL 2 B><, GB> 2 =0H59 AB@0=5 B0:8<8 8AB>G=8:0<8 A;C68;8, ?@5645 2A53>, ?;0B568 >B 8A?>;L7>20=8O 3>AC40@AB25==>3> @5AC@A0 (2 2845 @07=>3> @>40 ?>40B59, ?;0BK 70 D>=4K 8 B.?.) 8;8 ?>ABC?;5=8O >B :075==KE ?@54?@8OB89, :075==>9 <>=>?>;88 8 B.?. 2. B>@K< >B;8G85< D8=0=A>2>9 A8AB5<K =0H53> 3>AC40@AB20 1K; ?>@O4>: >?@545;5=8O >1I53>AC40@AB25==KE 4>E>4>2 8 @0AE>4>2.  >AA88 4>E>4K 8 @0AE>4K 3>AC40@AB20 @53C;8@CNBAO F5=B@0;87>20==>, 25@E>2=>9 2;0ABLN, :>B>@0O, A >4=>9 AB>@>=K, >?@545;O5B @07<5@ ?>40B59 8 ?>28==>AB59, 8, A 4@C3>9 AB>@>=K, CAB0=02;8205B >1J5<K @0740G, 8AE>4O 87 >1I8E =C64 3>AC40@AB25==>3> E>7O9AB20. 53C;8@>20=85 >ACI5AB2;O5BAO A8AB5<>9 A?5F80;878@>20==KE F5=B@0;L=KE >@30=870F89 =0 >A=>25 =>@<8@>20=8O, ?@54?>;0305B >G5@54=>9 ?>@O4>: @0740G 8 <5E0=87< 04<8=8AB@0B82=KE 60;>1 4;O :>@@5:B8@>2:8 25;8G8= 8 =0?@02;5=89 <0B5@80;L=KE 8 D8=0=A>2KE ?>B>:>2. &5=B@0;87>20==>5 @53C;8@>20=85 4>E>4>2 8 @0AE>4>2 A>E@0=O5BAO 2 >AA88 8 4> =0AB>OI53> 2@5<5=8. !2845B5;LAB20<8 MB>3> O2;O5BAO B>, GB> 70:>=>40B5;LAB2> ?> 1>;LH8=AB2C =0;>3>2 @53C;8@C5BAO D545@0;L=K<, 0 =5 @538>=0;L=K<8, C@>2=5<. !@548 D>@< @0A?@545;5=8O =0;>3>2KE ?>;=><>G89 <564C C@>2=O<8 1N465B=>9 A8AB5<K @0A?@545;5=85 D545@0;L=KE =0;>3>2 AB>8B =0 ?5@2>< <5AB5, 2 B> 2@5<O :0: @>;L @0745;L=>3> 8A?>;L7>20=8O 8AB>G=8:>2 :@09=5 =57=0G8B5;L=0 (>=0 8<55B <5AB> B>;L:> ?@8 =0;>35 =0 8<CI5AB2>). >-?@56=5<C 25;8:> 7=0G5=85 25@B8:0;L=KE D8=0=A>2KE ?>B>:>2 2 =0;>3>2>9 A8AB5<5: 8725AB=>, GB> 2 1N465B0E 2A5E C@>2=59 4><8=8@CNB D545@0;L=K5 =0;>38, A>AB02;ONI85 2 4>E>40E :>=A>;848@>20==>3> 8 <5AB=KE 1N465B>2 2 A@54=5< 70%. 3."@5BLO >B;8G8B5;L=0O G5@B0 D8=0=A>2>9 A8AB5<K !!!  70:;NG0;0AL 2 B><, GB> 2 =0H59 AB@0=5 25@E>2=0O 2;0ABL =07=0G0;0 A1>@I8:>2 40=8, B> 5ABL 3;02=KE 035=B>2 D8=0=A>2>9 A8AB5<K 3>AC40@AB20. 0720==>5 @07;8G85 A>E@0=O;>AL 2 ?>@O4:5 ?>;CG5=8O 4>;6=>AB8 <8=8AB@0 D8=0=A>2.  >AA88 2> 2A5 2@5<5=0 A>>B25BAB2CNI55 ;8F> =07=0G0;>AL 25@E>2=>9 2;0ABLN. 4.'5B25@B0O >A>15==>ABL >@30=870F88 D8=0=A>2>9 A8AB5<K 2 A>25BA:89 ?5@8>4 2K@065=85< :@C3>2>9 ?>@C:8 A;C68;0 7028A8<>ABL D>=40 70@01>B=>9 ?;0BK 8 AC<<K ?@5<89, ?>;CG05<KE B@C4>2K< :>;;5:B82><, >B 2K?>;=5=8O ?@54?@8OB85< ?;0=>2KE D8=0=A>2KE ?>:070B5;59. 5. OB>9 >B;8G8B5;L=>9 G5@B>9 D8=0=A>2>9 A8AB5<K !!!  O2;O5BAO 55 =0BC@0;L=>-45=56=K9 E0@0:B5@. ! 4@52=59H8E 2@5<5= D>@<8@>20=85 4>E>4>2 @>AA89A:>3> 3>AC40@AB20 ?@>8AE>48;> =5 B>;L:> 70 AG5B 45=56=KE A1>@>2, => B0:65 ?CB5< A40G8 =0BC@0;L=KE ?@>4C:B>2 8 ?CB5< >B1K20=8O @07;8G=KE B@C4>2KE ?>28==>AB59. @8 MB>< A1>@K A =0A5;5=8O 2 45=56=>9 D>@<5 =5 1K;8 >A=>2=K<8 2 D>@<8@>20=88 4>E>4>2 @>AA89A:>3> 3>AC40@AB20. 5=L38 ?@82;5:0;8AL 2 B5E A;CG0OE, :>340 =5 1K;> 2>7<>6=>AB8 =0?@O<CN ?@82;5GL B@51C5<K5 =0BC@0;L=K5 ?@>4C:BK 8;8 A8;K =0A5;5=8O 4;O D>@<8@>20=8O >1I53>AC40@AB25==KE @5AC@A>2 8;8 2K?>;=5=8O :>=:@5B=KE @01>B. @8 MB>< 45=L38 2K?>;=O;8 DC=:F8N AG5B0 >1I53> >1J5<0 A1>@>2. ">G=> B0:65 8 2K40G8 87 :=O65A:>9 :07=K 4;O >B?@02;5=8O B5E 8;8 8=KE =04>1=>AB59 8;8 >?;0BK A;C61K =>A8;8 ?@58<CI5AB25==> =0BC@0;L=K9 E0@0:B5@, 8 ;8HL ?>AB5?5==> =0@O4C A 75<5;L=K<8 @0740G0<8, E;51=K<8 40G0 8 4@. AB0;8 ?@0:B8:>20BLAO 45=56=K5 ?@840G8 2 2845 >:;04>2 8 4@. > =0AB>OI53> 2@5<5=8 A>E@0=8;8AL =0BC@0;L=K5 @0740G8 =0A5;5=8N <548F8=A:8E CA;C3, >1@07>20=8O, 68;LO 8 4@. 4=>2@5<5==> ?@>4>;60NB ACI5AB2>20BL 8 ?>;CG0NB A2>5 @0728B85 =0BC@0;L=K5 D>@<K ?;0B5659 2 1N465BK 2A5E C@>2=59. 0 A?5F8D8G5A:89 =0BC@0;L=>-45=56=K9 E0@0:B5@ =0H59 D8=0=A>2>9 A8AB5<K C:07K20NB A>2@5<5==K5 A?5F80;8ABK. "0:, .. N18<F52 ?8H5B: $8=0=A>2K5 ?>B>:8 2K@060NB A2O78, 7028A8<>AB8 8 >1O70B5;LAB20 2=CB@8 3>AC40@AB25==>9 A8AB5<K, <564C 3>AC40@AB25==K<8 AB@C:BC@0<8, D878G5A:8<8 8 N@848G5A:8<8 ;8F0<8. @8 MB>< >=8 2:;NG0NB 42865=85 :0: 45=56=KE, B0: 8 =5 45=56=KE @5AC@A>2, =0?@8<5@, 10@B5@ 8 B.?., :>B>@K5 B0:65 4>;6=K 8AA;54>20BLAO D8=0=A>2>9 B5>@859. 6. (5AB0O >A>15==>ABL 3>AC40@AB25==>9 D8=0=A>2>9 A8AB5<K !!!  A>AB>8B =0;8G88 85@0@E8G5A:>3> 1N465B0 :0: 55 >A=>2K.  >AA88 85@0@E8G5A:89 1N465B A=0G0;0 D>@<8@>20;AO :0: A2>4 @>A?8A59 >B45;L=KE 254><AB2 8 B5@@8B>@89.  1722 3. 5B@>< 1 1K;0 AD>@<8@>20=0 ?5@20O >1I0O B015;L, 2 :>B>@>9 1K;8 A2545=K 4>E>4K 8 @0AE>4K 3C15@=89. A>15==>ABLN 85@0@E8G5A:>3> 1N465B0 O2;O5BAO 2;>65==>ABL 1N465B>2 =87H8E C@>2=59 2 1N465BK 2KAH8E, B>340 :0: ?@8 1N465B=>< D545@0;87<5 1N465BK B5@@8B>@89, 2E>4OI8E 2 A>AB02 3>AC40@AB20, O2;ONBAO =57028A8<K<8. @>1;5<K D>@<8@>20=8O F5=B@0;87>20==>9 A8AB5<K D8=0=A>2 2 !!!  A=>2=K5 ?@>1;5<K 2 >1;0AB8 D8=0=A>2>9 A8AB5<K 2 3>4K !!!  O2;ONBAO: 1. 3@><=K5 @0AE>4K =0 4>B0F88 A5;LA:><C E>7O9AB2C 8 ?>445@60=85 C@>2=O 3>AC40@AB25==KE @>7=8G=KE F5=, @0AE>4K =0 >15A?5G5=85 ?0@8B5B0 2>>@C65=89 A @0728BK<8 AB@0=0<8 4020;8 > A515 7=0BL, 8 D8=0=A>20O A8AB5<0 2A5 1>;55 ?@81530;0 : A:@KB><C 708<AB2>20=8N C >A10=:0. 2. 5AB:0O 3>AC40@AB25==0O 10=:>2A:0O <>=>?>;8O, =5 4020;0 @0728BLAO 10=:>2A:><C 45;C 8 ?@54?@8=8<0B5;LAB2C, 2 CA;>28OE B>B0;8B0@=K9 @568<0 M:>=><8:8. 3. 5 @0728B>ABL =0;>3>2>9 A8AB5<K !!! . ;02=K5 ?>ABC?;5=8O 2 3>AC40@AB25==K9 1N465B 1K;8 ?>ABC?;5=8O >B A>F80;8AB8G5A:>3> E>7O9AB20 4>;O :>B>@KE A>AB02;O;0 91% 2A5E 4>E>4>2. >ABC?;5=8O >B =0A5;5=8O, B.5. =0;>38, A>AB02;O;8 A>2A5< <0;CN G0ABL - =5 1>;55 9%. 5A<>B@O =0 65AB:CN <>=>?>;8N, G0AB=>5 ?@54?@8OB85, ?>;CG0O ?@81K;L, A@07C >1;030;0AL ?>4>E>4=K< =0;>3><. A;8 65 ?>A;5 =0;>3>>1;>65=8O C ?@54?@8OB8O >AB020;AO A2>1>4=K9 :0?8B0;, B> >= ?>?040; ?>4 =>@<0B82=>5 @0A?@545;5=85 ?@81K;8 8 4>E>4 A=>20 45;8;AO <564C 3>AC40@AB2>< 8 ?@54?@8OB85<. =0;87 48=0<8:8 @0728B8O >A=>2=KE 725=L52 F5=B@0;87>20==>9 A8AB5<K D8=0=A>2 !!!  8 >AA89A:>9 $545@0F88 >AC40@AB25==K9 1N465B !!!  8 >AA89A:>9 $545@0F88 >AC40@AB25==K9 1N465B  254CI55 725=> D8=0=A>2>9 A8AB5<K. = >1J548=O5B 3;02=K5 4>E>4K 8 @0AE>4K 3>AC40@AB20. N465B 5ABL 548=AB2> >A=>2=KE D8=0=A>2KE :0B53>@89 (=0;>3>2, 3>AC40@AB25==>3> :@548B0, 3>AC40@AB25==KE @0AE>4>2) 2 8E 459AB288, B.5. G5@57 1N465B >ACI5AB2;O5BAO ?>AB>O==0O <>18;870F8O @5AC@A>2 8 8E @0AE>4>20=85. >AC40@AB25==K9 1N465B ?@54AB02;O5B >A=>2=>9 D8=0=A>2K9 ?;0= 3>AC40@AB20 =0 B5:CI89 3>4, 8<5NI89 A8;C 70:>=0. N465B CB25@6405BAO 70:>=>40B5;L=K< >@30=>< 2;0AB8  ?0@;0<5=B><. $545@0;L=K9 1N465B  >A=>2=>5 >@C485 ?5@5@0A?@545;5=8O =0F8>=0;L=>3> 4>E>40 8 . '5@57 MB>B 1N465B <>18;87CNBAO A@54AB20 ?@54?@8OB89 @07;8G=KE D>@< A>1AB25==>AB8 8 G0AB8G=> 4>E>4K =0A5;5=8O. =8 =0?@02;ONBAO =0 D8=0=A8@>20=85 =0@>4=>3> E>7O9AB20, A>F80;L=>  :C;LBC@=KE <5@>?@8OB89, C:@5?;5=85 >1>@>=>A?>A>1=>AB8 AB@0=K, =0 A>45@60=85 >@30=>2 3>AC40@AB25==>3> C?@02;5=8O, D8=0=A>2CN ?>445@6:C 1N465B>2 AC1J5:B>2 $545@0F88, =0 ?>30H5=85 3>AC40@AB25==>3> 4>;30, A>740=85 3>AC40@AB25==KE <0B5@80;L=KE @575@2>2 8 4@. > 2@5<O ?5@5E>40 : @K=>G=K< >B=>H5=8O< ?@>87>H;8 B0:65 8 A5@L57=K5 87<5=5=8O 2 3>AC40@AB25==>< 1N465B5, > :>B>@KE O A>18@0NAL @0AA:070BL 40;55. !>AB02 8 AB@C:BC@0 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0 !!!  @8 !!!  >AC40@AB25==K9 1N465B 83@0; @>;L 3;02=>3> 8=AB@C<5=B0 C?@02;5=8O D8=0=A0<8. K?>;=5=85 0:>=0 > 1N465B5 O2;O;>AL :0B53>@8G5A:8< 8<?5@0B82>< 4;O 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8. >=B@>;L 70 8A?>;=5=85< 1N465B0 A;C68; >A=>2=>9 7040G59 45OB5;L=>AB8 D8=0=A>2KE >@30=>2, 0 :0AA>2>5 53> 8A?>;=5=85 2E>48;> 2 ?>;=CN :><?5B5=F8N >A10=:0 !!! .  1966-1970 33. G5@57 3>AC40@AB25==K9 1N465B @0A?@545;8;>AL 53% =0F8>=0;L=>3> 4>E>40, 2 1971-1975 33.  56.7%, 1976-1980  62,8% 19853.-64,4%, 2 1990 - 67,3%. N465B 1K; B5A=K< >1@07>< A2O70= A D8=0=A>2K<8 ?;0=0<8 >B@0A;59 8 ?@54?@8OB89, 8 MB> 1K;> 107>2>9 8=D>@<0F8>==>9, 0=0;8B8G5A:>9 8 ?@02>2>9 >A=>2>9 :>=B@>;O 70 8A?>;L7>20=85< =5 B>;L:> 1N465B=KE A@54AB2, => 8 2A5E D8=0=A>2KE @5AC@A>2. >AC40@AB25==K9 1N465B !!!  2:;NG0; @07;8G=K5 284K 1N465B>2. !>2>:C?=>ABL 1N465B>2, A2O70==KE <564C A>1>9 >?@545;5==K<8, CAB0=>2;5==K<8 70:>=>40B5;LAB2>< 2708<>>B=>H5=8O<8, A>AB02;O;> 1N465B=CN A8AB5<C !!! . >4 1N465B=K< CAB@>9AB2>< ?>=8<0;8AL >@30=870F8O 1N465B=>9 A8AB5<K, ?@8=F8?K 55 ?>AB@>5=8O, M:>=><8G5A:85 8 N@848G5A:85 >A=>2K 2708<>459AB28O <564C 2A5<8 2840<8 1N465B>2. @8=F8? 1N465B=>3> CAB@>9AB20 ?@8 !!!  E0@0:B5@87>20;AO: 45<>:@0B8G5A:8< F5=B@0;87<><, B> 5ABL 2 >@30=8G5A:>< A>G5B0=88 F5=B@0;87>20==>3> @C:>2>4AB20 2A59 1N465B=>9 A8AB5<>9 A ?@54>AB02;5=85< H8@>:8E 1N465B=KE ?@02 @5A?C1;8:0=A:8< 8 <5AB=K< >@30=0< 2;0AB8, 2 ?@82;5G5=88 : 1N465B=>9 @01>B5 H8@>:8E <0AA B@C4OI8EAO) 8 548=AB2>< 1N465B=>9 A8AB5<K, 2K@0602H5<AO 2 B><, GB> 2A5 <=>3>G8A;5==K5 A0<>AB>OB5;L=K5 1N465BK >1J548=O;8AL 2 3>AC40@AB25==>< 1N465B5 !!! , A>AB02;O;8AL 8 8A?>;=O;8AL 2 A>>B25BAB288 A >1I8<8 48@5:B820<8 8 >1I5A>N7=K< 70:>=>40B5;LAB2><, GB> >15A?5G820;> 548=K9 ?>4E>4 : <>18;870F88 A@54AB2 =0 2A59 B5@@8B>@88 AB@0=K 8 D8=0=A8@>20=8N @07;8G=KE 284>2 @0AE>4>2). >AC40@AB25==K9 1N465B !!!  >1J548=O; A>N7=K9 1N465B, 3>AC40@AB25==K5 1N465BK 15 A>N7=KE @5A?C1;8: 8 1N465B 3>AC40@AB25==>3> A>F80;L=>3> AB@0E>20=8O.  A2>N >G5@54L 3>AC40@AB25==K9 1N465B A>N7=>9 @5A?C1;8:8 2:;NG0; @5A?C1;8:0=A:89 1N465B A>N7=>9 @5A?C1;8:8, 3>AC40@AB25==K5 1N465BK !!  8 <5AB=K5 1N465BK  >1;0AB59, :@052, >:@C3>2, @09>=>2, 3>@>4>2, ?>A5;:>2K5 8 A5;LA:85 1N465BK. >E>4K 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0 !!!  ?> M:>=><8G5A:><C A>45@60=8N 45;8;8AL =0 425 3@C??K. 5@2CN A>AB02;O;8 ?>ABC?;5=8O >B A>F80;8AB8G5A:>3> E>7O9AB20 (?;0B568 3>AC40@AB25==KE ?@54?@8OB89 8 >@30=870F89, 0 B0:65 :>>?5@0B82=KE 8 >1I5AB25==KE >@30=870F89). > 2B>@>9 3@C??5 4>E>4>2 1N465B0 >B=>A8;8AL ?;0B568 =0A5;5=8O, 3;02=K< >1@07>< =0;>38. >E>4K 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0 !!!   F5;>< 4;O 4>E>4>2 3>A1N465B0 !!!  1K;> E0@0:B5@=> 01A>;NB=>5 ?@5>1;040=85 ?>ABC?;5=89 >B A>F80;8AB8G5A:>3> E>7O9AB20, 4>;O :>B>@KE ?@52KH0;0 91% 2A5E 4>E>4>2. >A:>;L:C 2 M:>=><8:5 254CICN @>;L 83@0;0 >1I5=0@>4=0O A>1AB25==>ABL, B> 8 2 1N465B5 3;02=K<8 O2;O;8AL ?;0B568 3>AC40@AB25==KE ?@54?@8OB89 8 >@30=870F89. 8=0<8G=K9 @>AB >1I5AB25==>3> ?@>872>4AB20 >1CA;>2;820;> =5C:;>==>5 C25;8G5=85 4>E>4>2 1N465B0, GB> 284=> 87 A;54CNI59 B01;8FK ! 2.1. ;02=K<8 ?>ABC?;5=8O<8 2 1N465B >B 3>AC40@AB25==KE ?@54?@8OB89 O2;O;8AL =0;>3 A >1>@>B0 8 ?;0B568 87 ?@81K;8. >;55 ?>4@>1=> ?@> =0;>3>2K5 ?>ABC?;5=8O 2 40==>9 @01>B5 1C45B @0AA<>B@5= 1>;55 ?>4@>1=K9 <0B5@80;.  1982 3. AC<<0 =0;>30 A >1>@>B0 A>AB028;0 100,6 <;@4. @C1., 8;8 28,5% 2A5E 4>E>4>2 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0. > A@02=5=8N A 1970 3. ?>ABC?;5=8O =0;>30 A >1>@>B0 2>7@>A;8 1>;55 G5< 2 2 @070. ;0B5;LI8:0<8 =0;>30 O2;O;8AL E>7@0AG5B=K5 3>AC40@AB25==K5 8 :>>?5@0B82=K5 ?@54?@8OB8O 8 >@30=870F88, @50;87CNI85 ?@>4C:F8N A>1AB25==>3> ?@>872>4AB20 8;8 A>1AB25==>9 703>B>2:8 ?> >?B>2K< F5=0< ?@><KH;5==>AB8 8;8 @>7=8G=K< F5=0<, 8<5NI85 A0<>AB>OB5;L=K9 10;0=A 8 @0AG5B=K9 AG5B 2 10=:5. ><8<> =0;>30 A >1>@>B0, ?>ABC?;5=8O<8 2 1N465B O2;O;8AL: ?;0B0 70 D>=4K, D8:A8@>20==K5 (@5=B=K5) ?;0B568, >BG8A;5=8O >B ?@81K;8, ?>4>E>4=K9 =0;>3 A :>;E>7>2, 4>E>4K >B 2=5H=59 B>@3>2;8, ;5A=>9 4>E>4, 2:;NG0NI89 ?;0BC 70 4@525A8=C, >BG8A;5=8O ?@54?@8OB89 4>1K20NI59 ?@><KH;5==>AB8 =0 ?>30H5=85 70B@0B ?> 35>;>3>@07254>G=K< @01>B0<. >E>4K 1N465B0 B0:65 2:;NG0NB ?>ABC?;5=8O >B =0A5;5=8O.  F5;>< ?;0B568 =0A5;5=8O A>AB02;O;8 <5=55 9% 2A5E 4>E>4>2 1N465B0. !@548 =0;>3>2 3;02=>5 <5AB> 70=8<0; ?>4>E>4=K9 =0;>3.  7028A8<>AB8 >B E0@0:B5@0 4>E>40 8 A?>A>10 53> ?>;CG5=8O, ?;0B5;LI8:8 =0;>30 45;8;8AL =0 =5A:>;L:> 3@C??: @01>G85 8 A;C60I85; ;8B5@0B>@K 8 @01>B=8:8 8A:CAAB2; 2@0G8, CG8B5;O, 042>:0BK 8 4@C385 ;8F0, 70=8<0NI85AO G0AB=>9 ?@0:B8:>9; :CAB0@8, @5<5A;5==8:8 8 4@. A=>2=>9 O2;O;0AL ?5@20O 3@C??0 ?;0B5;LI8:>2. 0AE>4K 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0 !!!  > @>;8 2 >1I5AB25==>< 2>A?@>872>4AB25 @0AE>4K 45;OBAO =0 425 3@C??K: @0AE>4K =0 @0728B85 <0B5@80;L=>3> ?@>872>4AB20 8 @0AE>4K =0 A>45@60=85 8 @0728B85 =5?@>872>4AB25==>9 AD5@K. 081>;55 H8@>:> 2 ?@0:B8:5 1N465B=>9 @01>BK ?@8<5=O5BAO :;0AA8D8:0F8O @0AE>4>2 ?> 8E >1I5AB25==><C =07=0G5=8N. 45AL 2K45;ONBAO G5BK@5 >A=>2=K5 3@C??K @0AE>4>2: =0 D8=0=A8@>20=85 =0@>4=>3> E>7O9AB20, A>F80;L=>-:C;LBC@=K5 <5@>?@8OB8O, >1>@>=C AB@0=K 8 C?@02;5=85. !>AB02 @0AE>4>2 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0 8 8E 48=0<8:0 E0@0:B5@87>20;8AL A;54CNI8<8 40==K<8 B01;8F0 ! 2.2. 0 @8AC=:5 2.2 ?@54AB028< >1ICN AE5<C 3>AC40@AB25==KE @0AE>4>2 D8=0=A>2>9 A8AB5<K !!! . !>AB02 8 AB@C:BC@0 1N465B0 >AA89A:>9 $545@0F88 =0 A>2@5<5==>< MB0?5 ;02=K< 725=>< D8=0=A>2>9 A8AB5<K 3>AC40@AB20 O2;O5BAO 3>AC40@AB25==K9 1N465B, :>B>@K9 ?@54AB02;O5B A>1>9 D>@<C >1@07>20=8O 8 8A?>;L7>20=8O F5=B@0;87>20==>3> D>=40 45=56=KE A@54AB2 4;O >15A?5G5=8O DC=:F89 >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8. >AC40@AB25==K9 1N465B O2;O5BAO >A=>2=K< D8=0=A>2K< ?;0=>< AB@0=K, CB25@6405<K< $545@0;L=K< !>1@0=85< >AA89A:>9 $545@0F88 2 :0G5AB25 70:>=0. '5@57 3>A1N465B 3>AC40@AB2> :>=F5=B@8@C5B C A51O 7=0G8B5;L=CN 4>;N =0F8>=0;L=>3> 4>E>40 4;O D8=0=A8@>20=8O =0@>4=>3> E>7O9AB20, A>F80;L=>-:C;LBC@=KE <5@>?@8OB89, C:@5?;5=8O >1>@>=K AB@0=K 8 A>45@60=8O >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 8 C?@02;5=8O. ! ?><>ILN 1N465B0 ?@>8AE>48B ?5@5@0A?@545;5=85 =0F8>=0;L=>3> 4>E>40, GB> A>7405B 2>7<>6=>ABL <0=52@8@>20BL 45=56=K<8 A@54AB20<8 8 F5;5=0?@02;5==> 2;8OBL =0 B5<?K 8 C@>25=L @0728B8O >1I5AB25==>3> ?@>872>4AB20. -B> ?>72>;O5B >ACI5AB2;OBL 548=CN M:>=><8G5A:CN 8 D8=0=A>2CN ?>;8B8:C =0 2A59 B5@@8B>@88 AB@0=K.  CA;>28OE ?5@5E>40 =0 @K=>G=K5 >B=>H5=8O 3>AC40@AB25==K9 1N465B A>E@0=O5B A2>N 206=CN @>;L. 7<5=ONBAO ;8HL <5B>4K 53> 2>7459AB28O =0 >1I5AB25==>5 ?@>872>4AB2> ?CB5< A>740=8O 8=>3> @568<0 @0AE>4>20=8O 1N465B=KE A@54AB2.  >AA88 1N465B=0O A8AB5<0 A>AB>8B 87 3-E 725=L52: >AC40@AB25==K9, 8;8 D545@0;L=K9 1N465B; N465BK G;5=>2 D545@0F88 (AC1J5:B>2 2 >AA88); 5AB=K5 1N465BK.  N465B=>< :>45:A5 >AA89A:>9 $545@0F88 (:>B>@K9 1K; ?@8=OB 4;O @53C;8@>20=8O 1N465B=KE >B=>H5=89 @07=KE C@>2=59 2;0AB8) AD>@<C;8@>20=K >A=>2=K5 ?@8=F8?K ?>AB@>5=8O 1N465B=>9 A8AB5<K >AA89A:>9 $545@0F88: 548=AB2> 1N465B=>9 A8AB5<K, @073@0=8G5=85 4>E>4>2 8 @0AE>4>2 <564C C@>2=O<8 1N465B=>9 A8AB5<K, A0<>AB>OB5;L=>ABL 1N465B>2, ?>;=>B0 >B@065=8O 2 =8E @0AE>4>2 8 4>E>4>2, A10;0=A8@>20==>ABL 1N465B0, MDD5:B82=>ABL 8 M:>=><8G=>ABL 8A?>;L7>20=8O 1N465B=KE A@54AB2, 3;0A=>ABL, 4>AB>25@=>ABL 1N465B0, 04@5A=K9 8 F5;52>9 E0@0:B5@ 1N465B=KE A@54AB2. !2>4 D545@0;L=>3> 1N465B0 8 1N465B0 AC1J5:B>2 $545@0F88, B.5. 1N465B>2 =0F8>=0;L=>  3>AC40@AB25==KE 8 04<8=8AB@0B82=>  B5@@8B>@80;L=KE >1@07>20=89 >1@07C5B ?>=OB85  >=A>;848@>20==K9 1N465B >AA89A:>9 $545@0F88. -B>B 1N465B 8A?>;L7C5BAO 4;O 0=0;870 ?>:070B5;59 1N465B=>9 A8AB5<K, 2 G0AB=>AB8, ?@8 CAB0=>2;5=88 =>@<0B82>2 >BG8A;5=89 >B D545@0;L=KE =0;>3>2 2 1N465BK =0F8>=0;L=>  3>AC40@AB25==KE 8 04<8=8AB@0B82=>  B5@@8B>@80;L=KE >1@07>20=89. >=A>;848@>20==K9 1N465B =5 CB25@6405BAO 70:>=>40B5;L=K< >@30=>< 2;0AB8. !>25BK <8=8AB@>2 @5A?C1;8: 2 A>AB025 >AA89A:>9 $545@0F88, 8A?>;=8B5;L=K5 >@30=K AC1J5:B>2 $545@0F88 B0:65 A>AB02;ONB :>=A>;848@>20==K5 1N465BK, ?@54AB02;ONI85 A>1>9 A2>4 1N465B>2 A>>B25BAB2CNI8E B5@@8B>@89. 0AA<>B@8< >A=>2=K5 AB0BL8 @0AE>4>2 8 4>E>4>2 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0 8 >A=>2=CN 8E 48=0<8:C @0728B8O 70 ?>A;54=85 3>4K. 0AE>4K 1N465B0 2 >1;0AB8 M:>=><8:8 ?@8720=K A?>A>1AB2>20BL D>@<8@>20=8N @0F8>=0;L=>9 AB@C:BC@K >1I5AB25==>3> ?@>872>4AB20, =0@0I820=8N =0CG=>-B5E=8G5A:>3> ?>B5=F80;0, >1=>2;5=8N <0B5@80;L=>-B5E=8G5A:>9 107K. >E>4K 2 A2>N >G5@54L 2:;NG0NB 2 A51O: =0;>3>2K5 ?>ABC?;5=8O. 8=0<8:0 @0AE>4>2 8 4>E>4>2 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0 70 2003-200433. ;0=8@C5<K9 @>AB @0AE>4>2 8 4>E>4>2 ?5@5:@K205B 8=D;OF8>==K9 @>AB F5=. >;55 B>G=K9 @0AG5B, G5@57 B0: =07K205<K9  45D;OB>@ (4;O 20043. : 20033. - 113%), 3>2>@8B, GB> @0AE>4K 8 4>E>4K 1N465B>2 MB8E ;5B ?@0:B8G5A:8 @02=K, ;8HL ?@>D8F8B 2K@>A =0 2% 1>;LH5 8=D;OF88 B01;8F0 ! 2.3. "01;8F0 !2.3. >E>4=>-@0AE>4=0O G0ABL>ABC?;5=8O;0B568@>D8F8B (-45D8F8B)2004 3. 70:>=>?@>5:B:2742,8-2659,4+83,4 (?@>D8F8B)20033, 459AB2CNI89 70:>=:2417,79-2345,64+72,15@8@>AB 20043. : 20033.+ =(2742,8/2417,8-1)*100 \# "0,00%" 13,44%+ =(2659,4/2345,6-1)*100 \# "0,00%" 13,38%+ =(83,4/72,15-1)*100 \# "0,0%" 15,6%@>0=0;878@C5< >A=>2=K5 =0?@02;5=8O @0AE>4>2 1N465B0-200433. B01;8F0 ! 2.4. 7 B01;8FK 284=>, GB> ?><>IL @538>=0< 70=8<05B 5-5 <5AB>, >=0 2>7@>A;0 1>;LH5, G5< @0745;K  A>F80;L=0O ?>;8B8:0 8;8  3>A. C?@02;5=85 . > A ?>?@02:>9 =0 8=D;OF8N, ?><>IL 1N465B0< 4@C38E C@>2=59 A=878;0AL =0 6%. 'B> :0A05BAO A>F80;L=>9 ?>;8B8:8, B> E>BO A>>B25BAB2CNI89 @0745; D>@<0;L=> =0 6 < <5AB5, =04> CG5ABL, GB> ;848@CNB 8=K5 @0AE>4K, 8<5NI85 A>F80;L=K9 A<KA;, =0?@8<5@, =0?@02;O5<K5 2 5=A8>==K9 D>=4.  B01;8F5 !2.5. 40=0 F5=:0 >B=>A8B5;L=>9 ?@8>@8B5B=>AB8 ?@8@>AB>2 @0AE>4>2. 7 27 1N465B=KE @0745;>2 ?>:070=K 13, 8<5NI85 ?@>F5=B ?@8@>AB0 2KH5 A@54=53>. G5284=>, GB> ?><>IL @538>=0< =5 ?@8>@8B5B 1N465B0-2004. I5 EC65 ?>;>65=85 $545@0;L=>3> D>=40 D8=0=A>2>9 ?>445@6:8 AC1J5:B>2 $, 53> @0AE>4K 2>7@>A;8 =0 1,5% (A> 173,167 4> 175,810 <;@4. @C1.).  B01;8F5 ! 2.6. 40=K >A=>2=K5 ?>:070B5;8 D545@0;L=>3> 1N465B0 200433. "01;8F0 ! 2.6. A=>2=K5 ?>:070B5;8 D545@0;L=>3> 1N465B0-200433 (2 <;@4. @C1.)>ABC?;5=8O;0B5680;0=A>E>4=>-@0AE>4=0O G0ABL+2742,8-2659,4+83,4 (?@>D8F8B)AB>G=8:8 ?>:@KB8O 45D8F8B0+439,4-514,3-74,9 (45D8F8B)A53> 2 1N465B5:+3182,2-3173,7+8,5 (48A10;0=A)1) @>D8F8B 4>E>4=>-@0AE>4=>9 G0AB8 ?@52KH05B 10;0=A ?>  =0 8,5 <;@4. @C1. (MB0 AC<<0 ?>:070=0 :0: 10;0=A 2A53> 1N465B0). =0G8B, C:070==K9 ?@>D8F8B 2 83,4 <;@4. @C1. <>6=> 1571>;57=5==> 4;O 8A?>;=5=8O 1N465B0 A=878BL 4> 74,9 <;@4. @C1. (=0?@0282 871KB>: 8,5 <;@4., =0?@8<5@, 2 O2=> =54>AB0B>G=K9 $545@0;L=K9 D>=4 D8=0=A>2>9 ?>445@6:8 AC1J5:B>2 $). 2)BACBAB285 1CE30;B5@A:>3> 10;0=A0 1N465B0 3>2>@8B > =5?@>7@0G=>AB8 53> ?>:070B5;59. 06=K< 0@3C<5=B>< O2;O5BAO B>, GB> 2 >AA89A:>9 8<?5@88 (2 1907-191433.) 1N465B 1K; 1>;55 ?@>7@0G5=: 1N465B ?>  ?>:07K20;AO ?>;=>ABLN, 53> >1I89 10;0=A ?> ?>AB@>5=8N 1K; ?@028;L=K< (=C;52K<). 3)8A10;0=A 1N465B0-2004 2K720= >BACBAB285< 2 >1AC6405<>< 70:>=5: 0)?@8;>65=8O, CB25@640NI53> ?@82;5G5=8O  (MB> =0@CH5=8O AB.93 N465B=>3> :>45:A0, GB> >B<5G5=> !G5B=>9 ?0;0B>9, => =5 8A?@02;5=>); 1)O2=>3> CG5B0 2A5E ?;0B5659 ?> ?>30H5=8N 3>AC40@AB25==>3> 4>;30; 2)?>:070 ?>;=>3> 1N465B0 ?>  A 53> 10;0=A><. >A;54=85 2 ?>3@5H=>AB8 - =54>G5B =5 70:>=, 0 N465B=K9 >45:A, :>B>@K9 =5 B@51C5B CB25@645=8O ?>;=>3> 1N465B0 ?>ABC?;5=89 8 ?;0B5659. 0AA<0B@820O D545@0;L=K9 1N465B =0 2004 3>4, A;54C5B >B<5B8BL @O4 ?>;>68B5;L=KE <><5=B>2 8 B5=45=F89, ?@8ACI8E 4>:C<5=BC.  ?5@2CN >G5@54L B>, GB> >A=>2=K5 ?@8=F8?K 8 M;5<5=BK 1N465B=KE ?0@0<5B@>2 1>;55 ?@>3=>78@C5<K, G5< 2 @0=55 ?@8=OBKE 1N465B0E. @55<AB25==>ABL 1N465B0 1C45B >15A?5G5=0, 2?5@2K5 ?@8<5=5==K< A@54=5A@>G=K< ?;0=8@>20=85< 4> 2006 3>40.  1N465B5 =0 2004 3>4 ?@54CA<>B@5=> A>740=85 AB018;870F8>==>3> D>=40, :>B>@K9 4>;65= ?>2KA8BL 53> ?@>3=>78@C5<>ABL 8 70I8B8BL A>F80;L=K5 AB0BL8 2 A;CG05 =51;03>?@8OB=>3> 87<5=5=8O 2=5H=5M:>=><8G5A:>9 :>=JN=:BC@K. 0:>= > AB018;870F8>==>< D>=45 AB0=5B >4=>9 87 3;02 N465B=>3> :>45:A0 >AA89A:>9 $545@0F88. !;>682H0OAO : A5=BO1@N 2003 3>40 1;03>?@8OB=0O M:>=><8G5A:0O A8BC0F8O 2 AB@0=5: 8=D;OF8O, 4>AB83H0O 70 2>A5<L <5AOF52 8,4%, @>AB  =0 7,1%, C25;8G5=85 ?@>4C:F88 ?@><KH;5==>AB8 =0 6,8%, @>AB 8=25AB8F89 2 >A=>2=>9 :0?8B0; =0 12%, @57:89 @>AB (2 45=56=>< M:2820;5=B5) M:A?>@B0 AK@L52KE @5AC@A>2, ?>72>;O5B 1>;55 >?B8<8AB8G=> ?@>3=>78@>20BL M:>=><8G5A:85 @57C;LB0BK B5:CI53> 8 1C4CI53> 3>40. "0: 2 2003 3>4C ?>:070B5;8 8=D;OF88 A>AB028;8 - 112% (?;0= 110-112%), B5<?K M:>=><8G5A:>3> @>AB0  105,9% (?;0= 104,4%), A>>B25BAB25==> >1J5<  C25;8G8;AO =0 200 <;@4. @C1;59 8 A>AB028; 13250 <;@4. @C1;59 (?;0= 13050 <;@4. @C1;59), F5=K =0 =5DBL C?04CB : 2004 3>4C 4> 22 4>;;0@>2 70 10@@5;L, 0 ?>ABC?;5=8O >B M:A?>@B0 A>:@0BOBAO. A;8 F5=K =0 =5DBL >AB0=CBAO =0 =K=5H=5< C@>2=5, @>AB  A>AB028B 6,3%, B.:. @>AB F5= =0 >48= 4>;;0@ 70 10@@5;L 405B 1,17% @>AB0 . AE>4O 87 ?>:070B5;59 2003 3>40, ?@54?>;0305BAO, GB> 2 2004 3>4C 0=0;>38G=K5 ?>:070B5;8 A>AB02OB: A<. B01;8FC ! 2.4. >E>4K 1N465B0 A>AB02OB 2742850,4 <;=. @C1;59  17,9% :  8 113,4% : 70?;0=8@>20==><C 2 2003 3>4C. 0AE>4K 1N465B0 A>AB02OB 2659444,0 <;=. @C1;59  17,4% :  8 113,4% : 70?;0=8@>20==><C 2 2003 3>4C, 2 B.G. ?@>F5=B=K5 @0AE>4K A>AB02OB 287570,6 <;=. @C1;59  10,8% : >1I5<C >1J5<C @0AE>4>2; =5?@>F5=B=K5 @0AE>4K  2371876,4 <;=. @C1;59  89,2% : >1I5<C >1J5<C @0AE>4>2. @>D8F8B A>AB028B 83400,3 <;=. @C1;59 0,5% :  8 115,6% : 70?;0=8@>20==><C 2 2003 3>4C. "5< =5 <5=55, =5A<>B@O =0 :@8B8G5A:>5 >B=>H5=85 2 ?@>F5AA5 @0AA<>B@5=8O ?@>5:B0 1N465B0 : 2KH5?@82545==K< ?>:070B5;O<, >=8, 2 >A=>2=><, CAB@>8;8 $545@0;L=>5 !>1@0=85 $, ?>MB><C 1N465B 1K; ?@8=OB >AC40@AB25==>9 C<>9 8 CB25@645= !>25B>< $545@0F88, B5< 1>;55, GB> 8 45?CB0BK >AC40@AB25==>9 C<K, 8 G;5=K !>25B0 $545@0F88 CG0AB2>20;8 2 ?@5420@8B5;L=>< @0AA<>B@5=88 ?@>5:B0 1N465B0 2004 3>40. 0AE>4K 1N465B0 2004 3>40 ?> ?@8>@8B5B=K< =0?@02;5=8O<, B0:8< :0:: =0F8>=0;L=0O >1>@>=0 8 ?@02>>E@0=8B5;L=0O 45OB5;L=>ABL (2 G0AB=>AB8 >1>@>==K9 70:07), 2K@0ABCB =0 16-17%, <548F8=A:>5 >1A;C6820=85, >1@07>20=85 - =0 20-22%, AC451=0O A8AB5<0  1>;LH5 G5< =0 30%. "> 5ABL >=8 1C4CB =5 =865, 0 =5A:>;L:> 2KH5 C@>2=O 2003 3>40, 4065 A CG5B>< 8=D;OF88, >4=0:> @0AE>4K ?> 2A5< >AB0;L=K< =0?@02;5=8O< ;81> >AB0=CBAO =0 C@>2=5 2003 3>40, ;81> A>:@0BOBAO. @0:B8G5A:8 AB@C:BC@0 1N465B0 >AB05BAO =587<5==>9 2 B5G5=85 ?>A;54=8E B@5E ;5B. 8=0<8:0 4>E>4=KE AB0B59 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0 0;>3>20O @5D>@<0, ?@54?>;030NI0O 2 2004 3>4C A=865=85 AB02:8 ! A 20% 4> 18%, >B<5=C =0;>30 A ?@>406 8 @O40 <5AB=KE =0;>3>2, 87<5=5=85 =0;>3>>1;>65=8O =5DB8 8 3070 ?@82545B, ?> <=5=8N D545@0;L=>3> ?@028B5;LAB20, : ?5@5@0A?@545;5=8N =0;>3>2KE 4>E>4>2 2 ?>;L7C @538>=0;L=KE 1N465B>2, 4>;O :>B>@KE C25;8G8BAO 2 :>=A>;848@>20==>< 1N465B5 A 41,3% 4> 44%. >E>4K @538>=0;L=KE 8 <5AB=KE 1N465B>2 A>AB02OB 2147,6 <;@4. @C1;59 (14% ), 0 @0AE>4K 2144,2 <;@4. @C1;59 (14% ). #25;8G5=85 4>;8 @538>=>2 2 :>=A>;848@>20==>< 1N465B5 8=D8= >1JOA=O5B B5<, GB> >B =0;>3>2KE =>20F89 D545@0;L=K9 1N465B ?>B5@O5B ?@8<5@=> 82 <;@4. @C1;59 (1,5% ), 2 B> 2@5<O :0: @538>=K 2K83@0NB 23 <;@4. @C1;59. 57028A8<K5 M:A?5@BK 87 &5=B@0 <0:@>M:>=><8G5A:>3> 0=0;870 8 ?@>3=>78@>20=8O C<5=LH0NB MBC F8D@C 4> 15 <;@4. @C1;59 (0,1% ). B >B<5=K =0;>30 A ?@>406 ?>AB@040NB 1N465BK :@C?=KE @538>=>2 A @0728B>9 A5BLN B>@3>2;8 8 AD5@K CA;C3, B0:85 :0: >A:20 (7,7% 4>E>4>2 @538>=0;L=>3> 1N465B0), !0=:B-5B5@1C@3 (8,5%), >A:>2A:0O >1;0ABL (10,9%) 8 @O4 4@C38E. @028B5;LAB2> $ ?@54;0305B :><?5=A8@>20BL 2K?040NI85 4>E>4K @538>=>2 >B =0;>30 A ?@>406, :>B>@K5 >F5=820NBAO 2 61,9 <;@4. @C1;59, 2>7<5I5=85< 2 @07<5@5 69,3 <;@4. @C1;59.  G0AB=>AB8 >A:25 ?@54?>;0305BAO 2K45;8BL 30 <;@4. @C1;59 :><?5=A0F89. 4=0:> 2K45;5=85 @07>2>9 :><?5=A0F88 1C45B B>;L:> =0 2004 3>4, 2 40;L=59H5< MB0 :><?5=A0F8O ;81> A>:@0B8BAO, ;81> 2>>1I5 1C45B >B<5=5=0 8 @538>=K 2K=C645=K 1C4CB 8A:0BL 2=CB@5==85 @575@2K, :0: MB> A;CG8;>AL ?>A;5 >B<5=K =0;>3>2 A >1>@>B0. @><5 ?@O<KE AC1A8489 87 D545@0;L=>3> 1N465B0, ?@54?>;0305BAO :><?5=A8@>20BL 2K?040NI85 2 2004 3>4C =0;>3>2K5 4>E>4K @538>=>2 @>AB>< ?>ABC?;5=89 >B 0:F87>2, C25;8G5=85< @538>=0;L=>9 4>;8 =0;>30 =0 ?@81K;L =0 >48= ?@>F5=B=K9 ?C=:B. A53> >1I0O AC<<0 2K?040NI8E 4>E>4>2 1N465B>2 AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88 A>AB02;O5B 72,9 <;@4. @C1;59. 5@540G0 2 1N465BK AC1J5:B>2 $: - 30% 4>E>4>2 D545@0;L=>3> 1N465B0 >B =0;>3>2 =0 A>2>:C?=K9 4>E>4, C25;8G8B @538>=0;L=K5 1N465BK =0 17,1 <;@4. @C1;59; - 1% D545@0;L=>9 4>;8 =0;>30 =0 ?@81K;L =0 23,3 <;@4. @C1;59; - D545@0;L=>9 4>;8 0:F87>2 =0 0;:>3>;L=CN ?@>4C:F8N =0 29,0 <;@4. @C1;59. A53> :><?5=A0F8O 2K?040NI8E 4>E>4>2 2 A2O78 A >B<5=>9 =0;>30 A ?@>406 A>AB028B 69,4 <;@4. @C1;59, B.5. =0 3,5 <;@4. @C1;59 <5=LH5, G5< B@51C5BAO @538>=0<. "0:8< >1@07><, 2 2004 3>4C 2 D545@0;L=>< 1N465B5 >?OBL =5 1K;8 87KA:0=K 2 ?>;=>< >1J5<5 8AB>G=8:8 2>7<5I5=8O 2K?040NI8E 4>E>4>2 1N465B>2 AC1J5:B>2 $. @><5 MB>3>, AC<<K :><?5=A0F88 ?> :>=:@5B=K< AC1J5:B0< >AA89A:>9 $545@0F88 A:;04K20NBAO :@09=5 =5@02=><5@=>. 0AE>4K @538>=>2 2 2004 3>4C, ?> >F5=:5 &5=B@0 @0728B8O, 4>AB83=CB 2 2004 3>4C 14,3%  (2 2003 3.-13,8% ), 0 4>E>4K 13,95%  (2 2003 3.  13,7% ). >;LH5 2A53> 2K@0ABCB @0AE>4K =0 70@?;0BK 1N465B=8:>2, :>B>@K5 =0<5G5=> ?>2KA8BL A 1 >:BO1@O 2003 3>40. > 548=>9 B0@8D=>9 A5B:5 C @01>B=8:>2 >1@07>20=8O 70@?;0BK C25;8G0BAO =0 29%, 74@02>>E@0=5=8O  =0 36%, :C;LBC@K  22,9%. 0 =0<5G5==>5 C25;8G5=85 70@01>B=>9 ?;0BK 1N465B=8:0< @538>=>2 ?>B@51C5BAO ?>GB8 90 <;@4. @C1;59, 0 2A5 @538>=0;L=K5 @0AE>4K ?@54?>;0305BAO C25;8G8BL B>;L:> =0 108 <;@4. @C1;59, B.5. =0 C25;8G5=85 @0AE>4>2 =0 % 8 @0728B85 >AB05BAO ;8HL 18 <;@4. @C1;59. >;O 70@?;0BK 2 @0AE>40E @538>=>2 2 F5;>< ?> >AA88 A>AB028B 27%, >4=0:> 48DD5@5=F80F8O ?> @538>=0< >G5=L 2KA>:0. @028B5;LAB2> >AB028;> A515 @575@2 2 21 <;@4. 110 <;=. @C1;59 8 >15I05B ?>B@0B8BL 8E =0 ?><>IL B5< @538>=0<, :>B>@K5 =5 A<>3CB >15A?5G8BL 4>;6=>3> D8=0=A8@>20=8O 2A5E =5>1E>48<KE @0AE>4>2. 4=0:> A:>@55 2A53>, @538>=0< ?@845BAO @57:> A>:@0B8BL @0AE>4K =0 8=25AB8F88 8 D8=0=A8@>20=85 =5:>B>@KE D545@0;L=KE DC=:F89 8 CG@5645=89, B0:8E :0: A0=M?84=047>@ (53> D8=0=A8@CNB 67 @538>=>2), 384@><5BA;C610 (46 @538>=>2), 2C7K (37 @538>=>2), 70?0AK =0 A;CG09 '! D>@<8@CNB 39 @538>=>2. @8 4>AB83=CB>< 2 2004 3>4C :06CI5<AO ?@>D8F8B5 :>=A>;848@>20==>3> 1N465B0 AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88, >?OBL ?@>87>945B A>:@0I5=85 8E 4>E>4=>9 107K, 0 :><?5=A0F8O 2K?040NI8E 4>E>4>2 @538>=0;L=KE 1N465B>2 1C45B ?@>2>48BLAO :@09=5 =5@02=><5@=> ?> >B45;L=K< @538>=0<. 0AG5BK A2>4=>3> D8=0=A>2>3> 10;0=A0 2 @07@575 AC1J5:B>2 $ =0 2004 3>4 ?>:07K20NB, GB> B>;L:> C 25 @538>=>2 ?@>3=>78@C5BAO ?@>D8F8B D8=0=A>2KE @5AC@A>2, 0 2 64 AC1J5:B0E  45D8F8B. -B> >7=0G05B, GB> 2 @O45 AC1J5:B>2 $ <>65B ?@>87>9B8 A=865=85 8< 4>E>4=>3> ?>B5=F80;0 157 A>>B25BAB2CNI59 :><?5=A0F88 8E 2K?040NI8E 4>E>4>2 ?@8 A>:@0I5=88 >1J5<>2 D8=0=A>2>9 ?><>I8 87 D545@0;L=>3> 1N465B0. #G8BK20O 4>?>;=8B5;L=K5 ?@54;>65=8O @028B5;LAB20 $, $545@0;L=>5 !>1@0=85 >AA89A:>9 $545@0F88 A>G;> 2>7<>6=K< ?@8=OBL D545@0;L=K9 1N465B =0 2004 3>4 A> A;54CNI8<8 ?0@0<5B@0<8: ?> @0AE>40< 2 AC<<5 2659,5 <;@4. @C1;59 8 ?> 4>E>40< 2 AC<<5 2742,9 <;@4. @C1;59, 8AE>4O 87 ?@>3=>78@C5<>3> >1J5<0 20;>2>3> 2=CB@5==53> ?@>4C:B0 2 AC<<5 15300 <;@4. @C1;59 8 C@>2=O 8=D;OF88 10 ?@>F5=B>2. @52KH5=85 4>E>4>2 =04 @0AE>40<8 2 AC<<5 83,4 <;@4. @C1;59 1C45B =0?@02;5=> 2 2004 3>4C =0 D>@<8@>20=85 !B018;870F8>==>3> D>=40 >AA89A:>9 $545@0F88 2 ?>@O4:5, CAB0=>2;5==>< 1N465B=K< 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88. =51N465B=K5 D>=4K !!!  8 >AA89A:>9 $545@0F88 4=8< 87 725=L52 >1I53>AC40@AB25==KE D8=0=A>2 O2;ONBAO 2=51N465B=K5 D>=4K  A@54AB20 D545@0;L=>3> ?@028B5;LAB20 8 <5AB=KE 2;0AB59, A2O70==K5 A D8=0=A8@>20=85< @0AE>4>2, =5 2:;NG05<KE 2 1N465B. $>@<8@>20=85 2=51N465B=KE D>=4>2 >ACI5AB2;O5BAO 70 AG5B >1O70B5;L=KE F5;52KE >BG8A;5=89, :>B>@K5 4;O >1KG=>3> =0;>3>?;0B5;LI8:0 =8G5< =5 >B;8G0NBAO >B =0;>3>2. A=>2=K5 AC<<K >BG8A;5=89 2> 2=51N465B=K5 D>=4K 2:;NG0NBAO 2 A>AB02 A515AB>8<>AB8 8 CAB0=>2;5=K 2 ?@>F5=B0E : D>=4C >?;0BK B@C40. @30=870F8>==> 2=51N465B=K5 D>=4K >B45;5=K >B 1N465B>2 8 8<5NB >?@545;5==CN A0<>AB>OB5;L=>ABL. =51N465B=K5 D>=4K 8<5NB AB@>3> F5;52>5 =07=0G5=85, GB> 30@0=B8@C5B 8A?>;L7>20=85 A@54AB2 2 ?>;=>< >1J5<5. 1>A>1;5==>5 DC=:F8>=8@>20=85 2=51N465B=KE D>=4>2 ?>72>;O5B >?5@0B82=> >ACI5AB2;OBL D8=0=A8@>20=85 206=59H8E A>F80;L=KE <5@>?@8OB89.  >B;8G85 >B 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0 @0AE>4>20=85 A@54AB2 2=51N465B=KE D>=4>2 ?>4;568B <5=LH5<C :>=B@>;N A> AB>@>=K >@30=>2 70:>=>40B5;L=>9 2;0AB8. -B>, A >4=>9 AB>@>=K, >1;53G05B 8E 8A?>;L7>20=85, 0 A 4@C3>9  405B 2>7<>6=>ABL @0AE>4>20BL MB8 A@54AB20 =5 2 ?>;=>< >1J5<5. >MB><C 2 F5;OE CA8;5=8O :>=B@>;O 70 @0AE>4>20=85< A@54AB2 2=51N465B=KE D>=4>2 AB028BAO 2>?@>A > :>=A>;840F88 =5:>B>@KE 87 =8E 2 1N465B5 A A>E@0=5=85< F5;52>9 =0?@02;5==>AB8 8E @0AE>4>2. 8=0<8:C @0728B8O @0AE>4>2 =0 2=51N465B=K5 D>=4K <>6=> ?@>0=0;878@>20BL ?> 4>E>4=K< 8 @0AE>4=K< AB0BLO< 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0. =51N465B=K5 D>=4K 2 D8=0=A>2>9 A8AB5<5 >AA89A:>9 $545@0F88 1K;8 A>740=K 2 A>>B25BAB288 A 0:>=>< !$!   1 >A=>20E 1N465B=>3> CAB@>9AB20 8 1N465B=>3> ?@>F5AA0 2 !$!  >B 17 >:BO1@O 1991 3. ;02=>9 ?@8G8=>9 8E A>740=8O 1K;0 =5>1E>48<>ABL 2K45;5=8O G@572KG09=> 206=KE 4;O >1I5AB20 @0AE>4>2 8 >15A?5G5=8O 8E A0<>AB>OB5;L=K<8 8AB>G=8:0<8 4>E>4>2. =51N465B=K5 D>=4K  206=>5 725=> D8=0=A>2>9 A8AB5<K, A>2>:C?=>ABL D8=0=A>2KE @5AC@A>2, =0E>4OI8EAO 2 @0A?>@O65=88 F5=B@0;L=KE 8;8 @538>=0;L=KE <5AB=KE >@30=>2 A0<>C?@02;5=8O 8 8<5NI8E F5;52>5 =07=0G5=85. >@O4>: 8E >1@07>20=8O 8 8A?>;L7>20=8O @53;0<5=B8@C5BAO D8=0=A>2K< ?@02><. $>=4K 4>;6=K ?>445@6820BL A?5F80;L=K<8 D8=0=A>2K<8 @5AC@A0<8 206=59H85 >B@0A;8 8 AD5@K =0@>4=>3> E>7O9AB20 (=0?@8<5@, D>=4K  ), 0 B0:65 >:07K20BL A>F80;L=CN ?><>IL 3@0640=0< $. =51N465B=K5 D>=4K =0E>4OBAO 2 A>1AB25==>AB8 3>AC40@AB20, => O2;ONBAO 02B>=><=K<8. =8 8<5NB, :0: ?@028;>, AB@>3> F5;52>5 =07=0G5=85.  A>25BA:>9 A8AB5<5 A>F80;L=>3> >15A?5G5=8O >A=>2=0O 4>;O A@54AB2 =0 A>F80;L=>5 >15A?5G5=85 (1>;55 70%) ?>ABC?0;0 87 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0, >AB0;L=0O G0ABL  87 A>F80;L=KE D>=4>2 ?@54?@8OB89 8 ?@>DA>N7>2. !59G0A : 4>E>40< 2=51N465B=KE D>=4>2 >B=>AOB: A?5F80;L=K5 F5;52K5 =0;>38 8 A1>@K, CAB0=>2;5==K5 4;O A>>B25BAB2CNI53> D>=40; >BG8A;5=8O >B ?@81K;8 ?@54?@8OB89, CG@5645=89; A@54AB20 1N465B0; ?@81K;L >B :><<5@G5A:>9 45OB5;L=>AB8, >ACI5AB2;O5<>9 D>=4>< 8;8 N@. ;8F><; 709<K, ?>;CG5==K5 D>=4>< C &5=B@0;L=>3> 0=:0 $ 8;8 :><<5@G5A:8E 10=:>2. 0 40==>5 2@5<O ACI5AB2CNB A>F80;L=K5 (5=A8>==K9 D>=4 $ ($ ), $>=4 A>F. AB@0E>20=8O, >AC40@AB25==K9 D>=4 70=OB>AB8 =0A5;5=8O, D>=4K >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O, $>=4 >1O70B5;L=>9 A>F. ?>445@6:8 =0A5;5=8N) 8 M:>=><8G5A:85 ($>=4 2>A?@>872>4AB20 <8=5@0;L=>  AK@L52>9 107K, D>=4K D8=0=A>2>3> @53C;8@>20=8O). 0AA<>B@8< 1>;55 ?>4@>1=> AB@C:BC@C 2=51N465B=KE D>=4>2. 5=A8>==K9 D>=4 $ ($ ) 5=A8>==K9 $>=4 1K; >1@07>20= 2 F5;OE 3>AC40@AB25==>3> C?@02;5=8O D8=0=A0<8 ?5=A8>==>3> >15A?5G5=8O 2 >AA88. !@54AB20 $  D>@<8@CNBAO 70 AG5B AB@0E>2KE 27=>A>2 @01>B>40B5;59; AB@0E>2KE 27=>A>2 3@0640=, 70=8<0NI8EAO 8=48284C0;L=>9 B@C4>2>9 45OB5;L=>ABLN. "0@8D AB@0E>2KE 27=>A>2 2 $  4;O @01>B>40B5;59 8 3@0640=, 70=8<0NI8EAO B@C4>2>9 45OB5;L=>ABLN CAB0=>2;5= 2 @07<5@5 28% ?> >B=>H5=8N : =0G8A;5==>9 >?;0B5 B@C40 ?> 2A5< >A=>20=8O<. !@54AB20 D>=40 =0?@02;ONBAO =0 2K?;0BC 3>AC40@AB25==KE ?5=A89; ?>A>189 ?> CE>4C 70 @515=:>< 2 2>7@0AB5 AB0@H5 ?>;CB>@0 ;5B; >:070=85 >@30=0<8 A>F80;L=>9 70I8BK =0A5;5=8O <0B5@80;L=>9 ?><>I8 ?@5AB0@5;K< 8 =5 B@C4>A?>A>1=K< 3@0640=0<. $>=4 A>F80;L=>3> AB@0E>20=8O ($!!) $>=4 A>F80;L=>3> AB@0E>20=8O C?@02;O5B A@54AB20<8 3>AC40@AB25==>3> AB@0E>20=8O >AA88. !@54AB20 $!! >1@07CNBAO 70 AG5B: AB@0E>2KE 27=>A>2 @01>B>40B5;59, 70=8<0NI8EAO B@C4>2>9 45OB5;L=>ABLN 8 >1O70==KE C?;0G820BL 27=>AK =0 A>F80;L=>5 AB@0E>20=85, 4>E>4>2 >B 8=25AB8@>20==KE 2@5<5==> A2>1>4=KE A@54AB2, D>=40, 8 ?@>G8E ?>ABC?;5=89. !@54AB20 $!! @0AE>4CNBAO =0 2K?;0BC ?>A>189 ?> 2@5<5==>9 =5B@C4>A?>A>1=>AB8, 15@5<5==>AB8 8 @>40<, ?> CE>4C 70 @515=:>< 2 2>7@0AB5 4> ?>;CB>@0 ;5B, =0 >?;0BC @8BC0;L=KE CA;C3, >?;0BC ?CB52>: 2 A0=0B>@=>-:C@>@B=K5 CG@5645=8O, 8 4@. 284K A>F80;L=KE ?>A>189. "0@8D AB@0E>2KE 27=>A>2 2 $!! 4;O @01>B>40B5;59 8 3@0640=, 8A?>;L7CNI8E B@C4 =05<=KE @01>B=8:>2 2 ;8G=>< E>7O9AB25, CAB0=>2;5= 2 @07<5@5 5,4% ?> >B=>H5=8N : =0G8A;5==>9 >?;0B5 B@C40 ?> 2A5< >A=>20=8O<. $>=4 70=OB>AB8 =0A5;5=8O >AA89A:>9 D545@0F88 $ 1K; ?@54=07=0G5= 4;O D8=0=A8@>20=8O <5@>?@8OB89, A2O70==KE A @07@01>B:>9 8 @50;870F859 3>AC40@AB25==>9 ?>;8B8:8 70=OB>AB8 =0A5;5=8O. !@54AB20 MB>3> D>=40 =0E>48;8AL 2 >?5@0B82=>< C?@02;5=88 8 @0A?>@O65=88 >AC40@AB25==>3> :><8B5B0 ?> 70=OB>AB8 =0A5;5=8O 8 ?>4254><AB25==KE 5<C B5@@8B>@80;L=KE >@30=>2. $>=4 70=OB>AB8 ?@54AB02;O; A>1>9 A>2>:C?=>ABL 53> D545@0;L=>9 G0AB8, D>=4>2 70=OB>AB8 2 3>@>40E 8 @09>=0E.  2001 3>4C MB>B D>=4 1K; C?@074=5=. A=>2=K< 8AB>G=8:>< ?>ABC?;5=89 45=56=KE A@54AB2 2 $ A;C68;8 >1O70B5;L=K5 AB@0E>2K5 27=>AK @01>B>40B5;59 8 @01>B0NI8E 3@0640=, 4>E>4K >B :@548B=KE 2;>65=89 D>=40, 0AA83=>20=89 87 A>>B25BAB2CNI8E 1N465B>2, 4>1@>2>;L=KE 27=>A>2 E>7O9AB2CNI8E AC1J5:B>2, >1I5AB25==KE >@30=870F89 8 3@0640=. 1O70B5;L=K9 27=>A 2 $ A>AB02;O; 1,5% 4;O 2A5E @01>B>40B5;59 8 @01>B0NI8E 3@0640=. !@54AB20 $ =0?@02;O;8AL =0 <5@>?@8OB8O ?> ?@>D>@85=B0F88, ?@>D5AA8>=0;L=>9 ?>43>B>2:5 8 ?5@5?>43>B>2:5 157@01>B=KE 3@0640=; >@30=870F8N >1I5AB25==KE @01>B, 2K?;0BK ?>A>189 ?> 157@01>B8F5; 70B@0BK =0 A>740=85 =>2KE @01>G8E <5AB; @0AE>4K ?> 0=0;87C @K=:0 B@C40; =0CG=>  8AA;54>20B5;LA:85 @01>BK; >15A?5G5=85 =>@<0;L=>3> DC=:F8>=8@>20=8O A;C61 70=OB>AB8. !59G0A MB>B D>=4 C?@074=5= 8 2K?;0BK, 70 :>B>@K5 >B25G0; D>=4, 8AE>4OB 87 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0. $>=4 >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O 1O70B5;L=>5 <548F8=A:>5 AB@0E>20=85 O2;O5BAO A>AB02=>9 G0ABLN 3>AC40@AB25==>3> A>F80;L=>3> AB@0E>20=8O, >=> ?@8720=> >15A?5G820BL 2A5< 3@0640=0< $ @02=K5 2>7<>6=>AB8 2 ?>;CG5=88 <548F8=A:>9 8 ;5:0@AB25==>9 ?><>I8, ?@54>AB02;O5<>9 70 AG5B A@54AB2 >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O. ;O @50;870F88 3>AC40@AB25==>9 ?>;8B8:8 2 >1;0AB8 >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O A>740NBAO D545@0;L=K9 8 B5@@8B>@80;L=K5 D>=4K <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O :0: A0<>AB>OB5;L=K5 =5:><<5@G5A:85 D8=0=A>2>-:@548B=K5 CG@5645=8O.. >@<0B82K >BG8A;5=8O 2 $! A>AB02;ONB 3,6%. 5D>@<8@>20=85 B5@@8B>@80;L=KE D8=0=A>2 4=>9 87 A>AB02=KE G0AB59 D8=0=A>2>9 A8AB5<K 3>AC40@AB20 O2;ONBAO B5@@8B>@80;L=K5 D8=0=AK, :>B>@K5 >E20BK20NB B5@@8B>@80;L=K5 1N465BK, (2 >AA89A:>9 $545@0F88 - MB> A>1AB25==> @5A?C1;8:0=A:85 2 A>AB025 $, :@052K5 8 >:@C6=K5 1N465BK, 1N465BK @09>=>2, 3>@>4>2, ?>A5;:>2, A5;LA:8E ?>A5;5=89) 8 D8=0=AK AC1J5:B>2 E>7O9AB2>20=8O, 8A?>;L7C5<K5 4;O C4>2;5B2>@5=8O B5@@8B>@80;L=KE ?>B@51=>AB59. '5@57 B5@@8B>@80;L=K5 D8=0=AK 3>AC40@AB2> 0:B82=> ?@>2>48B A>F80;L=CN ?>;8B8:C, ?@54>AB02;OO B5@@8B>@80;L=K< 2;0ABO< 2>7<>6=>ABL D8=0=A8@>20BL <C=8F8?0;L=K5 >@30=K >1@07>20=8O, 74@02>>E@0=5=8O, :><<C=0;L=>3> >1A;C6820=8O =0A5;5=8O, AB@>8B5;LAB20 8 A>45@60=8O 4>@>3. @8G5< A59G0A 70 AG5B A@54AB2 B5@@8B>@80;L=KE 1N465B>2 <>3CB D8=0=A8@>20BLAO =5 B>;L:> >1I5>1@07>20B5;L=K5 H:>;K, => 8 2KAH85 8 A@54=85 A?5F80;L=K5 CG51=K5 702545=8O, :@C?=K5 >1J5:BK 74@02>>E@0=5=8O, <5@>?@8OB8O ?> 2=CB@5==59 157>?0A=>AB8, ?@02>?>@O4:C, >E@0=5 >:@C60NI59 A@54K 8 4@. A=>2=>9 G0ABLN B5@@8B>@80;L=KE D8=0=A>2 O2;ONBAO B5@@8B>@80;L=K5 1N465BK  >4=8 87 3;02=KE :0=0;>2 4>2545=8O 4> =0A5;5=8O :>=5G=KE @57C;LB0B>2 ?@>872>4AB20. 0728B85 8 :>=B@>;L B5@@8B>@80;L=KE 1N465B>2 O2;O5BAO =5>BJ5<;5<>9 8 7=0G8<>9 G0ABLN D8=0=A>2.  A>2@5<5==KE CA;>28OE 2A5 2 1>;LH59 AB5?5=8 B5@@8B>@80;L=K5 >@30=K 2;0AB8 ?@8720=K >15A?5G8BL :><?;5:A=>5 @0728B85 ?@>872>4AB25==>9 8 =5?@>872>4AB25==KE AD5@ =0 ?>4254><AB25==KE B5@@8B>@8OE.  !!!  B5@@8B>@80;L=K<8 D8=0=A0<8 C?@02;O;8 <5AB=K5 D8=0=A>2K5 >@30=K (:@052K5, >1;0AB=K5, >:@C6=K5, 3>@>4A:85 8 @09>==K5 D8=0=A>2K5 >B45;K).  B><C 65 2 A>AB02 DC=:F89 8=8AB5@AB20 D8=0=A>2 !!!  2E>48; :>=B@>;L 8 C?@02;5=85 D8=0=A0<8 A>N7=KE 8 02B>=><=KE @5A?C1;8:. $C=:F88 <5AB=KE D8=0=A>2KE >@30=>2 8 D8=0=A>2KE >@30=>2 2 A>N7=KE 8 02B>=><=KE @5A?C1;8:0E 2 !!!  1K;8 AE>68. ;02=0O 8E 7040G0 70:;NG0;0AL 2 A>AB02;5=88 ?@>5:B0 1N465B0 ?> A>>B25BAB2CNI59 04<8=8AB@0B82=>  B5@@8B>@80;L=>9 548=8F5 8 >15A?5G5=88 53> 8A?>;=5=8O. ;O MB>3> <5AB=K5 D8=0=A>2K5 >@30=K 0=0;878@>20;8 A>AB>O=85 ?>4254><AB25==>3> E>7O9AB20 8, >?@545;O;8 >68405<K9 >1J5< 4>E>4>2 <5AB=>3> 1N465B0 8 @07<5@ @0AE>4>2 4;O >ACI5AB2;5=8O ?;0=>2KE <5@>?@8OB89. @>5:BK 1N465B>2 ?@54>AB02;O;8AL =0 @0AA<>B@5=85 !>25BC =0@>4=KE 45?CB0B>2, :>B>@K9 :>@@5:B8@>20; 8E 8 >4>1@O;. >A;5 MB>3> <5AB=K5 D8=0=A>2K5 >@30=K >ACI5AB2;O;8 ?>2A54=52=K9 :>=B@>;L 70 B>G=K< 8A?>;=5=85< 1N465B>2.  A53>4=OH=59 D8=0=A>2>9 A8AB5<5 DC=:F88 B5@@8B>@80;L=KE D8=0=A>2 AE>68 A DC=:F8O<8 <5AB=KE D8=0=A>2KE >@30=>2 !!! . > ?><8<> 04<8=8AB@0B82=>  :>=B@>;L=>3> C?@02;5=8O B5@@8B>@80;L=K5 D8=0=A>2K5 >@30=K 4>;6=K: @0AH8@OBL 8 C:@5?;OBL D8=0=A>2CN 107C @538>=>2, D>@<8@>20BL @538>=0;L=K5 2=51N465B=K5 D>=4K, D>@<8@>20BL 45=56=K5 D>=4K, @0A?@545;OBL 8 8A?>;L7>20BL MB8 D>=4K <564C >B@0A;O<8 =0@>4=>3> E>7O9AB20. 06=>5 7=0G5=85 8<5NB B5@@8B>@80;L=K5 1N465BK 2 @0A?@545;5=88 3>AC40@AB25==KE A@54AB2 =0 A>45@60=85 8 @0728B85 A>F80;L=>9 8=D@0AB@C:BC@K >1I5AB20. '5@57 MB8 1N465BK ?@>E>48B D8=0=A8@>20=85 100% >1I53>AC40@AB25==KE @0AE>4>2 =0 68;8I=>  :><<C=0;L=>5 E>7O9AB2>, 85% - =0 :C;LBC@C, 84% - =0 >1@07>20=85, 91% - =0 74@02>>E@0=5=85, 82% - =0 >ACI5AB2;5=85 A>F80;L=>9 ?>;8B8:8, 68% - =0 A5;LA:>5 E>7O9AB2> 8 @K1>;>2AB2>, 34% - =0 >E@0=C >:@C60NI59 A@54K.  MB><C A;54C5B 4>1028BL 24% 2A5E 3>AC40@AB25==KE A@54AB2, @0AE>4C5<KE =0 @0728B85 ?@><KH;5==>AB8, M=5@35B8:8 8 AB@>8B5;LAB20. A=>2C A>1AB25==KE 4>E>4>2 A>AB02;ONB: @538>=0;L=K5 8 <5AB=K5 =0;>38 8 A1>@K, =0;>38 =0 8<CI5AB2> D878G5A:8E ;8F, 4>E>4K >B ?@820B870F88 (A>1AB25==>AB8, ?@8=04;560I59 <C=8F8?0;L=K< >1@07>20=8O<), 75<5;L=K9 =0;>3, A@54AB20 >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O, A@54AB20 2=51N465B=KE 8 >B@0A;52KE D>=4>2, ?;0B568 70 8A?>;L7>20=85 =54@0<8 8 ?@8@>4=K<8 @5AC@A0<8, >BG8A;5=8O >B D545@0;L=KE =0;>3>2, ?5@540==K5 2 B5@@8B>@80;L=K5 1N465BK 2 B25@4>9 4>;5 =0 ?>AB>O==>9 >A=>25. "5@@8B>@80;L=K5 D8=0=AK O2;ONBAO G0ABLN D8=0=A>2>9 A8AB5<K >AA88 8 >B25G0NB 3;02=K< >1@07>< 70 A>AB02;5=85 8 8A?>;=5=85 <5AB=KE 1N465B>2, ?5@5@0A?@545;5=85 =0F8>=0;L=>3> 4>E>40 =0 M:>=><8G5A:>5 8 A>F80;L=>5 @0728B85 B5@@8B>@89, C:@5?;5=85 8 @0AH8@5=85 D8=0=A>2>9 107K. 5AB=K5 D8=0=A>2K5 >@30=K ?@8 !!!  2K?>;=O;8 ?>E>685 DC=:F88 8, 2 >1I5<, =5 >A>1> >B;8G0;8AL >B B5@@8B>@80;L=KE D8=0=A>2 $. 0 A>2@5<5==>< MB0?5 @0AE>4K ?> B5@@8B>@80;L=K< D8=0=A0< A>AB02OB 2 2004 3>4C, ?> >F5=:5 &5=B@0 @0728B8O, 4>AB83=CB 2 2004 3>4C 14,3%  (2 2003 3.-13,8% ), 0 4>E>4K 13,95%  (2 2003 3.  13,7% ). >;LH5 2A53> 2K@0ABCB @0AE>4K =0 70@?;0BK 1N465B=8:>2, :>B>@K5 =0<5G5=> ?>2KA8BL A 1 >:BO1@O 2003 3>40. > 548=>9 B0@8D=>9 A5B:5 C @01>B=8:>2 >1@07>20=8O 70@?;0BK C25;8G0BAO =0 29%, 74@02>>E@0=5=8O  =0 36%, :C;LBC@K  22,9%. 0 =0<5G5==>5 C25;8G5=85 70@01>B=>9 ?;0BK 1N465B=8:0< @538>=>2 ?>B@51C5BAO ?>GB8 90 <;@4. @C1;59, 0 2A5 @538>=0;L=K5 @0AE>4K ?@54?>;0305BAO C25;8G8BL B>;L:> =0 108 <;@4. @C1;59, B.5. =0 C25;8G5=85 @0AE>4>2 =0 % 8 @0728B85 >AB05BAO ;8HL 18 <;@4. @C1;59. >;O 70@?;0BK 2 @0AE>40E @538>=>2 2 F5;>< ?> >AA88 A>AB028B 27%, >4=0:> 48DD5@5=F80F8O ?> @538>=0< >G5=L 2KA>:0. @028B5;LAB2> >AB028;> A515 @575@2 2 21 <;@4. 110 <;=. @C1;59 8 >15I05B ?>B@0B8BL 8E =0 ?><>IL B5< @538>=0<, :>B>@K5 =5 A<>3CB >15A?5G8BL 4>;6=>3> D8=0=A8@>20=8O 2A5E =5>1E>48<KE @0AE>4>2. 4=0:> A:>@55 2A53>, @538>=0< ?@845BAO @57:> A>:@0B8BL @0AE>4K =0 8=25AB8F88 8 D8=0=A8@>20=85 =5:>B>@KE D545@0;L=KE DC=:F89 8 CG@5645=89, B0:8E :0: A0=M?84=047>@ (53> D8=0=A8@CNB 67 @538>=>2), 384@><5BA;C610 (46 @538>=>2), 2C7K (37 @538>=>2), 70?0AK =0 A;CG09 '! D>@<8@CNB 39 @538>=>2. 7<5=5=8O 2 10=:>2A:>9 A8AB5<5 !!!  8 >AA89A:>9 $545@0F88  >A=>25 2A5E 10=:>2A:8E >@30=>2 !!!  ;560; @O4 ?@8=F8?>2, 3;02=K< 87 :>B>@KE O2;O;0AL 3>AC40@AB25==0O <>=>?>;870F8O 10=:>2A:>3> 45;0, :>B>@0O >7=0G0;0, GB> 10=:>2A:85 >?5@0F88 <>3;8 2K?>;=OBL B>;L:> >@30=K, ?@8=04;560I85 3>AC40@AB2C.  20-K5 3>4K =0@O4C A 3>AC40@AB25==K<8 10=:0<8 8<5;0AL :@548B=0O :>>?5@0F8O 8 =5:>B>@K5 :@548B=K5 >@30=K, 2 B>9 8;8 8=>9 AB5?5=8, 1078@CNI85AO =0 G0AB=>9 A>1AB25==>AB8.  ?>A;54CNI5< MB> >@30=K 1K;8 ;8:2848@>20=K 8 8E DC=:F88 ?>;=>ABLN ?5@5H;8 : 3>AC40@AB25==K< >@30=0<. !G8B0;>AL, GB> 3>AC40@AB25==0O <>=>?>;8O 10=:>2A:>3> 45;0 ?>72>;8B 3>AC40@AB2C :>=F5=B@8@>20BL 2 A2>8E @C:0E 25AL AAC4=K9 D>=4 8 =081>;55 MDD5:B82=> 8A?>;L7>20BL 53> 4;O @0728B8O =0@>4=>3> E>7O9AB20 8 ?@>2>48BL 45=56=CN ?>;8B8:C. "0:65, =C6=> >B<5B8BL F5=B@0;870F8N ?>AB@>5=8O 10=:>2A:>9 A8AB5<K, ?>4G8=5=85 2A5E CG@5645=89 10=:>2 B>;L:> A2>8< 2KH5AB>OI8< >@30=0<. !@02=8< 10=:>2A:CN A8AB5<C !!!  8 A>2@5<5==>9 >AA88, 2K45;8< >A=>2=K5 >A>15==>AB8. 0=:>2A:0O A8AB5<0 ?@8 !!!  0=:>2A:0O A8AB5<0 $ > B8?C A>1AB25==>AB8 >AC40@AB2>  548=K9 A>1AB25==8:=>3>>1@0785 D>@< A>1AB25==>AB8 > AB5?5=8 <>=>?>;870F88 >=>?>;8O 3>AC40@AB20 =0 D>@<8@>20=85 10=:>2>=>?>;8O 3>AC40@AB20 =0 10=:8 >BACBAB2C5B, ;N1K5 N@848G5A:85 8 D878G5A:85 ;8F0 <>3CB >1@07>20BL A2>9 10=:> :>;8G5AB2C C@>2=59 A8AB5<K 4=>C@>2=520O 10=:>2A:0O A8AB5<02CEC@>2=520O 10=:>2A:0O A8AB5<0 > E0@0:B5@C A8AB5<K C?@02;5=8O &5=B@0;87>20==0O (25@B8:0;L=0O) AE5<0 C?@02;5=8O5F5=B@0;87>20==0O (3>@87>=B0;L=0O) AE5<0 C?@02;5=8O> E0@0:B5@C 10=:>2A:>9 ?>;8B8:8 >;8B8:0 548=>3> 10=:0>;8B8:0 <=>65AB20 10=:>2> E0@0:B5@C 2708<>>B=>H5=89 10=:>2 A 3>AC40@AB2>< 0=:8 2 >?5@0B82=>9 45OB5;L=>AB8 ?>4G8=ONBAO !>25BC 8=8AB@>2&5=B@0;L=K9 10=: ?>4>BG5B5= ?0@;0<5=BC, :><<5@G5A:85 10=:8 ?>4>BG5B=K A2>8< 0:F8>=5@0<, =01;N40B5;L=><C !>25BC, 0 =5 ?@028B5;LAB2C. > 2K?>;=5=8N M<8AA8>==KE 8 :@548B=KE >?5@0F89 @548B=K5 8 M<8AA8>==K5 >?5@0F88 A>A@54>B>G5=K 2 >4=>< 10=:5 (:@><5 >B45;L=KE 10=:>2, :>B>@K5 =5 2K?>;=ONB M<8AA8>==K5 >?5@0F88).-<8AA8>==K5 >?5@0F88 (2K?CA: =0;8G=KE 45=53) A>A@54>B>G5=K B>;L:> 2 &5=B@0;L=>< 10=:5; >?5@0F88 ?> :@548B>20=8N ?@54?@8OB89 8 D878G5A:8E ;8F 2K?>;=ONB B>;L:> :><<5@G5A:85 10=:8.> A?>A>1C =07=0G5=8O @C:>2>48B5;59 10=:0 C:>2>48B5;L 10=:0 =07=0G05BAO F5=B@0;L=>9 8;8 <5AB=>9 2;0ABLN, 2KH5AB>OI8<8 >@30=0<8 C?@02;5=8O  C:>2>48B5;L & $ CB25@6405BAO ?0@;0<5=B><. @54A540B5;L (?@57845=B) :><<5@G5A:>3> 10=:0 =07=0G05BAO 53> !>25B><.  CA;>28OE A>25BA:>9 A8AB5<K, A 3>A?>4AB2>< 3>AC40@AB25==>9 A>1AB25==>AB8 8 65AB>:>3> F5=B@0;87>20==>3> C?@02;5=8O, 2A5 10=:>2A:85 DC=:F88 1K;8 A>A@54>B>G5=K 2 3>AC40@AB25==KE 10=:0E. 0=:>2A:CN A8AB5<C !!!  2>73;02;O; >A10=: !!! , =0@O4C A :>B>@K< DC=:F8>=8@>20;8 !B@>910=: !!!  8 0=: 2=5H=59 B>@3>2;8. >A10=: A>E@0=O; @C:>2>4OICN @>;L 2 548=AB25 10=:>2A:>9 A8AB5<K 8 O2;O;AO F5=B@0;L=K< 725=>< 10=:>2A:>9 A8AB5<K.  @57>;NF88 XI AJ5740    D8=0=A>2>9 ?>;8B8:5 C:07K20;>AL, GB> 2A5 ?>4A>1=K5 :@548B=K5 8=AB8BCBK, 2:;NG0O :@548B=CN :>>?5@0F8N, 4>;6=K =0E>48BLAO ?>4 :>=B@>;5< >A10=:0, DC=:F8>=8@>20BL ?@8 53> 4><8=8@CNI59 @>;8. >A10=: !!!  ?>4G8=O;AO =5?>A@54AB25==> @028B5;LAB2C !!! . @54A540B5;L @02;5=8O >A10=:0 =07=0G0;AO 5@E>2=K< !>25B>< !!!  8 O2;O;AO G;5=>< !>25B0 8=8AB@>2 !!! . ><8<> >A10=:0 2 !!!  ACI5AB2>20; !B@>910=:, =5HB>@310=: !!!  8 >AB@C4A15@:0AAK !!! . !B@>910=: !!!  B0:65 O2;O;AO A0<>AB>OB5;L=K< 10=:>< 8 ?>4G8=O;AO =5?>A@54AB25==> !>25BC 8=8AB@>2 !!! . > 2A5E A>N7=KE 8 02B>=><=KE @5A?C1;8:0E, :@0OE 8 >1;0ABOE, 0 B0:65 2 >A:25 8 5=8=3@045 8<5;8AL :>=B>@K, 0 2> <=>38E 3>@>40E 8 3>@>4A:8E @09>=0E  >B45;5=8O !B@>910=:0.  @09>=0E, 345 >?5@0F88 MB>3> 10=:0 =525;8:8, A>74020;8AL ?C=:BK C?>;=><>G5==KE ?@8 >B45;5=8OE >A10=:0.  <5AB0E, 345 >BACBAB2>20;8 CG@5645=8O !B@>910=:0, 8E DC=:F88 2K?>;=O;8 >B45;5=8O >A10=:0. Lbd   : < > @ B D F H J  " $ V ͭ͢w`ShUb0JaJmHnHu,jhUb>*B*UmHnHphuhUbCJmHnHu j{hUbUmHnHujhUbUmHnHuhUbmHnHu,jhUb>*B*UmHnHphuhUbmHnHuhUb0JmHnHujhUb0JUmHnHujhUbUhUbhohoB*phLbF b \ J` # ]` % ^`  % `  % `,HV X Z \ ^ ` b d f    P R T V X Z \ ^ ` X Z \ źůů~źůgů,jhUb>*B*UmHnHphu jghUbUmHnHu,jhUb>*B*UmHnHphuhUbmHnHuhUb0JmHnHuhUbCJmHnHujhUb0JUmHnHuhUbmHnHujhUbUmHnHu jqhUbUmHnHu$ 468:źůłsbźůK,jhUb>*B*UmHnHphu jShUbUmHnHuhUb0J@aJmHnHuhUb0JaJmHnHu,jhUb>*B*UmHnHphuhUbmHnHuhUb0JmHnHuhUbCJmHnHujhUb0JUmHnHuhUbmHnHujhUbUmHnHu j]hUbUmHnHu:BD&(*,46lѱ¡p¡ j?hUbUmHnHu,jhUb>*B*UmHnHphuhUbmHnHujhUb0JUmHnHu jIhUbUmHnHujhUbUmHnHuhUbmHnHuhUb0J@mHnHuhUbCJmHnHuhUb0JmHnHu$ "prt:<rtvθΏxkθZ j+hUbUmHnHuhUb0JmHnHsH u,jhUb>*B*UmHnHphuhUbmHnHu j5hUbUmHnHujhUbUmHnHuhUbmHnHuhUbCJmHnHuhUb0JmHnHujhUb0JUmHnHu,jhUb>*B*UmHnHphu#fhjĹwj[jhUb0JaJmHnHsH uhUb0JaJmHnHu,j hUb>*B*UmHnHphu j! hUbUmHnHujhUbUmHnHuhUbmHnHuhUbCJmHnHujhUb0JUmHnHu,jhUb>*B*UmHnHphuhUbmHnHuhUb0JmHnHu (*(*,.BDFxźůů~źůgů,j hUb>*B*UmHnHphu j hUbUmHnHu,j hUb>*B*UmHnHphuhUbmHnHuhUb0JmHnHuhUbCJmHnHujhUb0JUmHnHuhUbmHnHujhUbUmHnHu j hUbUmHnHu"xz| <>@DFHJLNźůů~źůgůV j hUbUmHnHu,jt hUb>*B*UmHnHphu j hUbUmHnHu,j~ hUb>*B*UmHnHphuhUbmHnHuhUb0JmHnHuhUbCJmHnHujhUb0JUmHnHuhUbmHnHujhUbUmHnHu j hUbUmHnHu!@RT( ""B$l$$$Z%\%&&'(((D*F*T*h*x***L+N+++D,F,,,z--//11122222¾¾ŒšjjhUbU hUbNHhUbmH sH hUb@aJ hUb@ h2ajhUb hUb6]hUbjhUbUhUbCJmHnHujhUb0JUmHnHuhUbmHnHujhUbUmHnHu7 8""##l$$%%%~&&D'((H)J)) ^`` & F  $ & F $` & F ^`)F*,/1278~9;=2>f>>>h?@@AfAA$`$ & F -^`$ ^``$ & F$$ ^`23V4X44444&5L577(7*7~9999::;;<,<.<<<><<<<<L=N=~====>.>2>>>d?f?@@bbbdPyRyTy :Ph΅ hUb6jhUb0J@UaJhUb@aJjhUb0JUhUbmH sH  hUbNH\h2ajhUb\ hUb\hUb6NH] hUbNH h2ajhUb hUbH*hUb hUb6]\^ *`b¸ަhUbCJaJh2ajhUb6]jhUb0JU h2ajhUbhUbCJmHnHujhUbCJU hUbCJ hUb6] hUbNHhUbjhUb0J&U<&6J`b`kdI$$Ifl\r dD%6 T 0%4 la $$If`&4l```` $$If`kdJ$$Ifl\r dD%6 T 0%4 la46fpl```` $$If`kdK$$Ifl\r dD%6 T 0%4 laprB *liifff`]U$$If$$$a$$$kdiL$$Ifl\r dD%6 T 0%4 la *BR`b`X$$Ifkd:M$$Ifl\r&3 04 la $$If` 8:PRt  : <   @ B : < F H RT "np"$ hUb5\jhUb0J&U hUb6] hUbNHhUb>*CJaJhUb5CJ\aJjhUb0JCJUaJhUbCJNHhUbhUbCJaJ hUbCJjhUb0JCJU9 .Pl`X``$$If $$If`kd N$$Ifl\r&3 04 laPRtl`X``$$If $$If`kdN$$Ifl\r&3 04 la| < N  8 H  liif[PPii $ ` $ `$$kdO$$Ifl\r&3 04 la p|" :$$@%+ 12344r56H9BHKL"MN$ ^`$`$$ xz< > T"V"z#|#H&J&&&,,T.V...j3l37708288889:9|;~;&=(=F>H>??|@~@(B*BBBCCCC.D0DDDFF~HHII L LLLL MMM,X.XZ[d0deefgNll.0¥jl h2ajhUb hUb6] hUb@ hUbNHhUbjhUb0JUUNPR(W0XZ^_clffgzjNll*o,qrsvy}p}0 ^`$$$a$$$0< "xd ޖ02ҜH*$$ & F ^`$ & F ^`$$l46ªln "`b0HL4"&$$b*d*p,t,*J2J6JDJPPP8S@STTTTVVVYYt]v]B^D^^^bp&w2wwhUb6]aJ hUbaJhUb@mH sH h2ajhUb@ hUb@hUbmH sH  hUbRHbUhUb6B*]phhUbB*mH phsH hUbB*ph h2ajhUbjhUb0JU hUbNHhUb8$^r68jg] $$`a$nkd~P$$Ifl\0E$04 la $$If`$$a$ $$ ^` jĶطڷ^`x$$If$$a$lkd"Q$$Ifl0E$04 la $$If``bnzz $$If` $$`a$nkdQ$$Ifl0$|}04 lanp$$If $$`a$lkdfR$$Ifl0E$04 la|||t$$If $$If` $$`a$lkdS$$Ifl0E$04 labhξzzzz $$If` $$`a$nkdS$$Ifl0E$04 laξо$*|t||$$If $$If` $$`a$lkdJT$$Ifl0E$04 laL04x#$v**J+F,@/01$$`lkdT$$Ifl0E$04 la=5HB>@310=: O2;O;AO 0:F8>=5@=K< 10=:><. 3> 0:F8>=5@K  >A10=: !!! , 8=8AB5@AB2> D8=0=A>2 !!! , 8=8AB5@AB2> 2=5H=59 B>@3>2;8 !!! , = >AAB@0E, -! 8 =5:>B>@K5 4@C385 >@30=870F88. =5HB>@310=: 70=8<0;AO @0AG5B0<8 70 8<?>@B=K5, M:A?>@B=K5 B>20@K, 0 B0:65 =5B>@3>2K<8 @0AG5B0<8 A A>25BA:8<8 8 8=>AB@0==K<8 >@30=870F8O<8 8 3@0640=0<8. 0A?@545;5=85 ?@81K;8 10=:>2 ?@>872>48;>AL 2 A>>B25BAB288 A 8E CAB020<8. @8 MB>< 5% ?@81K;8 >A10=:0 !!!  8 !B@>910=:0, 2% ?@81K;8 =5HB>@310=:0, 2=>A8;8AL 2 D>=4K 10=:>2A:>3> @0728B8O. @81K;L >AB@C4A15@:0AA =0?@02;O;8AL 2 D>=4 @0728B8O A15@530B5;L=>3> 45;0  25%, D>=4 <0B5@80;L=>3> ?>>I@5=8O  12%, D>=4 A>F80;L=>  :C;LBC@=KE <5@>?@8OB89 8 68;8I=>3> AB@>8B5;LAB20, -8%. '0ABL ?@81K;8 10=:>2 8 A15@:0AA H;> =0 D>@<8@>20=85 8E @575@2=KE D>=4>2. 5 <5=55 50% ?@81K;8 10=:>2 ?5@5G8A;O;>AL 2 A>N7=K9 1N465B. !15@:0AAK, =0E>4OI85AO 2 42>9=>< ?>4G8=5=88, 2=>A8;8 25% ?@81K;8 2 A>N7=K9 8 25% 2 @5A?C1;8:0=A:89 1N465B. >A:>;L:C =5HB>@310=: 1K; 0:F8>=5@=K< 10=:><, @0A?@545;5=85 53> ?@81K;8 ?@>872>48;>AL ?> @5H5=8N A>1@0=8O 0:F8>=5@>2. 0=:>2A:0O A8AB5<0 =0 A>2@5<5==>< MB0?5 0=:>2A:0O A8AB5<0 >AA88 O2;O5BAO A8AB5<>9 ?5@5E>4=>3> ?5@8>40.  A2>59 >A=>25 >=0 A>45@68B @K=>G=CN <>45;L, @0745;5=0 =0 2 O@CA0: ?5@2K9 O@CA, >E20BK205B CG@5645=8O &5=B@0;L=>3> 0=:0 $. 3> 7040G0<8 O2;ONBAO: M<8AA8O 45=53, >15A?5G5=85 AB018;L=>AB8 @C1;O, =047>@ 8 :>=B@>;L 70 45OB5;L=>ABLN :><<5@G5A:8E 10=:>2 8 4@. B>@>9 O@CA A>AB>8B 87 @07;8G=KE B8?>2 10=:>2, 7040G59 :>B>@KE O2;O5BAO >1A;C6820=85 :;85=B>2 (?@54?@8OB89, >@30=870F89, =0A5;5=8O), ?@54>AB02;5=8O 8< A0<KE @07=>>1@07=KE CA;C3 (:@548B>20=85, @0AG5BK, :0AA>2K5, 45?>78B=K5, 20;NB=K5 8 4@. >?5@0F88). 0=:>2A:0O A8AB5<0 O2;O5BAO ?5@5E>4=>9 2 B>< A<KA;5, GB> 2 =59, E>BO 8 ?> D>@<5, A>45@60BLAO :><?>=5=BK @K=>G=>9 10=:>2A:>9 A8AB5<K, 2708<>459AB285 5I5 =5 4>AB83;> =5>1E>48<>9 AB5?5=8 7@5;>AB8. 0=:>2A:CN A8AB5<C <>6=> ?@54AB028BL :0: 548=>5 F5;>5, :0: <=>3>>1@0785 G0AB59, ?>4G8=5==KE 548=><C F5;><C. -B> >7=0G05B, GB> 53> >B45;L=K5 G0AB8 (@07;8G=K5 10=:8) A2O70=K B0:8< >1@07><, GB> <>3CB ?@8 =5>1E>48<>AB8 70<5=8BL >4=0 4@C3CN.  A;CG05 5A;8 A> AF5=K M:>=><8G5A:>9 687=8 CE>48B >48= 10=:, 2AO A8AB5<0 =5 ?@8E>48B 2 @0AAB@>9AB2>, =0 53> <5AB> ?@8E>48B 4@C3>9 10=:, 2>A?>;=OO B5< A0<K< @K=>: 10=:>2A:8E >?5@0F89 8 CA;C3.  10=:>2A:CN A8AB5<C ?@8 MB>< <>3CB 2;820BLAO =5 2>>1I5 :0:85-B> G0AB8, 0 B5 87 =8E, :>B>@K5 2K@060NB A?5F8D8:C F5;>3>. 0=:>2A:0O A8AB5<0 =5 =0E>48BLAO 2 AB0B8AB8G5A:>< A>AB>O=88, >=0 ?>?>;=O5BAO =>2K<8 :><?>=5=B0<8, 0 B0:65 A>25@H5=AB2C5BAO.  >AA88 5I5 =5402=> =5 1K;> <C=8F8?0;L=KE 10=:>2, A59G0A >=8 A>740=K 2 @O45 :@C?=KE M:>=><8G5A:8E F5=B@>2. !CI5AB25==K9 A;>9 70=8<0;8 <0;5=L:85 10=:8 (A :0?8B0;>< 4> 100 <;=.@.), ?>AB5?5==> 8E G8A;> A>:@0I05BAO, 4>AB83=C2 : 1 O=20@O 1997 3. 1,5% : >1I59 G8A;5==>AB8 :@548B=KE CG@5645=89. ! ?@8=OB85< 70:>=0 > &5=B@0;L=>< 10=:5 >AA88 10=:>2A:0O A8AB5<0 ?@8>1@5;0 1>;55 A>25@H5==CN 70:>=>40B5;L=CN 107C. =CB@8 10=:>2A:>9 A8AB5<K ?>2A54=52=> 2>7=8:0NB =>2K5 A2O78. 708<>459AB285 >1@07C5BAO :0: <564C &5=B@0;L=K< 0=:>< 8 :><<5@G5A:8<8 10=:0<8, B0: 8 <564C A0<8<8 :><<5@G5A:8<8 10=:0<8. 0=:8 CG0AB2CNB =0 @K=:5 <5610=:>2A:8E :@548B>2, ?@54;030NB 4;O ?@>4068  4;8==K5 8  :>@>B:85 45=L38, A0<8 ?>:C?0NB 45=56=K5 @5AC@AK 4@C3 C 4@C30. 0=:8 <>3CB >:07K20BL 4@C3 4@C3C 8=K5 CA;C38, : ?@8<5@C, CG0AB2>20BL 2 A>2<5AB=KE ?@>5:B0E ?> D8=0=A8@>20=8N ?@54?@8OB89, >1@07>2K20BL >1J548=5=8O 8 A>N7K. &5=B@0;L=K9 10=: $ B;8G8B5;L=0O G5@B0 &5=B@0;L=>3> 0=:0 $ >B >A10=:0 !!!  2 B><, GB> 10=: >AA88 O2;O5BAO N@848G5A:8< ;8F><. >AC40@AB2> =5 >B25G05B ?> >1O70B5;LAB20< 0=:0, 0 0=: =5 >B25G05B ?> >1O70B5;LAB20< 3>AC40@AB20. KAH8< >@30=>< 0=:0 >AA8 O2;O5BAO A>25B 48@5:B>@>2  :>;;5380;L=K9 >@30=, >?@545;ONI89 >A=>2=K5 =0?@02;5=8O 45OB5;L=>AB8 0=:0 >AA88 8 >ACI5AB2;ONI89 @C:>2>4AB2> 8 C?@02;5=8O 0=:>< >AA88. A=>2=K<8 F5;O<8 45OB5;L=>AB8 0=:0 O2;ONBAO: 0I8B0 8 >15A?5G5=85 CAB>9G82>AB8 @C1;O, 2 B>< G8A;5 53> ?>:C?0B5;L=>9 A?>A>1=>AB8 8 :C@A0 ?> >B=>H5=8N : 8=>AB@0==>9 20;NB5; 0728B85 8 C:@5?;5=85 10=:>2A:>9 A8AB5<K $; 15A?5G5=85 MDD5:B82=>3> 8 15A?5@51>9=>3> DC=:F8>=8@>20=8O A8AB5<K @0AG5B>2; 06=> >B<5B8BL, GB> ?>;CG5=85 ?@81K;8 =5 O2;O5BAO F5;LN 45OB5;L=>AB8 0=:0. !15@530B5;L=K9 10=: $ !15@530B5;L=K9 10=: >AA88 1K; >A=>20= 2 1842 3>4C. 1I55 C?@02;5=85 A15@530B5;L=K<8 :0AA0<8 1K;> 2>7;>65=> =0 >AC40@AB25==K9 10=: ?>4 =01;N45=85< 8=8AB5@AB20 D8=0=A>2.  19223. ?>AB0=>2;5=85< ! >B 26 45:01@O CG@5645=K 3>AC40@AB25==K5 A15@530B5;L=K5 :0AAK.  1988 3. B@C4>2K5 A15@:0AAK 1K;8 ?@5>1@07>20=K 2 !15@10=: !!!  :0: 3>AC40@AB25==K9 A?5F80;878@>20==K9 10=: ?> >1A;C6820=8N =0A5;5=8O.  1990 3. >AA89A:89 @5A?C1;8:0=A:89 10=: !15@10=:0 !!!  >1JO2;5= A>1AB25==>ABLN !$!  8 ?@5>1@07>20= 2 :F8>=5@=K9 :><<5@G5A:89 10=:. @C?=59H8< 0:F8>=5@><, 2;045NI8< :>=B@>;L=K< ?0:5B>< 0:F89, O2;O5BAO &5=B@>10=:. A=>2=K5 284K 45OB5;L=>AB8: :><<5@G5A:>5 :@548B>20=85, @01>B0 A F5==K<8 1C<030<8; >ACI5AB2;5=85 8=25AB8F8>==KE ?@>5:B>2. "0:65, !15@10=: ?@>2>48B @0AG5B=>  :0AA>2>5 >1A;C6820=85 N@848G5A:8E ;8F, >1A;C6820=85 A ?@8<5=5=85< ?;0AB8:>2KE :0@B>G5: (VISA, EUROPAY); ?@82;5:05B 2:;04K =0A5;5=8O; ?@>405B 45?>78B=K5 A15@530B5;L=K5 A5@B8D8:0BK, 25:A5;O, 0:F88. =5HB>@310=: >AA88 =5HB>@310=: 1K; CG@5645= 2 >:BO1@5 1990 3. 2 D>@<5 " 4;O >1A;C6820=8O 2=5H=5M:>=><8G5A:8E A2O759 >AA89A:>9 $545@0F88.  O=20@5 1991 3. 0=: ?>;CG8; 35=5@0;L=CN ;8F5=78N =0 ?@02> A>25@H5=8O 2A5E 284>2 10=:>2A:8E >?5@0F89 2 @C1;OE 8 8=>AB@0==>9 20;NB5.  O=20@5 1998 3. 0=: ?@5>1@07>20= 2 >B:@KB>5 0:F8>=5@=>5 >1I5AB2>. =5HB>@310=: O2;O5BAO :@C?=59H8< :><<5@G5A:8< 10=:>< AB@0=K ?> @07<5@C CAB02=>3> :0?8B0;0 25;8G8=0 :>B>@>3> A>AB02;O5B 42,1 <;@4. @C1;59. @C?=59H8< 0:F8>=5@>< =5HB>@310=:0 A 4>;59 2 99,9% O2;O5BAO &5=B@0;L=K9 0=: $. !@548 18 4@C38E 53> 0:F8>=5@>2 - -  07M:A?>@B , !15@10=: $,   -=5@3><0HM:A?>@B ,  "=3>AAB@0E", ">@3>2>-?@><KH;5==0O ?0;0B0 $. A=>2=K<8 2840<8 45OB5;L=>AB8 =5HB>@310=:0 O2;ONBAO: :><<5@G5A:>5 :@548B>20=85, @01>B0 A F5==K<8 1C<030<8; >ACI5AB2;5=85 8=25AB8F8>==KE ?@>5:B>2; >?5@0F88 A 25:A5;O<8; :@548B>20=85 M:A?>@B=>  8<?>@B=KE >?5@0F89. @>2>48B @0AG5B=> :0AA>2>5 >1A;C6820=85 N@848G5A:8E 8 D878G5A:8E ;8F, >1A;C6820=85 A ?@8<5=5=85< ?;0AB8:>2KE :0@B>G5: ("   VISA, ?@>406C 45?>78B=KE A5@B8D8:0B>2, 25:A5;59, 0:F89. :07K205<K5 CA;C38: 2K40G0 30@0=B89, 45?>78B0@=K5 CA;C38, >?5@0F88 A 4>@>6=K<8 G5:0<8. =0;87 =0;>3>2KE A8AB5< !!!  8 >AA89A:>9 $545@0F88 > ?5@5E>40 =0 @K=>G=K5 >B=>H5=8O 4>E>4K 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0 !!!  1078@>20;8AL =0 45=56=KE =0:>?;5=8OE 3>AC40@AB25==KE ?@54?@8OB89. =8 70=8<0;8 90% >1I59 AC<<K 4>E>4>2 1N465B0 8 A>AB>O;8, 2 >A=>2=><, 87 42CE ?;0B5659: =0;>30 A >1>@>B0 8 ?;0B5659 87 ?@81K;8. 0;>3 A >1>@>B0 ?@54AB02;O; A>1>9 G0ABL G8AB>3> 4>E>40, :>B>@0O 1K;0 B25@4> 70D8:A8@>20=0 (2K45;5=0) 2 F5=5 B>20@0. 0;>3 A >1>@>B0 ?>;=>ABLN (70 =51>;LH8< 8A:;NG5=85<) ?>ABC?0; 2 3>AC40@AB25==K9 1N465B. @81K;L 45;8;0AL <564C 1N465B>< 8 ?@54?@8OB85< 2 >?@545;5==>9 ?@>?>@F88. 0;>3 A >1>@>B0 O2;O;AO 548=K< ?;0B56><, 2=>A8<K< ?@54?@8OB85< =5?>A@54AB25==> ?>A;5 @50;870F88 ?@>4C:F88. 5;5=85 G8AB>3> 4>E>40 =0 =0;>3 A >1>@>B0 8 ?@81K;L 1K;> >1CA;>2;5=> C@>2=5< G8AB>3> 4>E>40. "0<, 345 >= 1K; 2KA>:, 8A?>;L7>20;8AL >15 53> D>@<K. @8 =87:>< C@>2=5 G8AB>3> 4>E>40 >= >1KG=> 2KABC?0; B>;L:> 2 2845 ?@81K;8. > <5@5 ?>2KH5=8O C@>2=O G8AB>3> 4>E>40 2 >B45;L=KE >B@0A;OE 8 2 ?@>872>4AB25 >?@545;5==>9 ?@><KH;5==>9 ?@>4C:F88 2 F5=5 2K45;O;AO =0;>3 A >1>@>B0.  =0>1>@>B, A ?>=865=85< 25;8G8=K G8AB>3> 4>E>40 278<0=85 =0;>30 A >1>@>B0 ?@5:@0I0;>AL. 0;>3 A >1>@>B0 2KABC?0; :0: @53C;OB>@ @07<5@0 ?@81K;8 8 C@>2=O @5=B015;L=>AB8 ?@54?@8OB89 8 >B@0A;59. 5;5=85 G8AB>3> 4>E>40 =0 ?@81K;L 8 =0;>3 A >1>@>B0 >?@545;O;>AL A8AB5<>9 F5=. 0;>3 A >1>@>B0 1K; ?@54CA<>B@5= 2 F5=5 ?@>4C:F88 >3@0=8G5==>3> G8A;0 >B@0A;59, ?@58<CI5AB25==> A 2KA>:8< C@>2=5< =0:>?;5=89. "0:, =0;>3 A >1>@>B0 =5 278<0;AO A 1>;LH59 G0AB8 ?@>4C:F88 BO65;>9 ?@><KH;5==>AB8, 0 B0:65 ?> B0:8< B>20@0< =0@>4=>3> ?>B@51;5=8O, :0: E;51, <OA> 8 <OA>?@>4C:BK, <>;>:> 8 <>;>G=K5 ?@>4C:BK, :>=A5@2K, >2>I8 8 4@. >;55 B>3>, =0 2>7<5I5=85 70B@0B ?> ?@>872>4AB2C <=>38E 87 =0720==KE B>20@>2 2K45;O;0AL 4>B0F8O 87 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0. 0: G0ABL F5=K, =0;>3 A >1>@>B0 ?>ABC?0; 2 1N465B ?> <5@5 @50;870F88 ?@>4C:F88. 0 @07<5@ =0;>30 A >1>@>B0 2;8O;8 3;02=K< >1@07>< :>;8G5AB25==K5 @57C;LB0BK 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB89 (>@30=870F89)  >1J5< ?@>872>4AB20 8 @50;870F88 ?@>4C:F88, :>;8G5AB25==>5 87<5=5=85 55 0AA>@B8<5=B0.  1982 3. AC<<0 =0;>30 A >1>@>B0 A>AB028;0 100,6 <;@4. @C1., 8;8 28,5% 2A5E 4>E>4>2 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0. ;0B5;LI8:0<8 =0;>30 A >1>@>B0 O2;O;8AL E>7@0AG5B=K5 3>AC40@AB25==K5 8 :>>?5@0B82=K5 ?@54?@8OB8O 8 >@30=870F88, 8<5NI85 A0<>AB>OB5;L=K5 10;0=A 8 @0AG5B=K9 AG5B 2 10=:5. 8 @50;87CNI85 ?@>4C:F8N A>1AB25==>3> ?@>872>4AB20 8;8 A>1AB25==>9 703>B>2:8 (A5;LA:>E>7O9AB25==K5 ?@>4C:BK) ?> >?B>2K< F5=0< ?@><KH;5==>AB8 ;81> @>7=8G=K< F5=0<. > =0;>3C A >1>@>B0 1K;8 ?@54CA<>B@5=K >?@545;5==K5 A:84:8 8 ;L3>BK. @54?@8OB8O, >ACI5AB282H85 @0AH8@5=85 2K?CA:0 B>20@>2 =0@>4=>3> ?>B@51;5=8O 70 AG5B 10=:>2A:>3> :@548B0, <>3;8 =0?@02;OBL =0 53> ?>30H5=85 4> 50% =0;>30 A >1>@>B0 >B 4>?>;=8B5;L=>3> 2K?CA:0 MB8E B>20@>2. ><8<> =0;>3>2 ACI5AB2>20;0 B0:65 ?;0B0 70 D>=4K, :>B>@0O 2=>A8;0AL 3>AC40@AB25==K<8 ?;0=>2>  ?@81K;L=K<8 ?@>872>4AB25==K<8 >1J548=5=8O<8. =0 8AG8A;O;0AL >B A@54=53>4>2>9 AB>8<>AB8 ?@>872>4AB25==KE D>=4>2 8 =>@<8@C5<KE >1>@>B=KE A@54AB2. >@<0 ?;0BK A>AB02;O;0 6% AB>8<>AB8 >A=>2=KE D>=4>2 8 >1>@>B=KE A@54AB2. !CI5AB2>20;8 5I5 @5=B=K5 ?;0B568, :>B>@K5 2=>A8;8AL 3;02=K< >1@07>< ?@54?@8OB8O<8 4>1K20NI59 ?@><KH;5==>AB8, =0E>4OI8<8AO 2 >A>1> 1;03>?@8OB=KE ?@8@>4=KE CA;>28OE. >>?5@0B82=>  :>;E>7=K5 ?@54?@8OB8O 8 ?@54?@8OB8O >1I53>AC40@AB25==KE >@30=870F89 2=>A8;8 2 1N465B ?>4>E>4=K9 =0;>3, :>B>@K9 A>AB>O; 87 2-E G0AB59. 5@2K9  27=>AK A G8AB>3> 4>E>40, 8AG8A;O5<K5 2 B>< 65 ?>@O4:5, GB> 8 ?;0B568 A>2E>7>2 87 ?@81K;8. B>@0O G0ABL =0;>30 8AG8A;O;0AL 2 @07<5@5 8% A >1;0305<>3> D>=40 >?;0BK B@C40. !53>4=OH=OO =0;>3>20O A8AB5<0 >AA88 >>1I5, ?5@2>5 87<5=5=85, ?@>87>H54H55 2 =0;>3>2>9 A8AB5<5 >AA88 2 ?5@8>4 ?5@5E>40 : @K=>G=K< >B=>H5=8O<  MB> A>740=85 >AC40@AB25==>9 =0;>3>2>9 A;C61K $, A?5F80;L=>3> >@30=0, :>B>@K9 A;548; 70 2K?>;=5=85< =0;>3>2>9 ?>;8B8:8 8 >BG8A;5=85< A@54AB2 2 1N465B. !>2@5<5==0O =0;>3>20O A8AB5<0 >AA88 1K;0 AD>@<8@>20=0 2 4>AB0B>G=> 1KAB@>< B5<?5, =0G8=0O A 1992 3>40. A=>2=>9 F5;LN ?@>2>73;0H0;>AL A>740=85 B0:>9 A8AB5<K =0;>3>>1;>65=8O, :>B>@0O 2 =081>;LH59 AB5?5=8 A>>B25BAB2C5B CA;>28O< @K=>G=>9 M:>=><8:8, :>B>@0O D>@<8@>20;0AL ?0@0;;5;L=>, B0:65, 2 A25@E2KA>:>< B5<?5  H>:>2>9 B5@0?88 ).  :0G5AB25 <>45;8 ?>4@060=8O 1K;0 2K1@0=0 A8AB5<0 =0;>3>>1;>65=8O 2 AB@0=0E ! A 8E >B=>A8B5;L=> 2KA>:>9 @>;LN :>A25==KE =0;>3>2, >A>15==> =0;>30 =0 4>102;5==CN AB>8<>ABL. A5 =0;>38 $ 45;OBAO =0 ?@O<K5 (=5?>A@54AB25==>5 87JOB85 G0AB8 4>E>4>2 =0;>3>?;0B5;LI8:0: ?>4>E>4=K9 =0;>3 A =0A5;5=8O 8 4@.) 8 :>A25==K5 (278<05<K5 2 F5=0E B>20@>2 8 CA;C3: !, 0:F87K, B0<>65==K5 ?>H;8=K, D8A:0;L=K5 <>=>?>;L=K5 =0;>38). A5 MB8 =0;>38 =0?@02;ONBAO 2 3>AC40@AB25==K9 1N465B. !53>4=O 4>E>4 >B ! 2 3>AC40@AB25==K9 1N465B (31,9% 2 20033.) A0<K9 2KA>:89. :F87K =0 B010:, 0;:>3>;L, 15=78= B>65 70=8<0NB 206=>5 <5AB> 2 4>E>40E 1N465B0 (15, 7% 2 20033.). ! @0728B85< B>@3>2KE >B=>H5=89 2 >AA88 =0G0; 459AB2>20BL >AC40@AB25==K9 B0<>65==K9 :><8B5B, 8 1K;8 CAB0=>2;5=K B0<>65==K5 ?>H;8=K =0 B>20@K, 22>78<K5 =0 B5@@8B>@8N $, :>B>@K5 A>AB028;8 11,2% 4>E>40 2 1N465B 2 2003 3. 7 ?@O<KE =0;>3>2 :@C?=59H8< 2K45;O5BAO ?>4>E>4=K9 =0;>3 A =0A5;5=8O. A=>2=K5 =0?@02;5=8O A>25@H5=AB2>20=8O D8=0=A>2>9 A8AB5<K 2 >AA88 2 :>=F5 XX 25:0 A=>2=K5 ?@>1;5<K 8 ?CB8 8E @5H5=8O 2 D8=0=A>2>9 A8AB5<5 >AA88  CA;>28OE C3;C1;5=8O @K=>G=KE @5D>@< 4>;6=0 ?@>8AE>48BL ?5@5AB@>9:0 2A59 A8AB5<K D8=0=A>2KE >B=>H5=89 2 AB@0=5. >AC40@AB25==K5 D8=0=AK, ?@5645 2A53> 1N465B=0O A8AB5<0, ?CB5< A>>B25BAB2CNI53> =0?@02;5=8O A@54AB2 4>;6=K >15A?5G8BL AB@C:BC@=CN ?5@5AB@>9:C M:>=><8:8, CA:>@5=85 =0CG=>-B5E=8G5A:>3> ?@>3@5AA0, ?>2KH5=85 MDD5:B82=>AB8 ?@>872>4AB20 8 =0 MB>9 >A=>25 @>AB 687=5==>3> C@>2=O =0@>40. !>2@5<5==0O 1N465B=0O A8AB5<0 >AA88 >?@545;5==K< >1@07>< ?@81;878;0AL : AB@C:BC@5 1N465B=KE A8AB5< 70?04=KE AB@0=, 8<5NI8E D545@0;L=>5 CAB@>9AB2>. "5< =5 <5=55, A53>4=OH=OO 1N465B=0O A8AB5<0 >AA88 2A5 5I5 4>AB0B>G=> ?@>B82>@5G820 8 B@51C5B A5@L57=>9 4>@01>B:8.  G0AB=>AB8, =5>1E>48<> @5H5=85 A;54CNI8E :;NG52KE ?@>1;5< 2 >1;0AB8 1N465B=KE >B=>H5=89: @>B82>@5G8O 8 =5OA=>AB8 2 AB0BLOE 1N465B=>3> :>45:A0, :0A0NI8EAO, =0?@8<5@ CG5B0 2A5E ?;0B5659 ?> ?>30H5=8N 3>AC40@AB25==>3> 4>;30; ?>:070 ?>;=>3> 1N465B0 ?>  A 53> 10;0=A><. 5B :>=F5?F88 C?@02;5=8O 3>AC40@AB25==K< 4>;3><, =5B =>@<0B82=>9 107K ?> @5H5=8N MB>9 ?@>1;5<K; !=865=85 4>B0F88 =0 2K@02=820=85 1N465B=>9 >15A?5G5==>AB8 D545@0;L=KE 8 @538>=0;L=KE 1N465B>2. 5>1E>48<> ?@8=OBL A;54CNI85 <5@K: - CAB@0=8BL =5OA=>AB8 2 N465B=>< :>45:A5; - ?@54;>68BL @028B5;LAB2C 2 >=F5?F88 C?@02;5=8O 3>AC40@AB25==K< 4>;3>< 225AB8 CB25@645=85 70:>=>< > 1N465B5 8AB>G=8:>2 ?>30H5=8O 45D8F8B0 (2:;NG82 2 =8E !B018;870F8>==K9 D>=4); - A>740BL 3@C??C 4;O A>>B25BAB2CNI59 4>@01>B:8 N465B=>3> :>45:A0; - ?@>A8BL !G5B=CN ?0;0BC 40BL ?@54;>65=8O ?> MB8< 2>?@>A0<. - C25;8G8BL 4>B0F88 =0 2K@02=820=85 1N465B=>9 >15A?5G5==>AB8 2 A>AB025 $$! =0 8,5 <;@4. @C1., A>:@0B82 =0 MBC AC<<C ?@>D8F8B. >?CAB8BL =0?@02;5=85 2 !B018;870F8>==K9 D>=4 8,5 <;@4. @C1. 4>E>4>2 >B ?@820B870F88; -40BL 2 70:>=5 > 1N465B5-20043. ?@8;>65=85, CB25@640NI55 ?>;=K9 >1J5< ?>ABC?;5=89 ?>  (>1J5<>2 ?@82;5G5=8O) A CG5B>< ?;0B5659 (?>30H5=8O 4>;30), B.5. CB25@48BL 10;0=A . @C38<8 ?@>1;5<0<8 1N465B=>9 A8AB5<K >AA88 O2;ONBAO: 2KA>:0O AB5?5=L :>=F5=B@0F88 D8=0=A>2KE @5AC@A>2 2 D545@0;L=>< 1N465B5 AB@0=K, GB> A=8605B 7=0G5=85 @538>=0;L=KE 8 <5AB=KE 1N465B>2; 459AB2CNI0O ?@0:B8:0 D>@<8@>20=8O B5@@8B>@80;L=KE 1N465B>2, ?@8 :>B>@>9 A>E@0=5= 2 A2>59 >A=>25 <5E0=87< F5=B@0;87>20==> CAB0=02;8205<KE =>@<0B82>2 >BG8A;5=89 2 <5AB=K5 1N465BK; B5=45=F8O ?5@52545=8O @0AE>4>2 2=87 157 A>>B25BAB2CNI53> ?>4:@5?;5=8O 4>E>40<8, GB> ?@82>48B : 4>B0F88 @0=55 A10;0=A8@>20==KE <5AB=KE 1N465B>2; ?@8=OB85 D545@0;L=K<8 >@30=0<8 2;0AB8 B0:8E @5H5=89, :>B>@K5 04@5ACNBAO =865AB>OI8< C?@02;5=G5A:8< AB@C:BC@0<, => =5 A>?@>2>640NBAO 4>AB0B>G=K<8 D8=0=A>2K<8 @5AC@A0<8; 4><8=8@CNI0O @>;L @53C;8@CNI8E 4>E>4>2 2 AB@C:BC@5 ?>ABC?;5=89 A@54AB2 2 @538>=0;L=K5 8 <5AB=K5 1N465BK 8 =87:>9 4>;59 70:@5?;5==KE 70 B5@@8B>@8O<8 =0;>3>2KE ?;0B5659. =54>?>ABC?;5=8O =0;>3>2KE ?;0B5659, 3;02=K<8 ?@8G8=0<8 :>B>@>3> AB0;8: CEC4H5=85 <0:@>M:>=><8G5A:8E 8 D8=0=A>2KE ?>:070B5;59 ?> A@02=5=8N A ?@8=OBK<8 2 1N465B5; @>AB =5?;0B5659 2 =0@>4=>< E>7O9AB25; ?@O<>5 C:;>=5=85 >B C?;0BK =0;>3>2, C:@K20B5;LAB2> <=>38<8 =0;>3>?;0B5;LI8:0<8 A2>8E 4>E>4>2 (=52>7<>6=>ABL :>=B@>;8@>20=8O 2A5E <0;KE 8 A@54=8E ?@54?@8OB89, CE>4 >B =0;>3>2>9 ?>;8F88 ?> A@54AB2>< @0AG5B>2 70 =0;8G=K5 45=L38). -B8 ?@>1;5<K @5H0NBAO ?CB5<: "5>@5B8G5A:>9 @07@01>B:8 8 >1>A=>20=8O ?@8=F8?>2 ?>AB@>5=8O 1N465B=>9 A8AB5<K >AA89A:>9 $545@0F88. !>740=8O @50;L=>3> 1N465B=>3> <5E0=87<0, ?>72>;ONI53> 2>?;>B8BL @07@01>B0==K5 ?@8=F8?K =0 ?@0:B8:5. 07@01>B:8 8 ?@8=OB8O =>@<0B82=KE 0:B>2 ?> @073@0=8G5=8N ?>;=><>G89 8 DC=:F89 <564C >@30=0<8 2;0AB8 @07=>3> C@>2=O, @0A?@545;5=85 @0AE>4>2 <564C 725=LO<8 1N465B=>9 A8AB5<K 8 2840<8 1N465B>2 2 A>>B25BAB288 A ?>;=><>G8O<8 8 DC=:F8O<8 >@30=>2 2;0AB8 @07=>3> C@>2=O. !>740=8O =>2>9 A8AB5<K <56 1N465B=>3> ?5@5@0A?@545;5=8O D8=0=A>2KE @5AC@A>2 =0 >A=>25 8A?>;L7>20=8O @07;8G=KE D>@< >:070=8O D8=0=A>2>9 ?><>I8 AC1J5:B0< $545@0F88 8 >@30=0< <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O. 07@01>B:8 =>2KE ?@8=F8?>2 A>AB02;5=8O, @0AA<>B@5=8O, CB25@645=8O 8 8A?>;=5=8O 1N465B0 =0 :064>< C@>2=5 C?@02;5=8O. 0?@02;5=8O A>25@H5=AB2>20=8O 45=56=>-:@548B=>9 ?>;8B8:8 5=56=>-:@548B=0O ?>;8B8:0 4>;6=0 1KBL =0?@02;5=0 =0 AB8<C;8@>20=85 M:>=><8G5A:>3> @>AB0 8 8=25AB8F89 A CG5B>< >?KB0 4@C38E AB@0=. @8 MB>< =5>1E>48<> CG5ABL, 2>-?5@2KE, ?>A;54>20B5;L=>5 8A?>;L7>20=85 45=56=K<8 2;0ABO<8 8<5NI8EAO C =8E <5E0=87<>2, =5>1E>48<KE 4;O D>@<8@>20=8O D8=0=A>2KE @5AC@A>2 8 A>459AB2CNI8E 8E 40;L=59H5<C =0?@02;5=8N =0 8=25AB8F88, GB> 4>;6=> A>?@>2>640BLAO @50;870F859 <5@ ?> AB8<C;8@>20=8N A?@>A0 2 C2O7:5 A 2K@01>B:>9 ?@8>@8B5B>2 M:>=><8G5A:>9 ?>;8B8:8 2 F5;><. >-2B>@KE, >A>1>5 2=8<0=85 4>;6=> 1KBL C45;5=> >B;04:5 <5E0=87<>2, AB8<C;8@CNI8E ?>ABC?;5=85 @5AC@A>2 2 @50;L=CN M:>=><8:C, A>740NI8E CA;>28O 4;O 1>;55 4;8B5;L=KE A@>:>2 @07<5I5=8O A@54AB2 A >4=>2@5<5==K< ?@54>B2@0I5=85< @0710;0=A8@>2:8 4@C38E A53<5=B>2 @K=:0 8 C<5=LH5=85< 8=D;OF8>==KE @8A:>2. -B@5BL8E, =5>1E>48<> @07@01>B0BL :><?;5:A <5@ ?> C45H52;5=8N D>@<8@C5<>9 @5AC@A=>9 107K. !B8<C;0<8 8 4;O 2:;04G8:>2, 8 4;O 10=:>2 <>3CB 1KBL 1>;55 =87:85 AB02:8 =0;>3>>1;>65=8O ?> =0G8A;O5<K< ?@>F5=B0< 2 A;CG05 @07<5I5=8O A@54AB2 =0 4;8B5;L=K5 A@>:8. -G5B25@BKE, 206=CN @>;L 4>;65= 83@0BL <5E0=87< 30@0=B89, >A>15==> 0:BC0;L=K9 2 ?5@8>4, :>340 >1I5M:>=><8G5A:0O A@540 5I5 4>2>;L=> =5CAB>9G820 8 B@51C5BAO ?5@2>=0G0;L=K9 8<?C;LA, GB>1K A428=CBL ?@>F5AA A <5@B2>9 B>G:8. -?OBKE, 206=K<8 <5@0<8 4>;6=K AB0BL 459AB28O ?> C<5=LH5=8N 4>;;0@870F88 >B5G5AB25==>9 M:>=><8:8. A?>;L7>20=85 4>;;0@>2 2> 2=CB@5==5< >1>@>B5 ACI5AB25==> AC605B 2>7<>6=>AB8 <C;LB8?;8:0F8>==>3> @0AH8@5=8O A@54AB2 8 2 F5;>< ?>4@K205B ?>78F88 @C1;O :0: =0F8>=0;L=>9 20;NBK. ><8<> >1J5:B82=KE ?@8G8=, A2O70==KE A =5OA=>ABLN M:>=><8G5A:>9 ?>;8B8:8, B0:0O A8BC0F8O "?>4?8BK205BAO" 8 >6840=8O<8 A0<8E CG0AB=8:>2 @K=:0 >B=>A8B5;L=> 40;L=59H53> =><8=0;L=>3> >15AF5=5=8O @C1;O, ?>A:>;L:C >=8 ?>=8<0NB, GB> ?>4>1=0O :C@A>20O ?>;8B8:0 ?@>2>48BAO 2 F5;OE AB8<C;8@>20=8O M:A?>@B0 (@>AB 20;NB=KE @575@2>2 & D0:B8G5A:8 A2845B5;LAB2C5B > B><, GB> >ACI5AB2;ONBAO 8=B5@25=F88 2 ?>445@6:C 4>;;0@0, =5 4>?CA:0NI85 A=865=8O 53> :C@A0). #:@5?;5=85 M:>=><8:8 8 =0F8>=0;L=>9 20;NBK 1C45B 4;O CG0AB=8:>2 @K=:0 A5@L57=K< AB8<C;>< 4;O ?@>2545=8O >?5@0F89 2 @C1;OE 8 A>740AB 4>?>;=8B5;L=CN >A=>2C 4;O 8=25AB8F8>==>9 45OB5;L=>AB8. -H5ABKE, =5>1E>48<> ?>A;54>20B5;L=> 8A?>;L7>20BL @07;8G=K5 D>@<K @5D8=0=A8@>20=8O (?5@5CG5B0 25:A5;59 8 ?@.), GB> <>65B A?>A>1AB2>20BL =0?@02;5=8N @5AC@A>2 A CG5B>< ?@8>@8B5B>2 M:>=><8G5A:>9 ?>;8B8:8 3>AC40@AB20. A5 =0720==K5 <5@K 4>;6=K 1KBL A>AB02=>9 G0ABLN M:>=><8G5A:>9 ?>;8B8:8 3>AC40@AB20, =0?@02;5==K5 =0 >15A?5G5=85 =0F8>=0;L=KE ?@8>@8B5B>2 @0728B8O 8 A>740=85 CA;>289 4;O CAB>9G82>3> M:>=><8G5A:>3> @>AB0. 0 A53>4=OH=89 45=L ACI5AB2CNB A;54CNI85 ?@>1;5<K 2 AD5@5 B5@@8B>@80;L=KE D8=0=A>2: >- ?5@2KE. 54>D8=0=A8@>20=85. B>@0O =5 <0;>206=0O ?@>1;5<0 D8=0=A8@>20=85 4>@>6=>3> E>7O9AB20, >A>15==> AB@>8B5;LAB2> =>2KE 4>@>3. @028B5;LAB2> $ 2K45;O5B =0 MB8 F5;8 @538>=0< 29 <;@4. @C1;59, 5I5 =0 10 <;@4. @C1;59 15@5B =0 A51O D8=0=A8@>20=85 D545@0;L=KE 4>@>3, B.5. >1J5< AC125=F89 >AB05BAO ?@8<5@=> =0 ?@>H;>3>4=5< C@>2=5 2 39 <;@4. @C1;59. 4=0:> 8=B@0=A ?@87=05B, GB> =C6=K, :0: <8=8<C<, 47 <;@4. @C1;59. @54?>;0305BAO, GB> 2 :0G5AB25 :><?5=A0F88 70 2K?040NI85 4>E>4K @538>=0;L=KE 4>@>6=KE D>=4>2 >B >B<5=5==KE =0;>3>2 A >1>@>B0, :>B>@K5 A>AB028;8 ?> @O4C AC1J5:B>2 $ 15 <;@4. @C1;59, >=> ?5@540;> 2 @538>=K 2 2003 3>4C 1,5% =0;>30 =0 ?@81K;L, 0:F87 =0 =5DB5?@>4C:BK, A>740;> =>2K9 B@0=A?>@B=K9 =0;>3. -B> ?>72>;8B, ?> 53> <=5=8N, A CG5B>< AC125=F89, 0 B0:65 50% 75<5;L=>3> =0;>30, =54>8<:8 ?> =0;>30< A >1>@>B0, ?@>D8=0=A8@>20BL 4>@>6=K5 @01>BK =0 216,3 <;@4. @C1;59 8 >15A?5G8BL A>E@0=5=85 >1J5<0 4>@>6=KE @01>B =0 ?@>H;>3>4=5< C@>2=5. @54?>;0305<K9 >1J5< =0;>3>2KE 4>E>4>2, =0?@02;5==KE =0 4>@>6=>5 AB@>8B5;LAB2>, 8<5NI8E ?>AB>O==K9 E0@0:B5@, A>AB028B 168,9 <;@4. @C1;59. >ABC?;5=8O =54>8<:8 ?> =0;>3C =0 ?>;L7>20B5;59 02B><>18;L=KE 4>@>3 8 =0;>3C A 2;045;LF52 B@0=A?>@B=KE A@54AB2 A>AB028B 35,3 <;@4. @C1;59. !C125=F88 87 D545@0;L=>3> 1N465B0 @02=K 29 <;@4. @C1;59. 4=0:> =0?>;=5=85 @538>=0;L=KE 4>@>6=KE D>=4>2 70 AG5B =5:>B>@KE ?>ABC?;5=89, ?@54;>65==KE 2 2003 3>4C ?@>1;5<0B8G=>. "0:, B@0=A?>@B=K9 =0;>3, 4>E>4K >B :>B>@>3> ?@54?>;030NBAO 2 2004 3>4C 2 @07<5@5 47,5 <;@4. @C1;59, B.5. 2 2,2 @070 1>;LH5, G5< 2 2003 3>4C, A>1@0BL 1C45B :@09=5 A;>6=>, B.:. 2 =K=5H=5< 3>4C, : =0AB>OI5<C 2@5<5=8 A>1@0=> ;8HL 10%. >ABC?;5=85 0:F870 =0 =5DB5?@>4C:BK B>65 ?@>1;5<0B8G=>, 1>;LH8=AB2> B5@@8B>@89 ?>;CG05B B>;L:> 60% >B 70?;0=8@>20==>3>, 0 5 B5@@8B>@89  =0 C@>2=5 5-12%. !B@5<;5=85 65 D545@0;L=>3> ?@028B5;LAB20 D8=0=A8@>20BL AB@>8B5;LAB2> 2A5E D545@0;L=KE 4>@>3, >AB0282 @538>=0< 4>@>38 B>;L:> <5AB=>3> 7=0G5=8O, B0:65 ?>:0 2K7K205B 2>?@>AK.  =5A:>;L:8E AC1J5:B0E $ 1070 4>E>4>2 B5@@8B>@80;L=KE 4>@>6=KE D>=4>2 =54>:><?5=A8@>20=0, ?> >F5=:5 @028B5;LAB20 $, =0 21 <;@4. @C1;59. 1I0O AC<<0 AC125=F89 =0 4>@>6=K5 @01>BK A>AB028B 21,5 <;@4. @C1;59 (87 =8E 10 <;@4. >A:25) ?;NA 7,5 <;@4. @C1;59 4;O 4>?>;=8B5;L=>9 4>AB@>9:8 7025@H0NI8E >1J5:B>2. -B8< ?@028B5;LAB2> >1JOA=O5B A>:@0I5=85 2 D545@0;L=>< 1N465B5 AC125=F88 2 2004 3>4C =0 4>@>6=K9 D>=4 =0 10 <;@4. @C1;59, => C25;8G5=85 >1J5<0 D545@0;L=KE 4>@>6=KE @01>B =0 10 <;@4. @C1;59. !?>A>1K @5H5=8O ?@>1;5< B5@@8B>@80;L=>3> D8=0=A8@>20=8O: "I0B5;L=0O ?@>@01>B:0 8 0=0;87 ?@>1;5<K; 2545=85 4>?>;=8B5;L=>3> D8=0=A8@>20=8O ?> @07;8G=K< AB0BLO< @0AE>4>2 ?> @538>=0<, :>B>@>5 ?>72>;8B A<O3G8BL ?@>1;5<C =54>D8=0=A8@>20=8O.  G0AB=>AB8, 4>?>;=8B5;L=>5 D8=0=A8@>20=85 =5?@>F5=B=KE @0AE>4>2 2 2003 3>4C =0 67 <;@4. @C1;59 ?>72>;8B AC1J5:B0< $545@0F88 ;CGH5 ?>43>B>28BLAO : 78<5, 2K?;0B8BL 2 ?>;=>< >1J5<5 C25G5==CN =0 30% 70@01>B=CN ?;0BC 1N465B=8:0<, A>:@0B8BL ?>B5@8 A5;LA:>E>7O9AB25==KE ?@54?@8OB89, ?>AB@0402H8E >B 70ACE8, @0A?;0B8BLAO ?> 4>;30< D545@0;L=>3> ?@028B5;LAB20 ?5@54 ?@54?@8OB8O<8 , 2K45;8BL 4>?>;=8B5;L=K5 A@54AB20 =0 4>@>6=>5 AB@>8B5;LAB2>, ?>30A8BL G0ABL 704>;65==>AB8 ?> 254><AB25==><C 68;LN, 4>?>;=8B5;L=> ?@>D8=0=A8@>20BL AB@>8B5;LAB2> <5B@>?>;8B5=0 8 @O4 4@C38E A>F80;L=KE AB0B59 1N465B0 2004 3>40. @>1;5<K 2 0;>3>2>9 A8AB5<5 >AA89A:>9 $545@0F88: 0AA<>B@8< MB8 =54>AB0B:8 =0;>3>2>9 A8AB5<K 8 ?>AB0@05<AO 8E ?@>0=0;878@>20BL. !8AB5<0 A>7405B 420 @07;8G=KE =0;>3>2KE @568<0. 5@2K9  D8=0=A>2K9 ?@5AA8=3  4;O ?@>872>48B5;59 8 8=25AB>@>2, 2KAB02;O5<KE 2 :0G5AB25 :>@<8;LF52 <8@0; 2B>@>9  A@02=8B5;L=> ;L3>B=K9  4;O D878G5A:8E ;8F, >ACI5AB2;ONI8E ?@54?@8=8<0B5;LA:CN 45OB5;L=>ABL. 1;>65=85 ?@58<CI5AB25==> 4>E>4>2 >B B@C4>2>9 8 ?@54?@8=8<0B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8 A =51;03>?@8OB=K<8 A>F80;L=K<8 8 M:>;>38G5A:8<8 MDD5:B0<8, B0:8<8 :0:: @>AB 0;:>3>;87<0, 703@O7=5=85 >:@C60NI59 A@54K. "> 5ABL, 2<5AB> AB8<C;8@>20=8O, A=865=8O M:>;>38G5A:8E, A>F80;L=KE 8 M:>=><8G5A:8E 8745@65:, MB0 A8AB5<0 >:07K205B =530B82=>5 2>7459AB285 =0 8=25AB8F8>==CN 0:B82=>ABL 8 =0 @0728B85 ?@>872>4AB20 8 D8=0=A>2>9 AD5@K, AB8<C;8@C5B @>AB B5=52>9 M:>=><8:8. 5>15A?5G5==>ABL @538>=0;L=KE 8 <5AB=KE 1N465B>2 5AB5AB25==K<8 AB018;L=K<8 8 7=0G8B5;L=K<8 8AB>G=8:0<8 D8=0=A8@>20=8O ?@8 ACI5AB25==>< CA8;5=88 @50;L=KE 2;0AB=KE ?>;=><>G89 AC1D545@0;L=KE AC1J5:B>2. 0;>3>20O A8AB5<0 =5 AB8<C;8@C5B ?>2KH5=85 ?;0B56=>9 48AF8?;8=K. %C65 B>3>, 8A?>;L7>20=85 <5B>40 CG5B0 ?@>872>4AB20 ?@>4C:F88 8 4>E>40 ?> ?>ABC?;5=8N 2K@CG:8 =0 @0AG5B=K9 AG5B ?@825;> : AB@5<;5=8N ?@54?@8OB89 =5 ?>;CG0BL A@54AB20 2 >?;0BC ?>AB02;5==>9 ?@>4C:F88 =0 @0AG5B=K9 AG5B, 0 8A?>;L7>20BL @07=>>1@07=K5 AE5<K >1=0;8G820=8O 8 CB0820=8O MB8E A@54AB2. !;010O A>18@05<>ABL =0;>3>2 8 C7:0O 1070 =0;>3>>1;>65=8O. #A;>6=5==>ABL =0;>3>2>9 A8AB5<K. 0 A53>4=O 2 >AA88 =0AG8BK205BAO 2<5AB5 A <5AB=K<8 1>;55 100 284>2 =0;>3>2. @><>74:>ABL =0;>3>2>9 A8AB5<K 2K@0605BAO 2 B><, GB> ?@8 >B=5A5=88 B5E 8;8 8=KE =0;>3>2 : A>>B25BAB2CNI59 3@C??5, 8<55B 7=0G5=85 =5 B>, 2 :0:>9 1N465B 70G8A;8BAO ?;0B56, 0 >@30=>< :0:>3> C@>2=O 3>AC40@AB25==>3> C?@02;5=8O 22545= 8 @538AB@8@C5BAO ?>@O4>: C?;0BK 40==>3> =0;>30. !8AB5<0 =5 A?>A>1AB2C5B MDD5:B82=><C DC=:F8>=8@>20=8N =0;>3>2>9 A8AB5<K 8 =5F828;87>20==K5 459AB28O 3>AC40@AB20, ?>AB>O==> <5=ONI53> ?@028;0 M:>=><8G5A:>9 83@K.  CA;>28OE, :>340 AB02:8 =0;>3>>1;>65=8O <5=ONBAO ?>AB>O==>, =8:0:0O 4>;3>A@>G=0O ?@54?@8=8<0B5;LA:0O 45OB5;L=>ABL =52>7<>6=0, B0: :0: 3>AC40@AB2> 2KABC?05B =5=0456=K< M:>=><8G5A:8< ?0@B=5@><. 0;>3>?;0B5;LI8: 8 =0;>3>2K5 >@30=K ?>AB02;5=K 2 =5@02=>?@02=>5 ?>;>65=85. ;02=K< ?CB5< @5H5=8O ?@>1;5<K =0;>3>2>9 A8AB5<K O2;O5BAO 40;L=59H55 A>25@H5=AB2>20=85 ?@02>2>3> @53C;8@>20=8O AD5@K =0;>3>>1;>65=8O.  70:;NG5=88 <>6=> A:070BL, GB> B>;L:> ?@8 :><?;5:A=>< ?>4E>45 : ?@>1;5<5 A>25@H5=AB2>20=8O D8=0=A>2>9 A8AB5<K >AA88 <>6=> 4>18BLAO 65;05<KE @57C;LB0B>2, B.5. AD>@<8@>20BL A>2@5<5==CN A>F80;L=> >@85=B8@>20==CN D8=0=A>2CN A8AB5<C, 8A?@02=> DC=:F8>=8@CNICN 2 CA;>28OE @K=>G=KE >B=>H5=89. 0:;NG5=85 ;02=>9 F5;LN @01>BK O2;O5BAO 2KO2;5=85 >A>15==>AB59 F5=B@0;87>20==KE D8=0=A>2 !!!  8 D>@<8@>20=8O D8=0=A>2>9 A8AB5<K >AA88 2 :>=F5 2022. 0456=>ABL D8=0=A>2>9 A8AB5<K 8<55B >3@><=>5 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>5 7=0G5=85 4;O :064>3> 3>AC40@AB20. !>AB>O=85 D8=0=A>2>9 A8AB5<K 70B@038205B <0B5@80;L=K5 8=B5@5AK ?>GB8 :064>3> G;5=0 =0H53> >1I5AB20, CI5<;5=85 :>B>@KE A =5>B2@0B8<>ABLN 2K7K205B A5@L57=K5 =530B82=K5 ?>;8B8G5A:85, A>F80;L=K5 8 M:>=><8G5A:85 ?>A;54AB28O, A?>A>1=K5 @0AH0B0BL >A=>2K >1I5AB20. B MDD5:B82=>9 @01>BK 8 =0456=>AB8 D8=0=A>2>9 A8AB5<K 2 7=0G8B5;L=>9 AB5?5=8 7028A8B CA?5E 2 ?@5>4>;5=88 M:>=><8G5A:>3> :@878A0, A=865=88 8=D;OF88 8 2 @>AB5 D8=0=A>2>9 AB018;870F88. 5A;CG09=> ?@>F5AA M:>=><8G5A:8E ?@5>1@07>20=89 2> 2A5E AB@0=0E A B@0=AD>@<0F8>==>9 M:>=><8:>9 =0G8=0;AO 8<5==> A D8=0=A>2>9 A8AB5<K. @8 =0?8A0=88 40==>9 @01>BK 8A?>;L7>20;AO <0B5@80;: =>@<0B82=>-?@02>2K5 0:BK 2 >1;0AB8 1N465B=>9 8 =0;>3>2>9 A8AB5<K, CG51=K5 <0B5@80;K ?> D8=0=A0<, M:>=><8:5, 0 B0:65 AB0B8AB8G5A:85 40==K5 4;O 0=0;870.  B5>@5B8G5A:>9 G0AB8 :C@A>2>9 @01>BK 1K;8 @0AA<>B@5=K B5>@5B8G5A:85 0A?5:BK @0728B8O F5=B@0;87>20==>9 A8AB5<K D8=0=A>2 !!! .  G0AB=>AB8 1K;> 40=> 1I55 ?>=OB85 F5=B@0;87>20==KE D8=0=A>2 8 55 M;5<5=B>2. $8=0=AK (>B ;0B. financia  4>E>4, ?;0B56 ?@8 A45;:5)  M:>=><8G5A:85 >B=>H5=8O, A2O70==K5 A D>@<8@>20=85<, @0A?@545;5=85< 8 8A?>;L7>20=85< F5=B@0;87>20==KE 8 45F5=B@0;87>20==KE D>=4>2 45=56=KE A@54AB2 2 F5;OE 2K?>;=5=8O DC=:F89 8 7040G 3>AC40@AB20 8 >15A?5G5=8O CA;>289 @0AH8@5==>3> 2>A?@>872>4AB20. 07;8G0NB 425 AD5@K D8=0=A>2KE >B=>H5=89: F5=B@0;87>20==K5 8 45F5=B@0;87>20==K5 D8=0=AK.  40==>9 @01>B5 <=>N 1C4CB ?>4@>1=> @0AA<>B@5=K 8<5==> F5=B@0;87>20==K5 D8=0=AK. &5=B@0;87>20==K5 D8=0=AK  M:>=><8G5A:85 >B=>H5=8O, A2O70==K5 A D>@<8@>20=85< 8 8A?>;L7>20=85< D>=4>2 45=56=KE A@54AB2 3>AC40@AB20, 0::C<C;8@C5<KE 2 3>AC40@AB25==>9 1N465B=>9 A8AB5<5 8 ?@028B5;LAB25==KE 2=51N465B=KE D>=40E 4;O @5H5=8O M:>=><8G5A:8E, A>F80;L=KE 8 ?>;8B8G5A:8E 7040G. &5=B@0;87>20==K5 D8=0=AK B0:65 =07K20NBAO >AC40@AB25==K<8 D8=0=A0<8, :>B>@K5 2:;NG0NB 2 A51O A;54CNI85 M;5<5=BK: D8=0=AK 3>AC40@AB20 2 F5;>< (>1I53>AC40@AB25==K5 D8=0=AK), D8=0=AK AC1J5:B>2 $, 0 B0:65 D8=0=AK >@30=>2 <5AB=>9 2;0AB8.  A2>N >G5@54L 2 A>AB02 >1I53>AC40@AB25==KE D8=0=A>2 2E>4OB A;54CNI85 3 ?>4A8AB5<K: 3>AC40@AB25==K9 1N465B, 2=51N465B=K5 D>=4K, 3>AC40@AB25==K9 :@548B. 45AL 65 1K;8 AD>@<C;8@>20=K >A=>2=K5 >A>15==>AB8 D>@<8@>20=8O F5=B@0;87>20==>9 A8AB5<K D8=0=A>2 2 !!!  8 >A=>2=K5 55 ?@>1;5<K. A>15==>AB8 D>@<8@>20=8O F5=B@0;87>20==>9 A8AB5<K D8=0=A>2 >?@545;ONBAO A;54CNI8<8 0A?5:B0<8: A>15==>ABO<8 D8=0=A>2>9 ?>;8B8:8 !8AB5<>9 C?@02;5=8O D8=0=A0<8 !!! . K;8 >?@545;5=K =081>;55 ACI5AB25==K5 >A>15==>AB8 D8=0=A>2>9 A8AB5<K 2 3>4K !>25BA:>9 2;0AB8. 1.A>15==>ABL D>@<8@>20=8O 0;>3>2>9 A8AB5<K, :0: 8AB>G=8: D>@<8@>20=8O >1I53>AC40@AB25==KE 4>E>4>2 2 !!! . AB>@8G5A:8 =0;>38 :0: 45=56=K5 ?;0B568 F5=B@0;L=>9 2;0AB8 2>7=8:0;8 M?87>48G5A:8, :0: 4>1@>2>;L=K5 ?>A>18O 8;8 65 27=>AK, 2K720==K5 >A>1K<8 >1AB>OB5;LAB20<8 (2K:C? :>@>;O 87 ?;5=0, 2K40G0 53> 4>G5@59 70<C6 8 B.?.), 0 ;8HL 70B5< AB0;8 =>A8BL ?>AB>O==K9 E0@0:B5@, ?@5645 2A53> 2 >B=>H5=88 ?@><KH;5==KE 8 B>@3>2KE :;0AA>2, 682H8E ?> ?@58<CI5AB2C 2 3>@>40E. @8 MB>< =0;>38 ?@54AB02;O;8 A>1>9 A1>@ A =0A5;5=8O =0 70@0=55 8725AB=K5 F5;8 8 1K;8 D>@<>9 C2O7:8 3>AC40@AB25==KE 8 G0AB=KE M:>=><8G5A:8E 8=B5@5A>2. =8 2K@060;8AL 2 B><, GB> 2 =0H59 AB@0=5 B0:8<8 8AB>G=8:0<8 A;C68;8, ?@5645 2A53>, ?;0B568 >B 8A?>;L7>20=8O 3>AC40@AB25==>3> @5AC@A0 (2 2845 @07=>3> @>40 ?>40B59, ?;0BK 70 D>=4K 8 B.?.) 8;8 ?>ABC?;5=8O >B :075==KE ?@54?@8OB89, :075==>9 <>=>?>;88 8 B.?. 2. B>@K< >B;8G85< D8=0=A>2>9 A8AB5<K =0H53> 3>AC40@AB20 1K; ?>@O4>: >?@545;5=8O >1I53>AC40@AB25==KE 4>E>4>2 8 @0AE>4>2.  >AA88 4>E>4K 8 @0AE>4K 3>AC40@AB20 @53C;8@CNBAO F5=B@0;87>20==>, 25@E>2=>9 2;0ABLN, :>B>@0O, A >4=>9 AB>@>=K, >?@545;O5B @07<5@ ?>40B59 8 ?>28==>AB59, 8, A 4@C3>9 AB>@>=K, CAB0=02;8205B >1J5<K @0740G, 8AE>4O 87 >1I8E =C64 3>AC40@AB25==>3> E>7O9AB20. 53C;8@>20=85 >ACI5AB2;O5BAO A8AB5<>9 A?5F80;878@>20==KE F5=B@0;L=KE >@30=870F89 =0 >A=>25 =>@<8@>20=8O, ?@54?>;0305B >G5@54=>9 ?>@O4>: @0740G 8 <5E0=87< 04<8=8AB@0B82=KE 60;>1 4;O :>@@5:B8@>2:8 25;8G8= 8 =0?@02;5=89 <0B5@80;L=KE 8 D8=0=A>2KE ?>B>:>2. &5=B@0;87>20==>5 @53C;8@>20=85 4>E>4>2 8 @0AE>4>2 A>E@0=O5BAO 2 >AA88 8 4> =0AB>OI53> 2@5<5=8. 3."@5BLO >B;8G8B5;L=0O G5@B0 D8=0=A>2>9 A8AB5<K !!!  70:;NG0;0AL 2 B><, GB> 2 =0H59 AB@0=5 25@E>2=0O 2;0ABL =07=0G0;0 A1>@I8:>2 40=8, B> 5ABL 3;02=KE 035=B>2 D8=0=A>2>9 A8AB5<K 3>AC40@AB20. 0720==>5 @07;8G85 A>E@0=O;>AL 2 ?>@O4:5 ?>;CG5=8O 4>;6=>AB8 <8=8AB@0 D8=0=A>2.  >AA88 2> 2A5 2@5<5=0 A>>B25BAB2CNI55 ;8F> =07=0G0;>AL 25@E>2=>9 2;0ABLN. 4.'5B25@B0O >A>15==>ABL >@30=870F88 D8=0=A>2>9 A8AB5<K 2 A>25BA:89 ?5@8>4 2K@065=85< :@C3>2>9 ?>@C:8 A;C68;0 7028A8<>ABL D>=40 70@01>B=>9 ?;0BK 8 AC<<K ?@5<89, ?>;CG05<KE B@C4>2K< :>;;5:B82><, >B 2K?>;=5=8O ?@54?@8OB85< ?;0=>2KE D8=0=A>2KE ?>:070B5;59. 5. OB>9 >B;8G8B5;L=>9 G5@B>9 D8=0=A>2>9 A8AB5<K !!!  O2;O5BAO 55 =0BC@0;L=>-45=56=K9 E0@0:B5@. > =0AB>OI53> 2@5<5=8 A>E@0=8;8AL =0BC@0;L=K5 @0740G8 =0A5;5=8N <548F8=A:8E CA;C3, >1@07>20=8O, 68;LO 8 4@. 4=>2@5<5==> ?@>4>;60NB ACI5AB2>20BL 8 ?>;CG0NB A2>5 @0728B85 =0BC@0;L=K5 D>@<K ?;0B5659 2 1N465BK 2A5E C@>2=59. 6. (5AB0O >A>15==>ABL 3>AC40@AB25==>9 D8=0=A>2>9 A8AB5<K !!!  A>AB>8B =0;8G88 85@0@E8G5A:>3> 1N465B0 :0: 55 >A=>2K.  >AA88 85@0@E8G5A:89 1N465B A=0G0;0 D>@<8@>20;AO :0: A2>4 @>A?8A59 >B45;L=KE 254><AB2 8 B5@@8B>@89.  1722 3. 5B@>< 1 1K;0 AD>@<8@>20=0 ?5@20O >1I0O B015;L, 2 :>B>@>9 1K;8 A2545=K 4>E>4K 8 @0AE>4K 3C15@=89. A>15==>ABLN 85@0@E8G5A:>3> 1N465B0 O2;O5BAO 2;>65==>ABL 1N465B>2 =87H8E C@>2=59 2 1N465BK 2KAH8E, B>340 :0: ?@8 1N465B=>< D545@0;87<5 1N465BK B5@@8B>@89, 2E>4OI8E 2 A>AB02 3>AC40@AB20, O2;ONBAO =57028A8<K<8. A=>2=K5 ?@>1;5<K 2 >1;0AB8 D8=0=A>2>9 A8AB5<K 2 3>4K !!!  O2;ONBAO: 1. 3@><=K5 @0AE>4K =0 4>B0F88 A5;LA:><C E>7O9AB2C 8 ?>445@60=85 C@>2=O 3>AC40@AB25==KE @>7=8G=KE F5=, @0AE>4K =0 >15A?5G5=85 ?0@8B5B0 2>>@C65=89 A @0728BK<8 AB@0=0<8 4020;8 > A515 7=0BL, 8 D8=0=A>20O A8AB5<0 2A5 1>;55 ?@81530;0 : A:@KB><C 708<AB2>20=8N C >A10=:0. 2. 5AB:0O 3>AC40@AB25==0O 10=:>2A:0O <>=>?>;8O, =5 4020;0 @0728BLAO 10=:>2A:><C 45;C 8 ?@54?@8=8<0B5;LAB2C, 2 CA;>28OE B>B0;8B0@=K9 @568<0 M:>=><8:8. 3. 5 @0728B>ABL =0;>3>2>9 A8AB5<K !!! . ;02=K5 ?>ABC?;5=8O 2 3>AC40@AB25==K9 1N465B 1K;8 ?>ABC?;5=8O >B A>F80;8AB8G5A:>3> E>7O9AB20 4>;O :>B>@KE A>AB02;O;0 91% 2A5E 4>E>4>2. >ABC?;5=8O >B =0A5;5=8O, B.5. =0;>38, A>AB02;O;8 A>2A5< <0;CN G0ABL - =5 1>;55 9%. 5A<>B@O =0 65AB:CN <>=>?>;8N, G0AB=>5 ?@54?@8OB85, ?>;CG0O ?@81K;L, A@07C >1;030;0AL ?>4>E>4=K< =0;>3><. A;8 65 ?>A;5 =0;>3>>1;>65=8O C ?@54?@8OB8O >AB020;AO A2>1>4=K9 :0?8B0;, B> >= ?>?040; ?>4 =>@<0B82=>5 @0A?@545;5=85 ?@81K;8 8 4>E>4 A=>20 45;8;AO <564C 3>AC40@AB2>< 8 ?@54?@8OB85<. B>@0O 3;020 ?>A2OI5=0 A@02=8B5;L=><C 0=0;87C 48=0<8:8 @0728B8O >A=>2=KE 725=L52 F5=B@0;87>20==>9 A8AB5<K D8=0=A>2 !!!  8 >AA89A:>9 $545@0F88  G0AB=>AB8 ?> A>AB02C 8 AB@C:BC@5 >A=>2=KE 725=L52 1N465B=>9 A8AB5<K !!!  8 >AA89A:>9 $545@0F88. ! 1993 3>40 1N465B >AA88 O2;O;AO 45D8F8B=K< 8 MB>B 45D8F8B =0@0AB0;. ">;L:> 2 2001 3>4C ?@028B5;LAB2C C40;>AL C@570BL @0AE>4K 8 A@02=OBL 8E A 4>E>40<8. !;54C5B >B<5B8BL, GB> B5<?K @>AB0 8=D;OF88 7=0G8B5;L=> ?@52KH0;8 B5<?K @>AB0 4>E>4>2 8 @0AE>4>2 1N465B0 2 F5=0E A>>B25BAB2CNI8E ;5B. @8 ?5@5AG5B5 8E 2 A>?>AB028<K5 F5=K 284=> @57:>5 A>:@0I5=85 @50;L=KE AC<< 45=56=KE @5AC@A>2 3>AC40@AB20 2 @57C;LB0B5 A=865=8O 70 ?5@8>4 1997-199933. >1J5<>2 ?@>872>4AB20 8 . !B>8B >B<5B8BL 2 A2O78 A 4>AB0B>G=> CAB>9G82>9 D8=0=A>2>9 ?>;8B8:>9 3>AC40@AB20 70 ?>A;54=85 3 3>40 ?@>O2;O5BAO B5=45=F8O C25;8G5=8O 4>E>4>2 ?> >B=>H5=8N : @0AE>40<, 2 AC<<5 83,4 <;@4. @C1;59. ! F5;LN D>@<8@>20=8O AB018;870F8>==>3> D>=40 >AA89A:>9 $545@0F88 2 ?>@O4:5, CAB0=>2;5==>< 1N465B=K< 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88. =0;878@CN AB@C:BC@C 8 A8AB5<C 1N465B0 !!!  <>6=> A45;0BL 2K2>4 > B><, GB> @5D>@<K 2 ?5@8>4 ?5@5E>40 : @K=>G=K< >B=>H5=8O< 2K720;8 :@C?=K5 87<5=5=8O 2 >B@8F0B5;L=CN AB>@>=C. >2>;L=> 4>;3>5 2@5<O 1N465B !!!  1K; 15745D8F8B=K<, 8 ?@8 8A?>;=5=88 1N465B0 4065 C4020;>AL 8<5BL ?@>D8F8B 2 1>;LH8E @07<5@0E, G5< 2 1N465B=KE ?@>5:B8@>2:0E, GB> O2;O;>AL >4=>9 87 >A=>2 D8=0=A>2>9 ?>;8B8:8 !!! . %>BO 2=5H=5 1N465B 1K; 15745D8F8B5=, => >3@><=K5 @0AE>4K =0 4>B0F88 A5;LA:><C E>7O9AB2C 8 ?>445@60=85 C@>2=O 3>AC40@AB25==KE @>7=8G=KE F5=, @0AE>4K =0 >15A?5G5=85 ?0@8B5B0 2>>@C65=89 A @0728BK<8 AB@0=0<8 4020;8 > A515 7=0BL, 8 D8=0=A>20O A8AB5<0 2A5 1>;55 ?@81530;0 : A:@KB><C 708<AB2>20=8N C >A10=:0. ?5@2K5 1N465B 1K; >1=0@>4>20= 2 1988 3. 08<AB2>20=85 A@54AB2 C >1I53>AC40@AB25==>3> AAC4=>3> D>=40 A>AB028;>, ?> >?C1;8:>20==K< 40==K<, 63,4 <;4@.@C1. 8;8 13,8% 2A5E 4>E>4>2 1N465B0. > 2@5<O ?5@5E>40 : @K=>G=K< >B=>H5=8O< ?@>87>H;> <=>3> =5?@542845==KE A8BC0F89 8 A2O70==KE A =8<8 70B@0B. A2>1>645=85 F5= ?@825;> : <=>3>:@0B=><C @>ABC: 2 1992 3. ?>B@518B5;LA:85 F5=K 2>7@>A;8 2 26.1 @070, B>340 :0: 02B>@K 8458 ;815@0;870F88 F5= >6840;8 8E @>AB0 2 3-4 @070. >MB><C, 3;02=>9 F5;LN D8=0=A>2>9 ?>;8B8:8 AB0=>28BAO A=865=85 B5<?>2 @>AB0 F5= 8 8=D;OF88. >AB F5= 1K;, =5A><=5==>, A2O70= A 1N465B=K< 45D8F8B><, ?>A:>;L:C G@57<5@=K9 A?@>A =0 45=L38 2545B : @>ABC F5=. "0:8< >1@07><, AB028;0AL 7040G0 A=878BL 1N465B=K9 45D8F8B 4> 3% , 0 70B5< 2 1999 3. ?>;=>ABLN >15A?5G8BL ?5@28G=K9 ?@>D8F8B 1N465B0 (4>E>4K 1N465B0 =0 1,5  2% 4>;6=K 1KBL 2KH5 @0AE>4>2). 0AE>4K 1N465B0 ?>AB>O==> 1K;8 2KH5 4>E>4>2, GB> ?@825;> : @>ABC 3>AC40@AB25==>3> 4>;30 8 2 2001 3>4C ?@028B5;LAB2> AB0@05BAO ?@845@6820BLAO ?@>3@0<<K 15745D8F8B=>3> 1N465B0, GB>1K A@>2=OBL 4>E>4K 8 @0AE>4K 1N465B0. 7<5=8;AO <5E0=87< D8=0=A8@>20=8O 1N465B=>3> 45D8F8B0. <5AB> ?@O<>3> 708<AB2>20=8O A@54AB2 C &5=B@0;L=>3> 0=:0 $ 2>7=8:;0 A8AB5<0 3>AC40@AB25==KE :@0B:>A@>G=KE >1O70B5;LAB2, MB8 4>;8 3>AC40@AB2> AB0;> ?@>4020BL AC1J5:B0< @K=:0, =5@57845=B0< 8 =0A5;5=8N.  A2O78 A MB8< 2 :;0AA8D8:0F88 1N465B=KE @0AE>4>2 ?>O28;0AL =>20O AB0BLO  >1A;C6820=85 2=CB@5==53> 4>;30. N465B=K9 45D8F8B ?>:@K20;AO, B0:65, 70 AG5B 2=5H=8E 708<AB2>20=89, 2 A2O78 A G5<, 2=5H=89 4>;3 $ ACI5AB25==> 2K@>A: B0: 5A;8 2 1985 3. >= A>AB02;O; 26 <;@4.4>;;., B> 2 19983. 2=5H=OO 704>;65==>ABL A>AB028;0 52,4 <;@4.4>;;., 0 : 2001 3>4C @07<5@ 3>AC40@AB25==>3> 4>;30 A>AB028; 150 <;@4.4>;;.  3>AC40@AB25==>< 4>;35 O A>18@0NAL @0AA:070BL ?>4@>1=55 2 4@C3>9 3;025. "5< =5 <5=55, 2 =0AB>OI55 2@5<O ?>O28;0AL =5:0O CAB>9G82>ABL 2 >B=>H5=88 D8=0=A>2>9 ?>;8B8:8, F5= 8 :C@A0 @C1;O. 5 <5=55 ?@82;5:0B5;L=> B>, GB> ?@028B5;LAB2> 45;05B 2A5, GB>1K 45D8F8B0 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0 =5 ?@>87>H;> 8 A>18@05BAO C25;8G8BL ?@>F5=B ?@52KH5=8O @0AE>4>2 1N465B0 =04 4>E>40<8. 'B> :0A05BAO A>740=8O 2=51N465B=KE D>=4>2 2 ?5@8>4 ?5@5E>40 : @K=>G=K< >B=>H5=8O< 1K;> 206=K< H03>< 8 7=0G8B5;L=K< 87<5=5=85< 2 D8=0=A>2>9 A8AB5<5 $. >340 2 A>25BA:>5 2@5<O A@54AB20 =0 A>F80;L=>5 >15A?5G5=85 =0A5;5=8O ?>ABC?0;8 ?@O<> 87 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0, B> B5?5@L A@54AB20 @0A?@545;ONBAO 2=51N465B=K<8 D>=40<8. 0 A53>4=OH=89 45=L, =0 <>9 273;O4 MB> 1>;55 MDD5:B82=>5 @0A?@545;5=85 A@54AB2, 8 : B><C 65 MB> A=8<05B 7=0G8B5;L=CN =03@C7:C A DC=:F89 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0 8 :>=B@>;L 70 ?5@5@0A?@545;5=85< A@54AB2 >ACI5AB2;O5BAO 3>@074> ?@>I5. >;55 B>3>, 1N465B =5 ?>;=>ABLN D8=0=A8@C5B 2=51N465B=K5 D>=4K, 0 7=0G8B5;L=0O G0ABL 4>E>40 D>=4>2 A>AB02;ONB A?5F80;L=K5 F5;52K5 =0;>38 8 A1>@K. !59G0A 2=51N465B=K5 D>=4K =0E>4OBAO 2 A>1AB25==>AB8 3>AC40@AB20, => O2;ONBAO 02B>=><=K<8. 0AA<0B@820O 87<5=5=8O, ?@>87>H54H85 2 10=:>2A:>9 A8AB5<5 2 ?5@8>4 ?5@5E>40 : @K=>G=K< >B=>H5=8O<, @048:0;L=> 87<5=8;8 55 ACI=>ABL. >A;5 B>3>, :0: 8AG57;0 65AB:0O 3>AC40@AB25==0O 10=:>2A:0O <>=>?>;8O, AB0;8 2>7=8:0BL =>2K5 10=:8, GB> 40;> B>;G>: =5 B>;L:> : @0728B8N 10=:>2A:>3> 45;0, => 8 ?@54?@8=8<0B5;LAB2C. $878G5A:8< 8 N@848G5A:8< ;8F0< AB0;> =0<=>3> ?@>I5 ?>;CG0BL :@548BK 8 2:;04K20BL 45=L38 ?>4 @07;8G=K5 ?@>F5=BK. > A 8AG57=>25=85< 3>AC40@AB25==>9 <>=>?>;88 =0 10=:>2A:>5 45;>, ?><8<> ?>;>68B5;L=KE G5@B, ?>O28;8AL 8 >B@8F0B5;L=K5. 0: B>;L:> >A=>2=0O G0ABL D8=0=A>2 AB0;0 2@0I0BLAO 2=5 3>AC40@AB25==>3> :>=B@>;O, ?>O28;0AL E>@>H0O 2>7<>6=>ABL 2K2>78BL @>AA89A:89 :0?8B0; 70 3@0=8FC G5@57 :><<5@G5A:85 10=:8. -B>, :>=5G=>, A?>A>1AB2>20;> 8 >A;01;5=8N M:>=><8:8, @>ABC F5= 8 8=D;OF88. -B> A8;L=> ?>4>@20;> D8=0=A>2CN <>IL >AA88. >A;5 ?@>2545=8O ?@820B870F88 3>AC40@AB25==0O ?8@0<840 F5==KE 1C<03 @CE=C;0, 8 CG@548B5;8 <=>38E :@C?=KE 10=:>2 A:@K;8AL 70 3@0=8FC, >AB0282 A2>8E 2:;04G8:>2 =8 A G5<. >=5G=>, =5 8<5O 1>;LH>3> >?KB0 ?>A;5 60 ;5B A>25BA:>3> @568<0, <=>385 @>AA89A:85 10=:8@K =5 >G5=L CA?5H=> A?@02;O;8AL A> A2>59 45OB5;L=>ABLN, ?>MB><C <=>385 10=:8 1KAB@> >10=:@>B8;8AL. "0: ?>:070; >?KB 17 023CAB0 1998 3>40, :>340 1>;LH>5 :>;8G5AB2> @>AA89A:8E 10=:>2 >10=:@>B8;8AL <><5=B0;L=>, 8 2K?;0BK =0A5;5=8N ?> 482845=40< GCBL ;8 =5 ?@5:@0B8;8AL. 5@5E>4 : @K=>G=>9 A8AB5<5 E>7O9AB20 A>?@>2>640;AO :>@5==>9 ?5@5AB@>9:>9 10=:>2A:>9 A8AB5<K, F5=B@0;L=>5 <5AB> 2 :>B>@>9 70=O;8 :><<5@G5A:85 10=:8. !8AB5<0 :><<5@G5A:8E 10=:>2 2 55 A>2@5<5==>< 2845 AB0;0 D>@<8@>20BLAO A 1988 3>40. ><<5@G5A:85 10=:8 $ AB@>OB A2>N 45OB5;L=>ABL 2 A>>B25BAB288 A 0:>=>< !$!  >B 2 45:01@O 1990 3>40   10=:0E 8 10=:>2A:>9 45OB5;L=>AB8 2 !$!  . ><<5@G5A:85 10=:8 8<5NB 7=0G8B5;L=>5 G8A;> D8;80;>2, >A=>2=>5 :>;8G5AB2> :>B>@KE ?@8E>48BAO =0 !15@530B5;L=K9 0=:. 0=:8 DC=:F8>=8@CNB =0 >A=>20=88 ;8F5=789, 2K40205<KE &5=B@0;L=K< 0=:>< $. $C=:F88 &5=B@0;L=>3> 10=:0, =0E>4OI53>AO 2 =5?>A@54AB25==>< 2545=88 3>AC40@AB20, 1K;8 ACI5AB25==> >3@0=8G5=K =>2K< @>AA89A:8< 70:>=>40B5;LAB2><.  3>AC40@AB25==>9 A>1AB25==>AB8 A>E@0=8;8AL B0:65 !15@530B5;L=K9 10=: >AA88 8 =5HB>@310=:. "0:8< >1@07><, A ?@>2545=85< 10=:>2A:>9 @5D>@<K >AA8O A45;0;0 1>;LH>9 H03 2 87<5=5=88 D8=0=A>2>9 A8AB5<5, 8 ?CABL =0H0 10=:>2A:0O A8AB5<0 5I5 =5 A>2A5< CAB>O;0AL 8 GCB:> @5038@C5B =0 :@878AK, >=0 2A5 @02=> @0728205BAO 8 C:@5?;O5BAO. >=5G=>, A>25BA:0O 3>AC40@AB25==0O 10=:>2A:0O <>=>?>;8O 1K;0 65AB:>9, 8 ;N48 D0:B8G5A:8 =5 8<5;8 >?KB0 2 10=:>2A:>< 45;5, A59G0A, ?>A;5 @5D>@< 8 :@878A>2 10=:8 2>7@>640NBAO, =018@0NBAO >?KB0, A<>B@O =0 ?@>H;>5, 8 C:@5?;ONB A2>N D8=0=A>2CN <>IL. 5@5<5=K, ?@>87>H54H85 2 =0;>3>2>9 A8AB5<5 >AA88 2 ?5@8>4 ?5@5E>40 =0 @K=>G=K5 >B=>H5=8O B0:65 >G5=L 7=0G8B5;L=K5. > ?5@2KE, A>740;AO =>2K9 8A?>;=8B5;L=K9 >@30=  >AC40@AB25==0O =0;>3>20O A;C610, :>B>@K9 >ACI5AB2;O5B :>=B@>;L 70 A>1;N45=85< =0;>3>2>3> 70:>=>40B5;LAB20 ?> 2>?@>A0< ?@028;L=>3> 8AG8A;5=8O, ?>;=>BK, A2>52@5<5==>AB8 2=5A5=8O =0;>3>2 2 1N465B 8 2> 2=51N465B=K5 D>=4K. !N40 2E>4OB $545@0;L=0O A;C610 =0;>3>2>9 ?>;8F88, :>B>@0O ?@54C?@56405B 8 2KO2;O5B =0;>3>2K5 ?@5ABC?;5=8O, 0 B0:65, >AC40@AB25==K9 B0<>65==K9 :><8B5B $. > 2@5<O !!!  =0;>3>20O A8AB5<0 =5 1K;0 B0: @0728B0 :0: A53>4=O. 54L 3;02=K<8 ?>ABC?;5=8O<8 2 3>AC40@AB25==K9 1N465B 1K;8 ?>ABC?;5=8O >B A>F80;8AB8G5A:>3> E>7O9AB20 (?;0B568 3>AC40@AB25==KE ?@54?@8OB89 8 >@30=870F89, 0 B0:65 :>>?5@0B82=KE 8 >1I5AB25==KE >@30=870F89) 4>;O :>B>@KE A>AB02;O;0 91% 2A5E 4>E>4>2. >ABC?;5=8O >B =0A5;5=8O, B.5. =0;>38, A>AB02;O;8 A>2A5< <0;CN G0ABL - =5 1>;55 9%. 7CG0O =0;>3>2CN A8AB5<C !!! , AB0=>28BAO OA=K<, GB> 3>AC40@AB2> ?@5?OBAB2>20;> @0728B8N ;N1>3> 2840 ?@54?@8=8<0B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8. 5A<>B@O =0 65AB:CN <>=>?>;8N, G0AB=>5 ?@54?@8OB85, ?>;CG0O ?@81K;L, A@07C >1;030;0AL ?>4>E>4=K< =0;>3><. A;8 65 ?>A;5 =0;>3>>1;>65=8O C ?@54?@8OB8O >AB020;AO A2>1>4=K9 :0?8B0;, B> >= ?>?040; ?>4 =>@<0B82=>5 @0A?@545;5=85 ?@81K;8 8 4>E>4 A=>20 45;8;AO <564C 3>AC40@AB2>< 8 ?@54?@8OB85<. 0: C65 3>2>@8;>AL @0=55, A53>4=OH=OO =0;>3>20O ?>;8B8:0 >B@0605B =0;>3>2CN ?>;8B8:C @0728BKE 70?04=KE AB@0=. !59G0A =0;>3>2K5 >BG8A;5=8O 254CBAO ;N1K<8 D878G5A:8<8 8 N@848G5A:8<8 ;8F0<8 2 A?@0254;82KE @0<:0E. >, :>=5G=>, =0;>3 7028A8B >B @07<5@0 ?>;CG05<>9 ?@81K;8. > ?>4>E>4=K9 =0;>3 A =0A5;5=8O >AB05BAO =525;8: ?> A@02=5=8N A> AB@0=0<8 A @0728B>9 @K=>G=>9 M:>=><8:>9, =5A<>B@O =0 ?5@5E>4 >B ?@>?>@F8>=0;L=>3> : ?@>3@5AA82=><C >1;>65=8N 4>E>4>2 =0A5;5=8O. B=>A8B5;L=0O =51>;LH0O @>;L ?>4>E>4=>3> =0;>30 2 >AA88 >B@0605B, ?@5645 2A53>, =87:89 687=5==K9 C@>25=L ?@5>1;040NI59 G0AB8 =0A5;5=8O, 0 B0:65 A=865=85 4>;8 ;53:> >1;0305<>9 70@?;0BK 2 53> ;8G=KE 4>E>40E. !?5F8D8:0 A8AB5<K =0;>3>>1;>65=8O 2 >AA88 >1JOA=O5BAO 55 C=8:0;L=>9 M:>=><8G5A:>9 A8BC0F859. 0;>3>20O A8AB5<0 70?04=KE AB0= D>@<8@>20;0AL 8 DC=:F8>=8@C5B 2 CA;>28OE =>@<0;L=>3> M:>=><8G5A:>3> @0728B8O. 0;>3>20O 65 A8AB5<0 >AA88 =5A5B =0 A515 >B?5G0B>: 3;C1>:>3> M:>=><8G5A:>3> :@878A0, A>G5B0NI53> >3@><=K9 A?04 ?@>872>4AB20 8 2KA>:CN 8=D;OF8N (E>BO 8 ?>AB5?5==> 70<54;ONICNAO, 2 B>< G8A;5 8 ?>4 2>7459AB285< =5 ?@54CA<>B@5==KE =8:0:>9 B5>@859 <5@: <0AA>2KE =5?;0B5659, 2 B>< G8A;5 7045@6:8 70@?;0BK, ?5=A89). >A;5 ?@>2545=8O @5D>@<, M:>=><8G5A:0O AB018;870F8O >AA88 1K;0 A8;L=> 70B@>=CB0, GB> >B@078;>AL =0 ?;0B565A?>A>1=>< =0A5;5=88. >AB F5=, 8=D;OF8O, A=865=85 70@?;0B ?@825;8 : B><C, GB> A59G0A <=>385 AB0@0NBAO A:@KBL A2>8 4>E>4K 8 <5=LH5 ?;0B8BL =0;>3>2.  70:;NG8B5;L=>9 3;025 <=>N 1K;8 @0AA<>B@5=K >A=>2=K5 =0?@02;5=8O A>25@H5=AB2>20=8O D8=0=A>2>9 A8AB5<K 2 >AA88 2 :>=F5 XX 25:0, 2 G0AB=>AB8 ?@>1;5<K 8 ?CB8 8E @5H5=8O.  G0AB=>AB8, =5>1E>48<> @5H5=85 A;54CNI8E :;NG52KE ?@>1;5< 2 >1;0AB8 1N465B=KE >B=>H5=89: - CAB@0=8BL =5OA=>AB8 2 N465B=>< :>45:A5; - ?@54;>68BL @028B5;LAB2C 2 >=F5?F88 C?@02;5=8O 3>AC40@AB25==K< 4>;3>< 225AB8 CB25@645=85 70:>=>< > 1N465B5 8AB>G=8:>2 ?>30H5=8O 45D8F8B0 (2:;NG82 2 =8E !B018;870F8>==K9 D>=4); - 07@01>B:8 8 >1>A=>20BL ?@8=F8?K ?>AB@>5=8O 1N465B=>9 A8AB5<K >AA89A:>9 $545@0F88; -!>740BL @50;L=K9 1N465B=>3> <5E0=87<0, ?>72>;ONI53> 2>?;>B8BL @07@01>B0==K5 ?@8=F8?K =0 ?@0:B8:5; - 07@01>B0BL 8 ?@8=OBL =>@<0B82=K5 0:BK ?> @073@0=8G5=8N ?>;=><>G89 8 DC=:F89 <564C >@30=0<8 2;0AB8 @07=>3> C@>2=O, @0A?@545;5=85 @0AE>4>2 <564C 725=LO<8 1N465B=>9 A8AB5<K 8 2840<8 1N465B>2 2 A>>B25BAB288 A ?>;=><>G8O<8 8 DC=:F8O<8 >@30=>2 2;0AB8 @07=>3> C@>2=O 8 4@C385. 0?@02;5=8O A>25@H5=AB2>20=8O 45=56=>-:@548B=>9 ?>;8B8:8 5=56=>-:@548B=0O ?>;8B8:0 4>;6=0 1KBL =0?@02;5=0 =0 AB8<C;8@>20=85 M:>=><8G5A:>3> @>AB0 8 8=25AB8F89 A CG5B>< >?KB0 4@C38E AB@0=. @8 MB>< =5>1E>48<> CG5ABL, 2>-?5@2KE, ?>A;54>20B5;L=>5 8A?>;L7>20=85 45=56=K<8 2;0ABO<8 8<5NI8EAO C =8E <5E0=87<>2, =5>1E>48<KE 4;O D>@<8@>20=8O D8=0=A>2KE @5AC@A>2 8 A>459AB2CNI8E 8E 40;L=59H5<C =0?@02;5=8N =0 8=25AB8F88, GB> 4>;6=> A>?@>2>640BLAO @50;870F859 <5@ ?> AB8<C;8@>20=8N A?@>A0 2 C2O7:5 A 2K@01>B:>9 ?@8>@8B5B>2 M:>=><8G5A:>9 ?>;8B8:8 2 F5;><. >-2B>@KE, >A>1>5 2=8<0=85 4>;6=> 1KBL C45;5=> >B;04:5 <5E0=87<>2, AB8<C;8@CNI8E ?>ABC?;5=85 @5AC@A>2 2 @50;L=CN M:>=><8:C, A>740NI8E CA;>28O 4;O 1>;55 4;8B5;L=KE A@>:>2 @07<5I5=8O A@54AB2 A >4=>2@5<5==K< ?@54>B2@0I5=85< @0710;0=A8@>2:8 4@C38E A53<5=B>2 @K=:0 8 C<5=LH5=85< 8=D;OF8>==KE @8A:>2. -B@5BL8E, =5>1E>48<> @07@01>B0BL :><?;5:A <5@ ?> C45H52;5=8N D>@<8@C5<>9 @5AC@A=>9 107K. !B8<C;0<8 8 4;O 2:;04G8:>2, 8 4;O 10=:>2 <>3CB 1KBL 1>;55 =87:85 AB02:8 =0;>3>>1;>65=8O ?> =0G8A;O5<K< ?@>F5=B0< 2 A;CG05 @07<5I5=8O A@54AB2 =0 4;8B5;L=K5 A@>:8. -G5B25@BKE, 206=CN @>;L 4>;65= 83@0BL <5E0=87< 30@0=B89, >A>15==> 0:BC0;L=K9 2 ?5@8>4, :>340 >1I5M:>=><8G5A:0O A@540 5I5 4>2>;L=> =5CAB>9G820 8 B@51C5BAO ?5@2>=0G0;L=K9 8<?C;LA, GB>1K A428=CBL ?@>F5AA A <5@B2>9 B>G:8. -?OBKE, 206=K<8 <5@0<8 4>;6=K AB0BL 459AB28O ?> C<5=LH5=8N 4>;;0@870F88 >B5G5AB25==>9 M:>=><8:8. -H5ABKE, =5>1E>48<> ?>A;54>20B5;L=> 8A?>;L7>20BL @07;8G=K5 D>@<K @5D8=0=A8@>20=8O (?5@5CG5B0 25:A5;59 8 ?@.), GB> <>65B A?>A>1AB2>20BL =0?@02;5=8N @5AC@A>2 A CG5B>< ?@8>@8B5B>2 M:>=><8G5A:>9 ?>;8B8:8 3>AC40@AB20. A5 =0720==K5 <5@K 4>;6=K 1KBL A>AB02=>9 G0ABLN M:>=><8G5A:>9 ?>;8B8:8 3>AC40@AB20, =0?@02;5==K5 =0 >15A?5G5=85 =0F8>=0;L=KE ?@8>@8B5B>2 @0728B8O 8 A>740=85 CA;>289 4;O CAB>9G82>3> M:>=><8G5A:>3> @>AB0. 0 A53>4=OH=89 45=L ACI5AB2CNB A;54CNI85 ?@>1;5<K 2 AD5@5 B5@@8B>@80;L=KE D8=0=A>2: 54>D8=0=A8@>20=85, D8=0=A8@>20=85 4>@>6=>3> E>7O9AB20, >A>15==> AB@>8B5;LAB2> =>2KE 4>@>3, <=>385 4@C385. !?>A>1K @5H5=8O ?@>1;5< B5@@8B>@80;L=>3> D8=0=A8@>20=8O: "I0B5;L=0O ?@>@01>B:0 8 0=0;87 ?@>1;5<K; 2545=85 4>?>;=8B5;L=>3> D8=0=A8@>20=8O ?> @07;8G=K< AB0BLO< @0AE>4>2 ?> @538>=0<, :>B>@>5 ?>72>;8B A<O3G8BL ?@>1;5<C =54>D8=0=A8@>20=8O.  G0AB=>AB8, 4>?>;=8B5;L=>5 D8=0=A8@>20=85 =5?@>F5=B=KE @0AE>4>2. @>1;5<K 2 0;>3>2>9 A8AB5<5 >AA89A:>9 $545@0F88: !8AB5<0 A>7405B 420 @07;8G=KE =0;>3>2KE @568<0. 5@2K9  D8=0=A>2K9 ?@5AA8=3  4;O ?@>872>48B5;59 8 8=25AB>@>2, 2KAB02;O5<KE 2 :0G5AB25 :>@<8;LF52 <8@0; 2B>@>9  A@02=8B5;L=> ;L3>B=K9  4;O D878G5A:8E ;8F, >ACI5AB2;ONI8E ?@54?@8=8<0B5;LA:CN 45OB5;L=>ABL. 1;>65=85 ?@58<CI5AB25==> 4>E>4>2 >B B@C4>2>9 8 ?@54?@8=8<0B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8 A =51;03>?@8OB=K<8 A>F80;L=K<8 8 M:>;>38G5A:8<8 MDD5:B0<8, B0:8<8 :0:: @>AB 0;:>3>;87<0, 703@O7=5=85 >:@C60NI59 A@54K. "> 5ABL, 2<5AB> AB8<C;8@>20=8O, A=865=8O M:>;>38G5A:8E, A>F80;L=KE 8 M:>=><8G5A:8E 8745@65:, MB0 A8AB5<0 >:07K205B =530B82=>5 2>7459AB285 =0 8=25AB8F8>==CN 0:B82=>ABL 8 =0 @0728B85 ?@>872>4AB20 8 D8=0=A>2>9 AD5@K, AB8<C;8@C5B @>AB B5=52>9 M:>=><8:8. 5>15A?5G5==>ABL @538>=0;L=KE 8 <5AB=KE 1N465B>2 5AB5AB25==K<8 AB018;L=K<8 8 7=0G8B5;L=K<8 8AB>G=8:0<8 D8=0=A8@>20=8O ?@8 ACI5AB25==>< CA8;5=88 @50;L=KE 2;0AB=KE ?>;=><>G89 AC1D545@0;L=KE AC1J5:B>2. 0;>3>20O A8AB5<0 =5 AB8<C;8@C5B ?>2KH5=85 ?;0B56=>9 48AF8?;8=K. #A;>6=5==>ABL =0;>3>2>9 A8AB5<K. !8AB5<0 =5 A?>A>1AB2C5B MDD5:B82=><C DC=:F8>=8@>20=8N =0;>3>2>9 A8AB5<K 8 =5F828;87>20==K5 459AB28O 3>AC40@AB20, ?>AB>O==> <5=ONI53> ?@028;0 M:>=><8G5A:>9 83@K. 0;>3>?;0B5;LI8: 8 =0;>3>2K5 >@30=K ?>AB02;5=K 2 =5@02=>?@02=>5 ?>;>65=85. ;02=K< ?CB5< @5H5=8O ?@>1;5<K =0;>3>2>9 A8AB5<K O2;O5BAO 40;L=59H55 A>25@H5=AB2>20=85 ?@02>2>3> @53C;8@>20=8O AD5@K =0;>3>>1;>65=8O.  70:;NG5=88 <>6=> A:070BL, GB> B>;L:> ?@8 :><?;5:A=>< ?>4E>45 : ?@>1;5<5 A>25@H5=AB2>20=8O D8=0=A>2>9 A8AB5<K >AA88 <>6=> 4>18BLAO 65;05<KE @57C;LB0B>2, B.5. AD>@<8@>20BL A>2@5<5==CN A>F80;L=> >@85=B8@>20==CN D8=0=A>2CN A8AB5<C, 8A?@02=> DC=:F8>=8@CNICN 2 CA;>28OE @K=>G=KE >B=>H5=89. !?8A>: 8A?>;L7>20==>9 ;8B5@0BC@K I.>@<0B82=>-?@02>2K5 0:BK N465B=K9 :>45:A >AA89A:>9 $545@0F88 >B 31 8N;O 1998 3. N 145-$ (A 87<. 8 4>?. >B 31 45:01@O 1999 3., 5 023CAB0, 27 45:01@O 2000 3., 8 023CAB0, 30 45:01@O 2001 3., >B 29 <0O, 10, 24 8N;O 2002 3.) 0;>3>2K9 :>45:A >AA89A:>9 $545@0F88: '0ABL ?5@20O . AB.108, ?.3.- .:." 5;18, 74-2> @>A?5:B, 20043. @0640=A:89 >45:A @>AA89A:>9 $545@0F88. '0ABL1,2 8 3.- .:" 5;18, 74-2> @>A?5:B, 2004.-448A. II.#G51=0O ;8B5@0BC@0 1@0<>20 . ., ;5:A0=4@>20 . !. $8=0=AK 8 :@548B. .: .@8A?@C45=F8O, 2003 - 448 A. 0;010=>2 . . , 0;010=>2 . ". $8=0=AK. - !1: 8B5@, 2000. - 192 A. 018G . . , 02;>20 . . >AC40@AB25==K5 8 <C=8F8?0;L=K5 D8=0=AK.  .: ."-, 2002. - 703 A. @09G520 ". . >AC40@AB25==K5 D8=0=AK >AA88. - !1: 8B5@, 2002. - 224 A. KAB@O:>2 . /., 8:C;8=0 ". ., >;O . $. 8 4@. >AC40@AB25==K5 8 <C=8F8?0;L=K5 D8=0=AK  .: !, 2003. - 680 A. @0G520 ... 0;>3>2>5 ?@02>/... @0G520, -.. !>:>;>20.  2003, - A.318 >;3>2 !. . , 0@B5=52 !. . , 5;8:>20 . . 8 4@. $8=0=AK, 45=L38, :@548B. : .@8ABJ, 2002. - 784 A. 8@48=0 !.. =AB8BCF8>=0;L=K9 ?>4E>4 : 87CG5=8N A>F80;L=>-@538>=0;L=>9 AB@C:BC@K @>AA89A:>3> >1I5AB20. ;. 21 // !>F80;L=0O B@05:B>@8O @5D>@<8@C5<>9 >AA88: AA;54>20=8O >2>A818@A:>9 M:>=><8:>-A>F8>;>38G5A:>9 H:>;K. >2>A818@A:: 0C:0, 1999.A. 231-256. >20;520 . . , 0@0==8:>20 . ., C@<8AB@>20 . . 8 4@. $8=0=AK 8 :@548B.  .: $8=0=AK 8 AB0B8AB8:0, 2003. - 512 A. ><0=>2A:89 . . $8=0=AK, 45=56=>5 >1@0I5=85 8 :@548B. .: .@09B-740B, 2002 - 543 A. "C?8FK= .. 0728B85 D8=0=A>2>9 A8AB5<K $ // >2>A818@A:, 2003.  70A. (5;>?052 $. . $8=0=AK, 45=56=>5 >1@0I5=85 8 :@548B. : .@09B-. 2002 - 275A. III. 5@8>48G5A:0O ?5G0BL 1. @H>2 . >AA8O 8 @KG038 3;>10;870F8>==>9 ?>;8B8:8.  -8, 2002, ! 5.A. 10-18. @5>1@065=A:89 ..  @0728B88 1N465B=>3> 70:>=>40B5;LAB20 >AA89A:>9 $545@0F88 // C@=0; @>AA89A:>3> ?@020.  2002. - ! 5.  !. 14 $04552 .. !>25@H5=AB2>20=85 1N465B=>3> D545@0;87<0 8 AB018;870F8O @K=>G=KE >B=>H5=89 // C@=0; @>AA89A:>3> ?@020.  2001. - ! 11.  !. 78 =0;8B8G5A:89 25AB=8: @>1;5<K @0728B8O D8=0=A>2>9 A8AB5<K >AA88.! 27(220). 20033. @8;>65=8O @8;>65=85 ! 1. 8AC=>: 1.2. 1I0O AE5<0 D8=0=A>2>9 A8AB5<K >AA89A:>9 $545@0F88  @8;>65=85 ! 2. 8AC=>: 2.1. N465B=0O A8AB5<0 !!!  @8;>65=85 ! 3. "01;8F0 2.1. 8 2.2. >E>4K 8 @0AE>4K 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0 A 1970 ?> 198233 "01;8F0 ! 2.1. (<;@4. @C1.) >E>4K 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0 A 1970 ?> 198233 >4K1970 3.1980 3.1982 3.A53> 4>E>4>2 3>A1N465B0 !!! 156,7302,7353>ABC?;5=8O >B A>F. E>7-20142,9276,8324,5>ABC?;5=8O >B =0A5;5=8O13,825,928,5 "01;8F0 ! 2.2. (<;@4. @C1). 0AE>4K 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0 A 1970 ?> 1982 >4K1970 3.1980 3.1982 3.1I89 >1J5< @0AE>4>2 3>A1N465B0 !!! 154,6294,6343,10 D8=0=A8@>20=85 =0@. E>7-2074,6161,057,9!>F.-:C;LBC@=KE <5@>?@8OB8955,99831,91>@>=K17,917,15,0#?@02;5=8O1,71,10,8 @8;>65=85 ! 4. 8AC=>: 2.2. >AC40@AB25==K5 @0AE>4K D8=0=A>2>9 A8AB5<K !!!   @8;>65=85 ! 5. "01;8F0 ! 2.4. @8>@8B5BK 1N465B0-2004 ?> 01A>;NB=K< ?@8@>AB0< @0AE>4>2 "01;8F0 ! 2.4. @8>@8B5BK 1N465B0-2004 ?> 01A>;NB=K< ?@8@>AB0< @0AE>4>2 ! 0745;/?>4@0745; (@0AE>4K <;@4. @C1.)20033.20043.%?@8@>-AB0?@8@>AB*$8=0=A>20O ?><>IL 4@C38< 1N465B0< 1N465B=>9 A8AB5<K714,610813,74413,9%99,1341*!@54AB20, ?5@540205<K5 3>AC40@AB25==K< 2=51N465B=K< D>=40< (B>G=55 @0AE>4K, =0?@02;O5<K5 2 ?5=A8>==K9 D>=4, ?>4@0745; 2 @0745;5 *)416,892499,57019,8%82,67820F8>=0;L=0O >1>@>=0344,525411,47319,4%66,9473@02>>E@0=8B5;L=0O 45OB5;L=>ABL 8 >15A?5G5=85 157>?0A=>AB8 3>AC40@AB20244,794310,57726,9%65,78341@07>20=8597,672117,79220,6%20,1205*$8=0=A>20O ?><>IL 1N465B0< 4@C38E C@>2=59258,406273,7765,9%15,3706!>F80;L=0O ?>;8B8:0150,685161,1947,0%10,5087>A. C?@02;5=85 8 <5AB=>5 A0<>C?@02;5=8566,50776,96715,7%10,46081A;C6820=85 3>A. 8 <C=8F8?0;L=>3> 4>;30277,510287,5713,6%10,0609!C451=0O 2;0ABL25,48233,25130,5%7,769104@02>>E@0=5=85 8 D878G5A:0O :C;LBC@039,34547,09819,7%7,753@8<5G0=85: (*)GB>1K 871560BL ?>2B>@=>3> AG5B0, @0745;-;845@  D8=0=A>20O ?><>IL 4@C38< 1N465B0<&  2K2545= 87 =C<5@0F88, ?>:070=K 53> :@C?=59H85 ?>4@0745;K (>B<5G5=K*). @8;>65=85 ! 6. B01;8F0 ! 2.5. F5=:0 >B=>A8B5;L=>9 ?@8>@8B5B=>AB8 ?@8@>AB>2 @0AE>4>2 B01;8F0 ! 2.5. F5=:0 >B=>A8B5;L=>9 ?@8>@8B5B=>AB8 ?@8@>AB>2 @0AE>4>2 ! 0745;/?>4@0745; (@0AE>4K 2 <;@4. @C1.)2003320043?@8@>AB1>18;870F8>==0O ?>43>B>2:0 M:>=><8:80,5001,100120,0%2AA;54>20=85 8 8A?>;L7>20=85 :>A<8G5A:>3> ?@>AB@0=AB207,65112,00156,9%3!C451=0O 2;0ABL25,48233,25130,5%4@02>>E@0=8B5;L=0O 45OB5;L=>ABL 8 >15A?5G5=85 157>?0A=>AB8 3>AC40@AB20244,793310,57726,9%5@54C?@5645=85 8 ;8:2840F8O ?>A;54AB289 G@572KG09=KE A8BC0F89 8 AB8E89=KE 154AB28921,20826,25823,8%61@07>20=8597,672117,79220,6%7!@54AB20, ?5@540205<K5 3>AC40@AB25==K< 2=51N465B=K< D>=40< (?>4@0745; 2 @0745;5  D8=. ?><>IL 4@C38< 1N465B0<&  , A<.!13*)416,892499,57019,8%84@02>>E@0=5=85 8 D878G5A:0O :C;LBC@039,34547,09819,7%90F8>=0;L=0O >1>@>=0344,525411,47319,4%10>AC40@AB25==>5 C?@02;5=85 8 <5AB=>5 A0<>C?@02;5=8566,50776,96715,7%11$C=40<5=B0;L=K5 8AA;54>20=8O 8 A>459AB285 =0CG=>-B5E=8G5A:><C ?@>3@5AAC40,20646,214,9%12E@0=0 >:@C60NI59 ?@8@>4=>9 A@54K 8 ?@8@>4=KE @5AC@A>2, 384@><5B5>@>;>38O, :0@B>3@0D8O 8 35>4578O10,80812,39314,7%13C;LBC@0, 8A:CAAB2> 8 :8=5<0B>3@0D8O14,05616,10114,5%14*$8=0=A>20O ?><>IL 4@C38< 1N465B0< 1N465B=>9 A8AB5<K714,610813,74413,9%@8<5G0=85: (*)MB>B 1N465B=K9 @0745; =5C40G5= B5<, GB> >1J548=O5B A;8H:>< @07=>@>4=K5 @0AE>4K 2 ?>4@0745;0E. -B> 5I5 @07 ?>:07K205B =5C4>1AB2> 459AB2CNI59 2 $ 1N465B=>9 :;0AA8D8:0F88 A B>G:8 7@5=8O >15A?5G5=8O ?@>7@0G=>AB8 1N465B0. @8;>65=8O ! 7. "01;8F0 ! 2.7. >:070B5;8 70 200433 =45:A ?>B@518B5;LA:8E F5= (%) 108-1100;>2K9 2=CB@5==89 ?@>4C:B (1- 20@80=B) (2 - 20@80=B) 103,8 105,2@>4C:F8O ?@><KH;5==>AB8 (1  20@80=B) (2  20@80=B) 103,6 104,7=25AB8F88 2 >A=>2=>9 :0?8B0; (<;@4. @C1.) (1  20@80=B) (2  20@80=B) 106,6 108,0-:A?>@B (<;@4. @C1.) (1  20@80=B) (2  20@80=B)113,2 125,0<?>@B (<;@4. @C1.) (1  20@80=B) (2  20@80=B)76,2 78,4  !<. @8;>65=85 ! 1. 8AC=>: 1.2. 1I0O AE5<0 D8=0=A>2>9 A8AB5<K >AA89A:>9 $545@0F88.  !>F80;L=0O B@05:B>@8O @5D>@<8@C5<>9 >AA88. AA;54>20=8O =>2>A818@A:>9 M:>=><8:>-A>F8>;>38G5A:>9 H:>;K.  >2>A818@A::  0C:0 , 19993. A. 34-55.  >;8IC: . >AA89A:0O <>45;L ?5@53>2>@=>3> D545@0;87<0 (?>;8B8:>-M:>=><8G5A:89 0=0;87) // >?@>AK M:>=><8:8. 2001. ! 6, A.76.  !>F80;L=0O B@05:B>@8O @5D>@<8@C5<>9 >AA88. AA;54>20=8O =>2>A818@A:>9 M:>=><8:>-A>F8>;>38G5A:>9 H:>;K.  >2>A818@A::  0C:0 , 1999 A. 56-58.  8@48=0 !.. =AB8BCF8>=0;L=K9 ?>4E>4 : 87CG5=8N A>F80;L=>-@538>=0;L=>9 AB@C:BC@K @>AA89A:>3> >1I5AB20. ;. 21 // !>F80;L=0O B@05:B>@8O @5D>@<8@C5<>9 >AA88: AA;54>20=8O >2>A818@A:>9 M:>=><8:>-A>F8>;>38G5A:>9 H:>;K. >2>A818@A:: 0C:0, 1999.A. 12-36.  !<. @8;>65=85 ! 2. 8AC=>: 2.1. N465B=0O A8AB5<0 !!!   A<. @8;>65=85 3. "01;8F0 2.1. 8 2.2. >E>4K 8 @0AE>4K 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0 A 1970 ?> 198233  KAB@O:>2 . /., 8:C;8=0 ". ., >;O . $. 8 4@. >AC40@AB25==K5 8 <C=8F8?0;L=K5 D8=0=AK  .: !, 2003. - A.123-128  @8;>65=85 3. "01;8F0 2.1. 8 2.2. >E>4K 8 @0AE>4K 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0 A 1970 ?> 198233  @8;>65=85 ! 4. 8AC=>: 2.2. >AC40@AB25==K5 @0AE>4K D8=0=A>2>9 A8AB5<K !!!   N465B=K9 :>45:A >AA89A:>9 $545@0F88 >B 31 8N;O 1998 3. N 145-$ (A 87<. 8 4>?. >B 31 45:01@O 1999 3., 5 023CAB0, 27 45:01@O 2000 3., 8 023CAB0, 30 45:01@O 2001 3., >B 29 <0O, 10, 24 8N;O 2002 3.) #@>25=L ?>B@518B5;LA:8E F5= 45:01@L : 45:01@N (12% 2 2003 8 10% 2 20043.).  @8;>65=85 ! 5. "01;8F0 ! 2.4. @8>@8B5BK 1N465B0-2004 ?> 01A>;NB=K< ?@8@>AB0< @0AE>4>2 ".5., A>F80;L=0O ?>;8B8:0 2 H8@>:>< A<KA;5 AB>8B =0 206=59H5< <5AB5 ?> ?@8>@8B5B0< (1N465B0 20043. ?> >B=>H5=8N : 20033.). >A;5 @0AE>4>2 =0 A8;>2>9 1;>: (>1>@>=0 8 ?@02>>E@0=8B5;L=0O 45OB5;L=>ABL), GL8 @0AE>4K 2>7@>A;8 =0 133 <;@4. @C1. (>?5@5482 =0 10% ?@8@>AB 2A5E A>F80;L=KE).  @8;>65=85 ! 6. B01;8F0 ! 2.5. F5=:0 >B=>A8B5;L=>9 ?@8>@8B5B=>AB8 ?@8@>AB>2 @0AE>4>2  >:070B5;8 27OBK 87 70:>=0 > D545@0;L=>< 1N465B5-2004  0;55 :@0B:> .  70:>=5 > 1N465B5 ?>:070=0 ;8HL G0ABL . =0;87 ?>AB@>5= =0 >A=>25 40==KE, ?@8;0305<KE : ?@>5:BC 1N465B0, A?@02>G=KE <0B5@80;>2 8 =0 70:;NG5=88 !G5B=>9 ?0;0BK =0 ?@>5:B 1N465B0-2004.  1>A=>20=85 ?>:070B5;59  8 >1I53> 10;0=A0 A<. 2 @8;>65=88.  45AL 4>;65= AB>OBL @02=K9 =C;N 1CE30;B5@A:89 10;0=A 2A53> 1N465B0. 3> ?>78B82=K9 8B>3 3>2>@8B >1 >H81>G=> A:@KB>< 2 1N465B5 @575@25.  N465B ?>  2 >AA88 4> 19173. =07K20;AO  G@572KG09=K< 1N465B>< .  @8;>65=8O ! 7. "01;8F0 ! 2.7. >:070B5;8 70 200433  ><0=>2A:89 . . $8=0=AK, 45=56=>5 >1@0I5=85 8 :@548B. .: .@09B-740B, 2002 - A.131-132.  A<. 2KH5.  =0;8B8G5A:89 25AB=8: @>1;5<K @0728B8O D8=0=A>2>9 A8AB5<K >AA88.! 27(220). 20033.  (5;>?052 $. . $8=0=AK, 45=56=>5 >1@0I5=85 8 :@548B. : .@09B-. 2002 - A.69-91  @H>2 . >AA8O 8 @KG038 3;>10;870F8>==>9 ?>;8B8:8.  -8, 2002, ! 5.A. 10-18.  @0G520 ... 0;>3>2>5 ?@02>/... @0G520, -.. !>:>;>20.  2003, - A. 175-186  @83>@L52 ... @>1;5<K =0;>3>2>3> :>=B@>;O 2 >AA89A:>9 $545@0F88/... @83>@L52 // !>25@H5=AB2>20=85 =0;>3>2KE >B=>H5=89 8 MDD5:B82=>ABL 45OB5;L=>AB8 =0;>3>2KE >@30=>2. -'51>:A0@K, 2003.-!. 137-139  =0;8B8G5A:89 25AB=8: @>1;5<K @0728B8O D8=0=A>2>9 A8AB5<K >AA88.! 27(220). 20033.     PAGE  PAGE 2 0?8B0;L=K5 2;>65=8O @>G85 @0AE>4K A?>;L7>20=85 >1>@C4>20=8O 8=25=B0@O 0=F5;O@A:85 E>7. @0AE>4K 0?8B0;L=K5 2;>65=8O 0@01>B=0O ?;0B0 @C385 284K @0AE>4>2 >B0F8O $>@<8@>20=85 >1>@>B=KE A@54AB2 0 >1>@>=C 0 C?@02;5=85 0 A>F80;L=>  :C;LBC@=K5 <5@>?@8OB8O 0 =0@>4=>5 E>7O9AB2> 0AE>4K 3>AC40@AB25==>3> 1N465B0 !!!  5A?C1;8:0=A:85 1N465BK A>N7=KE @5A?C1;8: N465BK !!  5AB=K5 1N465BK (:@052, >1;0AB59, 3>@>4>2, @09>=>2 8 B.4.) N465B 3>AC40@AB25==>3> A>F80;L=>3> AB@0E>20=8O !>N7=K9 1N465B >AC40@AB25==K5 1N465BK A>N7=KE @5A?C1;8: >AC40@AB25==K9 1N465B !!!  !B@0E>20=85 @8A:>2 B25BAB25==>AB8 <CI5AB25==>5 8G=>5 !>F80;L=>5 $8=0=AK >1I5AB25==KE >@30=870F89, D>=4>2 $8=0=AK :><<5@G5A:8E ?@54?@8OB89 $8=0=AK :><<5@G5A:8E >@30=870F89 @548B=0O A8AB5<0 K=>: :0?8B0;0 K=>: 45=53 K=>: F5==KE 1C<03 564C=0@>4=K5 $8=0=A>2K5 8=AB8BCBK $8=0=AK <564C=0@>4=KE >@30=870F89 564C=0@>4=K5 @0AGQBK $>=4K F5;52>3> =07=0G5=8O N465B 3>AC40@AB20 >AC40@AB25==K9 :@548B $8=0=AK 3>AC40@AB25==>3> A5:B>@0 564C=0@>4=K5 D8=0=AK !B@0E>20=85 >AC40@AB25==K5 D8=0=AK $8=0=A>2K9 @K=>: $8=0=AK AC1J5:B>2 E>7O9AB2>20=8O $!+ 156T8<9:=6=@A BBDCrCG2IK0KMPXTTVYv]$ ^`$ & F ^`$v]^beԱ|µ$v$`$$ & F^`$ & F^`rz|l~\ʣ̣0RҤNXZĥ8<>NxާƼҚzpdpXpphUb@B*NHphhUb6@B*phhUb@B*phhUb@B*phhUb6@B*phhUbB*NHphhUbB*phhUb6@B*NHphhUb6B*NHphhUb6B*phhUb6@B*phhUbhUb@B*phhUb@B*phhUb@B*phhUb6@B*ph"ާ"&&"LN$($&624<>ʪʞʍʃʪsʞi]ihUb@B*NHphhUb@B*phhUb6@B*phhUbhUb@B*ph jhUb0J@B*UphhUb@B*NHphhUb@B*phhUb@B*NHphhUb@B*phhUb@B*phhUb@B*NHphhUb@B*phhUb@B*phhUb6@B*ph$>BDpұx|.0LN$&<>ʷ̷Z\rt "XZjl $rvln :<x˾˾˾˾˾˾˾˾˾˾˾˾˾˾˷˾˾˾˾˾˾˾˰˦jhUb0JU hUb5\ hUb6] hUbNH h2ajhUbhUbhUb6@B*phhUb6@B*NHphhUb6@B*phhUb@B*phAv<@xTh0t,vt"~0$$$`$prPT"0DT(* ".0DFHJ\02j*bP~>r Z  l ȹȹȹ hUb6 hUbNH\h2ajhUb\ hUb\hUb6NH] hUbNHhUbmH sH jhUb0JUhUb hUb6] h2ajhUbFZTR   d  $$ & F -^`$`$l  6 H   &(VtD00f55;;NPPSRS UUWW$$`$> B^C.FGKLPPRSTUWZ[^6``*CJ\ h 5\h 5NH\hh 5CJ\aJhh 0J&5\h 5\hh 5CJ\h7lnrڨfYPPPPP $IfgdUb $If`gd kd]$$IfֈT{ f"F&*.' n@(4 ar"2BN\fYPPPPP $IfgdUb $If`gd kd%_$$IfֈT{ f"F&*.' n@(4 ar\^bƪfYPPPPP $IfgdUb $If`gd kd4`$$IfֈT{ f"F&*.' n@(4 arƪȪ̪ZjzfYPPPPP $IfgdUb $If`gd kdCa$$IfֈT{ f"F&*.' n@(4 arЫܫfYPPPPP $IfgdUb $If`gd kdRb$$IfֈT{ f"F&*.' n@(4 arFVfp~fYPPPPP $IfgdUb $If`gd kdac$$IfֈT{ f"F&*.' n@(4 ar~̬֬fYPPPPP $IfgdUb $If`gd kdpd$$IfֈT{ f"F&*.' n@(4 ar<JXdrfYPPPPP $IfgdUb $If`gd kde$$IfֈT{ f"F&*.' n@(4 arrtxʭڭfYPPPPP $IfgdUb $If`gd kdf$$IfֈT{ f"F&*.' n@(4 ar(6DP\fYPPPPP $IfgdUb $If`gd kdg$$IfֈT{ f"F&*.' n@(4 ar\^d̮خfYPPPPP $IfgdUb $If`gd kdh$$IfֈT{ f"F&*.' n@(4 ar8:<> faaaaYQ$a$gd $$gd gd kdj$$IfֈT{ f"F&*.' n@(4 ar x|̱رDUkdk$$Ifr # "'z+Z/Q(4 a'$$d$If`a$gdP$$ & F ^ gd  DP\jlp޲dkdk$$Ifr # "'z+Z/Q(4 a'$$d$If`a$gdP ʲ޲*Rnp.&R̶( X|ָظHp¹BD\\^ȼbd$&@B(*,.þǾþǾþþDz hUbCJ] hUbCJjhUb0JCJU h 5h  h 5\h 5CJ\h 5>*CJ\h 5NH\hh 5CJ\aJhh 5\hA *8FRyddddd$$d$If`a$gdPkdl$$Ifr # "'z+Z/Q(4 a'RTXyddddd$$d$If`a$gdPkdm$$Ifr # "'z+Z/Q(4 a'̴ڴyddddd$$d$If`a$gdPkdn$$Ifr # "'z+Z/Q(4 a'".yddddd$$d$If`a$gdPkdao$$Ifr # "'z+Z/Q(4 a'.04&6FRyddddd$$d$If`a$gdPkd>p$$Ifr # "'z+Z/Q(4 a'RTX̶yddddd$$d$If`a$gdPkdq$$Ifr # "'z+Z/Q(4 a'̶ζҶ (yddddd$$d$If`a$gdPkdq$$Ifr # "'z+Z/Q(4 a'(*0yddddd$$d$If`a$gdPkdr$$Ifr # "'z+Z/Q(4 a'·ȷXfp|yddddd$$d$If`a$gdPkds$$Ifr # "'z+Z/Q(4 a'|~HVdpyddddd$$d$If`a$gdPkdt$$Ifr # "'z+Z/Q(4 a'prx¹й޹yddddd$$d$If`a$gdPkdlu$$Ifr # "'z+Z/Q(4 a'\l|yddddd$$d$If`a$gdPkdIv$$Ifr # "'z+Z/Q(4 a'^ȼRbysg^^ $IfgdUb  & F ^ gdP$gd kd&w$$Ifr # "'z+Z/Q(4 a'bd $&Zv(4^Lkdjx$$Ifl0) C64 la $IfgdUbLkdx$$Ifl0) C64 la 4@Bؿڿ8^Lkd8y$$Ifl0) C64 laLkdx$$Ifl0) C64 la $IfgdUb 8Vv(Lkdy$$Ifl0) C64 la $IfgdUb (*,HFH|:jl'$a$Nkdz$$Ifl0) C64 laFHJLDHJ|~:<\ln@BVX(* *,<hUbCJNHhUb6CJNH]h2ajhUbCJjhUb0JCJU]hUb6CJ]jhUb0J&6CJU]hUbCJRHgjhUb0J6CJU]hUbhUbCJaJjhUb0JCJU hUbCJ] hUbCJ. *<6 d H d`d``'`<>68 df HJ "$&*,8:<>@FHR|~ 8JL̺̰h*O h*OCJho0J#mHnHuhUb hUb0J#jhUb0J#UjhPUhPh2ajhUbCJjhUb0JCJU hUbCJ hUb6CJjhUb0J&6CJU<&(*@BDFHJLNPRj|~ JLnp`gd*O""&`#$L^np"$pr@BD^`8:XZz,.24PRbdz|VXJLh2ajh2ajCJaJh2aj h2ajCJh2ajh2ajCJaJhyh2ajCJaJ h*OCJh*O h*OCJhUbh*OCJaJh*OCJaJFp"$prBD^`8:XZgd*Ogd*O`gd*O24PRbdz|VXgd2aj d`gd2aj%dgd2aj`gd2aj$a$gd*O 6JL\x @NP`gdy$d`a$gd2aj`gd2aj d`gd2ajgd2aj NP 02tv h 5\hyh2ajCJaJhyhyCJaJh2ajh2ajCJaJhTh2ajCJaJh2ajh2ajCJaJh2ajhyh2ajCJaJh2ajh2ajCJaJhUbP` 02tv$a$ $ & Fa$gdy`gd2ajgd2aj`gdy d`gd2aj901hP:p2aj. A!"7#n$% <01h0PG:p2ajA .!"n#$7% {DyK  _Toc91882347{DyK  _Toc91882347{DyK  _Toc91882348{DyK  _Toc91882348{DyK  _Toc91882349{DyK  _Toc91882349{DyK  _Toc91882350{DyK  _Toc91882350{DyK  _Toc91882351{DyK  _Toc91882351{DyK  _Toc91882352{DyK  _Toc91882352{DyK  _Toc91882353{DyK  _Toc91882353{DyK  _Toc91882354{DyK  _Toc91882354{DyK  _Toc91882355{DyK  _Toc91882355{DyK  _Toc91882356{DyK  _Toc91882356{DyK  _Toc91882357{DyK  _Toc91882357{DyK  _Toc91882358{DyK  _Toc91882358{DyK  _Toc91882359{DyK  _Toc91882359{DyK  _Toc91882360{DyK  _Toc91882360{DyK  _Toc91882361{DyK  _Toc91882361;Ddt d  S @A finkredtheory-1R:(# ӏPǁ8:zF:(# ӏPǁ8JFIFHH Photoshop 3.08BIMGG8BIM x8BIM8BIM 8BIM' 8BIMH/fflff/ff2Z5-8BIMp8BIM@@8BIM8BIM !pDPY@ JFIFHH&File written by Adobe Photoshop 5.0Adobed            Dp"?   3!1AQa"q2B#$Rb34rC%Scs5&DTdE£t6UeuF'Vfv7GWgw5!1AQaq"2B#R3$brCScs4%&5DTdEU6teuFVfv'7GWgw ?|ޡf>f.4n9 kEAwݛkSŧwK},v:IMO[j:^Sy ޷IC|rQPk+Scn C Cw Ǵ{}L|LoZwzާ餧u>/[j뙫7>_N9ٟf~3^ݬg!nKOFSNλLNT}oW/дnCMkIOJ.7 |:ewDoc$zag?Y^cr[u}U@}cth ?FC[o~ގKwY6|:o[Z=8~nkKs`)uz873"͕9Z:uw`cۛ[j}muf{}P[\TH)e,58YmNa3?k>Ba2<ΥNO309dQE?)RY}`97b]uUwXrﺄ>=kG2|l E{/lfO )Ifmw~mwSKpgK>XϴՊ!5zog o^e?!qmxkö6|eov:cӮvc~ٽW-S-))mz4;kߌKh}~񱙝NGOo 7wS?j>>)~?F$$o4$gu]?hINtܺQX,'+&͹ާRg^=>v΄r܋eZWQǩ#R~SglgcNoH\z[sv6]~pvNmk)^v )TI%)$IK'IUedܼ|;} {9eVojJm$߫v8ab1}eں}G3.G9ޝ:?X9<6՜wމ?ci,Z:g:zNv=\ggShf;j̭zM ԬQҬ=.kpq]_MﮭߑeBJzY]U\[sZ%skVWTyE5 ZMvXVj}uCc>~c}+;k:Z=\ՙ/ct hչF+gIIQ븕݉]Xfr1l>+̇W?V-Ǯ+]Fs/YkŕSU{}_3k>~YKlޝ8U^CEƱceC쿻 ?dkOOۿJuOM:ф[cpFmv!տ9w֗ӂ71u{qz>u,Wf6#mV'&Sck[\Rޒ%Lnt֯̒XzV-Ω/+'hen^۾e>u5ۍK1n ?I?5S*ّM-{MLckq%?Tʩ$ꤗʩ$ꤗʩ$ꤗʩ$ꤗʩ$ꤗʩ$ꤗʩ$8BIM XICC_PROFILE HLinomntrRGB XYZ  1acspMSFTIEC sRGB-HP cprtP3desclwtptbkptrXYZgXYZ,bXYZ@dmndTpdmddvuedLview$lumimeas $tech0 rTRC< gTRC< bTRC< textCopyright (c) 1998 Hewlett-Packard CompanydescsRGB IEC61966-2.1sRGB IEC61966-2.1XYZ QXYZ XYZ o8XYZ bXYZ $descIEC http://www.iec.chIEC http://www.iec.chdesc.IEC 61966-2.1 Default RGB colour space - sRGB.IEC 61966-2.1 Default RGB colour space - sRGBdesc,Reference Viewing Condition in IEC61966-2.1,Reference Viewing Condition in IEC61966-2.1view_. \XYZ L VPWmeassig CRT curv #(-27;@EJOTY^chmrw| %+28>ELRY`gnu| &/8AKT]gqz !-8COZfr~ -;HUcq~ +:IXgw'7HYj{+=Oat 2FZn  % : O d y  ' = T j " 9 Q i  * C \ u & @ Z t .Id %A^z &Ca~1Om&Ed#Cc'Ij4Vx&IlAe@e Ek*Qw;c*R{Gp@j>i  A l !!H!u!!!"'"U"""# #8#f###$$M$|$$% %8%h%%%&'&W&&&''I'z''( (?(q(())8)k))**5*h**++6+i++,,9,n,,- -A-v--..L.../$/Z///050l0011J1112*2c223 3F3334+4e4455M555676r667$7`7788P8899B999:6:t::;-;k;;<' >`>>?!?a??@#@d@@A)AjAAB0BrBBC:C}CDDGDDEEUEEF"FgFFG5G{GHHKHHIIcIIJ7J}JK KSKKL*LrLMMJMMN%NnNOOIOOP'PqPQQPQQR1R|RSS_SSTBTTU(UuUVV\VVWDWWX/X}XYYiYZZVZZ[E[[\5\\]']x]^^l^__a_``W``aOaabIbbcCccd@dde=eef=ffg=ggh?hhiCiijHjjkOkklWlmm`mnnknooxop+ppq:qqrKrss]sttptu(uuv>vvwVwxxnxy*yyzFz{{c{|!||}A}~~b~#G k͂0WGrׇ;iΉ3dʋ0cʍ1fΏ6n֑?zM _ɖ4 uL$h՛BdҞ@iءG&vVǥ8nRĩ7u\ЭD-u`ֲK³8%yhYѹJº;.! zpg_XQKFAǿ=ȼ:ɹ8ʷ6˶5̵5͵6ζ7ϸ9к<Ѿ?DINU\dlvۀ܊ݖޢ)߯6DScs 2F[p(@Xr4Pm8Ww)Km&File written by Adobe Photoshop 5.0!Adobed@         01 @!P`!1A Qa"q20#B3@bP`C$&F q)qp8R§ ddxH%}3MX^P였(\ F O'wCXG!Mf&ỵR`:&!pD_Pf(iî衎^dEJ!!Ivv#08mx@[ @TMR %%0,/*q//.849c%%i4NJ(T5*J Pax Qq(Tq x '1@Ihs$gJ0 A{ئ*̧ )kV7dZ;nLrU*b.+UZ1a[WX/MX*eiRSlf'6uf a 9oNֻٸ[#O!ߣlc是dn2 gTH`R6p&@}N)FVMui@fͶI5V1;@\Vu'e\+>a YO FcVuqmbo謆؄ qN_~_W~LoH:} dG:LB%qjϹ6.>.d2pi5;yHEbR-P $72Xr}h, X?(wOM0.2ҌX8T5$N|4[/`p#8:bCl}_NۯY} kHxE[,N62[$BlV6I[{B yesd y9|V}( ܆e.RvVkbjfsv#환е܉k'kAwrI˷H#`gB÷+2]a=KIjAҔ -m>uںM'}c*-TmEz)dV?^̭{|bb%mʜF,lw+qO]9_#0)sŽVgz&!t ,2㉇#rdkڃ˸~_wѹ#:/w{^1r 'L[bܟq }-)HZҖ@q>np v2&ܷˎj̤~ kie"/qT6<2O"\v`;o]bl68b RKAܙF!~߭ c-nb.3-w%EA7+Q\;{LD\|SWb꛺2]XmA;]r}_?e7`rX"1պi=7TΙ3e^|,=Wr1v\6.Q7#HTBǦIPA eǽ>Oigrm!1[L5荸i% ^>á:]4\,w f;P $z(Zns/9v dE^pu 'b*wTԊuwChqKJPHь+TujII5z[Tzh})R~o(M¹D^mN>ӕKe5P Q$ P(7oqڄ$)K`a[8x'-?gXvi,R\V1N˜ke,ͣ)e}%&El&Lu]5Nr@#8vNhJJkiq-7 P )Ш JkkiGIi^!_ Bv#ZC]6aj]m_QҒ{yOSDV@!Bؑ j^{K%*Js ÃJ}?Jm_}偓,9asx"V-4yZB=Hwj[ҠT4PNIbJUOmJ|E*~#Q Gۧ ѩVj<BG :mdpAvn hP 'RR4I}5w j4SCZ_.)N#% ((j|)Ȓ.  &Iy$kӡwyeեAZOO$ԱލKHB\@ БjSJkVK' [J1JV@u$Ч{lښ1M#ĺ"Фtok^Xqx.(Z""NBIFꐡ.y7e2bk ?q<_d2#_p!II_/X#3<-"G>HJLƎةܥ-D)TIe:81=nm&r:N\n۠KSRo$FgR}oG۱=7"E*"vCɹĚvZE4)Ǩ\^-V뜗fY(+ԕy1]֟&e1Y SYt%Jz0XdKk4߽8NXmAH]Gyg$ҩ9D%RfiܿQ 4Q;_V<>=e.RnIEn*dqjqjRPPR?UK>q_JF l|6?_*/v~7" MXegn0Ԥk/!'VSxc o|.6a eVfڔMӢHonh&} 9/%8B̍ =i).$;;\5Xl.ڒl3>/SmҔ7.e-ӹIQZgu8 |k?UJm$(Ϩ&-N5C+TKÚpC ! ZmN!xݠdXncIvwWO۸!KB FrN[& ,q;>7gmJq>S"\$IPh%- 3.%MTvjR\#\S(P:>EOYnJ./8((ޢ6n5+*(-FiV8QҔ%i+m_^(T mּyEQdo5re*V5u}&Tqߨw7Zy*,\ݮ-k~ߪP*JGTB*B㼛KN4vNFҴ|WDq$(lܚjN JkO?mo#o6icqP=5g;G;m\MR3q*ϑDjCveM W^\;/{unÖYFwVhKL[S,Mm[MkMgN\c؅*uqm+JԛMI A>0x8t{Ňfe/N䭕-%% ՠgqfRf.2#5J@qJʤw ʹFb%DQJTF:w;os#9N@.SɾǶ>G+-za)&l.BuJ_./"&jzTfZ{iw VR7%q%զQG2nA*g̈́9$ S:u_5  T4]5,G mJ{nW)A@ %7TM'i/''gƳ8G'Buq}ǭ;>2>: 1$ & Fdh<@&5CJKH \^JaJ ^@^ 03>;>2>: 2$ & F<@&5CJ\]^JaJp@p 03>;>2>: 3-$ & F|dh<@&^|`5CJ\^JaJT@T 03>;>2>: 4$dh<@&5CJ\aJJ@J 03>;>2>: 5$@&`a$6]B@B 03>;>2>: 6 $@&a$6]@@@ 03>;>2>: 7@& 6@]T@T 03>;>2>: 8 $@&a$6@B*]aJphD @D 03>;>2>: 9 @&`6]BA@B A=>2=>9 H@8DB 0170F0\i@\ 1KG=0O B01;8F0 :V 44 la .k. 5B A?8A:0 <>@< 0720=85$a$ 5CJ\4@4  3;02;5=85 1<@<  3;02;5=85 2 ^<<  3;02;5=85 3 ^<<  3;02;5=85 4 ^<<  3;02;5=85 5 ^<<  3;02;5=85 6 ^<<  3;02;5=85 7 ^<<  3;02;5=85 8 ^<<  3;02;5=85 9 ^:U@: 8?5@AAK;:0 >*B*phNC@N A=>2=>9 B5:AB A >BABC?><<@<  "5:AB A=>A:8CJaJ2&@2  =0: A=>A:8H*^R@^ A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 2$a$5\hS@h A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 3d`@aJ\B@\ A=>2=>9 B5:AB$$dx`a$CJaJf+f "5:AB :>=F52>9 A=>A:8 $$d`a$CJaJD*D =0: :>=F52>9 A=>A:8H*L@"L 5@E=89 :>;>=B8BC; " E$4)@14 ><5@ AB@0=8FKbQ@Bb A=>2=>9 B5:AB 3$$$d7$8$`a$CJaJHP@RH A=>2=>9 B5:AB 2 %`CJ2Oa2 7=0: A=>A:8H*dOrd B5:AB A=>A:8&'$rd1$5$7$8$9DH$`r 6CJaJ~O~ Body Text 2,Iniiaiie oaeno 1 ($S1$5$7$8$9DH$`S OJQJaJfOf Normal (Web) )$dd1$5$7$8$9DH$CJOJPJQJaJbOb Body Text Indent 2*$1$5$7$8$9DH$ OJQJaJJ @J 86=89 :>;>=B8BC; + E$LOL !B8;L1,$5$7$8$9DH$`CJaJjOj07>2K9&-$dh5$7$8$9DH$`a$CJ_HmHnHsHtHu-8JL]{bdhj kpwz{{}~~Y~^W'8:?A XuI(F`  d p  p +Ql,S~ 4Qev 3A^&=Jcu3xwvutsrqponmldcba`_^%$#"!   +Ql,S~ 4Qev 3A^&=Jcu  !"#$%&'()*+,-./0123C;&11MvZUw%qs| i  V 6g?\ ]#QSn3Ial 0$%')* -=-1..001O112c223688i99;;;<M=J??1@HIJWK,LM?MMN)O.PNQOQPQQQ/SSUVVY[]:_``}bbQccd1e}ff1g8hghhGjjkTklno p4pcptprpst{uuvwJwaxoxxxxxxxxxxxxy yyyy3yayyyyz{{}G}V}}}}}}}}}}}} ~~~(~)~:~B~J~\~]~ڀ8m|^nΑx{oaSvAtHϫ6p='JaPŸ޻`<AoAi$P95b/01Q >|1vghhi\#0rm1Xk#Th( ofQe-6@# H O  G 8 o DFMdn{;_FJGB_(/h& !"#$(() *+**+-/1334467m77 8w8::;e<<$>??"@c@AABCDEF^FGG6HQIjikll,nn o2pq|rstvwxvz{T{|F~~Gׇ[#ŎrהyɕPtvBXa'qۛڜSD^7ğ'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABC̠͠ΠϠРѠҠӠԠՠ֠נؠ7FU¡ȡΡҡӡ$)*+,-./>ݢ &,23QV\ab~£q:BJPWX[ޥ#)013z¦æƦ  #+38?@Bkry§ǧΧϧѧ%,39?@BRǩȩʩ<BIOPRbipvwyȪЪ֪ת٪,3:@ACOV^deg&-346KS[abe  qx­íǭ 1v~ӯٯ߯agmnưǰ7FW\abcVزqpq9:OøS!b1hǻӻ,Ӽ$JKMNPQSTVW`abmnopqrstuv¾ܾݾ#$CDOP^_ÿĿ89ijyz  45VWxy $,-<GHP\]mtu}000000000000000000800N0N0N0N0N0N0N0N 0N 0N 0N 0N 0N 0N 0N 0N0N 0N 0N 0N0N0N 0 0000000000000 00 00 0 00H000000000X00,0,0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,h0,0L0L0L0L0L0L0L 0 0+Q+Q0Q0Q0Q0Qh0Q0^V0^V0^V0^V0^VX0Q0l`0l`0l`0l`0l`0l`0l`0l`0l`0l`0l`X0Q0Bh0Bh0BhX0Q0j0j0j0j 0j 0j 0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j 0j 0j 0j0j 0j 0j 0j 0j 0j 0j 0j 0j 0j 0j 0j 0j 0j 0j 0j 0j 0j0j0j0j0j0jH0Q01} 01} 01} 01} 01} 01} 01} 01} 01} 01} 01} 01} 01} 01} 01} 01} 01} 01} 01} 01} 01}01}01}01}01}01}01}01}01}01}01}01}01}01}01}01}01}X01}0I0I0I0I0I0I0I0I0I0I0I0I0I 0+Q+Q0<0<0<0<0<0<0<0<0<0<0<0<0<0<0<0<0<0<X0<0<0<0<X0<0g0g0g 0+Q+Q0˼0˼0˼0˼0˼0˼0˼0˼ 0˼ 0˼ 0˼0˼0˼0˼ 0˼ 0˼ 0˼ 0˼ 0˼ 0˼ 0˼ 0˼0˼0˼ 0+Q+Q0m0m0m 0m0h0h 0h 0h 0h0h 0h 0h 0h0h0h 0h0h 0h 0h0h 0h 0h 0h0h 0h 0h 0h0h 0h0h 0h 0h0h0h 0h0h 0h 0h0h0h 0h0h 0h 0h0h0h0h0h0h0h0hX0m00000000000X0m0/0/ 0/ 0/ 0/X0m0J0J0JX0m0,0,0, 0+Q+Q0000000000X00000000 0 0!!0t0t0t0t0t 0t 0t 0t0t0t*0t0t0t0t0t0t 0t 0t 0t 0t 0t 0t0t 0t 0t 0t 0t 0th0t0C0C0C0C0C0C0C0C0C0C0C0C0C0C0C0C0C0C0C0C0C0C0C0C0C0C0C0C0C0C0C0C0C0C0C80t0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA 0cA 0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cA0cAh0cA0x0x0x0x0x0x0x0x0x0x0x0x0x 0x0x0x 0x 0x 0x 0x 0x 0x0x0x0x80t0O 0O 0O 0O0O 0O 0O 0O 0O 0O 0O 0O 0O 0O 0 O 0 O 0 O0O0O 0O 0O 0O0N80s00000000000000000000000000000000q0q0q0q0q0q0q0q0q0q0q0q0q0q0q0q0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q0qx0q000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000000000000000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000000, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, @0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, @0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,00 0 0 00 00 0 000 00 0 000 000 0 000 00 0 000 00 0 0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@'0@0@'0@0@0@0@0@0@'0@0@0@0@0@0@0@0@0@000 @0h00@0h00@0h00@0h00h003h00h00@"0@"0@"0h00h000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000%00%00000000000000000000000000000000000000000000000h00h00 11MvZUw%qs| i  V 6g?\ ]#QSn3Ial 0$%')* -=-1..001O112c223688i99;;;<M=J??1@HIJWK,LM?MMN)O.PNQOQPQQQ/SSUVVY[]:_``}bbQccd1e}ff1g8hghhGjjkTklno p4pcptprpst{uuvwJwaxoxxxxxxxxxxxxy yyyy3yayyyyz{{}G}V}}}}}}}}}}}} ~~~(~)~:~B~J~\~]~ڀ8m|^nΑx{oaSvAtHϫ6p='JaPŸ޻`<AoAi$P95b/01Q >|1vghhi\#0rm1Xk#Th( ofQe-6@# H O  G 8 o DFMdn{;_FJGB_(/h& !"#$(() *+**+-/1334467m77 8w8::;e<<$>??"@c@AABCDEF^FGG6HQIjikll,nn o2pq|rstvwxvz{T{|F~~Gׇ[#ŎrהyɕPtvBXa'qۛڜSD^7ğ'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABC͠ҡӡ)*,->ݢ23ab£WX01¦æ  ?@Χϧ?@ǩȩOPvw֪ת@Ade34ab  ­í~߯mnưǰFW\ab00000000000000000:00M0M0M0M0M0M0M0M 0M 0M 0M 0M 0M 0M 0M 0M0M 0M 0M 0M0M0M  0 0000000000000 00 00 0 00J000000000Z00,0,0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,j0,0L0L0L0L0L0L0L  0 0*Q*Q0Q0Q0Q0Qj0Q0]V0]V0]V0]V0]VZ0Q0k`0k`0k`0k`0k`0k`0k`0k`0k`0k`0k`Z0Q0Ah0Ah0AhZ0Q0j0j0j0j 0j 0j 0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0jJ0Q00}00}00}00}00}00}00}00}00}00}00}00}00}00}00}00}00}00}00}00}00}00}00}00}00}00}00}00}00}00}00}00}00}00}00}00}00}Z00}0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H 0*Q*Q0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;Z0;0;0;0;Z0;0f0f0f 0*Q*Q0ʼ0ʼ0ʼ0ʼ0ʼ0ʼ0ʼ0ʼ 0ʼ 0ʼ 0ʼ0ʼ0ʼ0ʼ 0ʼ 0ʼ 0ʼ 0ʼ 0ʼ 0ʼ 0ʼ 0ʼ0ʼ0ʼ 0*Q*Q0l0l0l 0l0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0gZ0l00000000000Z0l0.0. 0. 0. 0.Z0l0I0I0IZ0l0+0+0+ 0*Q*Q0000000000Z00000000  0 0  0s0s0s0s0s 0s 0s 0s0s0s*0s0s0s0s0s0s 0s 0s 0s 0s 0s 0s0s 0s 0s 0s 0s 0sj0s0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B:0s0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA 0bA 0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bA0bAj0bA0w0w0w0w0w0w0w0w0w0w0w0w0w 0w0w0w 0w 0w 0w 0w 0w 0w0w0w0w:0s0N 0N 0N 0N0N 0N 0N 0N 0N 0N 0N 0N 0N 0N 0 N 0 N 0 N0N0N 0N 0N 0N0N:0s0000000000000000000000000000@0@0 @ 0j00j00j00j00j00j00j00j00b0r2spRb0r2@0@0j00j00 lj00j0 0 Hj00j0 0 j00j00ԅj00j00 j00j0|2}Sj0|2j0|2j00j00j00j02Tj02j02j00j00j00b00j00\ b00j00\ b00j00\ b00@j00\ b00 xj00\ b0 0 j00\ b0 0 j00\ b00dj00\ b00j00\ b00p j00\ b00 j00\ b00 j00\ b00L3j00\ b003j00\ b003j00\ b00%j00\ b0 0!%j00\ b0"0#&j00\ b0$0%( j00\ b0&0'` j00\ b0(0) j00\ b0*0+ j00\ b0,0- j00\ b0.0/'j00\ b0001'j00\ b0203,(j00\ b0405d(j00\ b0607(j00\ b08090?j00\ b0:0;41?j00\ b0<0=l1?j00\ b0>0?1?h00\ b02d\`02`02`0@0 h00 j00 %%%%%%%%%%%(V :x2΅tlwާ>l ~pHxԠ*ʲ<L %79;?)Av~&4p*P N0$j`nξ1v]$v>xƍԜޞԠNZʤ(|ڥl\ƪ~r\ DR.R̶(|pb48(pP          !"#$&'()*+,-./01234568:<=>@1YZy,./1P-HJKMlUpstv 9TWXZy4ORSUtVqtuw"#%DPknoqOQ4yXy_ybyyyyyy TX%4X%4X%4X%4X%4X%4X%4X%4X%4X%4X%4X%4X%4X%4X%4̕C"""  (!!l,2$R@#LzQe@-m-(  ~N  2?r*  Z ) 2?)   2?r*ZB  3 3G) R.  3TB B C D :1f"  S 2? 1 2TB  C D- v71"  <1?0<P21; 1TB B C D V1TB  C DJ' ,1TB  C D! !1f"  S 0?21V 0"  </? 1% /"  <.?0<PJ'1"1 .TB  C D&TB B C D&&TB B C DTB B C D""TB B C D%%l  c $-XX?$) -l  c $,XX?y# ,x  0+XX? +l  c $*XX?U *TB  C D//y#TB B C D-/TB B C D-q/qTB B C D-y#/y#l   c $)  )?z$- )l   c $(  )?z$U- (l   c $'  )?z$ -$ 'TB   C Dv7v7%TB   C Dv7*8TB B C D6v7l  c $&)X?*82? &l  c $%X)?1i6 %l  c $$X)?1 6A $TB B C Dn01TB B C Dn0%1%TB  C Dn0n0"TB  C Dn0"1"l  c $#X)?1]!:-$ #`B  c $D66*86`B  c $D6 *8 TB  C D  &T  # "v  "T  # !v " !T  # " '  TB B C D & &TB B C Dv  TB B C Dv  TB   C D##'T ! # !^" T " # " ^" T # # #^"]! T $ # $"^"-$ T % # %$^"' TB &B C D^"'#'TB 'B C D^""#"TB (B C D^"#TB )B C D^"q#qTB *B C D^"9#9b  ( [ #" n  ) \ #"  (hz 0* ] C" )b ^ # ^"! b _ # _"<  b ` # `"@   b a # a"X 0*  b b # b"r< b c # c"X r0* b d # d"rH ZB eB S D* 9 ZB f S D9* ZB g S D  ~ZB h S D""~ZB i S D~ZB j S D4 4,b -"*4 k #" b l # l"-"$ b m # m"V'\ &* b n # n"V'&* b o # o"lV'!&* b p # p"t"V'(&* h q 3 q"- 4 h r 3  r" -4  h s 3  s"x-H4  h t 3  t"-4  h u 3  u"-4  h v 3  v"<- !4  h w 3 w"t"-&4 h x 3 x"(-*4 zB yB 0Dg " $>'zB z 0Dg "$>'zB { 0Dg "$>'zB | 0Dg "$%>'zB }B 0Dg " *$ -zB ~ 0Dg " * -tB  s *D" * -zB  0Dg " *-zB  0Dg " *-zB  0Dg " *-zB  0Dg "` *-zB  0Dg "@ *$-zB B 0Dg "  *-zB  0Dg " *-zB  0Dg " * %-zB  0Dg " *)-zB  0Dg "& *0*-  6 ?"-P4 B S  ?T3!t[\ 8/,4k U34! _Hlt91884736 _Hlt91882684 _Toc91882347 _Toc91882348 _Toc87908774 _Toc91882349 _Toc91882350 _Toc91882351 _Toc91882352 _Toc91882353 _Toc515160026 _Toc533413209 _Toc515160027 _Toc533413210 _Toc515160028 _Toc533413211 _Toc515160029 _Toc533413212 _Toc91882354 _Toc91882355 _Toc515160032 _Toc533413215 _Toc515160033 _Toc533413216 _Toc91882356 _Toc515160036 _Toc533413221 _Toc87908777 _Toc91882357 _Toc91882358 _Toc91882359 _Toc91882360 _Toc91882361sPQQapp''aaooQQ# # FFAt@@  { " QQIIdd,G G A&aiɚۛ zc"*.6KKMMNNPQSTVWpqϾҾ%&0 4<`V  ()*+ -<-233 688i99MN(OROOfWYYY[]1g7hh?iTkAltpr{=|V}}֊]^"Qnդ@ئs5޻¼;Ds1ulfP+.e2H N   G 7 A%( **j++/146<=oFwFJTKXLL8VVVWY;ZeZZ%__SccXitiikllm2ppiyuzSGv &JRӡ3Pbgܤ@cRԽKKMMNNPQSTVWpq-;331galWX p4pcptpaxy}]~¼AoA$5 hB_KKהBXҙڜ+^ B͠ӡ*/ݢ 3Q£ң:[ޥ3zƦBk@<aby٪,NOgJKeqǭ1ӯnǰWbcIKKMMNNPQSTVWpqv¾۾ݾ"$BDNP]_¿Ŀ9hjxz  35UWwy+-FH[]sucKKMMNNPQSTVWpqp҂lʤr>$Vpppg e2px5,ʞk`E k+/bL`G9XmMG؜IG6THp {UI. DGNت*y[Od@zcnS:Wb5 Ulr~6VvJ4X:U'[~7V\B%`fcdDj0f4B%8nL;q:p^$~,Z*h^`OJQJ^Jo(h^`OJQJ^Jo(ohpp^p`OJQJ^Jo(h@ @ ^@ `OJQJ^Jo(h^`OJQJ^Jo(oh^`OJQJ^Jo(h^`OJQJ^Jo(h^`OJQJ^Jo(ohPP^P`OJQJ^Jo( _ ^ `o(;020.? P_ ^? `Po(..  ^ `o(...xg^`xo(.... 7^`o( ..... X^`Xo( ...... ^`o(....... 8^`8o(........ `"^``o(.........B  ^ `o(;020.B P^`Po(..B tL^t`o(...B lx^l`xo(.... B d^d`o( ..... B \X^\`Xo( ...... B T\^T`o(....... B L8,"^L`8o(........ B `d&^``o(.........^`- ee^e`OJQJo(o 5 5 ^5 `OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( uu^u`OJQJo( EE^E`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(h^`.hee^e`.h5 L5 ^5 `L.h^`.h^`.hL^`L.huu^u`.hEE^E`.hL^`L.^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h ^`OJQJo(h ee^e`OJQJo(oh 5 5 ^5 `OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h uu^u`OJQJo(h EE^E`OJQJo(oh ^`OJQJo(h^`.hee^e`.h5 L5 ^5 `L.h^`.h^`.hL^`L.huu^u`.hEE^E`.hL^`L.^`OJQJ^Jo(^`OJQJ^Jo(opp^p`OJQJ^Jo(@ @ ^@ `OJQJ^Jo(^`OJQJ^Jo(o^`OJQJ^Jo(^`OJQJ^Jo(^`OJQJ^Jo(oPP^P`OJQJ^Jo(h ^`OJQJo(h ee^e`OJQJo(oh 5 5 ^5 `OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h uu^u`OJQJo(h EE^E`OJQJo(oh ^`OJQJo(h^`.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.@Y^Y`56>*CJOJQJo(. h^`.hee^e`.h5 L5 ^5 `L.h^`.h^`.hL^`L.huu^u`.hEE^E`.hL^`L.--^-`-h^`. pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(h^`OJQJ^Jo(hqq^q`OJQJ^Jo(ohA A ^A `OJQJ^Jo(h  ^ `OJQJ^Jo(h^`OJQJ^Jo(oh^`OJQJ^Jo(h^`OJQJ^Jo(hQQ^Q`OJQJ^Jo(oh!!^!`OJQJ^Jo(h^`OJQJ^Jo(hee^e`OJQJ^Jo(oh5 5 ^5 `OJQJ^Jo(h^`OJQJ^Jo(h^`OJQJ^Jo(oh^`OJQJ^Jo(huu^u`OJQJ^Jo(hEE^E`OJQJ^Jo(oh^`OJQJ^Jo(^`-ee^e`.5 5 ^5 `-^`. ^`OJQJo(o ^`OJQJo( uu^u`OJQJo( EE^E`OJQJo(o ^`OJQJo(--^-`- ^`OJQJo(o   ^ `OJQJo(   ^ `OJQJo( mm^m`OJQJo(o ==^=`OJQJo(   ^ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo(hh^h`o(. \ ^ `\o(.0^`0o(..pp^p`o(...   ^ `o( ....  ` ^ ``o( ..... `^``o( ...... ^`o(....... ^`o(........h ^`OJQJo(h ee^e`OJQJo(oh 5 5 ^5 `OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h uu^u`OJQJo(h EE^E`OJQJo(oh ^`OJQJo(h^`OJQJ^Jo(hee^e`OJQJ^Jo(oh5 5 ^5 `OJQJ^Jo(h^`OJQJ^Jo(h^`OJQJ^Jo(oh^`OJQJ^Jo(huu^u`OJQJ^Jo(hEE^E`OJQJ^Jo(oh^`OJQJ^Jo(h ^`OJQJo(h ee^e`OJQJo(oh 5 5 ^5 `OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h uu^u`OJQJo(h EE^E`OJQJo(oh ^`OJQJo(h^`OJQJ^Jo(hee^e`OJQJ^Jo(oh5 5 ^5 `OJQJ^Jo(h^`OJQJ^Jo(h^`OJQJ^Jo(oh^`OJQJ^Jo(huu^u`OJQJ^Jo(hEE^E`OJQJ^Jo(oh^`OJQJ^Jo(^`- ee^e`OJQJo(o 5 5 ^5 `OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( uu^u`OJQJo( EE^E`OJQJo(o ^`OJQJo(@^`.--^-`- ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(^`.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.pr4X~6V0f`G9[O5,IGV\cd %`zcnS'[gq:p%8n%8n.5 U$~.TH {UI+/2MGDGNk.`b@^`.`. @xh^`56-XXXXXXX 2ajo*OUbTPPy &/SS`wJwoxxxxxxxxxxxy yyyy3yayyyyz{=|G}V}}}}}}}}}}}} ~~~(~)~:~B~J~\~]~85b01Q >|1ghhiqCDؠ7U¡ȡΡҡӡ$)*ݢ &,23QV\ab~q:BJPWX[ޥ#)013z¦æƦ  #+38?@Bkry§ǧΧϧѧ%,39?@Bǩȩʩ<BIOPRbipvwyȪЪ֪ת٪,3:@ACOV^deg&-346KS[abe  qx­íǭ 1v~ӯ߯amnưǰWabcq:1qvÿĿ89ijyztI y ]41Jf!.@&%%Xppppp2pp"UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z ArialOz Times New Roman CYRI& ??Arial Unicode MS?5 z Courier New;Wingdings"1h*Fh{i@p@pYn4d 2qHX ?2aj2Anna ChernenkoAnna Chernenko                        Oh+'0|  8 D P\dltAnna Chernenko Normal.dotAnna Chernenko361Microsoft Office Word@B@S@@^5 @p՜.+,D՜.+,4 hp  HOME    8@ _PID_HLINKSAZ5V _Toc918823615P _Toc918823606J _Toc918823596D _Toc918823586> _Toc9188235768 _Toc9188235662 _Toc918823556, _Toc918823546& _Toc918823536  _Toc918823526 _Toc918823516 _Toc918823507 _Toc918823497 _Toc918823487 _Toc91882347  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ACDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMOPQRSTUWXYZ[\]fRoot Entry Fk5 hData Bqz1TableWordDocumentySummaryInformation(NDocumentSummaryInformation8VCompObjq  F Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q