ࡱ> VXSTU'`bjbjLULU`.?.?h c^D   D^ nnn"ooL^ ]qqjxqxqxqWrUttL$qhN޿9 5uSrWr5u5u޿BBxqxq}}}5uTB xq xq}5u}}έlN xqq V(]nv:*, -0]d'uy'T' 5u5u}5u5u5u5u5u޿޿g|T5u5u5u]5u5u5u5u^ ^ ^ DNn^ ^ ^ n^ ^ ^ BBBBBB 2545=85 :BC0;L=>ABL B5<K 2K?CA:=>9 :20;8D8:0F8>==>9 @01>BK >1CA;>2;5=0 A;54CNI8<8 ?>;>65=8O<8. -DD5:B82=0O AB@0B538O @0728B8O O2;O5BAO 70;>3>< CA?5E0 :><?0=88 =0 @K=:5. !B@0B538G5A:>5 @0728B85 D8@<K >?@545;O5BAO MDD5:B82=K< ?@8A?>A>1;5=85< 55 E0@0:B5@8AB8: : 87<5=5=8O< 2=5H=59 A@54K. !>2@5<5==K9 45;>2>9 <8@ 2 M?>EC 2A5>1I59 3;>10;870F88 ?@54AB02;O5B A>1>9 548=K9 <5E0=87<, >1J548=ONI89 2 A515 ?0@B=5@>2, :>=:C@5=B>2, ?>AB02I8:>2, ?>B@518B5;59, D8=0=A>2K5 ?>B>:8, AK@L52K5 8 G5;>25G5A:85 @5AC@AK 8 <=>3>5 4@C3>5. ><8=8@>20=85 @K=:>2 ?@>872>48B5;59 A<5=8;>AL ?>402;ONI8< ?@52>AE>4AB2>< @K=:>2 ?>B@518B5;59.  @538>=0E A 2KA>:>9 8 A@02=8B5;L=> 2KA>:>9 ?>:C?0B5;LA:>9 A?>A>1=>ABLN =0A5;5=8O, >15A?5G820NI59 4;O ?@>872>48B5;59, ?>A@54=8:>2 8 ?@>402F>2 B>20@>2 8 CA;C3 E>@>HCN @5=B015;L=>ABL, @K=:8 E0@0:B5@87CNBAO >G5=L 2KA>:>9 AB5?5=LN =0AKI5=8O B>20@0<8 8 CA;C30<8, >AB@>9 :>=:C@5=F859.  =0AB>OI55 2@5<O 8<5==> ?>B@518B5;8, 0 =5 ?@>872>48B5;8, >?@545;ONB CA;>28O A?@>A0, 0 ?@>872>48B5;O< 8 ?@>402F0< >AB05BAO ;8HL A@060BLAO 70 ?>B@518B5;O, ?KB0OAL 702>520BL 53> 2=8<0=85 8 A:;>=8BL 2K1>@ 2 A2>N ?>;L7C 70 AG5B H8@>:>3> 0AA>@B8<5=B0 B>20@>2 8 CA;C3, 8E 2KA>:>3> :0G5AB20, F5=K 8 1>;LH>3> G8A;0 4@C38E ;530;L=KE 8 =5;530;L=KE ?@85<>2. >;LH8=AB2> ?@54?@8=8<0B5;59 8 B>?-<5=5465@>2 >A>7=0NB, GB> 157 MDD5:B82=>9 AB@0B5388 =52>7<>6=> 2K6820=85 :><?0=88, >A>15==> 2 ?5@8>4 D8=0=A>2>3> :@878A0. !53>4=O >A=>2=>9 7040G59 @C:>2>48B5;59 O2;O5BAO @07@01>B:0 B0:>9 AB@0B5388 @0728B8O, :>B>@0O ?>72>;O5B >@30=870F88 ?@>B82>AB>OBL C3@>70< 2=5H=59 A@54K 8 A=878BL 25@>OB=>ABL =0ABC?;5=8O @8A:>2. ?@545;5=85 8 @50;870F8O AB@0B5389 @0728B8O >B=>AOBAO : G8A;C A;>6=KE 8 B@C4>5<:8E @01>B, :>B>@K5 @0=LH5 2 =0 ?@54?@8OB8OE =0H59 AB@0=K =8:>340 =5 2K?>;=O;8AL =0 4>;6=>< C@>2=5.  =0AB>OI55 2@5<O C?@02;5=85 1>;LH8=AB20 ?@54?@8OB89 >@85=B8@>20=> 3;02=K< >1@07>< =0 @5H5=85 :@0B:>A@>G=KE ?@>1;5<.  MB8E CA;>28OE G0ABK A<5=K 7040G, ?@8>@8B5B>2 45OB5;L=>AB8, @5H5=89, A;54AB285< G53> O2;O5BAO =5A>25@H5=AB2> AB@C:BC@K ?>:070B5;59 45OB5;L=>AB8, A=865=85 :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 ?@54?@8OB89. !53>4=O A>E@0=OBL CAB>9G82>5 :>=:C@5=B=>5 ?@58<CI5AB2> AB0=>28BAO 2A5 A;>6=55. ><?0=88 2A53> <8@0 =0E>4OBAO 2 =5?@5@K2=>< ?>8A:5 =>2KE @KG03>2, 70459AB2>202 :>B>@K5, <>6=> 1K;> 1K 70=OBL ;848@CNI85 ?>78F88 =0 @K=:5. ">G=>5 D>@<C;8@>20=85 AB@0B538G5A:8E F5;59, G5B:>5 >?@545;5=85 A2>53> @K=:0 8 >B@0A;8, 2KA>:>5 :0G5AB2> @07@01>B:8 8 @50;870F88 AB@0B5388 AB0=>2OBAO 206=K<8 D0:B>@0<8 ?>445@60=8O :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 8 4>AB865=8O ;845@AB20 2 187=5A5. !:>@>ABL 87<5=5=89 7028A8B =5 B>;L:> >B 8=B5=A82=>AB8 @01>BK A >@30=870F859, => 8 >B 55 ?>B5=F80;0, @50;L=>3> A>AB>O=8O 8 3>B>2=>AB8 : 87<5=5=8O<. @>F5AA @0728B8O >@30=870F88 =0G8=05BAO A <><5=B0 55 CG@5645=8O 8 ?@>4>;605BAO 2 B5G5=85 2A53> ?5@8>40 55 45OB5;L=>AB8. 7<5=5=8O, A>?@>2>640NI85 @0728B85 B>@3>2>3> ?@54?@8OB8O, 4>;6=K 1KBL =5 40=LN <>45, 0 @50;L=K<8 459AB28O<8, =0?@02;5==K<8 =0 87<5=5=85 53> :0G5AB25==>3> A>AB>O=8O. &5;LN 40==>9 2K?CA:=>9 :20;8D8:0F8>==>9 @01>BK O2;O5BAO @07@01>B:0 AB@0B5388 @0728B8O  ........... 040G8 2K?CA:=>9 :20;8D8:0F8>==>9 @01>BK: >E0@0:B5@87>20BL ?>=OB85, ACI=>ABL 8 284K AB@0B5389 @0728B8O A>2@5<5==>9 >@30=870F88; ?@>0=0;878@>20BL ?>@O4>: D>@<8@>20=8O 8 >A>15==>AB8 AB@0B5388 @0728B8O B>@3>2>9 >@30=870F88; 40BL >@30=870F8>==>-M:>=><8G5A:CN E0@0:B5@8AB8:C >@30=870F88  ..........; ?@>25AB8 0=0;87 2=5H=59 8 2=CB@5==59 A@54K >@30=870F88  ..........; 40BL >F5=:C ACI5AB2CNI59 A8AB5<K AB@0B538G5A:>3> C?@02;5=8O 2 >@30=870F88, 2KO2;5=85 ?@>1;5<; @07@01>B0BL ?;0= <5@>?@8OB89 ?> @07@01>B:5 AB@0B5388 @0728B8O  ..........; >1>A=>20BL M:>=><8G5A:CN MDD5:B82=>ABL ?@54;0305<KE <5@>?@8OB89. 1J5:B>< 8AA;54>20=8O O2;O5BAO B>@3>2K9 F5=B@ N:A, >ACI5AB2;ONI89 A2>N 45OB5;L=>ABL 2 D>@<5 1I5AB20 A >3@0=8G5==>9 >B25BAB25==>ABLN  ........... @54<5B 8AA;54>20=8O  AB@0B538G5A:>5 C?@02;5=85  .......... 8 @07@01>B:0 AB@0B5388 53> @0728B8O. @>2545==K5 8AA;54>20=8O 1078@CNBAO =0 ?@8<5=5=88 <5B>4>2 >1>1I5=8O, A8AB5<=>3>, ;>38G5A:>3> 8 A@02=8B5;L=>3> 0=0;870, A8=B570, <5B>4>2 M:>=><8G5A:>3> 0=0;870. !B@C:BC@0 2K?CA:=>9 :20;8D8:0F8>==>9 @01>BK 2:;NG05B 22545=85, B@8 3;02K, 70:;NG5=85, A?8A>: 8A?>;L7C5<KE 8AB>G=8:>2 8 ?@8;>65=8O. 1. "5>@5B8G5A:85 0A?5:BK AB@0B5388 @0728B8O B>@3>2>9 >@30=870F88 1.1 >=OB85, ACI=>ABL 8 284K AB@0B5389 @0728B8O A>2@5<5==>9 >@30=870F88 AA;54>20B5;8 8 ?@0:B8:8 2 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O G0AB> 8A?>;L7CNB ?>=OB85 AB@0B538O ?>-@07=><C, ?>;030O, GB> MB> >1I89 B5@<8=, =5 =C640NI89AO 2 A?5F80;L=>< >?@545;5=88, E>BO 53> A>45@60B5;L=0O A>AB02;ONI0O, :0: ?@028;>, ?@54?>;0305B =5:85 @07;8G8O. "5@<8= AB@0B538O (>B 3@5G. stratis - 2>9A:> + ago - 254C 8;8 strategos - 8A:CAAB2> 35=5@0;0 27OB 87 2>5==>3> ;5:A8:>=0, 345 >= >1>7=0G05B ?;0=8@>20=85 8 ?@>2545=85 2 687=L ?>;8B8:8 AB@0=K 8;8 2>5==>-?>;8B8G5A:>3> A>N70 3>AC40@AB2 A 8A?>;L7>20=85< 2A5E 4>ABC?=KE A@54AB2.  >1I5< A<KA;5 MB> ?>=OB85 C?>B@51;O5BAO 4;O >1>7=0G5=8O H8@>:8E 4>;3>A@>G=KE <5@ 8;8 ?>4E>4>2, :0: ?@028;>, ?@8<5=8B5;L=> : ?@54?@8OB8N.  @57C;LB0B5 8AA;54>20=8O 8 0=0;870 M:>=><8G5A:>9 ;8B5@0BC@K 2KO2;5=K A;54CNI85 >?@545;5=8O ?>=OB8O AB@0B5388.  & & & & & 07;8G0NBAO ?OBL C@>2=59 >?8A0=8O AB@0B5388 ?@54?@8OB8O: <8AA8O, AB@0B538O, F5;8, 7040G8 8 459AB28O: & & 8AA8O ?@54?@8OB8O (187=5A0) >1KG=> ?@54AB02;O5B A>1>9 4>AB0B>G=> ;0:>=8G=CN 8 2<5AB5 A B5< 25AL<0 5<:CN D>@<C;8@>2:C, :0: 1K 218@0NICN 2 A51O ?@54AB02;5=8O ?@54?@8OB8O (187=5A<5=0) >1 >:@C60NI59 A@545, A>1AB25==KE 2>7<>6=>ABOE 8 ?@8BO70=8OE 8 ?@54=07=0G5=88 ?@54?@8OB8O (187=5A0). ;O D>@<C;8@>2:8 <8AA88 :><?0=88 =5>1E>48<> CG5ABL 8 ?5@5@01>B0BL 7=0G8B5;L=K9 >1J5< 8=D>@<0F88, :0: > 2=5H=59, B0: 8 > 2=CB@5==59 A@545 D8@<K, 2 B>< G8A;5 > AB5?5=8 AB018;L=>AB8 ?>;8B8G5A:>9 A@54K, >@85=B0F88 3>AC40@AB20 =0 ?>445@6:C @0728B8O ?@><KH;5==>AB8; > =0;>3>2KE @568<0E; > 48=0<8:5 C@>2=O B@0=A0:F8>==KE 8745@65: 2 >B@0A;8. "0:8< >1@07><, AB@C:BC@870F8O F5;52>9 AD5@K 745AL 2K?>;=5=0 2 2845 85@0@E8G5A:>9 A8AB5<K, 2 :>B>@>9 :064K9 ?>A;54CNI89 C@>25=L A;54C5B @0AA<0B@820BL :0: >?@545;5==>5 CB>G=5=85 ?@54K4CI53>.  A2>N >G5@54L, 1>;55 2KA>:89 C@>25=L ?@54AB05B :0: A8=B57 >4=>3> 8;8 =5A:>;L:8E 1>;55 =87:8E. > A>45@60=8N AB@0B538O ?@54?@8OB8O 4>;6=0 >E20BK20BL @5H5=8O 2 >1;0AB8 AB@C:BC@K 8 >1J5<>2 ?@>872>4AB20, ?>2545=8O ?@54?@8OB8O =0 @K=:0E B>20@>2 8 D0:B>@>2, AB@0B538G5A:85 0A?5:BK 2=CB@8D8@<5==>3> C?@02;5=8O. 5@E=89 C@>25=L A>AB02;ONB 2>A5<L A;54CNI8E >B=>A8B5;L=> A0<>AB>OB5;L=KE =0?@02;5=89 (284>2) AB@0B5388: & & & .  ?>A;54=55 2@5<O <=>385 ?@54?@8OB8O ?5@5AB@0820NB A2>N 2=CB@5==NN ?@>872>4AB25==>-B5E=>;>38G5A:CN 8 >@30=870F8>==>-C?@02;5=G5A:CN AB@C:BC@C, >ACI5AB2;ONB ?5@5@0A?@545;5=85 ?@02 8 >1O70==>AB59 @07;8G=KE ?>4@0745;5=89 8 ?>4A8AB5<. 0 ?@0:B8:5 @07@01>B:0 AB@0B5388  MB> 2K?>;=5=85 A;54CNI8E MB0?>2: & & & & -B8 MB0?K <>3CB ?>2B>@OBLAO 8 :>@@5:B8@>20BLAO 2 E>45 D>@<8@>20=8O AB@0B5388. 4=0:> E>B5;>AL 1K ?>4G5@:=CBL A;54CNI89 ?@8=F8?80;L=K9 <><5=B: 2 ?5@2>=0G0;L=>9, 107>2>9 ?>A;54>20B5;L=>AB8 MB0?>2 0=0;87 ?>B5=F80;0 ?@54?@8OB8O 4>;65= ?@54H5AB2>20BL 0=0;87C @K=:0. -B> A2O70=> A B5<, GB> 157 7=0=8O ?>B5=F80;0 =52>7<>6=> >?@545;8BL, :0:0O 8<5==> G0ABL @K=:0 4>;6=0 ?>425@3=CBLAO =081>;55 45B0;L=><C 8AA;54>20=8N. 0: 284=> 87 ?@82545==>3> ?5@5G=O MB0?>2, A>740=85 8 2=54@5=85 AB@0B5388  4>AB0B>G=> B@C4>5<:0O ?@>F54C@0. 4=0:> 7=0G8<>ABL 4;O ?@54?@8OB8O MB>3> ?@>F5AA0 =0<=>3> ?@52>AE>48B 70B@0BK =0 53> @50;870F8N. 5;> 2 B><, GB> A0< ?> A515 ?@>F5AA >A<KA;5=8O A8BC0F88, 55 :>;;5:B82=>5 >1AC645=85, @071>@ @07;8G=KE 20@80=B>2 459AB289 2 B5E 8;8 8=KE AD5@0E 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O ?@8=>AOB >3@><=CN ?>;L7C, ?>2KH0NB AB5?5=L A8AB5<=>AB8 8 >1>A=>20==>AB8 ?@8=OB8O @5H5=89 8 C?@02;5=8O ?@54?@8OB85< 2 F5;><. 0 ?@54?@8OB88 <>65B 1KBL @07@01>B0=> 8 @50;87>20=> G5BK@5 >A=>2=KE B8?0 AB@0B5389: & & & & . !>2@5<5==0O B5>@8O <5=546<5=B0 @07;8G05B =5A:>;L:> B8?>2 AB@0B5389:  ?5@2><C B8?C >B=>AOB 107>2CN AB@0B538N - MB> AB@0B538O, :>B>@0O >?8AK205B >1I55 =0?@02;5=85 @>AB0 ?@54?@8OB8O, @0728B8O 53> ?@>872>4AB25==>-A1KB>2>9 45OB5;L=>AB8. =0 ?>:07K205B, :0: C?@02;OBL @07;8G=K<8 2840<8 187=5A0, GB>1K A10;0=A8@>20BL ?>@BD5;L B>20@>2 8 CA;C3. !B@0B538G5A:85 @5H5=8O MB>3> C@>2=O =081>;55 A;>6=K, B0: :0: :0A0NBAO ?@54?@8OB8O 2 F5;><. <5==> =0 MB>< C@>2=5 >?@545;O5BAO 8 A>3;0A>2K205BAO ?@>4C:B>20O AB@0B538O ?@54?@8OB8O.  4>?>;=5=85 : 107>2>9 AB@0B5388, :>B>@0O >?@545;O5B :><18=0F88 @07;8G=KE AB@0B538G5A:8E >1;0AB59 45OB5;L=>AB8 >@30=870F88, :>=:C@5=B=K5 AB@0B5388 >?@545;ONB ?>4E>4K, A ?><>ILN :>B>@KE >@30=870F8O 4>;6=0 459AB2>20BL 2 :064>9 B0:>9 >1;0AB8.  ;8B5@0BC@5 :>=:C@5=B=CN AB@0B538N 8=>340 =07K20NB 45;>2>9 AB@0B53859. B>@K< B8?>< AB@0B5389 O2;O5BAO - 45;>20O AB@0B538O =0F5;5=0 =0 4>AB865=85 :>=:C@5=B=KE ?@58<CI5AB2. A;8 D8@<0 70=OB0 B>;L:> >4=8< 284>< 187=5A0, 45;>20O AB@0B538O O2;O5BAO G0ABLN >1I59 AB@0B5388 D8@<K. A;8 >@30=870F8O 2:;NG05B =5A:>;L:> 45;>2KE 548=8F, :0640O 87 =8E @07@010BK205B A>1AB25==CN F5;52CN AB@0B538N. "@5BL8< B8?>< AB@0B5389 O2;ONBAO DC=:F8>=0;L=K5 AB@0B5388, :>B>@K5 @07@010BK20NBAO A?5F80;L=> 4;O :064>3> DC=:F8>=0;L=>3> ?@>AB@0=AB20 >@30=870F88. &5;LN DC=:F8>=0;L=>9 AB@0B5388 O2;O5BAO @0A?@545;5=85 @5AC@A>2 >B45;0 (A;C61K), ?>8A: MDD5:B82=>3> ?>2545=8O DC=:F8>=0;L=>3> ?>4@0745;5=8O 2 @0<:0E >1I59 AB@0B5388. "0:65 <>6=> 2K45;8BL B0:85 284K AB@0B5389 :0:: AB@0B5388 @>AB0; 4825@A8D8F8@>20==K5; <>=>AB@0B5388; <C;LB80B@81CB82=K5. & & & .. "0:8< >1@07><, AB@0B538O ?@54AB02;O5B A>1>9 A>2>:C?=>ABL 459AB289, =5>1E>48<KE 4;O 4>AB865=8O ?>AB02;5==KE F5;59 ?CB5< @0F8>=0;L=>3> 8A?>;L7>20=8O @5AC@A>2 M:>=><8G5A:>9 A8AB5<K. &5;LN 8 @57C;LB0B>< AB@0B538G5A:>3> ?;0=8@>20=8O O2;O5BAO D>@<8@>20=85 AB@0B5388 ?@54?@8OB8O  A8AB5<K 2708<>A>3;0A>20==KE AB@0B538G5A:8E @5H5=89 ?> >A=>2=K< =0?@02;5=8O< 45OB5;L=>AB8 8 @0728B8O ?@54?@8OB8O, >?@545;ONI8E 53> 2=CB@5==55 8 2=5H=55 ?>2545=85. 1.2 >@O4>: D>@<8@>20=8O 8 >A>15==>AB8 AB@0B5388 @0728B8O B>@3>2>9 >@30=870F88 ?5@2K5 2 =>2>9 @>AA89A:>9 8AB>@88 @>AA89A:85 B>@3>2K5 :><?0=88 ?>4E>4OB : >@30=870F8>==><C :@878AC. >AB830O 1>;55 2KA>:>3> C@>2=O B>@3>2>3> >1>@>B0, >=8 =0G8=0NB B>=CBL 2 =5 A>>B25BAB2CNI8E =>2><C C@>2=N 45;>2>9 0:B82=>AB8 AB@C:BC@0E 8 187=5A-?@>F5AA0E, >BO3>I5==KE 2KA>:8<8 >?5@0F8>==K<8 8745@6:0<8, AB@5<8B5;L=> @0ABCI8<8 8=D>@<0F8>==K<8 ?>B>:0<8, A;01K< C@>2=5< C?@02;O5<>AB8, >BACBAB285< 4>;6=>3> @0745;5=8O B@C40, =5>1E>48<>3> C@>2=O 45;538@>20=8O ?>;=><>G89 8 >B25BAB25==>AB8, GB> ?@82>48B : @57:><C ?045=8N MDD5:B82=>AB8 8 @>ABC =0?@O65==>AB8 2=CB@8 :><?0=89. & & & & & .. N10O ?@>4C:F8O ?@>872>48BAO @048 55 ?@>4068. >MB><C 845=B8D8:0F8O D0:B8G5A:8E 8 ?>B5=F80;L=KE ?>:C?0B5;59 AB0=>28BAO ?5@2K< H03>< =0 ?CB8 D>@<8@>20=8O :>=:C@5=B=KE ?@58<CI5AB2. 4=>9 87 =081>;55 A;>6=KE 8 :@8B8G5A:8E 4;O CA?5E0 :><?0=88 7040G, O2;O5BAO >?@545;5=85 :>@78=K B5E ?>B@518B5;LA:8E :0G5AB2, :>B>@K5 ?>:C?0B5;L E>G5B 8 3>B>2 >?;0G820BL. >=:C@5=B=K5 ?@58<CI5AB20 D>@<8@CNBAO @048 @0AH8@5=8O 8 70:@5?;5=8O A2>59 4>;8 =0 @K=:5. >=:C@5=B=K5 ?@58<CI5AB20 @50;87CNBAO ?@8 ?><>I8 ;CGH53> 2K?>;=5=8O D8@<>9 A2>8E DC=:F89. 7CG5=85 8E E0@0:B5@8AB8: ?>72>;O5B ?>=OBL, GB> 8<5==> B@51C5BAO >B D8@<K, :0: >=0 MB> 4>;6=0 45;0BL 8 70 GB> ?>:C?0B5;L 3>B>2 ?;0B8BL 45=L38. 40?B0F8O : ACI5AB2CNI59 A@545 O2;O5BAO 206=>9 4;O 2K6820=8O.  040?B0F88 1>;55 A:;>==K >@30=870F88 A 3>@87>=B0;L=>9 AB@C:BC@>9, ?>>I@ONI85 45F5=B@0;870F8N, 8=8F80B82C, B2>@G5A:>5 >B=>H5=85 : B@C4C. $>@<8@>20=85 AB@0B5388 =0G8=05BAO A ?@>2545=8O AB@0B538G5A:>3> 0=0;870. = ?@>O2;O5B AB@C:BC@C F5;59 8 7040G, AB>OI8E ?5@54 >@30=870F859. @8 MB>< 3;>10;L=0O F5;L O2;O5BAO: D>@<0;870F859 <8AA88; 4>;3>A@>G=>9; A<KA;>< ACI5AB2>20=8O >@30=870F88. & & & .. 5 2A5340 2>7<>6=> =0?@O<CN >F5=8BL :0G5AB2> AB@0B5388. "0:0O >F5=:0 B@51C5B >E20B0 548=K< 273;O4>< <=>3>G8A;5==KE 284>2 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O. 4=8< 87 A?>A>1>2 :>=B@>;O :0G5AB20 AB@0B5388 70:;NG05BAO 2 C?@02;5=88 ?@>F5AA>< 55 D>@<8@>20=8O: <K ?>;CG05< 70:;NG5=85 > :0G5AB25 =5 ?>A;5 >:>=G0=8O ?@>F5AA0 D>@<8@>20=8O, :>340 ?>74=> C65 GB>-;81> 87<5=8BL, 0 ?5@54 =0G0;>< ?@>F5AA0, :>340 >B=>A8B5;L=> ;53:> 2=5AB8 2A5 =5>1E>48<K5 87<5=5=8O. 0G5AB2> AB@0B5388 <>6=> ?@5420@8B5;L=> >F5=8BL ?> AB5?5=8 55 F5;>AB=>AB8  AB5?5=8 30@<>=870F88 8 :>=A>;840F88 CA8;89. 0G5AB2> ?@>F5AA0 D>@<8@>20=8O AB@0B5388 :>=B@>;8@C5BAO ?> AB5?5=8 A>>B25BAB28O AB@0B5388: & & & & @0B:>A@>G=K5 @57C;LB0BK, 2 ?5@2CN >G5@54L M:>=><8G5A:85, O2;ONBAO 206=K< A@54AB2>< 702>520=8O 4>25@8O A@548 0:F8>=5@>2, A>B@C4=8:>2. 57 :@548B0 4>25@8O =52>7<>6=> A:>;L:>-=81C4L ?@>4>;68B5;L=>5 DC=:F8>=8@>20=8O ?@54?@8OB8O. 0456=>ABL 8 4>;3>A@>G=>ABL A>740205<KE :>=:C@5=B=KE ?@58<CI5AB2 >15A?5G8205B 1;03>?>;CG85 :><?0=88 2 4;8B5;L=>9 ?5@A?5:B825. & & & & 2. =0;87 AB@0B5388 @0728B8O B>@3>2>9 >@30=870F88 =0 ?@8<5@5  .......... 2.1 @30=870F8>==>-M:>=><8G5A:0O E0@0:B5@8AB8:0 >@30=870F88  .......... ">@3>2K9 F5=B@ N:A >ACI5AB2;O5B A2>N 45OB5;L=>ABL 2 D>@<5 1I5AB20 A >3@0=8G5==>9 >B25BAB25==>ABLN  ........... 1I5AB2> A >3@0=8G5==>9 >B25BAB25==>ABLN .......... CG@5645=> 2 A>>B25BAB288 A $545@0;L=K< 70:>=>< >B 08.02.1998 3. ! 14-$ 1 >1I5AB20E A >3@0=8G5==>9 >B25BAB25==>ABLN. 1I5AB2> 2 A2>59 45OB5;L=>AB8 @C:>2>4AB2C5BAO @0640=A:8< :>45:A>< >AA89A:>9 $545@0F88, 4@C38<8 70:>=0<8 8 8=K<8 ?@02>2K<8 0:B0<8, 0 B0:65 =0AB>OI8< #AB02><. >;=>5 =08<5=>20=85 - 1I5AB2> A >3@0=8G5==>9 >B25BAB25==>ABLN  ........... $8@<5==>5 =08<5=>20=85 - 1I5AB2> A >3@0=8G5==>9 >B25BAB25==>ABLN  ">@3>2K9 4>< 8:0. !>:@0I5==>5 =08<5=>20=85 -  ........... 5AB> =0E>645=8O 1I5AB20: >AA8O, 3. >A:20, & & E0@0:B5@87C5< ?@02>2K5 0A?5:BK 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O.  .......... DC=:F8>=8@C5B 2 A>>B25BAB288 @0640=A:8< :>45:A>< $, :>B>@K9 >?@545;O5B A;54CNI85: & & & & . !;54CNI8< =>@<0B82=K< 4>:C<5=B>< O2;O5BAO $545@0;L=K9 70:>= >B 8 D52@0;O 1998 3. ! 14-$ 1 >1I5AB20E A >3@0=8G5==>9 >B25BAB25==>ABLN (A 87<5=5=8O<8 8 4>?>;=5=8O<8). $545@0;L=K9 70:>= >?@545;O5B 2 A>>B25BAB288 A @0640=A:8< :>45:A>< >AA89A:>9 $545@0F88 ?@02>2>5 ?>;>65=85 >1I5AB20 A >3@0=8G5==>9 >B25BAB25==>ABLN, ?@020 8 >1O70==>AB8 53> CG0AB=8:>2, ?>@O4>: A>740=8O, @5>@30=870F88 8 ;8:2840F88 >1I5AB20. ><8<> MB>3>, A2>N 45OB5;L=>ABL ?@54?@8OB85 >ACI5AB2;O5B 2 A>>B25BAB288 A CAB02><, :>B>@K< @53;0<5=B8@>20=K A;54CNI85 ?>;>65=8O. & & & & .. &5;LN 45OB5;L=>AB8 1I5AB20 O2;O5BAO C4>2;5B2>@5=85 ?>B@51=>AB59 =0A5;5=8O, 0 B0:65 872;5G5=85 ?@81K;8 >B 45OB5;L=>AB8 1I5AB20. ^ F v l  X .tlnøvk`UJ?4heThoCJaJheTh MCJaJheThz#CJaJheThCECJaJheTh6VCJaJheThc CJaJheThICJaJheThlZCJaJheTh]1eCJaJheThrCJaJheTh'CJaJheThpH:CJaJheThx`CJaJheTh)CCJaJheThU.CJaJheThY;CJaJheThonHtH heThoCJOJQJ^JaJF nB,R !V""#D$$$ & F dha$gd\$dh`a$gd6$dh`a$gdtgdo$a$gdon*,8R v "!!!!!!!""<"P"R"T"V"j"""""""""####*$>$@$B$D$\$p$t$$$$%%%ɶԠheThBaCJ\heThBaCJaJheThsCJaJheThECJaJheTh+LCJaJhI"CJaJheTh E|CJaJheTh[sCJaJheThoCJaJheThtCJaJheTh6CJaJ6%%%(&Z&f&z&|&&(())))**0*b/d/F0H0J0L0V0 1"1$1(1*1Z3ͼxpdUheThWCJOJQJaJh? CJOJQJaJh? CJaJheThW0JCJaJ!jheThW0JCJUaJheThWCJaJheTho6OJQJ]^JheThonHtH heThoCJOJQJ^JaJheTh[sCJaJheTh CJaJheThsCJaJheThBaCJ\ hI"CJ\$%&())))))**,*.*0*.,f/L0$dh`a$gdW $`a$gdogdo$a$gdo$dh`a$gdt$dh`a$gds$dh`a$gds$dh`a$gd $dh`a$gdBaL0X0$1*1568::< ==J@xi$dh`a$gd:B$ & Fdh^a$gd\m$$dh`a$gdbzB$ & F Xdh^Xa$gd\m$$dh`a$gdmB$ & F Xdh^Xa$gd\m$$dh`a$gdW$dh`a$gdFl Z3\3^3`3552848:::::= = ===@F@H@*DDDDDDHHP꼭wf꼭U!jheThO0JCJUaJ!jheTh:0JCJUaJheTh:CJaJheThbzCJOJQJaJ!jheThbz0JCJUaJheThbzCJaJheThWCJOJQJaJh? CJOJQJaJ!jheThOqB0JCJUaJ!jheThW0JCJUaJheThWCJaJheThmCJaJJ@*DDDhEH\KMFPPPPQ8QDQTTgdo$dh`a$gd>B$ & F dh^a$gd\m$B$ & F dha$gd\m$$dh`a$gdW$dh`a$gdbzPPP8QBQDQTTLURUYYYYY``bbbbbbggg̐n_S_B!jheTh_'_0JCJUaJh? CJOJQJaJheTh6CJOJQJaJ!jheTh_0JCJUaJ!jheTh60JCJUaJheTh6CJaJheThXCJaJheTho6OJQJ]^JheThonHtHheTh>CJaJh? CJaJheThWCJOJQJaJheThWCJaJ!jheThr9u0JCJUaJTLUNUPURUYY_`ab0bLbbbggB$ & F Sdh^`Sa$gd\m$B$ & F dh^a$gd\m$$dh`a$gd6$dh`a$gdXgdo $`a$gdogggjjjkk*k,k.k2kkkkkkkLllllm*mρqdqYOHO=HheThCJaJ hI"CJ\heTh/CJ\heTh/CJaJhI"6OJQJ]^JheTh2)6OJQJ]^JheTho6OJQJ]^JhI"CJOJQJ^JaJ heTh2)CJOJQJ^JaJ heThoCJOJQJ^JaJhk5CJOJQJ^JaJheThonHtHheTh6CJaJheTh6CJOJQJaJh? CJOJQJaJggjjj.k0k2kkkkkl\oopqpq$dh`a$gd$dh`a$gd/ $`a$gdo$a$gdogdo$dh`a$gd6B$ & F dh^a$gd\m$*m0m2mDnFnnnPoRooovpxppqjqnqqrrrrr@sBssstt&u(uuuvvpwrww\pږZhNTVjĽĽıĽıheThqE6CJ]aJheThqECJaJheTh/CJ\aJheTh~HCJ\aJ hI"CJ\heTh~HCJ\Uhre0CJaJhHCJaJhI"CJaJheThCJNHaJheThCJaJ5pqrr tuvvwږNVj} $dha$gdqE $dha$gdqE$dh`a$gdqE$ ndh`a$gd/$ ndh`a$gd~H$dh`a$gd$ & F edh^a$gd\$dh`a$gd/ 1I5AB2> A >3@0=8G5==>9 >B25BAB25==>ABLN  .......... (40;55  ..........) 1K;> A>740=> 2 1987 3>4C.  .......... 2;0455B ">@3>2K< 4><>< N:A, :>B>@K9 >B:@K;AO 2 1987 3>4C 2 >4=>< 87 =081>;55 ?@5AB86=KE @09>=>2 >A:2K. 0A?>;0305BAO B>@3>2K9 :><?;5:A 2 &5=B@5, 0 8<5==> =0 8GC@8=A:>< ?@>A?5:B5, ;8<?89A:0O 45@52=O.  1991 3>4C B>@3>2K9 4>< N:A AB0; ?5@2K< ?@820B878@>20==K< B>@3>2K< ?@54?@8OB85< 2 !!! . & & . "01;8F0 1 $8=0=A>2K5 @57C;LB0BK 45OB5;L=>AB8  .......... 70 2009-2011 33. 08<5=>20=85 ?>:070B5;59=0G5=85 ?>:070B5;59"5<? @>AB0, %"5<? ?@8@>AB0, %1A>;NB=K5 87<5=5=8O, BKA. @C1.2009201020112010 / 20092011 / 20102011 / 20092010 / 20092011 / 20102011 / 2009K@CG:0 >B @50;870F88, BKA. @C1.!515AB>8<>ABL, BKA. @C1.0;>20O ?@81K;L, BKA. @C1.@81K;L >B ?@>406, BKA. @C1.'8AB0O ?@81K;L, BKA. @C1. 0 >A=>20=88 40==KE B01;8FK <>6=> A45;0BL 2K2>4, GB> ?@54?@8OB85 AB018;L=> @0728205BAO, =01;N405BAO CAB>9G82K9 @>AB 2K@CG:8 >B @50;870F88, 70 ?5@8>4 2009-2011 33. >=0 C25;8G8;0AL =0 9338 BKA. @C1. 8;8 =0 25,54%, GB> =03;O4=> 8;;NAB@8@C5BAO @8AC=:>< 1 "5<? @>AB0 A515AB>8<>AB8 =5 B0:>9 2KA>:89, 70 0=0;878@C5<K9 ?5@8>4 >=0 C25;8G8;0AL =0 7557 BKA. @C1. 8;8 =0 23,21%, GB> A2845B5;LAB2C5B > @>AB5 MDD5:B82=>AB8 DC=:F8>=8@>20=8O ?@54?@8OB8O. , 459AB28B5;L=>, 20;>20O ?@81K;L 2K@>A;0 =0 1781 BKA. @C1. 8;8 =0 44,46%. & & & . 8A. 1. 8=0<8:0 2K@CG:8 >B @50;870F88 ?@>4C:F88  .......... 70 2009-2011 33. 0 25;8G8=C ?@81K;8 >B ?@>406 ?>2;8O;8 :><<5@G5A:85 8 C?@02;5=G5A:85 @0AE>4K, 2 @57C;LB0B5 G53> 7=0G5=85 ?>:070B5;O 2K@>A;> =0 803 BKA. @C1. 8;8 =0 26,95%. > 8B>30< 2011 3>40 ?@81K;L >B ?@>406 A>AB028;0 3783 BKA. @C1. '8AB0O ?@81K;L ?@54?@8OB8O 2K@>A;0 =0 834 BKA. @C1. 8;8 =0 42,77%, A;54C5B >B<5B8BL, GB> <0:A8<0;L=>3> 7=0G5=85 ?>:070B5;L 4>AB83 2 2010 3>4C  2876 BKA. @C1., 2 2011 3>4C 55 25;8G8=0 A>AB028;0 2784 BKA. @C1., GB> =03;O4=> 8;;NAB@8@C5BAO @8AC=:>< 2. & & & . & & & 8A. 2. 8=0<8:0 G8AB>9 ?@81K;8  .......... 70 2009-2011 33. 0;55 ?@>2545< 0=0;87 A>AB020 8 48=0<8:8 8AB>G=8:>2 D>@<8@>20=8O 8<CI5AB20, 40==K5 ?@54AB028< 2 B01;8F5 2. 8=0<8:0 8AB>G=8:>2 D8=0=A8@>20=8O 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O ?@54AB02;5=0 =0 @8AC=:5 3. & & & 8A. 3. 8=0<8:0 25;8G8=K 8AB>G=8:>2 D8=0=A8@>20=8O 45OB5;L=>AB8  .......... 70 2009-2011 33. "01;8F0 2 !>AB02 8 48=0<8:0 8AB>G=8:>2 D8=0=A8@>20=8O 45OB5;L=>AB8  .......... 70 2009-2011 33. 08<5=>20=85 ?>:070B5;59=0G5=85 ?>:070B5;59"5<? @>AB0, %"5<? ?@8@>AB0, %1A>;NB=K5 87<5=5=8O, BKA. @C1.2009201020112010 / 20092011 / 20102011 / 20092010 / 20092011 / 20102011 / 2009#AB02=K9 :0?8B0;5@0A?@545;5==0O ?@81K;LB>3> A>1AB25==K9 :0?8B0;09<K 8 :@548BKB>3> 4>;3>A@>G=K5 >1O70B5;LAB2009<K 8 :@548BK@548B>@A:0O 704>;65==>ABLB>3> :@0B:>A@>G=K5 >1O70B5;LAB200;0=A 5>1E>48<> >B<5B8BL, GB> =0 :>=5F 2011 3>40 @07<5@ CAB02=>3> :0?8B0;0 A>AB028; 19750 BKA. @C1.  F5;>< 65 70 0=0;878@C5<K9 ?5@8>4 25;8G8=0 8AB>G=8:>2 >1@07>20=8O 8<CI5AB20 2K@>A;0 =0 10722 BKA. @C1. 8;8 =0 53,75%. > 40==K< 70 2009 8 2010 33. ?@54?@8OB85 =5 8<55B 4>;3>A@>G=KE >1O70B5;LAB2, >4=0:> 2 2011 3>4C 1K; ?>;CG5= :@548B 2 @07<5@5 290 BKA. @C1. 530B82=K< <><5=B>< 2 45OB5;L=>AB8 :><?0=88 O2;O5BAO @>AB :@548B>@A:>9 704>;65==>AB8 A 2978 4> 3890 BKA. @C1.  AB@C:BC@5 8AB>G=8:>2 D8=0=A8@>20=8O 45OB5;L=>AB8  .......... <>6=> AC48BL ?> 40==K< B01;8FK 3. "01;8F0 3 !B@C:BC@0 8AB>G=8:>2 D8=0=A8@>20=8O 45OB5;L=>AB8  .......... 70 2009-2011 33. 08<5=>20=85 ?>:070B5;59=0G5=85, BKA. @C1.!B@C:BC@0, %200920102011200920102011#AB02=K9 :0?8B0;5@0A?@545;5==0O ?@81K;LB>3> A>1AB25==K9 :0?8B0;09<K 8 :@548BKB>3> 4>;3>A@>G=K5 >1O70B5;LAB2009<K 8 :@548BK@548B>@A:0O 704>;65==>ABLB>3> :@0B:>A@>G=K5 >1O70B5;LAB200;0=A 081>;LH89 C45;L=K9 25A 2 AB@C:BC@5 8AB>G=8:>2 D8=0=A8@>20=8O ?@8E>48BAO =0 CAB02=K9 :0?8B0;.  48=0<8:5 4>;O A>1AB25==KE A@54AB2 ?@54?@8OB8O B>;L:> 2K@>A;0 8 A>AB028;0 ?> 40==K< 70 2011 3>4 64,4%, >4=0:> A2>53> <0:A8<0;L=>3> 7=0G5=85 ?>:070B5;L 4>AB830; 2 2010 3>4C  70,71%. !>>B25BAB25==> =0 4>;N 705<=KE A@54AB2 ?@8E>48BAO =0 :>=5F 0=0;878@C5<>3> ?5@8>40 35,6%.  B>< G8A;5: & & & & & ..  AB@C:BC@5 8AB>G=8:>2 D8=0=A8@>20=8O 45OB5;L=>AB8 :><?0=88 <>6=> AC48BL ?> 40==K< @8AC=:0 4. & & & & & .. 8A. 4. !B@C:BC@0 8AB>G=8:>2 D8=0=A8@>20=8O 45OB5;L=>AB8  .......... 2 2009-2011 33. A>1>5 7=0G5=85 ?@8 >F5=:5 A>AB020 8 48=0<8:8 8AB>G=8:>2 D8=0=A8@>20=8O 8<55B 0=0;87 D8=0=A>2>9 CAB>9G82>AB8 :><?0=88, F5;L :>B>@>3> >?@545;8BL :0:85 20@80=BK ?@82;5G5=8O 8=25AB8F89 O2;ONBAO ?@54?>GB8B5;L=55. "01;8F0 4 F5=:0 D8=0=A>2>9 CAB>9G82>AB8  .......... 70 2009-2011 33. 08<5=>20=85 ?>:070B5;59200920102011>MDD8F85=B 02B>=><88>MDD8F85=B 705<=>3> :0?8B0;0>MDD8F85=B A>>B=>H5=8O A>1AB25==KE 8 705<=KE A@54AB2>MDD8F85=B <0=52@5==>AB8>MDD8F85=B >15A?5G5==>AB8 A>1AB25==K<8 >1>@>B=K<8 A@54AB20<80: 284=> 87 ?@>2545==>3> 0=0;870, :><?0=8O ?>445@68205B 2KA>:89 C@>25=L D8=0=A>2>9 CAB>9G82>AB8. ?B8<0;L=K< AG8B05BAO A>>B=>H5=85 A>1AB25==KE 8 705<=KE A@54AB2 :><?0=88 50/50.  =0H5< A;CG05 4>;O A>1AB25==KE A@54AB2 A>AB028;0 ?> 40==K< 70 2011 3>4 0,64 8;8 64%. 0==K5 2K2>4K ?>4B25@640NBAO @0AAG8B0==K< :>MDD8F85=B>< A>>B=>H5=8O A>1AB25==KE 8 705<=KE A@54AB2. "0:, =0 :>=5F 0=0;878@C5<>3> ?5@8>40 =0 1 @C1. A>1AB25==KE 8AB>G=8:>2 ?@8E>48BAO 0,53 @C1. 705<=KE. >MDD8F85=B <0=52@5==>AB8 8<55B @5:><5=4C5<>5 7=0G5=85 0,5, ?> @0AG5B=K< 40==K< 53> 7=0G5=85 ?@52KH05B @5:><5=4C5<K9 C@>25=L, ?><8<> MB>3> 2 48=0<8:5 =01;N405BAO 53> @>AB A 0,6 4> 0,76. >MDD8F85=B >15A?5G5==>AB8 A>1AB25==K<8 >1>@>B=K<8 A@54AB20<8 =5 4>;65= 1KBL =865 0,1, B.5. :0: <8=8<C< 10% >1>@>B=KE A@54AB2 4>;6=> 8<5BL 2 :0G5AB25 8AB>G=8:>2 D8=0=A8@>20=8O A>1AB25==K5 A@54AB20. 0: 284=> 87 B01;8FK, 7=0G5=85 :>MDD8F85=B0 A>AB02;O5B 0,59. 2.2 =0;87 2=5H=59 8 2=CB@5==59 A@54K >@30=870F88  .......... & & & & @>2545< 0=0;87 DC=:F8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8 >A=>2=KE A;C61: 1. B45; <0@:5B8=30 &5;8 8 DC=:F88 B45;0 0@:5B8=30: !>2<5AB=> A 4@C38<8 ?>4@0745;5=8O<8 ?@54?@8OB8O 8 @C:>2>4AB2>< ?@54?@8OB8O B45; 0@:5B8=30 ?><>305B 2K@01>B0BL AB@0B538N @K=>G=>9 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O. &5;LN >B45;0 <0@:5B8=30 O2;O5BAO 2K@01>B:0 @5:><5=40F89 8 :>>@48=0F8O 45OB5;L=>AB8 ?> D>@<8@>20=8N 8 ?@>2545=8N 70:C?>G=>9, A1KB>2>9 8 A5@28A=>9 ?>;8B8:8 ?@54?@8OB89.  DC=:F88 B45;0 <0@:5B8=30 2E>48B 0=0;87 2=CB@5==59 8 2=5H=59 A@54K ?@54?@8OB89, 0=0;87 :>=:C@5=B>2, A53<5=B8@>20=85 @K=:0 8 ?>78F8>=8@>20=85 B>20@0, F5=>>1@07>20=85, D>@<8@>20=85 0AA>@B8<5=B0 8 D>@<C;8@>20=85 B@51>20=89 : :0G5AB2C ?@>4C:F88 8 >1A;C6820=8N :;85=B>2, ?@>42865=85 ?@>4C:F88, D>@<8@>20=85 8 ?>445@60=85 8<8460 ?@54?@8OB8O 8 B>@3>2KE <0@>:. !B@C:BC@0 B45;0 0@:5B8=30: '8A;5==>ABL >B45;0 <0@:5B8=30 - 4 A>B@C4=8:0. =CB@8 >B45;0 <0@:5B8=30 2K45;ONBAO A;54CNI85 A?5F80;870F88: 0G0;L=8: B45;0 0@:5B8=30 0@:5B>;>3 / 5=5465@ ?> <0@:5B8=3C 0@:5B>;>3 / =0;8B8: 0@:5B>;>3 / 5=5465@ ?> 8=B5@=5B-<0@:5B8=3C 2. B45; @>7=8G=>9 B>@3>2;8 &5;8 8 DC=:F88 @>7=8G=>9 B>@3>2;8: &5;LN >B45;0 ?@>406 O2;O5BAO >15A?5G5=85 @>AB0 >1J5<0 ?@>406 CA;C3.  DC=:F88 @>7=8G=>9 B>@3>2;8 2E>48B: @01>B0 A :;85=B0<8, 2KOA=5=85 8E ?>B@51=>AB59, >1A;C6820=85 :;85=B>2, >@30=870F8O MDD5:B82=KE ?@>406, ?>8A: =>2KE :;85=B>2, @01>B0 A ?@5B5=78O<8. 3. CE30;B5@8O &5;8 8 DC=:F88 CE30;B5@88: ??0@0B 1CE30;B5@88 8<55B =5?>A@54AB25==>5 >B=>H5=85 :> 2A5< >B45;0< >@30=870F88. = ?>;CG05B >B =8E B5 8;8 8=K5 40==K5, =5>1E>48<K5 4;O >ACI5AB2;5=8O CG5B0 (4>:C<5=B0;L=> >D>@<;5==K5 A>25@H5==K5 E>7O9AB25==K5 >?5@0F88). CE30;B5@8O ?@54AB02;O5B A8AB5<0B8G5A:CN 8=D>@<0F8N > @01>B5 >@30=870F88 8 >B45;L=KE 55 ?>4@0745;5=89 @C:>2>4AB2C. !B@C:BC@0 CE30;B5@88: ;02=K9 1CE30;B5@; @0AG5B=0O 3@C??0, @01>B=8:8 :>B>@>9 =0 >A=>25 ?5@28G=KE 4>:C<5=B>2 2K?>;=ONB 2A5 @0AG5BK ?> 70@01>B=>9 ?;0B5 8 C45@60=8O< 87 =55, >ACI5AB2;ONB :>=B@>;L 70 8A?>;L7>20=85< D>=40 >?;0BK B@C40, 254CB CG5B @0AG5B>2 ?> >BG8A;5=8O< 2> 2=51N465B=K5 D>=4K 8 4@.; >1I0O 3@C??0, @01>B=8:8 :>B>@>9 >ACI5AB2;ONB CG5B >AB0;L=KE >?5@0F89, 254CB ;02=CN :=83C 8 A>AB02;ONB 1CE30;B5@A:CN >BG5B=>ABL. 4. -:>=><8G5A:89 >B45; & & & . 5. B45; 8=D>@<0F8>==KE B5E=>;>389 &5;8 8 DC=:F88 B45;0 ": A=>2=>9 7040G59 >B45;0 8=D>@<0F8>==KE B5E=>;>389 O2;O5BAO >@30=870F8O D>@<8@>20=8O 8 @0728B8O 8=D>@<0F8>==>  B5;5:><<C=8:0F8>==>9 A8AB5<K. ;O >15A?5G5=8O 8 ?>445@6:8 A8AB5<K 70I8BK 8=D>@<0F88 >B45; 8=D>@<0F8>==KE B5E=>;>389 >ACI5AB2;O5B A;54CNI85 DC=:F88: & & & & .. 0@:5B8=3>2K5 8AA;54>20=8O B>@3>2>3> @K=:0 2KO28;8 B@8 3@C??K ?>B@518B5;59, :>B>@K5 @07;8G0NBAO ?> <>B820F88 ?>:C?>:, 8, A;54>20B5;L=>, >B40NB ?@54?>GB5=8O @07=K< B>@3>2K< B>G:0<.  E>45 8AA;54>20=8O 1K;8 2K45;5=K A;54CNI85 F5;52K5 3@C??K  ?>B5=F80;L=K5 ?>:C?0B5;8  ..........: 5@20O 3@C??0 (>:>;> 60% >B >1I53> G8A;0) 70@0=55 ?;0=8@C5B ?>:C?:C. !0<>AB>OB5;L=> ?@>@010BK20NB A?8A>: ?>:C?>:. K18@0O B>20@, >=8, :0: ?@028;>, 8AE>4OB 87 A2>8E D8=0=A>2KE 2>7<>6=>AB59. & & & . "@5BLO 3@C??0 - A?>=B0==K5 ?>B@518B5;8 (20%). @>AG8B0BL 8E ?@8AB@0AB8O 4>2>;L=> A;>6=>. =8 ?>:C?0NB =5>1E>48<K5 B>20@K, :0: 4>@>38E M:A:;N782=KE <0@>:, B0: 8 2 A;CG09=KE <03078=G8:0E B>20@K A><=8B5;L=KE ?@>872>48B5;59. -B0 3@C??0 B0:65 8=B5@5A=0, B.:. A ?><>ILN @07;8G=KE <0@:5B8=3>2KE E>4>2 8E <>6=> 2>2;5GL 2 ?@>F5AA ?@8>1@5B5=8O 2  ........... & & & .. 5@5945< : 87CG5=8N :>=:C@5=B>2  .......... =0 @K=:5 >A:2K. ;O =0G0;0 >B<5B8<, GB> ?> >?@545;5=8N 564C=0@>4=>3> A>25B0 B>@3>2KE F5=B@>2 (ICSC) - ">@3>2K9 F5=B@  MB> >1J5:B B>@3>2>9 =542868<>AB8, :>B>@K9 A?;0=8@>20=, ?>AB@>5= 8 C?@02;O5BAO :0: 548=>5 F5;>5, 2:;NG0NI89 2 A51O 0@5=4=K5 8 >1I85 ?;>I048 A <8=8<0;L=>9 A40205<>9 2 0@5=4C ?;>I04LN (GLA) >B 5 000 :2. <. > >AAB0=40@BC >AA88 (!"  51303-99, ?C=:B 33) B>@3>2K9 F5=B@  MB> A>2>:C?=>ABL B>@3>2KE ?@54?@8OB89 8/8;8 ?@54?@8OB89 ?> >:070=8N CA;C3, @50;87CNI8E C=825@A0;L=K9 0AA>@B8<5=B B>20@>2 8 CA;C3, @0A?>;>65==KE =0 >?@545;5==>9 B5@@8B>@88, A?;0=8@>20==KE, ?>AB@>5==KE 8 C?@02;O5<KE :0: 548=>5 F5;>5 8 ?@54>AB02;ONI8E 2 3@0=8F0E A2>59 B5@@8B>@88 AB>O=:C 4;O 02B><0H8=. F5=820BL :>=:C@5=B>2  .......... 1C45< ?> A;54CNI8< ?0@0<5B@0< - >1O70B5;L=K<8 :@8B5@8O<8 4;O B>@3>2>3> F5=B@0 2 >AA88: 1. & & & & & @8 MB><, >F5=820BL :>=:C@5=B>2 1C45< ?> >?@545;5==><C A53<5=BC B>@3>2KE F5=B>2.  =0AB>OI55 2@5<O 2 >AA88 2K45;ONB A;54CNI85 284K: & & & & 157;8G820=85, ;8H5=85 ?>B@518B5;O 8=48284C0;L=KE G5@B A2>9AB25==> 8 <=>38< B>@3>2K< F5=B@0<. K1@0;8 B>20@, 70?;0B8;8 45=L38 8 2A5. ;O  .......... =5 4>;6=> 1KBL CA@54=5==>3> ?>:C?0B5;O  : :064><C C =0A 8=48284C0;L=K9 ?>4E>4. >;6=0 1KBL @07@01>B0=0 A8AB5<0 CAB0=>2;5=8O ;8G=KE >B=>H5=89 A :;85=B0<8. >:0 B>;L:> 2 0;5@55 N:A B>@3>2>3> F5=B@0 N:A 2545BAO 8=48284C0;L=0O @01>B0 A :064K< ?>:C?0B5;5<: ;8G=>5 ?@83;0H5=85 ?>AB>O==KE :;85=B>2, :0: 2 =0G0;5 ?>ABC?;5=8O =>2KE :>;;5:F89 :064>3> A57>=0, B0: 8 =0:0=C=5 @0A?@>406, 0 B0:65 8A?>;L7>20=85 7>;>B>9 8 A5@51@O=>9 48A:>=B=KE :0@B. !5@28A.  .......... >B;8G05BAO >B;8G=> ?>AB02;5==K< ?@>F5AA>< =5?>A@54AB25==KE ?@>406 2 B>@3>2KE 70;0E: & & .. & & & . ">@3>2K9 4>< N:A <>6=> >E0@0:B5@87>20BL :0: <C759 A>2@5<5==>3> 48709=0 8 87>18;8O. @5:@0A=> >A25I5==K5 8 :>=48F8>=8@>20==K5 ?;>I048, 45;0NB 53> ?>A5I5=85 >A>15==> ?@8OB=K<. & & & & & 3. 07@01>B:0 =0?@02;5=89 AB@0B538G5A:>3> @0728B8O  .......... 3.1 ;0= <5@>?@8OB89 ?> @07@01>B:5 AB@0B5388 @0728B8O  .......... 06=59H8< ?@8=F8?>< 45OB5;L=>AB8  .......... O2;O5BAO A>740=85 4;O :;85=B>2 <0:A8<0;L=> 2K3>4=KE 8 C4>1=KE CA;>289 ?>A5I5=8O B>@3>2>3> F5=B@0. &5;L :><<5@G5A:>9 45OB5;L=>AB8  ..........  D>@<8@>20=85 >?B8<0;L=>3> 0AA>@B8<5=B0 B>20@>2 B0:8< >1@07><, GB>1K C4>2;5B2>@8BL ?@54?>GB5=8O 8 2:CAK ?>B@518B5;59 2A5E 2>7@0AB=KE 3@C?? 8 A>F80;L=KE AB0BCA>2. >MB><C 2 ?@>F5AA5 @07@01>B:8 AB@0B5388  .......... =5>1E>48<> CG8BK20BL: & & & "0:8< >1@07><, ?@54;>65==0O AB@0B538O A>7405B @O4 ACI5AB25==KE 1;03>?@8OB=KE D0:B>@>2 4;O >@30=870F88 45OB5;L=>AB8  ........... 05B 7=0=85 B>3>, GB> >@30=870F8O E>G5B 4>AB8GL, ?><>305B CB>G=8BL =081>;55 ?>4E>4OI85 ?CB8 459AB28O. & & & & .. !?8A>: 8A?>;L7>20==KE 8AB>G=8:>2 >@<0B82=>-?@02>2K5 8AB>G=8:8 >=AB8BCF8O $ (?@8=OB0 2A5=0@>4=K< 3>;>A>20=85< 12.12.1993).  !!  ", 2011. @0640=A:89 :>45:A >AA89A:>9 $545@0F88.  !!  ", 2011. 0:>= >AA89A:>9 $545@0F88 >B 07 D52@0;O 92 3. ! 2300-1  70I8B5 ?@02 & & &  "><?A>=-<;. .., !B@8:;5=4 III .6. !B@0B538G5A:89 <5=546<5=B: :>=F5?F88 8 A8BC0F88 4;O 0=0;870.  : 8;LO<A, 2011.  !. 62  5A=8= . . !B@0B538G5A:>5 C?@02;5=85. #G51=8:  .: " 5;18, 2011.  !. 43  ;5E=>28G .. >=:C@5=B=K5 AB@0B5388.  .: -#, 2010.  !. 34  5<5H5: .!. 0: @07@01>B0BL MDD5:B82=CN AB@0B538N @0728B8O 187=5A0. // #?@02;5=G5A:89 CG5B 8 D8=0=AK. 2011. - ! 4.  !. 10.  (:0@4C= . =0G5=85 F5;59 2 45OB5;L=>AB8 >@30=870F88. // !B@0B538G5A:89 <5=546<5=B.  2010. - ! 3.  !. 8.  'C20:>20, !.. !B@0B538G5A:89 <0@:5B8=3. #G51=>5 ?>A>185.  .: 0H:>2 8 , 2011.  !. 75  0;5=:>2 ... !B@0B538G5A:89 <5=546<5=B.  .: @>A?5:B, 2011.  !. 75  (8;:>2, .. !B@0B538G5A:89 <5=546<5=B: #G51=>5 ?>A>185.  .: $>@C<, 2011.  !. 66.  0;5=:>2 ... !B@0B538G5A:89 <5=546<5=B.  .: @>A?5:B, 2011.  !. 96  ;5:A0=4@>2 .. 07@01>B:0 4>;3>A@>G=>9 AB@0B5388 @0728B8O 1@5=40. // @5=4-<5=546<5=B.  2009. - ! 4.  !. 229.  >;C1:>2 .. A=>2K <0@:5B8=30.  .: 5;> 8 A5@28A, 2011.  !. 106.  4@02><KA;>2 .. !B@0B538O <0@:5B8=30 B>@3>2>3> F5=B@0. // 0@:5B8=3 8 <0@:5B8=3>2K5 8AA;54>20=8O.  2010. - ! 4. - !. 313  8=>:C@>2 .. #?@02;5=85 @0728B85< @K=>G=KE 2>7<>6=>AB59 ?@54?@8OB8O (:0G5AB2> C?@02;5=8O, A8AB5<=0O >@30=870F8O, >F5=:0, AB@0B538G5A:>5 ?;0=8@>20=85). - .: ;03>25AB-, 2010.  !. 151.  0=CA .. 5 2AO:>5 87<5=5=85 O2;O5BAO @0728B85<, => 2AO:>5 @0728B85 O2;O5BAO 87<5=5=85<. // #?@02;5=85 ?@>4060<8.  2011. - ! 3.  !. 5  (8D@8= .. !B@0B538G5A:89 <5=546<5=B.  !1.: 8B5@, 2011.  !. 92.     PAGE  PAGE 14 PAGE  PAGE  PAGE 22 PAGE  PAGE 23 jΙؙ֚ޚ "$,2:<DJRT\bjltzʛޛ&^rœ :BDL.0ٶhH7heThqECJNHaJhI"CJaJheThqECJaJheThqECJaJhI"heThqENH heThqEhI"5CJ\aJ hI"CJ\heThqE5CJ\aJ>*TpҚ$$Ifa$gdqEl'+ҚԚ֚.$IfgdqElXkd$$IfTl4,rp$j(`#&& & l&0(44 lap2T֚ $<Tlʛ̛ΛЛқԛ֛$IfgdqElSXFf$IfgdqElX$qq$If]q^qa$gdqElX$$Ifa$gdqElX֛؛ڛܛޛ "$&(^`bd$IfgdqElYFfW $IfgdqElYFf$IfgdqElSXdfhjlnprtœĜ$IfgdqElXFf$IfgdqEl[YFf $IfgdqElY ġznxڦ $dha$gdqE$dh`a$gdqEgdqEFf$IfgdqElXġƤlnvx~ʥޥئtv0:BDLVZϿϝϐϨt heTh[|56CJ\]aJheTh@*CJaJheThqECJNHaJheTh[|CJaJhre0heThre0CJaJhre0CJaJhqECJaJhI"CJaJheThqECJaJhI"56CJ\]aJ heThqE56CJ\]aJ heThqE-VXZn$V$$Ifa$gdqEl'+ $dha$gdqE$dh`a$gdqE $dha$gdqE ZlnҨԨ$  (.68@FNPX^fhpv~X`ޮpx&:DִֻֻֻheTh@*CJaJhI"CJaJheThqECJaJhI" heThqEhI"5CJ\aJheThqE5CJNH\aJheThqE5CJ\aJheThqE6CJ]aJheTh[|6CJ]aJ7/$$Ifa$gdqElSXkdO$$IfTl4rw'V2Y8`X o  `08644 lap2T  8Ph֪تڪܪު$IfgdqElXFf $IfgdqElSX$$Ifa$gdqElSX "$&(*,.024hjlnprtvxz|$IfgdqEl[YFf $IfgdqElYFf|~ $IfgdqElXFf($IfgdqElSXFfV$ ,.02468:<>@Bxz|~$IfgdqEl[YFf/$IfgdqElYFf+ҬԬ֬جڬܬެ $IfgdqElXFf 7$IfgdqElSXFf^3 <n$$Ifa$gdqEl'+ $dha$gdqE $dha$gdqE$dh`a$gdqEgdqEFf:  (*2<ƲȲвҲڲܲдҴpx¸ƸԸָRķĬ|k| heThA56CJ\]aJ heThqE56CJ\]aJhre0heThACJaJhre0CJaJhI"CJaJheThqECJaJheThqENHhI" heThqEhI"5CJ\aJheThqE5CJ\aJheThqE6CJ]aJheTh@*6CJ]aJ&ȲҲܲ_IIIIIII$$Ifa$gdqElSXkd=$$IfTl4F _S$`O |  0$6    44 lapT "TVXZ\^`b$IfgdqElXFfC$IfgdqEl[YFf_A$IfgdqElYFf>ijƳȳʳ̳γгҳ "FfK$IfgdqElYFf3I$IfgdqElSXFfF$IfgdqElX"BDFHJLNPشڴܴ޴$IfgdqElSXFfQ$IfgdqElXFfkN$IfgdqEl[Y. Ƹָ $dha$gdqE$dh`a$gdA$dh`a$gdqEgdqEFf?V$IfgdqElYFfS$IfgdqElSXRfnvx,>@»vxJLȺᳯ֑֙֊o_heTh2)6OJQJ]^JheTho6OJQJ]^JheTh~HnHtH heTh])hI"CJaJheThqECJNHaJheThqENHhI" heThqEheThqE6CJ]aJheThA6CJ]aJheThqECJaJ heThqE56CJ\]aJhI"56CJ\]aJ"ָ,@»$$Ifa$gdqEl'+ $dha$gdqE $dha$gdqE$dh`a$gdqE $dha$gdA@BDFH5555$IfgdqElYkd;X$$IfTl\U1$Snnn0$644 lap(TFHH5555$IfgdqElSXkdX$$IfTl\U1$Snnn0$644 lap(TH5555$IfgdqElYkdY$$IfTl\U1$Snnn0$644 lap(T468:H5555$IfgdqEl[YkdY$$IfTl\U1$Snnn0$644 lap(T:<H5555$IfgdqElYkdY$$IfTl\U1$Snnn0$644 lap(Tп^H9999$dh`a$gdqEkdWZ$$IfTl\U1$Snnn0$644 lap(TdfhrZBp$ & F dha$gd\$dh`a$gd$ ndh`a$gddugdo $`a$gdogd])L`bdhprZ"FNZ^|8L{s{k{s{_{s{s{{heThx 5CJaJhH7CJaJhI"CJaJheThx CJaJheTh~HnHtHheThCJ\aJheTh5CJ\aJheThCJaJheThduCJ\hre0CJaJheThonHtHheTho6OJQJ]^JheTh2)6OJQJ]^JhI"6OJQJ]^J"LDbX>nHbN\^$dh`a$gdx gdo$ & F ndh^`a$gd\$ ndh`a$gd$dh`a$gddnxgdo$ & Fdha$gd[E$dh`a$gd[E$ & Fdha$gd[E$dh`a$gdx dlnvhj~^²wgZgMheThf OJQJaJhI"6OJQJ]^JheTh2)6OJQJ]^JhI"CJOJQJ^JaJ heTh2)CJOJQJ^JaJ heThoCJOJQJ^JaJheThonHtHheTho6OJQJ]^Jhre06OJQJ]^JheTh~HnHtHheThx CJaJhre0CJaJhI"CJaJheTh[ECJaJFhjlz|~$dh`a$gd/G$dh`a$gd+`$a$gdogdo $`a$gdo^h|<FZ^hlx |ug\Q\QheThtCJaJheThJ{CJaJheThJ{5CJ\aJ heThJ{ heThoCJOJQJ^JaJ hre0hre0CJOJQJ^JaJ heThohre0nHtHheThonHtHhI"CJaJheTh/CJaJhH7CJaJheTh+`OJQJaJheThf OJQJaJhI"OJQJaJheThf aJ$\r$a$gd>$a$gdOqB$a$gdW$a$gdm $dha$gdre0$dh`a$gd5!$ & F thdh^ha$gd\ $dha$gdJ{gdJ{$a$gdo FHH\^`||rt{tttm`Y halh%jhalh%0JU h.,h% h h%jh h%0JU hlNHh%jh%0JU h h%jh h%0JUh%hseh%NH hseh%jhseh%0JU h?1h5!heTh5!CJaJhH7CJaJheThtCJaJheThtCJNHaJ"tvvDFH*,.0v<>246DFHJɼ~wjwc hZJh%h,xh%PJnHtH h,xh%jh,xh%0JUh?1h%NHh6h%PJnHtH h6h%jh6h%0JU h?1h%hOh%PJnHtH hOh%jhOh%0JU hlNHh% h.,h%jh%0JU h^OPh%h%%D,2Fh]hgd@* &`#$gd@*$a$gd_'_$a$gd,x$a$gd_$a$gd6$a$gdr9u$a$gdO$a$gd>$a$gd: ".0268DFHLNZ\`bdhjvxz~ h?1h5!hhH70JmHnHuh% h%0Jjh%0JUjh%Uh%6 246HJLdfhz|~h]hgdo &`#$gdh]hgd &`#$gdh]hgd@* &`#$gd@* $dha$gdre0gd$a$gd< 001hP:p@*. A!"7#n$n% 51}0:p[|A .!"7#n$n% 21h:p@*. A!"7#n$n% 51h0:pre0A .!"7#n$n% $$If!vh5#55 5 5#v##v#v #v #v:Vl4,()v++5#55 5 59T$$If!v h5#55555555p5R5 S5 @5 #v##v#v5#vp#vR#v S#v @#v :Vl4()v ++ 5#5555p5R5 S5 @5 99 f4Tkd$$IfTl4  0!p$j( # 5 5 &p R S &@ 0(,,,,44 laf4pnT$$If!v h5#55555555p5R5 S5 @5 #v##v#v5#vp#vR#v S#v @#v :Vl,(5#5555p5R5 S5 @5 9 Tkd$$IfTl,  0!p$j(#55&p&R&S&@&0(,,,,44 lapnT$$If!v h5#55555555p5R5 S5 @5 #v##v#v5#vp#vR#v S#v @#v :Vl,(5#5555p5R5 S5 @5 9 TkdW$$IfTl,  0!p$j(#55&p&R&S&@&0(,,,,44 lapnT$$If!v h5#55555555p5R5 S5 @5 #v##v#v5#vp#vR#v S#v @#v :Vl,(5#5555p5R5 S5 @5 9 Tkd $$IfTl,  0!p$j(#55&p&R&S&@&0(,,,,44 lapnT$$If!v h5#55555555p5R5 S5 @5 #v##v#v5#vp#vR#v S#v @#v :Vl,(5#5555p5R5 S5 @5 9 Tkd$$IfTl,  0!p$j(#55&p&R&S&@&0(,,,,44 lapnT$$If!v h5#55555555p5R5 S5 @5 #v##v#v5#vp#vR#v S#v @#v :Vl,(5#5555p5R5 S5 @5 9 Tkd$$IfTl,  0!p$j(#55&p&R&S&@&0(,,,,44 lapnT$$If!vh5X5 5o 5 5#vX#v #vo #v #v:Vl486++5X5 5o 5 5T$$If!v h5X5555!56555 5 5 #vX#v#v!#v6#v#v#v #v #v :Vl486++ 5X55!56555 5 5 Tkd$$IfTl4 T)_#w'+.V2Y8 X!6 086,,,,44 lapnT$$If!v h5X5555!56555 5 5 #vX#v#v!#v6#v#v#v #v #v :Vl865X55!56555 5 5 Tkd$$IfTl T)_#w'+.V2Y8X!6086,,,,44 lapnT$$If!v h5X5555!56555 5 5 #vX#v#v!#v6#v#v#v #v #v :Vl865X55!56555 5 5 Tkd$$IfTl T)_#w'+.V2Y8X!6086,,,,44 lapnT$$If!v h5X5555!56555 5 5 #vX#v#v!#v6#v#v#v #v #v :Vl865X55!56555 5 5 TkdP#$$IfTl T)_#w'+.V2Y8X!6086,,,,44 lapnT$$If!v h5X5555!56555 5 5 #vX#v#v!#v6#v#v#v #v #v :Vl865X55!56555 5 5 Tkd'$$IfTl T)_#w'+.V2Y8X!6086,,,,44 lapnT$$If!v h5X5555!56555 5 5 #vX#v#v!#v6#v#v#v #v #v :Vl865X55!56555 5 5 Tkd*$$IfTl T)_#w'+.V2Y8X!6086,,,,44 lapnT$$If!v h5X5555!56555 5 5 #vX#v#v!#v6#v#v#v #v #v :Vl865X55!56555 5 5 Tkd.$$IfTl T)_#w'+.V2Y8X!6086,,,,44 lapnT$$If!v h5X5555!56555 5 5 #vX#v#v!#v6#v#v#v #v #v :Vl865X55!56555 5 5 TkdX2$$IfTl T)_#w'+.V2Y8X!6086,,,,44 lapnT$$If!v h5X5555!56555 5 5 #vX#v#v!#v6#v#v#v #v #v :Vl865X55!56555 5 5 Tkd6$$IfTl T)_#w'+.V2Y8X!6086,,,,44 lapnT$$If!v h5X5555!56555 5 5 #vX#v#v!#v6#v#v#v #v #v :Vl865X55!56555 5 5 Tkd9$$IfTl T)_#w'+.V2Y8X!6086,,,,44 lapnTx$$If!vh5O 5| 5 #vO #v| #v :Vl4$6+5O 5| 5 T$$If!vh5O 55555`5#vO #v#v`#v:Vl4$6+5O 55`5Tkd>$$IfTl4֞ _3 S$ O `0$644 lapFT$$If!vh5O 55555`5#vO #v#v`#v:Vl$65O 55`5Tkd@$$IfTl֞ _3 S$O `0$644 lapFT$$If!vh5O 55555`5#vO #v#v`#v:Vl$65O 55`5Tkd[C$$IfTl֞ _3 S$O `0$644 lapFT$$If!vh5O 55555`5#vO #v#v`#v:Vl$65O 55`5TkdE$$IfTl֞ _3 S$O `0$644 lapFT$$If!vh5O 55555`5#vO #v#v`#v:Vl$65O 55`5TkdH$$IfTl֞ _3 S$O `0$644 lapFT$$If!vh5O 55555`5#vO #v#v`#v:Vl$65O 55`5Tkd/K$$IfTl֞ _3 S$O `0$644 lapFT$$If!vh5O 55555`5#vO #v#v`#v:Vl$65O 55`5TkdM$$IfTl֞ _3 S$O `0$644 lapFT$$If!vh5O 55555`5#vO #v#v`#v:Vl$65O 55`5TkdgP$$IfTl֞ _3 S$O `0$644 lapFT$$If!vh5O 55555`5#vO #v#v`#v:Vl$65O 55`5TkdS$$IfTl֞ _3 S$O `0$644 lapFT$$If!vh5O 55555`5#vO #v#v`#v:Vl$65O 55`5TkdU$$IfTl֞ _3 S$O `0$644 lapFTj$$If!vh5S5n5n5n#vS#vn:Vl$65S5nTj$$If!vh5S5n5n5n#vS#vn:Vl$65S5nTj$$If!vh5S5n5n5n#vS#vn:Vl$65S5nTj$$If!vh5S5n5n5n#vS#vn:Vl$65S5nTj$$If!vh5S5n5n5n#vS#vn:Vl$65S5nTj$$If!vh5S5n5n5n#vS#vn:Vl$65S5nTOF@F o1KG=K9CJPJ_HaJmHsHtHj@j o 03>;>2>: 1$<@&*5CJ KH OJPJQJ\^JaJ nHtHl@l o 03>;>2>: 2$<@&,56CJOJPJQJ\]^JaJnHtHZ@Z x 03>;>2>: 3$<@&5CJOJQJ\^JaJN@N x 03>;>2>: 4$<@&5CJ\aJR@R x 03>;>2>: 5 <@&56CJ\]aJ>@> x 03>;>2>: 7 <@&D@D x 03>;>2>: 8 <@&6]R @R ]) 03>;>2>: 9 <@&CJOJQJ^JaJZA@Z !A=>2=>9 H@8DB 0170F0, =0: =0:1Xi@X 1KG=0O B01;8F04 l4a .k. 5B A?8A:0fOf / =0: =0:2856CJOJPJQJ\]^J_HaJmHnHsHtH>O> J{$dhCJaJmH sH tH ~@ u!5B:0 B01;8FK 1z:V0jj PJ6]6]44 o 3;02;5=85 1<< o 3;02;5=85 2 ^:U@A: o 8?5@AAK;:0 >*B*phJ @RJ o86=89 :>;>=B8BC;  E$4)@a4 o><5@ AB@0=8FK&Oq& eDartlinkHB@H J{A=>2=>9 B5:ABx PJnHtHLL ]) =0: =0: CJPJ_HaJmHnHsHtHDOD n1V1$dhCJPJaJmH sH tH L@L 5!5@E=89 :>;>=B8BC;  E$ /I"5:AB A=>A:8-FN =0:, =0: =0: =0: =0:1, =0: =0: =0: =0: =0: =0:_HmHsHtH /A"5:AB A=>A:8,"5:AB A=>A:8-FN, =0: =0: =0:, =0: =0: =0: =0:CJaJNY@N x !E5<0 4>:C<5=B0CJOJQJ^JaJ2&@2 x =0: A=>A:8H*`C@` x A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< $`a$CJlR@l x A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 2! dh`CJjS@"j x A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 3"]`CJaJ$O1$ x snoskaD^@BD x 1KG=K9 (251)$dd[$\$e@R x !B0=40@B=K9 HTML7% 2( Px 4 #\'*.25@9CJOJPJQJ^JaJRObR x Referat&&$dh5$7$8$9DH$`a$aJbOrb x (?0@30;:0&'$9d5$7$8$9DH$`9a$CJ OJQJaJ|O| x 03>;>2>: ?@>AB>9#(dhh5$7$8$9D@& H$CJ$KHPJ\^JaJtH\O\ x FR1)$1$7$8$H$a$(56CJPJ\]_HaJmHsHtHvOv x FR3.*$XXd(1$7$8$H$]X^Xa$(CJOJPJQJ^J_HaJmHsHtHtOt x FR2&+$0d,(1$7$8$H$^0a$.5CJOJPJQJ\^J_HaJmHsHtHHQ@H x A=>2=>9 B5:AB 3,xCJaJdOd x ConsNormal-1$7$8$H$` OJPJQJ^J_HmHsHtH:O: x __SUBST56CJ\]aJBOB x caaieiaie 1/$$1$a$aJrOr x A=>2=>9 B5:AB 21.0$u7dh5$7$8$9DH$]u`7a$CJaJZOZ x 03>;>2>: 3;02K 141$$dh1$a$CJaJ,W@!, x !B@>3895\\O2\ x ConsNonformat 3$1$a$OJPJQJ_HmHsHtHROBR x ConsCell 41$7$8$OJPJQJ_HmHsHtHPORP x A=>2=>9 B5:AB 225$`a$aJDOD x 1 6$$a$CJaJHOH x 2 7$$a$ 5CJaJfOf x A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 218$`a$aJ@O@ x 7 9$$a$aJDOD x 4 :$$a$5aJ`O` x 1KG=K91;$,d@1$`,a$CJPJ_HhmHsHtHNP@N x A=>2=>9 B5:AB 2 <dxCJaJjOj x A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 31=$`a$CJaJ@O@ x 9 >$$a$aJHOH x B01;8F0 AB@>:0?CJOJQJaJO x $03>;>2>: 1 =0: =0:,=0: =0: =0:15CJ KH OJQJ\^J_HaJ mHo(sHtHO x "=0: =0: =0: =0: =0: =0: =0:A$dhCJaJmH sH tH ZO"Z x 170F A?8A:0Bd^m$CJOJ QJ aJb1b ?1 =0: =0: =0: =0: =0:PJ_HmHnHsHtHOB bz#!B8;L =0: =0: =0: =0: =0: =0:D$$dh1$9DH$a$CJaJmH sH tH "OQ" ])rvts2ZObZ ]) !B0=40@B =0:F$dh1$`a$ CJPJaJNOrN ])>@< 1G7dh<`7CJKHOJ QJ aJXOX ])!B8;LH$$dh1$9DH$a$CJaJmH sH tH 6O6 ])importIdd[$\$6O6 ])AB8;L5Jdd[$\$0X@0 ]) K45;5=856]JOJ ]) "5:AB_4>:L$dh`a$CJaJdOd ])=0: =0: =0: =0:M$dhCJaJmH sH tH HOH ]) 0 03>;>2>: Nx1$ 5CJ\$T#hs Q$(R,-/ao [D~;  ao            +AChao ` >` u` ` e#7! )  + t "cd&,V[A%jpu !"#$S$d$y$$$$V&W&&&&&((+T,,--&-I-O-///B1C1D11111111a233Z444W5]566v7}77k8999999:(:6:G:g:h:i:n:s:x:::::::::::::::::::::;; ; ; ; ; ;;;;;;-;.;/;0;1;2;3;4;5;6;7;8;U;V;W;X;Y;Z;[;\;];^;_;`;z;{;|;};~;;;;;;;;;<===>???@k@@@)A*A+A5AAAAAAAAAB BBB&B2B>BJBVBWBXBiBjBkBlBmBnBoBpBqBrBsBtBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBCCCCCCCCCCCCCCCCC:C;CC?C@CACBCCCDCECgChCiCjCkClCmCnCoCpCqCrCyCzC{C|C}C~CCCCCCCCCCCYEEEF5FIFVFWFXF]FbFgFlFqFvFwFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFG G G G G GGGG G!G"G#G$G%G&GAGBGCGDGEGFGGGHGjGkGlGmGnGoGpGqGxGyGzG{G|G}G~GGGHHIaIiIIJJJJJKKKKK K!K"K@KAKBKCKDKzK{K|K}K~KKKKKKKKKKKLMgNjOkOlOmOOOOOOP+PPpQRR]SzSSSST$TiT U/ULU*VVVVWHX_XdXXX/YYYYZ[[\\j^_[`d```Ccccckdldmdndodpdvdwdxdydzddddd e e e eeffggggggggggghShhhh]iiinjj7kkk lllZmnnnnnnnnnnnnnno o ooooo"o#o$o0o1o2o;o !%,07;BEIPT[^e!!!!!!!8-.@-0(  B S  ?ao _Toc311791165 _Toc311791166 _Toc311791167 _Toc311791168 _Toc311791169 _Toc311791170 _Toc311791171 _Toc228261362 _Toc228261363 _Toc228261364 _Toc255387819 _Toc228261365 _Toc228261366 _Toc228261367 _Toc228261369 _Toc311791173 _Toc311791174 _Toc311791177W&I11mOOO]S]SS UHXdX{ddgbo &11OOPxSxSS.U^XXdegbo4;GJV_y$$$$zSSSSSSSShhhhhiiiiiipjwjjjkkllnnnnnnnnnnnnnnKoLobo7  * e s !1?''(001111R2`22233x444445*898n8|899==?? AAqAACDEEE FGHHHIIJJUN]NOOSSWWbWXXZZ\\]&]^^_`l`m`zaaNc\cddde0e>eeeff=gLghhhnnnnnnnnnnnnnnKoLobo Q&,V[jpe!!S$$((-O-//33W5]5v7}7999::;;-;`;z;==??AiBtBBBBBBBBCCC:CECgCrCyCFFFFFFFFFGGG&GAGHGjGqGxGHIJK"K@K~KKOO]STVV_XdXYY[[[`d```cctffgghnnnnnnnnnnnnKoLoboffhhnnnnnnnnnnnnKoLoLoMoMoNoNoOoOoPoPoQoQoRoRoSoSoToToUoUoVoVoWoWoXoXoYoYoZoZo[o[o\o\o]o]o^o^oboz(%E J%@ l AX~J^^g'|a'X(ڰ/dĤXMBHr&GMHKrDLZ!=XL YdNa^hXDf^ lڮRc Ltm^`OJQJo(hH-||^|`OJQJ^Jo(hHoL L ^L `OJ QJ o(hH  ^ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH\\^\`OJQJ^Jo(hHo,,^,`OJ QJ o(hH88^8`OJPJQJ^Jo(- ^`OJQJo(o   ^ `OJ QJ o(   ^ `OJQJo( xx^x`OJQJo(o HH^H`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o(-ZZ^Z`OJQJo(hH--ee^e`OJQJ^Jo(hHo-5 5 ^5 `OJ QJ o(hH-^`OJQJo(hH-^`OJQJ^Jo(hHo-^`OJ QJ o(hH-uu^u`OJQJo(hH-EE^E`OJQJ^Jo(hHo-^`OJ QJ o(hHhhh^h`OJQJo(hH-h88^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJQJ^Jo(hHohxx^x`OJ QJ o(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHhee^e`OJQJ^Jo(hHoh5 5 ^5 `OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHhuu^u`OJQJo(hHhEE^E`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hH^`^J)^`^J.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.^`OJQJo(hH-^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hH-hpp^p`OJQJ^Jo(hHoh@ @ ^@ `OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHhPP^P`OJQJ^Jo(hHoh  ^ `OJ QJ o(hHh hh^h`OJQJo(-h 88^8`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(h   ^ `OJQJo(h   ^ `OJQJo(oh xx^x`OJ QJ o(h HH^H`OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(ee^e`OJQJo(hH-^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH  ^ `OJQJo(hH^^^^`OJQJ^Jo(hHo..^.`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH-^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hH-hpp^p`OJQJ^Jo(hHoh@ @ ^@ `OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHhPP^P`OJQJ^Jo(hHoh  ^ `OJ QJ o(hH8 ^`OJQJo(-8 ^`OJQJo(o8 pp^p`OJ QJ o(8 @ @ ^@ `OJQJo(8 ^`OJQJo(o8 ^`OJ QJ o(8 ^`OJQJo(8 ^`OJQJo(o8 PP^P`OJ QJ o(h^`OJQJo(hH-h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.8 ^`OJQJo(-8 pp^p`OJQJo(o8 @ @ ^@ `OJ QJ o(8 ^`OJQJo(8 ^`OJQJo(o8 ^`OJ QJ o(8 ^`OJQJo(8 PP^P`OJQJo(o8   ^ `OJ QJ o(h^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJ QJ o(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJ QJ o(hHh ^`hH)h ^`hH.h L^`LhH.h   ^ `hH.h \ \ ^\ `hH.h ,L,^,`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.=Xa^&GE Ltmf^MHRc Y'X(^g'XMBz A@ /DL047p` :0` :00` : (0 (` :>* &Oc6_O#>* <\ 1Mc6_Om:y 1M{<\E II"f ? O _ c x tJ{\m,H+Lv/-l5!z#J$%0&)])k(*@*R+x+l',7,U.(./#(0re0?1E3d5k56pH:Y;) B@BJHBOqBeD[EqEPbF.GKG~H/K MWMi+SSTeTm^Un1V6VYlZ_'_+`Ba2]de<-e]1ewHg)ikFl3mtr9udu :vbz E|>R~'y]/)_8CE^XoRF"%2)u[bT4N,x,d mm"t%7> >Zx`[s'x:WYH7#[|o[:RzGx7cKSp@)CO6u<GrsY:AO+X?2:d` ) "Z49:(:6:G:g:h:i:n:s:x:::::::::::::::::::::;; ; ; ; ; ;;;;;;-;.;/;0;1;2;3;4;5;6;7;8;U;V;W;X;Y;Z;[;\;];^;_;`;z;{;|;};~;;;;;;;;|>AAAAAAAAB BBB&B2B>BJBVBWBXBiBjBkBlBmBnBoBpBqBrBsBtBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBCCCCCCCCCCCCCCCCC:C;CC?C@CACBCCCDCECgChCiCjCkClCmCnCoCpCqCrCyCzC{C|C}C~CCCCCCCCEF5FIFVFWFXF]FbFgFlFqFvFwFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFG G G G G GGGG G!G"G#G$G%G&GAGBGCGDGEGFGGGHGjGkGlGmGnGoGpGqGxGyGzG{G|G}G~GGJJJJKKKKK K!K"K@KAKBKCKDKzK{K|K}K~KKKKKKKKKKKjO\vdtfbo@hh$ҋ!hh4-57aobrUnknown G:Ax Times New Roman5Symbol3& :Cx Arial?(SimSun5O5  jMS Mincho l r  U 5& >[`)Tahoma?5 :Cx Courier NewMTenseCCourier New=MS Outlook7&@ CalibriWAcademyTimes New Roman;Wingdings"1h'6Y56Y5n4hh 2q XZ ?^X22545=85DenisDenisT             Oh+'0t  0 < HT\dl Denis Normal.dotDenis4Microsoft Office Word@0@ܴu@6 ]6Y՜.+,0 hp|  5h'     !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABDEFGHIJLMNOPQRWRoot Entry F<]YData Z1Table{WordDocument`SummaryInformation(CDocumentSummaryInformation8KCompObjq  F Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q