ࡱ> '`cbjbj{P{P8v::_****Tb*wJ+J+J+J+J+J+v+$+vvvvvvv$zh{|Lw9+J+J+++wJ+J+=w///+rJ+J+v/+v//Zm4sJ+>+ {*j-o>t\Sw0wo.|.B||s|s++/+++++ww/+++w++++D*"*" ;020 1. "5>@5B8G5A:85 0A?5:BK >A=>2 <>B820F88 ?5@A>=0;0 2 3>AC40@AB25==>< 8 <C=8F8?0;L=>< C?@02;5=88 1.1 #?@02;5=85 ?5@A>=0;>< 2 3>AC40@AB25==KE 8 <C=8F8?0;L=KE CG@5645=8OE 01>B0 A ?5@A>=0;>< - >4=> 87 =0?@02;5=89 C?@02;5=G5A:>9 45OB5;L=>AB8 ?> ?@82545=8N 2 A>>B25BAB285 7040G, AB>OI8E ?5@54 >@30=870F859 8 >@30=870F8>==>-:04@>2KE @5AC@A>2, =5>1E>48<KE 4;O 8E 2K?>;=5=8O [29; A.14].  B@048F8>==>< ?@54AB02;5=88, C?@02;5=85 ?5@A>=0;>< 2KABC?05B 2 2845 :04@>2>9 @01>BK, :>B>@0O ?>=8<05BAO :0: 45OB5;L=>ABL ?> CG5BC ?5@A>=0;0 8 >D>@<;5=8N 4>:C<5=B0F88, >ACI5AB2;O5<>9 2 ?5@2CN >G5@54L =5?>A@54AB25==K<8 @C:>2>48B5;O<8 8 @01>B=8:0<8 :04@>2KE A;C61K. 0 A<5=C ?@54AB02;5=8N > @01>B5 A ?5@A>=0;>< :0: :04@>2>9 @01>B5 ?@8H;> ?@54AB02;5=85 >1 C?@02;5=88 ?5@A>=0;>< :0: >A>1>< =0?@02;5=88 2 A8AB5<5 C?@02;5=G5A:>9 45OB5;L=>AB8, ?@8720==>9 =5 AB>;L:> CG5ABL 8<5NI89AO ?5@A>=0;, A:>;L:> A>740BL 2=CB@8>@30=870F8>==K5 ?@>F5AAK D>@<8@>20=8O :04@>2>3> ?>B5=F80;0, @0728B8O ?5@A>=0;0 2<5AB5 A @0728B85< >@30=870F88, 2 A>>B25BAB288 A 2K1@0==K<8 F5;O<8 8 ?@8=F8?0<8 :>@?>@0B82=>9 ?>;8B8:8. "0:8< >1@07><, :04@>20O @01>B0, ?>=8<05<0O :0: CG5B=0O 45OB5;L=>ABL, A<5=8;0AL C?@02;5=85< ?5@A>=0;>< - 2 ?>;=>< A<KA;5 A;>20, C?@02;5=G5A:>9 45OB5;L=>ABLN ?> A>?>AB02;5=8N 8 :>>@48=0F88 M:>=><8G5A:8E, B5E=>;>38G5A:8E, 8=D>@<0F8>==KE, AB@C:BC@=KE ?@>F5AA>2, 84CI8E 2 >@30=870F88 8 2=5 55, A >?@545;5==K<8 :04@>2K<8 ?@>F5AA0<8 - @0728B85< ?5@A>=0;0, D>@<8@>20=85< =>2KE <>B820F8>==KE AD5@, ?@>D5AA8>=0;870F859, A>F80;870F859 8 B.4., 2 :>B>@K5 A>B@C4=8:8 2:;NG5=K :0: ?@54AB028B5;8 >@30=870F88, G;5=K A>F80;L=KE 3@C??, 3@0640=5 3>AC40@AB20 8, 4065, <563>AC40@AB25==KE A>N7>2. 0 C@>2=5 C?@02;5=8O ?5@A>=0;><, :04@>2K9 <5=5465@ - A>B@C4=8: A@54=53> 725=0 C?@02;5=8O, :>=AC;LB0=B @01>B0NI89 A 2KAH8< 725=>< C?@02;5=8O 8;8 G;5= 2KAH53> C?@02;5=G5A:>3> >@30=0 - 4>;65= AD>@<C;8@>20BL A2>5 2845=8N 84CI8E ?@>F5AA>2 8 ?@54;>68BL >?B8<0;L=CN AE5<C 8E 2708<>C2O7K20=8O. I5 >48= ?>4E>4 : @01>B5 A ?5@A>=0;>< - C?@02;5=85 G5;>25G5A:8<8 @5AC@A0<8 - 2K2>48B :04@>2K5 ?@>F5AAK 87 >?5@0B82=>3> 8 B0:B8G5A:>3> @0AA<>B@5=8O =0 AB@0B538G5A:89 C@>25=L 8 ?>4=8<05B 8E =0 C@>25=L :>@?>@0B82=>3> C?@02;5=8O. 0AA<>B@8< >A>15==>AB8 C?@02;5=8O ?5@A>=0;>< 2 3>AC40@AB25==KE 8 <C=8F8?0;L=KE CG@5645=8OE.  A>>B25BAB288 A >=AB8BCF859 >AA89A:>9 $545@0F88, 3>AC40@AB25==CN 2;0ABL 2 >AA88 >ACI5AB2;ONB @57845=B $, $545@0;L=>5 !>1@0=85, @028B5;LAB2> >AA89A:>9 $545@0F88. >AC40@AB25==0O 2;0ABL 2 AC1J5:B0E >AA89A:>9 $545@0F88 >ACI5AB2;O5BAO >1@07C5<K<8 8<8 >@30=0<8 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8. "0:8< >1@07><, ?>4 ?>=OB85 3>AC40@AB25==K5 >@30=K 2;0AB8 ?>?040NB 2A5 8=AB8BCBK, A>740205<K5 2 >AA88 2 @0<:0E 70:>=>40B5;L=>9, 8A?>;=8B5;L=>9 8 AC451=>9 25B259 2;0AB8. 5OB5;L=>ABL >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 >?@545;O5BAO =>@<0B82=K<8 4>:C<5=B0<8 3>AC40@AB20, A@548 :>B>@KE <>6=> 2K45;8BL: C@>25=L 3>AC40@AB25==>3> @53C;8@>20=8O - >=AB8BCF8O, $545@0;L=K9 0:>= > 3>AC40@AB25==>9 A;C615, 8=K5 D545@0;L=K5 70:>=K 8 C:07K @57845=B0 $, C@>25=L @538>=0;L=>3> @53C;8@>20=8O - 70:>=K > 3>AC40@AB25==>9 A;C615 AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88. !8AB5<0 >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 4>;6=0 1KBL >15A?5G5=0 D8=0=A>2K<8, >@30=870F8>==K<8, <0B5@80;L=K<8 8 :04@>2K<8 @5AC@A0<8. ;O @50;870F88 7040G 3>AC40@AB25==>9 A;C61K 8 >@30=870F88 55 45OB5;L=>AB8, A8AB5<0 >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 >15A?5G8205BAO ?5@A>=0;><, ?@8=8<05<K< 4;O 8A?>;=5=8O 3>AC40@AB25==>9 4>;6=>AB8. >AC40@AB25==K5 4>;6=>AB8 @0745;ONBAO =0 3 B8?0: 4>;6=>AB8, 4;O =5?>A@54AB25==>3> 8A?>;=5=8O ?>;=><>G89 3>AC40@AB25==KE >@30=>2 - 3>AC40@AB25==K5 4>;6=>AB8 :0B53>@88 ; 4>;6=>AB8, CG@56405<K5 4;O >15A?5G5=8O 8A?>;=5=8O ?>;=><>G89 ;8F, 70=8<0NI8E 4>;6=>AB8 :0B53>@88  - 4>;6=>AB8 :0B53>@88 ; 4>;6=>AB8, CG@56405<K5 3>AC40@AB25==K<8 >@30=0<8 4;O 8A?>;=5=8O 8E ?>;=><>G89 - 3>AC40@AB25==K5 4>;6=>AB8 :0B53>@88 .  @55AB@5 3>AC40@AB25==KE 4>;6=>AB59 2A5 4>;6=>AB8 ?>4@0745;ONBAO =0 A;54CNI85 3@C??K: 2KAH85 (5-O 3@C??0); 3;02=K5 (4-O 3@C??0); 254CI85 (3-O 3@C??0); AB0@H85 (2-O 3@C??0); <;04H85 (1-O 3@C??0). > @57C;LB0B0< 3>AC40@AB25==>3> M:70<5=0 8;8 ?>A;5 ?@>E>645=8O 0BB5AB0F88 3>AC40@AB25==K< A;C60I8< ?@8A20820NBAO A;54CNI85 @07@O4K: 459AB28B5;L=K9 3>AC40@AB25==K9 A>25B=8: >AA89A:>9 $545@0F88 1, 2 8 3 :;0AA0 - 4;O ;8F, 70=8<0NI8E 2KAH85 3>AC40@AB25==K5 4>;6=>AB8; 3>AC40@AB25==K9 A>25B=8: >AA89A:>9 $545@0F88 1, 2 8 3 :;0AA0, 4;O ;8F, 70=8<0NI8E 3;02=K5 3>AC40@AB25==K5 4>;6=>AB8; A>25B=8: >AA89A:>9 $545@0F88 1,2 8 3 :;0AA0 - 4;O ;8F, 70=8<0NI8E 254CI85 3>AC40@AB25==K5 4>;6=>AB8; A>25B=8: 3>AC40@AB25==>9 A;C61K 1,2 8 3 :;0AA0 - 4;O ;8F, 70=8<0NI8E AB0@H85 3>AC40@AB25==K5 4>;6=>AB8; @5D5@5=B 3>AC40@AB25==>9 A;C61K 1,2 8 3 :;0AA0 - 4;O ;8F, 70=8<0NI8E <;04H85 3>AC40@AB25==K5 4>;6=>AB8.  A>>B25BAB288 A> AB. 130 >=AB8BCF88 >AA89A:>9 $545@0F88 5AB=>5 A0<>C?@02;5=85 >15A?5G8205B A0<>AB>OB5;L=>5 @5H5=85 =0A5;5=85< 2>?@>A>2 <5AB=>3> 7=0G5=8O, 2;045=85, ?>;L7>20=85 8 @0A?>@O65=85 <C=8F8?0;L=>9 A>1AB25==>ABLN. !>3;0A=> >=AB8BCF88 $ <5AB=>5 A0<>C?@02;5=85 2 AC1J5:B0E $545@0F88 4>;6=> >ACI5AB2;OBLAO A CG5B>< 8AB>@8G5A:8E, ?@8@>4=KE, M:>=><8G5A:8E, 45<>3@0D8G5A:8E CA;>289 8 >A>15==>AB59, 0 B0:65 <5AB=KE B@048F89. 040G0 <5AB=KE >@30=>2 A0<>C?@02;5=8O - >15A?5G8BL MDD5:B82=>5 C?@02;5=85. 04@>2>5 >15A?5G5=85 <C=8F8?0;L=>3> <5=546<5=B0 - MB> ?@>F5AA D>@<8@>20=8O <C=8F8?0;L=KE A;C60I8E - ?@>D5AA8>=0;L=KE @01>B=8:>2, 70=OBKE =0 ?>AB>O==>9 >A=>25 2 >@30=0E <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O 8 >@30=87CNI8E 8A?>;=5=85 8E ?>;=><>G89. 04@>20O ?>;8B8:0 <>65B ?>=8<0BLAO 42>O:8< >1@07><. 5@2>5 ?>=8<0=85 ?@54?>;0305B, GB> :04@>20O ?>;8B8:0 - MB> A8AB5<0 ?@028; 8 =>@< (:>B>@K5 4>;6=K 1KBL >A>7=0=K 8 AD>@<C;8@>20=K), ?@82>4OI0O G5;>25G5A:89 @5AC@A 2 A>>B25BAB285 A> AB@0B53859 >@30=870F88 (>BAN40 A;54C5B, GB> 2A5 <5@>?@8OB8O ?> @01>B5 A :04@0<8 - >B1>@, A>AB02;5=85 HB0B=>3> @0A?8A0=8O, 0BB5AB0F8O, >1CG5=85, ?@>42865=85 - 70@0=55 ?;0=8@CNBAO 8 A>3;0A>2K20NBAO A >1I8< ?>=8<0=85< F5;59 8 7040G >@30=870F88). B>@>5 ?>=8<0=85 ?@54?>;0305B, GB> :04@>20O ?>;8B8:0 - MB> =01>@ :>=:@5B=KE A?>A>1>2 45OB5;L=>AB8, ?>65;0=89 8 >3@0=8G5=89 (70G0ABCN =5>A>7=0==KE) 2> 2708<>>B=>H5=8OE <564C ;N4L<8 2 >@30=870F88, :>B>@K5 <>3CB 8A?>;L7>20BLAO 2 :0G5AB25 0@3C<5=B0 ?@8 @5H5=88 :>=:@5B=>3> :04@>2>3> 2>?@>A0. >2>@O > @0F8>=0;L=>9 :04@>2>9 ?>;8B8:5, <K A:;>==K 0?5;;8@>20BL :> 2B>@><C 2845=8N. 4=0:> @07@01>B0BL 40==CN A8AB5<C ?@028; 8 =>@< =52>7<>6=>, 5A;8 =5 @5H5= 3;02=K9 2>?@>A - @048 G53> >ACI5AB2;O5BAO 45OB5;L=>ABL, GB> 4>;6=> 1KBL AB@0B538G5A:8< >@85=B8@><. ;O @0AA<>B@5=8O ?@>1;5< :04@>2>3> >15A?5G5=8O 45OB5;L=>AB8 >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 =5>1E>48<> AD>@<C;8@>20BL F5;52>5 ?@54AB02;5=85 > <8AA88 8 F5;OE @01>BK A ?5@A>=0;>< 2 >@30=0E 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8.  =0AB>OI55 2@5<O =>@<0B82=> - 2 @0<:0E $545@0;L=>3> 70:>=0 > 3>AA;C615 - D8:A8@CNBAO A;54CNI85 >A=>2=K5 ?>;>65=8O > 45OB5;L=>AB8 :04@>2>9 A;C61K 3>AC40@AB25==>3> >@30=0: >15A?5G5=85 ?@>2545=8O :>=:C@A>2 =0 70<5I5=85 20:0=B=KE 4>;6=>AB59, 0BB5AB0F88, ?@>E>645=8O 8A?KB0=89; >D>@<;5=85 :04@>2KE @5H5=89 8 2545=85 :04@>2>9 4>:C<5=B0F88; :>=AC;LB8@>20=85 3>AA;C60I8E ?> ?@02>2K< 2>?@>A0< 8 >3@0=8G5=8O<, A2O70==K< A ?@>E>645=85< 3>AA;C61K; 0=0;87 C@>2=O ?@>D5AA8>=0;L=>9 ?>43>B>2:8 8 >@30=870F8O ?5@5?>43>B>2:8 8 ?>2KH5=8O :20;8D8:0F88. ///////////// &5;8 ;N1>9 45OB5;L=>AB8 4>;6=K >?@545;OBLAO, 8AE>4O 87 AD>@<C;8@>20==KE AB@0B538G5A:8E 2845=89 - <8AA88 45OB5;L=>AB8, 0 B0:65 A CG5B>< B5E=>;>38G5A:>3> 8 @5AC@A=>3> >15A?5G5=8O. 0:85 :04@>2K5 F5;8 4>;6=K 1KBL ?>AB02;5=K, 4;O B>3>, GB>1K ?@>F5AA ?@>D5AA8>=0;870F88 1K; <0:A8<0;L=> MDD5:B825=: 1 3@C??0 F5;59 - ?>2KH5=85 :0G5AB20 @01>BK 3>AC40@AB25==>3> 0??0@0B0 8 3>AA;C60I8E; 2 3@C??0 F5;59 - ?>2KH5=85 ?@5AB86=>AB8 3>AC40@AB25==>9 A;C61K, D>@<8@>20=85 2 >1I5AB25 A?5F8D8G5A:>9 <>B820F88 2ABC?;5=8O =0 3>AC40@AB25==CN A;C61C; 3 3@C??0 F5;59 - D>@<8@>20=85 4>25@8O : 3>AC40@AB25==>9 A;C615 >AA88 2 F5;>< 8 : 3>AA;C60I8<, 2 G0AB=>AB8; 4 3@C??0 F5;59 - D>@<8@>20=85 :>@?>@0B82=>9 D8;>A>D88 3>AA;C61K, ?@54CA<0B@820NI59, 2 B>< G8A;5, >A>7=0=85 3;C1>:>9 2708<>7028A8<>AB8 >B >1I5AB20, :>=:@5B=KE 3@0640= - ?>B@518B5;59 CA;C3 3>A0??0@0B0 8 3>AA;C60I8E. >=:@5B878@CO 2KH5C:070==K5 F5;8, <>6=> AD>@<C;8@>20BL 1>;55 :>=:@5B=K5 ?@8=F8?K @01>BK A ?5@A>=0;><, >?8AK20NI85 :04@>2K5 B5E=>;>388, :>B>@K5 <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K 4;O 4>AB865=8O F5;59. > 1 3@C??5 F5;59 - ?>2KH5=85 :0G5AB20 @01>BK 3>AC40@AB25==>3> 0??0@0B0 8 3>AA;C60I8E: A>740=85 :>=:C@5=B=>9 A@54K 2=CB@8 3>AC40@AB25==>3> 0??0@0B0 (<>65B 1KBL A ?@82;5G5=85< :><<5@G5A:8E >@30=870F89) 70 @50;870F8N G0AB8 DC=:F89, ?@8 A>E@0=5=88 >1I=>AB8 CA;>289 45OB5;L=>AB8 8 2>7=03@0645=8O; ///////////////// 8A:;NG8B5;L=>ABL :0@L5@K, GB> <>65B >15A?5G820BLAO ?@8>@8B5B0<8 4;O 70=OB8O >?@545;5==KE ?>AB>2 8 @50;870F88 >?@545;5==KE 284>2 45OB5;L=>AB8 (=0?@8<5@, C?@02;5=85 AB@0B538G5A:8 7=0G8<K<8 >1;0ABO<8 M:>=><8:8 8 ?@54?@8OB8O<8), A?;0=8@>20==>ABLN 8 ?@54A:07C5<>ABLN, 0 B0:65, ?@8 65;0=88 8A?>;=8B5;O, 2>7<>6=>ABLN A<5=K =0?@02;5=8O 45OB5;L=>AB8, >AB020OAL 2 @0<:0E 3>AC40@AB25==>9 A;C61K; >B:@KB>ABL :>=:C@A0 ?@8 ?@85<5 =0 3>AC40@AB25==CN A;C61C, 4>AB8305<CN H8@>:8< 8=D>@<8@>20=85< > ?@>E>4OI8E =01>@0E, A>740=85< A5B8 :04@>2KE A;C61 3>AC40@AB25==>9 A;C61K, >@85=B8@>20==KE =0 @0==55 8=D>@<8@>20=85 <>;>4568 > 2>7<>6=>ABOE :0@L5@K =0 3>AC40@AB25==>9 A;C615, >B1>@ B0;0=B;82>9 <>;>4568 8 2:;NG5=8O 55 2 :>@?>@0B82=K5 CG51=K5 ?@>3@0<<K. > 3 3@C??5 F5;59 - D>@<8@>20=85 4>25@8O : 3>AC40@AB25==>9 A;C615 >AA88: /////////////// >=:@5B870F8O <8AA88, F5;8 8 ?@8=F8?>2 :04@>2>9 ?>;8B8:8 >ACI5AB2;O5BAO 2 @0<:0E >B45;L=KE :04@>2KE <5@>?@8OB89 - 459AB289, =0?@02;5==KE =0 4>AB865=85 A>>B25BAB28O ?5@A>=0;0 7040G0< @01>BK >@30=870F88, ?@>2>4OI8EAO A CG5B>< :>=:@5B=KE 7040G MB0?0 @0728B8O >@30=870F88.  A>>B25BAB288 A> AD>@<C;8@>20==K<8 2KH5 F5;O<8 @01>BK A ?5@A>=0;>< <>6=> 2K45;8BL A;54CNI85 =0?@02;5=8O :04@>2KE <5@>?@8OB89 2 @01>B5 A ?5@A>=0;>< 3>AC40@AB25==>9 A;C61K: ///////////////////// 0AA<>B@8< :064>5 87 =8E ?>4@>1=55 A B>G:8 7@5=8O >15A?5G5==>AB8 :>=:@5B=K<8 8=AB@C<5=B0<8 @5H5=8O. 1. !B@0B538G5A:>5 ?;0=8@>20=85 3>AC40@AB25==>3> 0??0@0B0 !B@0B538G5A:>5 ?;0=8@>20=85 ?5@A>=0;0 4>;6=> AB@>8BLAO A CG5B>< =5A:>;L:8E >A=>20=89, A@548 :>B>@KE =081>;55 206=K A;54CNI85: ////////////////// @8=F8?K :04@>2>9 ?>;8B8:8 >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8, 2 @0<:0E @0AA<>B@5=8O 2>?@>A0 > AB@0B538G5A:>< ?;0=8@>20=88, ?@8720=K >?@545;8BL AB@0B538G5A:85 >@85=B8@K D>@<8@>20=8O :04@>2>3> ?>B5=F80;0, ?>=8<0=85 A0<>3> B5@<8=0 8 :>=:@5B=K5 ?@8=F8?K 53> @0728B8O. ?8@0OAL =0 <8AA8N @01>BK A ?5@A>=0;>< 8 AD>@<C;8@>20==K5 F5;8 8 ?@8=F8?K :04@>2>9 ?>;8B8:8, AB@0B538G5A:>5 ?;0=8@>20=85 :04@>2>3> ?>B5=F80;0 4>;6=> 1078@>20BLAO =0 ?@>3@0<<8@>20=88 ?@>F5AA0 @0728B8O ?5@A>=0;0, ?>2KH5=88 53> :><?5B5=B=>AB8 A F5;LN A>740=8O ?@>D5AA8>=0;L=>3> :>@?CA0 3>AC40@AB25==KE A;C60I8E, A?>A>1=KE >15A?5G8BL MDD5:B82=>5 3>AC40@AB25==>5 C?@02;5=85, 0 B0:65 ?>445@60BL @0728B85 45<>:@0B8G5A:>3> ?@>F5AA0 8 @0728B8O AB@0=K 2 F5;><. ////////////////////////// 2. $>@<8@>20=85 A8AB5<K ?@82;5G5=8O ?5@A>=0;0 !;>682H0OAO 2 =0AB>OI55 2@5<O A8AB5<0 ?@82;5G5=8O ?5@A>=0;0 2 >@30=K 2;0AB8 8 C?@02;5=8O >B25G05B =>@<0< 8 B@048F8O<, E0@0:B5@=K< 4;O 70:@KB>9 :04@>2>9 ?>;8B8:8 8 1N@>:@0B8G5A:>9 >@30=870F8>==>9 :C;LBC@K. 5>1E>48<> A>740BL B0:CN A8AB5<C ?@82;5G5=8O ?5@A>=0;0, :>B>@0O 4020;0 1K 2>7<>6=>ABL @5H8BL =5:>B>@K5 87 B5E 7040G, :>B>@K5 1K;8 AD>@<C;8@>20=K 2KH5, 0 8<5==>: ?>2KA8BL >B:@KB>ABL 3>AC40@AB25==>9 A;C61K 4;O =0A5;5=8O; AD>@<8@>20BL C =0A5;5=8O 0:B82=CN ?>78F8N ?> >B=>H5=8N : ?@>F5AA0<, ?@>8AE>4OI8< 2 3>AC40@AB25==>9 0??0@0B0 8 GC2AB2> ?@8G0AB=>AB8 : ?@>F5AA0< 3>AC40@AB25==>3> C?@02;5=8O; ?>2KH5=85 ?@>7@0G=>ABL B@51>20=89 : :0=4840B0< =0 @01>BC 2 3>A0??0@0B5. 3. 40?B0F8O 2=>2L ?@8=OBKE =0 A;C61C A;C60I8E @>F5AA 040?B0F88 - ?@>F54C@0 2:;NG5=8O =>2KE A>B@C4=8:>2 2 >@30=870F8N, >7=0:><;5=85 =>28G:0 A B@51>20=8O<8 45OB5;L=>AB8, >@30=870F8>==>9 :C;LBC@>9, ?@028;0<8 8 A?>A>10< ?>2545=8O 2 :>;;5:B825. !;C610 2 3>A0??0@0B5 8 >@30=0E <C=8F8?0;L=>3> C?@02;5=8O A?5F8D8G=0 8 ?@>F5AA ?@8A?>A>1;5=8O : =59 C :064>3> 2=>2L ?@8=8<05<>3> A>B@C4=8:0 A2O70= A ?@5>4>;5=85< @07=>3> @>40 B@C4=>AB59. ;O ?>402;ONI53> G8A;0 3@0640= ?5@5E>4 =0 A;C61C A2O70= A 87<5=5=85< A?5F8D8:8 8 CA;>289 B@C40. 5>1E>48<> >?B8<878@>20BL ?@>F5AA 8=B53@0F88 =>2>3> A>B@C4=8:0 2 >@30=870F8N A <8=8<0;L=>9 ?>B5@59 2@5<5=8 8 1KAB@K< 2KE>4>< =0 C@>25=L MDD5:B82=>3> DC=:F8>=8@>20=8O. ////////////////////// 4. F5=:0 B@C40 8 0BB5AB0F8O ?5@A>=0;0 F5=:0 B@C40 2 >@30=0E 2;0AB8 8 C?@02;5=8O <>65B 1KBL ?@>2545=0 B>;L:> 2 A;CG05, 5A;8 59 ?@54H5AB2C5B @01>B0 ?> A>740=8N =>@< 45OB5;L=>AB8, >?@545;5=8O ?>@O4:0 8 >1J5<0 B@C40. -B> <>65B 1KBL A45;0=> B>;L:> 2 @0<:0E D>@<8@>20=8O @0F8>=0;L=>9 AB@C:BC@K A0<>3> >@30=0 C?@02;5=8O, >?@545;5=8O 53> DC=:F89 8 ?>;=><>G89, @0A?@545;5=8O >B25BAB25==>AB8, A2O70==>9 A 4>AB865=85< MB8E F5;59 <564C ?>4@0745;5=8O<8 8 A>B@C4=8:0<8.  ?@>B82=>< A;CG05 0BB5AB0F8O ?5@A>=0;0 8 >F5=:0 B@C40 8 ?>B5=F80;0 @>AB0 A>B@C4=8:0 =5@57C;LB0B82=0. ;O >?B8<870F88 0BB5AB0F8>==KE ?@>F54C@ =5>1E>48<> A>1;N40BL @O4 B@51>20=89: ///////////////// 5. ;0=8@>20=85 :0@L5@K 0@L5@0 - MB> @57C;LB0B >A>7=0==>9 ?>78F88 8 45OB5;L=>AB8 G5;>25:0 2 >1;0AB8 A;C651=>9 45OB5;L=>AB8, A2O70==K9 A 4>;6=>AB=K< 8;8 ?@>D5AA8>=0;L=K< @>AB><. ;0=8@>20=85 :0@L5@K - ?@>F5AA A>?>AB02;5=8O ?>B5=F80;L=KE 2>7<>6=>AB59, A?>A>1=>AB59 8 F5;59 A;C60I53> A B@51>20=8O<8 >@30=870F88 8 ?;0=0<8 55 @0728B8O, 2K@060NI89AO 2 A>AB02;5=88 ?@>3@0<<K ?@>D5AA8>=0;L=>3> 8 4>;6=>AB=>3> @>AB0. 0@L5@>3@0<<0 - ?5@5G5=L ?@>D5AA8>=0;L=KE 8 4>;6=>AB=KE ?>78F89 2 >@30=870F88 (8;8 2=5 55) D8:A8@CNI89 ?CBL >?B8<0;L=>3> @0728B8O ?@>D5AA8>=0;0 4;O 70=OB8O >?@545;5==>9 4>;6=>AB=>9 ?>78F88. 0@L5@>3@0<<0 - MB> D>@<0;87>20==>5 ?@54AB02;5=85 > B><, :0:>9 ?CBL 4>;65= ?@>9B8 A?5F80;8AB, :0:8<8 7=0=8O<8 8 =02K:0<8 >= 4>;65= >2;045BL 4;O >ACI5AB2;5=8O MDD5:B82=>9 45OB5;L=>AB8 2 >?@545;5==>9 ?>78F88. ;0=8@>20=85< :0@L5@K A;C60I53> 4>;6=K 70=8<0BLAO @07=K5 ?>78F8>=5@K 2 >@30=870F88 (B01;.1). "01;8F0 1 0A?@545;5=89 DC=:F89 ?> ?;0=8@>20=8N :0@L5@K 2 >@30=870F88 A0< A>B@C4=8:/:04@>20O A;C610 >@30=870F88/=5?>A@54AB25==K9 @C:>2>48B5;L/ 6. $>@<8@>20=85 :04@>2>3> @575@20 04@>2K9 @575@2 - MB> 3@C??0 A;C60I8E, >1;040NI8E A?>A>1=>ABO<8 : C?@02;5=G5A:>9 45OB5;L=>AB8, >B25G0NI8E B@51>20=8O<, ?@54JO2;O5<K< : >?@545;5==K< 4>;6=>ABO<, ?>425@3H8EAO >B1>@C 8 ?@>H54H8E 4>?>;=8B5;L=CN ?>43>B>2:C. >6=> 2K45;8BL =5A:>;L:> B8?>2 @575@20: ////////////////////// @8 @50;870F88 ?@>3@0<< ?>43>B>2:8 F5;5A>>1@07=> 8A?>;L7>20BL @07;8G=K5 284K ?>43>B>2:8 8 >1CG5=8O. > 4;O D>@<8@>20=8O =02K:>2 3@C??>2>3> ?>2545=8O - @5D>@<8@>20=8O :>@?>@0B82=>9 :C;LBC@K A0<K< MDD5:B82=K< O2;O5BAO 8A?>;L7>20=85 ?@>3@0<< 2=CB@8D8@<5==>9 ?>43>B>2:8 8 0:B82=KE D>@< >1CG5=8O. 8. 07@01>B:0 ?@>3@0<< <>B820F88 8 AB8<C;8@>20=8O B@C40. !>F80;L=0O 70I8B0 A;C60I8E  ?5@8>4 D>@<8@>20=8O @K=>G=KE >B=>H5=89 1K;> 70D8:A8@>20=> ACI5AB25==>5 87<5=5=85 <>B820F8>==KE >A=>20=89 2K1>@0 ?@>D5AA88 8 >6840=89 : ?@>3@0<<0< AB8<C;8@>20=8O B@C40 A;C60I8E.  =0AB>OI55 2@5<O 4><8=8@CNI8<8 <>B820F8O<8 4;O 2K1>@0 @01>BK 2 AB@C:BC@0E 3>AC40@AB25==>3> 8 <C=8F8?0;L=>3> C?@02;5=8O O2;ONBAO A;54CNI85: >1I5AB25==K5 8=B5@5AK - 37%, 65;0=85 A45;0BL =0 :0@L5@C - 17%, ;8G=0O 2K3>40 - 12%. A;8 3>2>@8BL > A>7=0B5;L=>< 2K1>@5 40==>9 AD5@K 45OB5;L=>AB8, B> ACI5AB25==0O G0ABL :0=4840B>2 >@85=B8@C5BAO B0:65 =0 ?@8>1@5B5=85 ?>;57=KE A2O759, 2:;NG5=85 2 >?@545;5==K9 :@C3 8 ?>2KH5=8O A>1AB25==>9 AB>8<>AB8 :0: A?5F80;8AB0. -DD5:B82=0O A8AB5<0 AB8<C;8@>20=8O ?5@A>=0;0 2 =0AB>OI55 2@5<O 4>;6=0 <0:A8<0;L=> >@85=B8@>20BLAO =0 8=48284C0;L=K5 8=B5@5AK 8 1KBL <0:A8<0;L=> 381:>9. 4=0:> ;N10O >@30=870F8O AB0;:8205BAO A 4>AB0B>G=> 65AB:8< >3@0=8G5=85< D>=4>2 AB8<C;8@>20=8O, 2 MB>9 A8BC0F88 1>;LH55 2=8<0=85 =5>1E>48<> C45;OBL ?@>3@0<<0< =5<0B5@80;L=>3> AB8<C;8@>20=8O, 0 B0:65 >1J548=5=8N ?@>3@0<< AB8<C;8@>20=8O 8 A>F80;L=>9 70I8BK. !>F80;L=0O 70I8B0 A;C60I8E :@><5 A>459AB28O ?@>3@0<< AB8<C;8@>20=8O 4>;6=0 >15A?5G820BL 4>AB0B>G=CN A>F80;L=CN =57028A8<>ABL A;C60I8E 8 ?@5?OBAB2>20BL =530B82=K< B5=45=F8O< :>@@C<?8@>20=8O ?5@A>=0;0 >@30=>2 3>AC40@AB25==>3> 8 <C=8F8?0;L=>3> C?@02;5=8O. >42>4O 8B>38 206=> >B<5B8BL, GB> >?8A0==K5 2KH5 :04@>2K5 ?@>3@0<<K ?@8720=K ?><>GL 2 4>AB865=88 B5E F5;59, :>B>@K5 AB>OB ?5@54 D>@<8@CNI59AO 3>AC40@AB25==>9 A;C61>9 >AA88 (B01;.2) [4]. "01;8F0 2 !>>B=>H5=85 :04@>2KE ?@>3@0<< A F5;O<8 :04@>2>3> <5=546<5=B0 &5;8 :04@>2>3> <5=546<5=B004@>2K5 ?@>3@0<<K1 3@C??0 F5;59 - ?>2KH5=85 :0G5AB20 @01>BK 3>AC40@AB25==>3> 0??0@0B0 8 3>AA;C60I8E2 3@C??0 F5;59 - ?>2KH5=85 ?@5AB86=>AB8 3>AC40@AB25==>9 A;C61K:3 3@C??0 F5;59 - D>@<8@>20=85 4>25@8O : 3>AC40@AB25==>9 A;C615 >AA88:4 3@C??0 F5;59 - D>@<8@>20=85 :>@?>@0B82=>9 D8;>A>D88 3>AA;C61K1.2 5AB> <>B820F88 2 A>AB025 C?@02;5=8O ?5@A>=0;>< 3>AC40@AB25==>9 A;C61K >B820F8O O2;O5BAO 107>2K< ?@>F5AA>< 4;O C?@02;5=8O ?>2545=85< G5;>25:0 =0 @01>G5< <5AB5. 865 ?@82545= @O4 >?@545;5=89 <>B820F88, ?>:07K20NI89, GB> 273;O4K =0 <>B820F8N ACI5AB25==> @07;8G=K (B01;.3). "01;8F0 3 ?@545;5=85 <>B820F88 B@C40 2 @01>B0E @>AA89A:8E CG5=KE ?@545;5=85 <>B820F882B>@K>B820F8O - MB> 25@10;L=>5 ?>2545=85, =0?@02;5==>5 =0 2K1>@ <>B82>2 (AC645=89) 4;O >1JOA=5=8O, >1>A=>20=8O @50;L=>3> B@C4>2>3> ?>2545=8O40<GC: .., ><0H>2 .., !>@>:8=0 .. >B820F8O - A>2>:C?=>ABL A8;, ?>1C640NI8E G5;>25:0 >ACI5AB2;OBL 45OB5;L=>ABL A 70B@0B>9 >?@545;5==KE CA8;89, =0 >?@545;5==>< C@>2=5 AB0@0=8O 8 4>1@>A>25AB=>AB8, A >?@545;5==>9 AB5?5=LN =0AB>9G82>AB8 2 =0?@02;5=88 4>AB865=8O >?@545;5==>3> @57C;LB0B08E0=A:89 .!., 0C<>2 .. >B820F8O <>65B 1KBL >?@545;5=0 :0: ?@>F5AA, >?@545;ONI89 M=5@35B8G5A:CN AB>@>=C 8 =0?@02;5==>ABL ?>2545=8O0=:>2A:89 .. >B820F8O - MB> 2>7459AB285 =0 ?>2545=85 G5;>25:0 4;O 4>AB865=8O ;8G=KE, 3@C??>2KE 8 >1I5AB25==KE 8=B5@5A>25=:8= .. >B820F8O B@C40 - MB> AB@5<;5=85 @01>B=8:0 C4>2;5B2>@8BL A2>8 ?>B@51=>AB8 (?>;CG8BL >?@545;5==K5 1;030) ?>A@54AB2>< B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8OB;>2 , 810=>2./., 8E0;> .". $>@<8@>20=85 <>B820F88 >?@545;O5BAO, A >4=>9 AB>@>=K, @50:F859 ;8G=>AB8 =0 2>7459AB285 2=5H=8E D0:B>@>2, 0 A 4@C3>9 - G5@57 @0A:@KB85 53> 2=CB@5==53> <8@0 8 <>B820F88 ?>2545=8O, ;560I8E 2 ?;>A:>AB8 53> ?>B@51=>AB59, CAB@5<;5=89 8 F5==>AB59C;8=F52 .. >B820F8O - ?@>F5AA AB8<C;8@>20=8O A0<>3> A51O 8 4@C38E =0 45OB5;L=>ABL, =0?@02;5==CN =0 4>AB865=85 8=48284C0;L=KE 8 >1I8E F5;59 >@30=870F8807<0=>20 .. >B820F8O - 2>7459AB285 =0 ?>2545=85 G5;>25:0 4;O 4>AB865=8O >1I5AB25==KE, 3@C??>2KE 8 ;8G=KE F5;59 ?>A@54AB2>< <0B5@80;L=K5 8 <>@0;L=KE ?>1C48B5;L=KE A@54AB2, 0 B0:65 >@30=870F8>==KE (04<8=8AB@0B82=KE) <5@!02G5=:> ..,>:8= ...X \ HJ(* !# ###$$&&&& ''8':'t-v-23J6L66688==>X>Z>\>>̼̼̼$h)h^QB*CJOJQJ\phh^QCJaJh1h^QCJaJ h^QCJh_gh^QCJh^QB*CJOJQJ\ph$hah^QB*CJOJQJ\phhajh^QB*OJQJph!hajh^QB*OJQJaJph5\   $4.P !##$%&$ & Fdh^`a$gdxY$ & Fdh^`a$gdxY$dh`a$gdxY$dh`a$gdaj$dh`a$gdajc&&&'<'h'p(z)f*2+,,2:6<=Z>>?b@~@$ & Fdh^`a$gdxY$ & Fdh^`a$gdxY$dh`a$gdxY$ & Fdh^`a$gdxY>>>>^????b@d@|@~@JJJKMNTQrQtQTUULVHWlW\2]4]]b&c.hZh\hhXmzm|mmξݾݾݚxgxxgxx!h /h^QB*CJmH phsH 'h*h^Q56B*CJOJQJphh /B*CJmH phsH !h*h^QB*CJOJQJph$h /h^QB*CJ\mH phsH h /B*CJ\mH phsH h /h /B*CJ\ph$h)h^QB*CJOJQJ\phh^QB*CJOJQJ\ph(~@ABpCDtE GHHIJK NPTQtQSTU$ & F dh^`a$gdxY$ & F dh^`a$gdxY$ & Fdh^`a$gdxY$ & Fdh^`a$gdxY$dh`a$gdxYUULVHWnWxY\4]]l``8bb&c.h\hhlXm|mm$ & F dh^`a$gdxY$ & F dh^`a$gdxY$ & F dh^`a$gdxY$dh`a$gdxYmnpsttu*u.u & F$If^`gdxY $$Ifa$gd7y$dh`a$gdxY$dh`a$gdxY$dh`a$gdxYmzt|ttt uu*u,u.u0uhujulunuuuuuuuvvw*xtz{Ć>@HJΈЈbdϺϺϺ%hxN>h^QB*CJOJQJaJph!hFh^QB*CJOJQJph'h*h^Q56B*CJOJQJph hxN>h^Qh /B*CJmH phsH !hxN>h^QB*CJOJQJphh^QB*CJOJQJph!h*h^QB*CJOJQJph0.u0uhuluxc & F$If^`gdxY $$Ifa$gd7y{kd$$Ifl0j $ " t0644 layt7ylunuuuxc & F$If^`gdxY $$Ifa$gd7y{kd$$Ifl0j $ " t0644 layt7yuuuuww,xtz{|ufffPfff$ & Fdh^`a$gdxY$dh`a$gdxY$dh`a$gdxY{kd&$$Ifl0j $ " t0644 layt7y |}}~D~>8Ɔ@v $$Ifa$gd7y$dh`a$gdxY$ & Fdh^`a$gdxY$dh`a$gdxYDFH{{f & F$If^`gdxY $Ifgd7y{kd$$Ifl0B$J t0$644 layt7yHJʈ̈ΈqhhS & F$If^`gdxY $Ifgd7ykdL$$IflF B$  J t0$6    44 layt7yΈЈ^`boffQ & F$If^`gdxY $Ifgd7ykd$$Ifll F B$  J t0$6    44 layt7ybdqhhS & F$If^`gdxY $Ifgd7ykd$$IflF B$  J t0$6    44 layt7y(q^K<-$Sdh`Sa$gdxY$Sdh`Sa$gdxY$Sdh7$8$H$`Sa$gdxY$dh`a$gdajkdK$$IflF B$  J t0$6    44 layt7yʊ̊"$&(>@RT^`bdrtҌԌ>@rtnpdfƓȓȕʕXZŸŸŸŸŸŸŸŘzzzzzzzzrh^QCJaJ hFh^Qhgh^QCJaJhgh^QCJ\aJhFh^QCJ^Jh^QCJ]^JaJh^QCJ^JaJhFh^QCJ^JaJhFh^QCJaJh^QCJPJaJhFh^QCJPJaJ/hajh^Q0J>*B*OJQJmHnHphu,ČҌԌ>S==$-D7$8$H$IfM gd7ykd$$If(0$ 0$44 (a(pyt7y$$-D7$8$H$IfM a$gd7y>@8rlVV$-D7$8$H$IfM gd7ykd$$If(0$ 0$44 (a(pyt7yrtLnlVV$-D7$8$H$IfM gd7ykd$$If(d0$ 0$44 (a(pyt7ynpJdlVV$-D7$8$H$IfM gd7ykdg$$If(30$ 0$44 (a(pyt7ydfzƓlVV$-D7$8$H$IfM gd7ykd8$$If(0$ 0$44 (a(pyt7yƓȓȕlVV$-D7$8$H$IfM gd7ykd $$If(C0$ 0$44 (a(pyt7yȕʕlVV$-D7$8$H$IfM gd7ykd $$If(0$ 0$44 (a(pyt7yژlVV$-D7$8$H$IfM gd7ykd $$If(H0$ 0$44 (a(pyt7yZؘژܘdfFH~xz .0bd&(żż˧żn)h /h^QB*CJ^JaJmH phsH #h /B*CJ^JaJmH phsH #h^QB*CJOJQJ^JaJph)hxo(h^QB*CJOJQJ^JaJphh_gh^QCJ h^QCJh(h^QCJhgh^QCJ\aJU hFh^Qhgh^QCJ\aJhgh^QCJaJ+ژܘ.dlVV$-D7$8$H$IfM gd7ykd| $$If(0$ 0$44 (a(pyt7y>B820F8O B@C40 - ?>1C645=85 @01>B=8:>2 : 0:B82=>9, ?;>4>B2>@=>9 B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8, >A=>20==>5 =0 C4>2;5B2>@5=88 206=KE 4;O G5;>25:0 ?>B@51=>AB59-=F8:;>?548G5A:89 A;>20@L>B820F8O B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8 - A>2>:C?=>ABL 2=CB@5==8E 8 2=5H=8E 4286CI8E A8;, ?>1C640NI8E G5;>25:0 : 45OB5;L=>AB8 8 ?@840NI8E MB>9 45OB5;L=>AB8 =0?@02;5==>ABL, >@85=B8@>20==CN =0 4>AB865=85 >?@545;5==KE F5;59-=F8:;>?548G5A:89 A;>20@L >1I5< A;CG05 ?>4 <>B820F859 ?>=8<05BAO ?@>F5AA 2>7459AB28O =0 G5;>25:0 A>2>:C?=>AB8 2=CB@5==8E 8 2=5H=8E D0:B>@>2, :>B>@K5 ?>1C640NB 53> : 45OB5;L=>AB8, >?@545;ONB 3@0=8FK 8 D>@<K MB>9 45OB5;L=>AB8, 7040NB F5;8, =0 4>AB865=85 :>B>@KE 4>;6=0 1KBL =0?@02;5=0 MB0 45OB5;L=>ABL [10, A.125] . !>2@5<5==>5 A>45@60=85 <5E0=87<0 <>B820F88 2 53> =0AB>OI5< 2845 D>@<8@>20;>AL ?>AB5?5==>, 8AA;54>20B5;8 40==>9 ?@>1;5<K ?>MB0?=> ?@>872>48;8 ?@8@>AB 7=0=89 2 40==>9 AD5@5 2>7459AB28O =0 8=48284>2 4;O ?>2KH5=8O MDD5:B82=>AB8 8E B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8. "@048F8>==> 2 B@C40E 8AA;54>20B5;59 <>B820F88 @01>B=8:>2 @07;8G=K5 <>B820F8>==K5 B5>@88 ?>4@0745;ONBAO =0 425 :0B53>@88: A>45@60B5;L=K5 8 ?@>F5AAC0;L=K5. !>45@60B5;L=K5 B5>@88 <>B820F88 >A=>2K20NBAO =0 845=B8D8:0F88 B5E 2=CB@5==8E ?>1C645=89 (?>B@51=>AB59), :>B>@K5 70AB02;ONB =0A 459AB2>20BL B0:, 0 =5 8=0G5.  MB>9 :@C?5 >B=>AOBAO :>=F5?F88 1@0E0<0 0A;>C, M2840 0:;5;;0=40, $@545@8:0 5@F15@30 8 4@C38E. >;55 A>2@5<5==K5 ?@>F5AAC0;L=K5 B5>@88 <>B820F88 >A=>2K20NBAO 2 ?5@2CN >G5@54L =0 B><, :0: 254CB A51O ;N48 A CG5B>< 8E 2>A?@8OB8O 8 ?>7=0=8O. 081>;55 8725AB=K<8 ?@>F5AAC0;L=K<8 B5>@8O<8 <>B820F88 O2;ONBAO: B5>@8O >6840=8O, B5>@8O A?@0254;82>AB8 8 <>45;L <>B820F88 >@B5@0->C;5@0 8 4@C385 [22; A.97]. @8 87CG5=88 A8AB5< <>B820F88 45OB5;L=>AB8 2 >AA88 =5>1E>48<> CG8BK20BL, GB> A>F80;8AB8G5A:0O A8AB5<0 <>B820F88 A:;04K20;0AL 45AOB8;5B8O<8, 8 ?>:>;5=8O, :>B>@K5 2?8B0;8 2 A51O B5 ?@8=F8?K, =0E>4OBAO 8 A59G0A 2 B@C4>2>< 2>7@0AB5. B;8G8B5;L=K5 >A>15==>AB8 A8AB5< <>B820F88 ?@54?@8OB89 >AA88 >B A8AB5< <>B820F88 ?@54?@8OB89 4@C38E AB@0= 25AL<0 ACI5AB25==K ?> <=>38< ?0@0<5B@0< [21]: ////////////  ?5@8>4 ?5@5E>40 AB@0=K : @K=>G=>9 M:>=><8:5, 2 ?5@8>4 >1I5A8AB5<=>3> :@878A0 2>7=8: :@878A 8 A8AB5<K B@C4>2>9 <>B820F88, GB> 2 A2>N >G5@54L ?@825;> : :@878AC A>F80;L=>9 0:B82=>AB8, B0: :0: ?@>87>H;0 B@0=AD>@<0F8O AB@C:BC@K F5==>AB=KE >@85=B0F89 G5;>25:0, A>7840B5;L=0O 8 B@C4>20O 45OB5;L=>ABL G5;>25:0 =5 >15A?5G820;0 @50;870F88 2A5E 3@C?? ?>B@51=>AB59: D878G5A:8E, A>F80;L=KE, 8=B5;;5:BC0;L=KE 8 4@C38E. "@C4 ?5@5AB0; 1KBL MDD5:B82=K< 8AB>G=8:>< C4>2;5B2>@5=8O ?>B@51=>AB59. AG57;8 8;8 7=0G8B5;L=> C<5=LH8;8AL B0:85 M;5<5=BK A>F80;L=KE ?>1C645=89, :0: @01>B0 =0 1;03> >1I5AB20, B@C4>2>3> :>;;5:B820. @5>1;040NI55 7=0G5=85 ?@8>1@5; D0:B>@ <0B5@80;L=>3> 2>7=03@0645=8O: 2 AB@C:BC@5 B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8 53> C45;L=K9 25A 2 2 @070 ?@52KA8; A;54CNI89 70 =8< ?> 7=0G5=8N <>B82  >1I5=85 A ;N4L<8. #EC4H5=85 <0B5@80;L=KE CA;>289 2K7K20;> C @01>B=8:>2 GC2AB2> AB@0E0 ?5@54 1C4CI8<, =5C25@5==>AB8 2 702B@0H=5< 4=5. !@548 <>B82>2 B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8 2>7>1;040;8 :@0B:>A@>G=K5 F5;8 8 F5==>AB=K5 >@85=B0F88. 4=>9 87 >A=>2=KE <0:@>M:>=><8G5A:8E ?@8G8= :@878A0 <>B820F88 B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8 O2;O5BAO 87<5=5=85 >B=>H5=89 A>1AB25==>AB8, :>B>@K5 >1CA;02;820NB D>@<8@>20=8O :0G5AB25==>3> A>AB>O=8O <>B820F88 B@C40, 55 >A=>2K, AB@C:BC@K, A>45@60=8O, ?>4 2>7459AB285< G53> D>@<8@C5BAO 8 A0< B8? ;8G=>AB8 A >?@545;5==>9 AB@C:BC@>9 B@C4>2KE F5==>AB59. A5 2KH5A:070==>5 <>6=> >B=5AB8 8 3>AC40@AB25==K< A;C60I8<, B. 5. B5< ;N4O<, :>B>@K5 O2;ONBAO 8A?>;=8B5;O<8 ?@>2>48<KE 2 AB@0=5 @5D>@< 8 >1;040NB 04<8=8AB@0B82=K< @5AC@A><.  =0AB>OI55 2@5<O :>@@C?F8O ?@87=0=0 C3@>7>9 157>?0A=>AB8 AB@0=K. N1>5 >BABC?;5=85 >B =>@<, :0: N@848G5A:8E, B0: 8 <>@0;L=>-MB8G5A:8E A>7=0B5;L=> ?@54?@8=8<05<>5 4>;6=>AB=K< ;8F><, <>65B 1KBL ?@87=0=> ?@5ABC?=K< 8 :>@@C?F8>==K<. /////////////////////// %>B5;>AL 1K >B<5B8BL, GB> 8A?>;L7>20=85 04<8=8AB@0B82=>3> @5AC@A0 2 :>@KAB=KE F5;OE O2;O5BAO =5A><=5==K< :>@@C?F8>==K< O2;5=85<. ;>C?>B@51;5=85 04<8=8AB@0B82=K< @5AC@A><, ?> ACB8, O2;O5BAO 70E20B>< 3>AC40@AB20 87=CB@8. "0:85 :>@@C?F8>==K5 459AB28O <>3CB A>25@H0BLAO 8A:;NG8B5;L=> 2 8=B5@5A0E 3>AC40@AB25==KE 4>;6=>AB=KE ;8F, 157 2K3>4K 4;O :0:>9-;81> G0AB=>9 B@5BL59 AB>@>=K, E>BO, :0: ?@028;>, 7;>C?>B@51;5=8O 04<8=8AB@0B82=K< @5AC@A>< >ACI5AB2;ONBAO ?0@0;;5;L=> A 8=K<8 D>@<0<8 :>@@C?F8>==KE 45O=89. @>2>4=8:0<8 @5D>@<, D>@<8@CNI8E =>2K9 <5E0=87< <>B820F88 2 AB@0=5, O2;ONBAO 3>AC40@AB25==K5 A;C60I85, <>B820F8O :>B>@KE 87=0G0;L=> 4>;6=0 1KBL A>@85=B8@>20=0 2 ?5@2CN >G5@54L =0 >1I5AB25==K9 8=B5@5A.  5A;8 8E 45OB5;L=>ABL =0?@02;5=0 =8 C4>2;5B2>@5=85 ;8G=KE ?>B@51=>AB59 2 CI5@1 >1I5AB25==KE, B> ?@>8AE>48B 8A:065=85 ?>;8B8:8 3>AC40@AB20, B. 5. >B:;>=5=85 >B ?@>2>73;0H5==>3> 25:B>@0 @0728B8O. 45AL 2>7=8:05B ?0@04>:A, A>740NB =>2K9 <5E0=87< <>B820F88 ;N48, 25:B>@ <>B820F88 :>B>@KE 70G0ABCN =0?@02;5= ?@>B82>?>;>6=> 25:B>@C @0728B8O 3>AC40@AB20. <5==> ?>MB><C 8 1K; 40= AB0@B 04<8=8AB@0B82=>9 @5D>@<5, :>B>@0O 4>;6=0, 2 :>=5G=>< AG5B5, 87<5=8BL 25:B>@ <>B820F88 G8=>2=8:>2. 4=0:> ?@8E>48BLAO >B<5B8BL, GB> =0 40==>< MB0?5 @57C;LB0B =5 4>AB83=CB. !8BC0F8O CAC3C1;O5BAO 5I5 8 B5<, GB> 70G0ABCN 70:>=>40B5;LAB2> ?@8=8<0;>AL 2 8=B5@5A0E B5E 8;8 8=KE ?>;8B8G5A:8E 8;8 M:>=><8G5A:8E 3@C??. "0:8< >1@07><, 8A?>;L7>20=85 04<8=8AB@0B82=>3> @5AC@A0 2 CI5@1 >1I5AB25==KE 8=B5@5A>2 <>65B =5 2KE>48BL 70 @0<:8 ?@02>2>3> ?>;O 3>AC40@AB20, ?>MB><C :;NG52>9 :0B53>@859 2 >?@545;5=88 ?>=OB8O :>@@C?F88 <>65B 1KBL B>;L:> >1I5AB25==K9 8=B5@5A, B. 5. =0A:>;L:> 459AB28O 4>;6=>AB=>3> ;8F0, 25:B>@ 8E <>B820F88 A>>B25BAB2C5B =0?@02;5=8N 3;02=>3> 25:B>@0 AB@0=K. <5==> A>>B=>H5=85 8=B5@5A0 ;8G=>3> A 8=B5@5A0<8 >1I5AB25==K<8 8 ?>72>;O5B >?@545;8BL 25:B>@ F5;5?>;030=8O, <>B820F8N ?>ABC?:>2 ?>;8B8G5A:8E AC1J5:B>2 8 4>;6=>AB=KE ;8F <>65B AB0BL :@8B5@85< 2 >?@545;5=88 :>=AB@C:B82=>AB8 8 A>F80;L=>9 >@85=B8@>20==>AB8 ?>;8B8:8 2 F5;>< 8 >B45;L=KE 459AB289, 2 G0AB=>AB8, 3>AC40@AB25==>3> G8=>2=8:0 8;8 ?C1;8G=>3> ?>;8B8:0. 7<5=5=85 =0?@02;5=8O 25:B>@0 45OB5;L=>AB8 ;8F0, =045;5==>3> 2;0AB=K<8 ?>;=><>G8O<8, 2 AB>@>=C M3>8AB8G5A:8E, :>@KAB=KE CAB@5<;5=89 =587156=> 2545B : >B:;>=5=8N 25:B>@0 @0728B8O 3>AC40@AB20. "> 5ABL 04<8=8AB@0B82=K9 @5AC@A :0: ?@>2>4=8: ?>;8B8:8 3>AC40@AB20 A?>A>15= <0=8?C;8@>20BL 25:B>@>< @0728B8O 3>AC40@AB20, <>65B A?>A>1AB2>20BL :0: A1;865=8N =0?@02;5=89 3;02=>3> 25:B>@0 @0728B8O G5;>25G5AB20 8 25:B>@0 @0728B8O 3>AC40@AB20, B0: 8 @0AE>645=8N MB8E 25:B>@>2.  MB>9 A2O78 45OB5;L=>ABL 0??0@0B0 G8=>2=8:>2 ?@54AB02;O5BAO >A>1> 7=0G8<>9, 0 2> 2B>@>< A;CG05 >A>1> >1I5AB25==> >?0A=>9.  :>=5G=>< AG5B5, A0< D0:B <>B820F88 G8=>2=8:>2 =0?@02;5==>9 =0 C25;8G5=85 >1J5<0 C?@02;5=G5A:8E @5AC@A>2 3>2>@8B > B><, GB> 04<8=8AB@0B82=K9 @5AC@A AB0=>28BAO A0<>4>AB0B>G=K< ?@>4C:B><, F5==>ABL :>B>@>3> 2>7@0AB05B A :064K< 4=5<. 4<8=8AB@0B82=K9 @5AC@A ?@52@0I05BAO ;81> 2 B>20@, 2K3>4=> ?@>40205<K9 2KH5AB>OI8<8 ABC?5=O<8 2;0AB=>9 25@B8:0;8 ABC?5=O< =865AB>OI8<, ;81> 2 A@54AB2> @0A?;0BK, ?@8=OB>5 =0 2A5E C@>2=OE 2;0AB8. ///////// ?@>A 3;02 8A?>;=8B5;L=KE >@30=>2, ?>:07K205B, GB> 2 G8A;5 ?5@2>>G5@54=KE <5@, A?>A>1AB2CNI8E ?>2KH5=8N 459AB25==>AB8 3>AC40@AB25==KE >@30=>2 @5A?>=45=BK 284OB, ?@5645 2A53>, :04@>2K5: C;CGH5=85 >B1>@0 04<8=8AB@0B82=KE :04@>2 A C?>@>< =0 ?@>D5AA8>=0;87< 8 45;>28B>ABL (53 %), >15A?5G5=85 >1O70B5;L=>9 ;8G=>9 >B25BAB25==>AB8 70 =52K?>;=5=85 A;C651=KE >1O70==>AB59 (31 %), ?>2KH5=85 >1@07>20B5;L=>3> F5=70 ?@8 ?@85<5 =0 @01>BC 8 ?@>2545=85 0BB5AB0F8>==KE M:70<5=>2 (25 %). !0<8 >?@>H5==K5 >@85=B8@CNBAO, 2 :0G5AB25 ?@8>@8B5B=KE, =0 ?@>D5AA8>=0;L=K5 8 =@02AB25==K5 :0G5AB20 (?@>D5AA8>=0;87< 8 :><?5B5=B=>ABL, >B25BAB25==>ABL). 4=>9 87 =081>;55 ?@8>@8B5B=KE ?@>1;5< 2KABC?05B ?>2KH5=85 >1@07>20B5;L=>3> 8 ?@>D5AA8>=0;L=>3> C@>2=O @538>=0;L=KE 8 <5AB=KE 04<8=8AB@0B82=>-?>;8B8G5A:8E M;8B  2KAH53> A;>O :04@>2>3> :>@?CA0 @538>=0;L=KE 3>AC40@AB25==KE 8 <C=8F8?0;L=KE A;C60I8E. !;54C5B ?>4G5@:=CBL, GB> 2 D>@<8@>20=88 8 @0728B88 04<8=8AB@0B82=KE M;8B 2> 2A5E @0728BKE AB@0=0E <8@0 254CI85 ?>78F88 70=8<0NB D0:B>@K ?@>D5AA8>=0;870F88, 2 A2O78 A G5<, ACI5AB25==> 2>7@0AB05B @>;L 8E >1@07>20B5;L=>-:C;LBC@=>3> ?>B5=F80;0. -B> =0E>48B ?>=8<0=85 8 >B@065=85 2 ;8G=>AB=>9 <>B820F88 A0<8E 3>AA;C60I8E. "0:, =5402=> ?@>2545==K5 A>F8>;>38G5A:85 8AA;54>20=8O >1I5AB25==>3> <=5=8O A;C60I8E D545@0;L=KE <8=8AB5@AB2 $ A2845B5;LAB2CNB > B><, GB> 3>AA;C60I85 2KAH53> 8 A@54=53> 725=0, @01>B=8:8 0??0@0B>2 <8=8AB5@AB2 284OB 2 ?>2KH5=88 A2>59 :20;8D8:0F88 ACI5AB25==K9 @575@2 @>AB0 A2>53> ?@>D5AA8>=0;87<0. >;55 @01>B=8:>2 3>AA;C61K <>B828@>20=K =0 >1@07>20=85 8 A0<>>1@07>20=85.  MB> 5AB5AB25==K9 @575@2, =5A><=5==>, 4>;65= 8A?>;L7>20BLAO 2 @01>B5 A :04@0<8. 0AA<0B@820O 8=AB@C<5=BK <5E0=87<0 ?>41>@0 :04@>2, ?@8<5=O5<K5 2 0??0@0B5 @028B5;LAB20, >4=8< 87 ?5@2KE <>6=> 2K45;8BL CAB0=>2;5=85 8A?KB0B5;L=>3> A@>:0 ?@8 =07=0G5=88 =0 4>;6=>AB8 3>AC40@AB25==>9 A;C61K. A?KB0B5;L=K9 A@>: <>6=> @0AA<0B@820BL :0: 70:;04:C DC=40<5=B0 40;L=59H59 @01>BK A;C60I53> =0 3>AC40@AB25==>9 A;C615. @>2545=85 0BB5AB0F88 8 3>AC40@AB25==>3> :20;8D8:0F8>==>3> M:70<5=0, ?@8720=K A?>A>1AB2>20BL A>25@H5=AB2>20=8N 45OB5;L=>AB8 3>AC40@AB25==>3> >@30=0 ?> ?>41>@C, ?>2KH5=8N :20;8D8:0F88 8 @0AAB0=>2:5 3>AC40@AB25==KE A;C60I8E, >?@545;5=8N C@>2=O 8E ?@>D5AA8>=0;L=>9 ?>43>B>2:8 8 A>>B25BAB28O 70<5I05<>9 4>;6=>AB8, 0 B0:65 @5H5=8N 2>?@>A0 > ?@8A2>5=88 3>AC40@AB25==><C A;C60I5<C >G5@54=>3> :20;8D8:0F8>==>3> @07@O40 (:;0AA=>3> G8=0). F5=:0 A;C651=>9 45OB5;L=>AB8 A;C60I53> 3>AC40@AB25==>9 A;C61K >A=>2K205BAO =0 53> A>>B25BAB288 :20;8D8:0F8>==K< B@51>20=8O< ?> 70<5I05<>9 3>AC40@AB25==>9 4>;6=>AB8, >?@545;5=88 53> CG0AB8O 2 @5H5=88 ?>AB02;5==KE ?5@54 A>>B25BAB2CNI8< ?>4@0745;5=85< (3>AC40@AB25==K< >@30=><) 7040G, A;>6=>AB8 2K?>;=O5<>9 8< @01>BK, 55 @57C;LB0B82=>AB8. @8 MB>< CG8BK20NBAO ?@>D5AA8>=0;L=K5 7=0=8O A;C60I53> 3>AC40@AB25==>9 A;C61K, >?KB @01>BK, ?>2KH5=85 :20;8D8:0F88 8 ?5@5?>43>B>2:0, 0 B0:65 2 >B=>H5=88 A>>B25BAB2CNI59 3@C??K 4>;6=>AB59  >@30=870B>@A:85 A?>A>1=>AB8. > @57C;LB0B0< 3>AC40@AB25==>3> :20;8D8:0F8>==>3> M:70<5=0 A>>B25BAB2CNI89 @C:>2>48B5;L 3>AC40@AB25==>3> >@30=0 ?@8=8<05B @5H5=85 > ?@8A2>5=88 2 CAB0=>2;5==>< ?>@O4:5 3>AC40@AB25==><C A;C60I5<C 3>AC40@AB25==>9 A;C61K :@0O :20;8D8:0F8>==>3> @07@O40 (:;0AA=>3> G8=0). @8A2>5=85 :20;8D8:0F8>==>3> @07@O40 2KABC?05B ?@8 MB>< :0: 2 :0G5AB25 AB8<C;0 : A0<>@50;870F88, ?@>D5AA8>=0;L=><C @>ABC 8 ?>;CG5=8N =5>1E>48<>3> >1@07>20=8O, B0: 8 2 :0G5AB25 <0B5@80;L=>3> ?>>I@5=8O (CAB0=02;8205BAO =04102:0 70 :20;8D8:0F8>==K9 @07@O4). >;55 B>3>, ?@8A2>5=85 :20;8D8:0F8>==>3> @07@O40 1 8 2 :;0AA0 2>>1I5 =52>7<>6=> 157 ?@>E>645=8O 0BB5AB0F88 8;8 A40G8 3>AC40@AB25==>3> :20;8D8:0F8>==>3> M:70<5=0. 1.3 5B>4K <>B820F88 3>AC40@AB25==KE A;C60I8E !<KA;>>1@07CNI85 ;N1CN ?@>D5AA8>=0;L=CN 45OB5;L=>ABL, 2 B>< G8A;5 8 45OB5;L=>ABL 3>AA;C60I53>, <>B82K <>3CB 1KBL >1J548=5=K 2 A;54CNI85 3@C??K [25; A.38]: - A>F80;L=K5; - <0B5@80;L=K5; - A>1AB25==>- ?@>D5AA8>=0;L=K5; - A0<>A>25@H5=AB2>20=8O, A0<>A>7840=8O; - A0<>70I8BK, A0<>A>E@0=5=8O. @C??0 A>F80;L=KE <>B82>2 >A=>20=0 =0 >A>7=0=88 A51O :0: G;5=0 >1I5AB20 A 8<<0=5=B=> ?@8ACI59 >1O70==>ABLN B@C48BLAO =0 1;03> >1I5AB20 8 ?@54?>;030NI59 A>1AB25==>5 A0<>@0728B85 :0: 3@0640=8=0. ?B8<0;L=K9 A<KA;>>1@07CNI89 MDD5:B 45OB5;L=>AB8 4>AB8305BAO MB>9 3@C??>9 <>B82>2 ?@8 A>G5B0=88 >1I5AB25==>3> 8 ;8G=>AB=>3> A<KA;0 B@C40.  G8A;C A>F80;L=KE <>3CB 1KBL >B=5A5=K <>B82K, A2O70==K5 A >A>7=0=85< A2>53> ?@54=07=0G5=8O A?>A>1AB2>20BL A>F80;L=><C 1;03>?>;CG8N, =5>1E>48<>AB8 2=5AB8 A2>9 2:;04 2 @0728B85 >1I5AB20, 3>AC40@AB20 8 <>B82K 1>;55 G0AB=>3> ?>@O4:0: ?>B@51=>ABL 2 >1I5AB25==>< ?@87=0=88, ?@8G0AB=>ABL : @5H5=8N 3>AC40@AB25==> 206=KE 7040G, @50;870F8O A2>8E 8459 =0 >1I53>AC40@AB25==>< C@>2=5. 5@5G8A;5==K5 <>B82K G0AB=>3> ?>@O4:0 8<5NB A>F80;L=CN 7=0G8<>ABL, 5A;8 >A=>2K20NBAO =0 1>;55 >1I8E A>F80;L=KE <>B820E. ////////////////////// A=>2=>9 C?>@ 2 <>B820F88 3>AC40@AB25==KE A;C60I8E (:0:, 2?@>G5<, 8 @01>B=8:>2 ;N1KE 4@C38E ?@>D5AA89) 45;05BAO =0 <0B5@80;L=>5 AB8<C;8@>20=85. 06=CN @>;L 745AL 83@0NB @07;8G=K5 =04102:8 : 4>;6=>AB=><C >:;04C 3>AC40@AB25==>3> A;C60I53>, 2 G0AB=>AB8 =04102:8 70 :20;8D8:0F8>==K9 @07@O4, 70 >A>1K5 CA;>28O 3>AC40@AB25==>9 A;C61K, 0 B0:65 ?@5<88. -DD5:B82=K< 8=AB@C<5=B>< AB8<C;8@>20=8O ?@>872>48B5;L=>3> B@C40 3>AC40@AB25==KE A;C60I8E <>65B 1KBL, ?@8 C<5;>< 55 ?@8<5=5=88, ?@0:B8:0 CAB0=>2;5=8O =04102>: : 4>;6=>AB=K< >:;040< 70 >A>1K5 CA;>28O 3>AC40@AB25==>9 A;C61K. A=>20=85< 4;O CAB0=>2;5=8O 3>AC40@AB25==><C A;C60I5<C =04102:8 O2;O5BAO ?@54AB02;5=85 @C:>2>48B5;O A>>B25BAB2CNI53> AB@C:BC@=>3> ?>4@0745;5=8O 2 :><8AA8N ?> @0A?@545;5=8N 8 CAB0=>2;5=8N =04102>: 70 >A>1K5 CA;>28O 3>AC40@AB25==>9 A;C61K. >4E>4 : CAB0=>2;5=8N B0:>9 =04102:8 4>;65= 1KBL 48DD5@5=F8@>20= 2 7028A8<>AB8 >B AB060 @01>BK, >?KB0, C@>2=O ?@>D5AA8>=0;87<0, AB5?5=8 ?>;57=>AB8 =0 A2>5< CG0AB:5 @01>BK 8 B. 4. 4=0:>, 5A;8 2 0??0@0B5 @028B5;LAB20 B0:>9 ?>4E>4 ?@8<5=O5BAO, B> 2 @09>==KE, B5@@8B>@80;L=KE 3>A04<8=8AB@0F8OE 8 <C=8F8?0;L=KE >1@07>20=8OE CAB0=02;8205BAO D8:A8@>20==K9 @07<5@ =04102:8 4;O 2A5E A?5F80;8AB>2 2 HB0B5 3>AC40@AB25==>3> >@30=0. >4>1=0O ?@0:B8:0 CAB0=>2;5=8O =04102>: O2;O5BAO =8G5< 8=K<, :0: ?@>D0=0F859 8458 AB8<C;8@>20=8O B@C40 @01>B=8:0 @07<5@>< ?5@A>=0;L=>9 =04102:8.  MB>< A;CG05, >=0 2K?>;=O5B @>;L =5 AB8<C;0, 0 4>25A:0 : >:;04C A;C60I53>, =57028A8<> >B B>3>, ?;>E >= 8;8 E>@>H. >2>@O > <>@0;L=>< AB8<C;8@>20=88, <>6=> >B<5B8BL, GB> E>BO 8 ACI5AB2C5B B5>@8O ?>>I@5=89 A;C60I53> 3>AC40@AB25==>9 A;C61K, ?@54CA<0B@820NI0O >1JO2;5=85 1;03>40@=>AB8, =03@0645=85 F5==K< ?>40@:><, ?5@2>>G5@54=>5 ?@54>AB02;5=85 ;L3>B 2 >1;0AB8 A>F80;L=>-:C;LBC@=>3> 8 68;8I=>-1KB>2>3> >1A;C6820=8O 8 B. 4., 70 CA?5H=>5 8 4>1@>A>25AB=>5 8A?>;=5=85 3>AC40@AB25==K< A;C60I8< A2>8E 4>;6=>AB=KE >1O70==>AB59, ?@>4>;68B5;L=CN 8 157C?@5G=CN A;C61C, 2K?>;=5=85 7040=89 >A>1>9 206=>AB8 8 A;>6=>AB8, =0 45;5 8=AB8BCB ?>>I@5=8O 3>AC40@AB25==KE A;C60I8E ?@0:B8G5A:8 =5 459AB2C5B. BG0AB8 MB> >1JOA=O5BAO A;>6=>ABLN >1J5:B82=>9 >F5=:8 B@C40 ?5@A>=0;0, 2K?>;=ONI53> @07=>>1@07=K5 DC=:F88 2 @0<:0E 0??0@0B0 @028B5;LAB20. > 5A;8 <>@0;L=>5 ?>>I@5=85 8 =5 8A?>;L7C5BAO 2 0??0@0B5 @028B5;LAB20, B> 2 =5< @50;87C5BAO A8AB5<0 48AF8?;8=0@=KE 27KA:0=89 70 =58A?>;=5=85 8;8 =5=04;560I55 8A?>;=5=85 3>AC40@AB25==K< A;C60I8< 2>7;>65==KE =0 =53> >1O70==>AB59 (4>;6=>AB=K5 ?@>ABC?:8).  G0AB=>AB8, ?@8<5=ONBAO A;54CNI85 284K 27KA:0=89: 70<5G0=85, 2K3>2>@, AB@>389 2K3>2>@, ?@54C?@5645=85 > =5?>;=>< A;C651=>< A>>B25BAB288 8 C2>;L=5=85. @8 MB>< 3>AC40@AB25==K9 A;C60I89, 4>?CAB82H89 4>;6=>AB=>9 ?@>ABC?>:, <>65B 1KBL 2@5<5==> (=> =5 1>;55 G5< =0 <5AOF), 4> @5H5=8O 2>?@>A0 > 53> 48AF8?;8=0@=>9 >B25BAB25==>AB8, >BAB@0=5= >B 8A?>;=5=8O 4>;6=>AB=KE >1O70==>AB59 A A>E@0=5=85< 45=56=>3> A>45@60=8O. 4=0:> A;54C5B >B<5B8BL, GB> 2A5 ?5@5G8A;5==>5 2KH5 2 :0G5AB25 8=AB@C<5=B>2 <>B820F88 B@C40 8A?>;L7C5BAO A 1>;LH8<8 >A;>6=5=8O<8. ">;L:> 2 2001 3>4C AB0;0 0:B82=> 8A?>;L7>20BLAO ?@0:B8:0 CAB0=>2;5=8O =04102:8 70 >A>1K5 CA;>28O 3>AC40@AB25==>9 A;C61K, => 2A5 65 8 A53>4=O ?@>F54C@0 55 CAB0=>2;5=8O 70=8<05B 4>2>;L=> 4;8B5;L=>5 2@5<O. =0;87 <>B82>2 2K?>;=5=8O A;C60I8<8 A2>8E >1O70==>AB59 =5 2545BAO, E>BO =5>1E>48<>ABL 53> >ACI5AB2;5=8O @C:>2>48B5;O<8 :04@>2>9 A;C61K >A>7=05BAO. B0:, >A=>2=K<8 8=AB@C<5=B0<8 <>B820F88 B@C40 3>AC40@AB25==KE A;C60I8E 0??0@0B0 @028B5;LAB20 O2;ONBAO: CAB0=>2;5=85 =04102>: : 4>;6=>AB=><C >:;04C 70 >A>1K5 CA;>28O 3>AC40@AB25==>9 A;C61K, 70 :20;8D8:0F8>==K9 @07@O4; ?@5<8@>20=85; =0;>65=85 48AF8?;8=0@=KE 27KA:0=89. 0: C65 >B<5G0;>AL, 2 =0AB>OI55 2@5<O 2 >AA88 ?@>8AE>48B D>@<8@>20=85 =>2>3> <5E0=87<0 <>B820F88 B@C40, 2 ?5@2CN >G5@54L, =5>1E>48<> D>@<8@>20=85 <5E0=87<0 <>B820F88 3>AA;C60I8E. >42>4O 8B>38 ?5@2>9 3;02K 48?;><=>9 @01>BK, <>65< A45;0BL A;54CNI85 2K2>4K: 01>B0 A ?5@A>=0;>< - >4=> 87 =0?@02;5=89 C?@02;5=G5A:>9 45OB5;L=>AB8 ?> ?@82545=8N 2 A>>B25BAB285 7040G, AB>OI8E ?5@54 >@30=870F859 8 >@30=870F8>==>-:04@>2KE @5AC@A>2, =5>1E>48<KE 4;O 8E 2K?>;=5=8O. >6=> 2K45;8BL A;54CNI85 =0?@02;5=8O :04@>2KE <5@>?@8OB89 2 @01>B5 A ?5@A>=0;>< 3>AC40@AB25==>9 A;C61K: AB@0B538G5A:>5 ?;0=8@>20=85 3>A0??0@0B0, D>@<8@>20=85 A8AB5<K ?@82;5G5=8O, 040?B0F8O 2=>2L ?@8=OBKE =0 A;C61C 2 3>A0??0@0B A;C60I8E, 8=A?5:F8O B@C40, >F5=:0 8 0BB5AB0F8O, ?;0=8@>20=85 :0@L5@K, D>@<8@>20=85 :04@>2>3> @575@20, A>740=85 A8AB5<K AB8<C;8@>20=8O, A>F80;L=0O 70I8B0 ?5@A>=0;0 3>AA;C61K. >B820F8O O2;O5BAO 107>2K< ?@>F5AA>< 4;O C?@02;5=8O ?>2545=85< G5;>25:0 =0 @01>G5< <5AB5.  >1I5< A;CG05 ?>4 <>B820F859 ?>=8<05BAO ?@>F5AA 2>7459AB28O =0 G5;>25:0 A>2>:C?=>AB8 2=CB@5==8E 8 2=5H=8E D0:B>@>2, :>B>@K5 ?>1C640NB 53> : 45OB5;L=>AB8, >?@545;ONB 3@0=8FK 8 D>@<K MB>9 45OB5;L=>AB8, 7040NB F5;8, =0 4>AB865=85 :>B>@KE 4>;6=0 1KBL =0?@02;5=0 MB0 45OB5;L=>ABL. =0;878@CO ?@>1;5<K <>B828@>20=8O B@C40 ?5@A>=0;0 3>AC40@AB25==>9 A;C61K <>6=> >B<5B8BL A;54CNI85 B5=45=F88. > 2=CB@5==59 <>B820F88 B@C40 ?@5>1;0405B 8A?>;L7>20=85 04<8=8AB@0B82=>3> @5AC@A0, AB018;L=0O 70@01>B=0O ?;0B0 8 A>F80;L=K5 1;030. >41>@ :04@>2 >ACI5AB2;O5BAO ?@8 4><8=8@>20=88 ?@8=F8?>2 ?@>B5:F8>=87<0, >@85=B0F88 =0 ;8G=CN ?@540==>ABL, >BACBAB288 A5@L57=KE :>=:C@A>2 =0 70<5I5=85 20:0=B=KE 4>;6=>AB59 8 >1J5:B82=>9 >F5=:8 45;>2KE :0G5AB2 A;C60I8E. AO :04@>20O ?>;8B8:0 ?>4AB@08205BAO ?>4 ;845@>2 8 8E :><0=4K. 0: A;54AB285, MB> ?@82>48B : D>@<8@>20=8N ?@0:B8G5A:8 =87:> :><?5B5=B=>3> ?5@A>=0;0. <5AB5 A B5<, ?@8=F8?K :04@>2>9 ?>;8B8:8 4>;6=K 1KBL ?>;=>ABLN A>@85=B8@>20=K =0 2KA>:89 ?@>D5AA8>=0;87< 8 >B25BAB25==>ABL 3>AA;C60I8E, 0 A0<0 :04@>20O ?>;8B8:0 4>;6=0 2:;NG0BL >1J5<=CN A8AB5<C <5E0=87<>2 <>B820F88 45OB5;L=>AB8 =0 1;03> >1I5AB20. A=>2=>9 C?>@ 2 <>B820F88 3>AC40@AB25==KE A;C60I8E (:0:, 2?@>G5<, 8 @01>B=8:>2 ;N1KE 4@C38E ?@>D5AA89) 45;05BAO =0 <0B5@80;L=>5 AB8<C;8@>20=85. 06=CN @>;L 745AL 83@0NB @07;8G=K5 =04102:8 : 4>;6=>AB=><C >:;04C 3>AC40@AB25==>3> A;C60I53>, 2 G0AB=>AB8 =04102:8 70 :20;8D8:0F8>==K9 @07@O4, 70 >A>1K5 CA;>28O 3>AC40@AB25==>9 A;C61K, 0 B0:65 ?@5<88. >2>@O > <>@0;L=>< AB8<C;8@>20=88, <>6=> >B<5B8BL, GB> E>BO 8 ACI5AB2C5B B5>@8O ?>>I@5=89 A;C60I53> 3>AC40@AB25==>9 A;C61K, ?@54CA<0B@820NI0O >1JO2;5=85 1;03>40@=>AB8, =03@0645=85 F5==K< ?>40@:><, ?5@2>>G5@54=>5 ?@54>AB02;5=85 ;L3>B 2 >1;0AB8 A>F80;L=>-:C;LBC@=>3> 8 68;8I=>-1KB>2>3> >1A;C6820=8O 8 B. 4., 70 CA?5H=>5 8 4>1@>A>25AB=>5 8A?>;=5=85 3>AC40@AB25==K< A;C60I8< A2>8E 4>;6=>AB=KE >1O70==>AB59, ?@>4>;68B5;L=CN 8 157C?@5G=CN A;C61C, 2K?>;=5=85 7040=89 >A>1>9 206=>AB8 8 A;>6=>AB8, =0 45;5 8=AB8BCB ?>>I@5=8O 3>AC40@AB25==KE A;C60I8E ?@0:B8G5A:8 =5 459AB2C5B. ////////////////// dfFlVV$-D7$8$H$IfM gd7ykdM $$If(t0$ 0$44 (a(pyt7yFH0^lYJ777$dh7$8$H$`a$gdxY$Sdh`Sa$gdxY$Sdh7$8$H$`Sa$gdxYkd $$If(0$ 0$44 (a(pyt7ytv@Bhj24RT ~8:xz24z|>@VX\^Ʊ)h /h^QB*CJ^JaJmH phsH #h /B*CJ^JaJmH phsH )hxo(h^QB*CJOJQJ^JaJph#h^QB*CJOJQJ^JaJphF^ d x !&8'n((((B)),/$02;FAvF$dh`a$gdaj$dh7$8$H$`a$gdxYVX LN~NPpr6 8   d v x          R T     VX|~46HJJL<>Ʊ)h /h^QB*CJ^JaJmH phsH #h /B*CJ^JaJmH phsH #h^QB*CJOJQJ^JaJph)hxo(h^QB*CJOJQJ^JaJphF\^BD !"!2"4"""##8$:$$$%%~&&&&8'T(V(X(h(j())/"0Dzةv)h /56B*CJ^JaJmH phsH /hE9h^Q56B*CJOJQJ^JaJph h^QCJh_gh^QCJ)hE9h^QB*CJOJQJ^JaJph!hajh^QB*OJQJ^Jph#h^QB*CJOJQJ^JaJph)hxo(h^QB*CJOJQJ^JaJph,"0$0&000f1h1.20233B4D444>5@55566|7~7889999\:^:$;&;T<b<r<t<<<h=j=*>,>>>??^@`@AAAABBXCZCDDDDEEHFJF,G.GGGHHbIdIJJTJVJJ)hxo(h^QB*CJOJQJ^JaJph#h^QB*CJOJQJ^JaJph)h /h^QB*CJ^JaJmH phsH MvF6JNLMPNOSU\cccccc$dh`a$gdxY$dh7$8$H$`a$gdxYJJKK6L8LLLM@NNNPNOSSUcccc|jU)h /h^QB*CJ^JaJmH phsH #h /B*CJ^JaJmH phsH h^QCJ\aJh^QCJPJaJh^QB*CJOJQJphh^QB*CJOJQJ\ph&h^Q5B*CJOJQJ^JaJph,hFh^Q5B*CJOJQJ^JaJph)hxo(h^QB*CJOJQJ^JaJph#h^QB*CJOJQJ^JaJph61hP:pF. A!"R#n$n% $$If!vh5 5"#v #v":V l t065 5"yt7y$$If!vh5 5"#v #v":V l t065 5"yt7y$$If!vh5 5"#v #v":V l t065 5"yt7y$$If!vh55J #v#vJ :V l t0$655J yt7y$$If!vh5 5 5J #v #v #vJ :V l t0$65 5 5J yt7y$$If!vh5 5 5J #v #v #vJ :V ll t0$65 5 5J yt7y$$If!vh5 5 5J #v #v #vJ :V l t0$65 5 5J yt7y$$If!vh5 5 5J #v #v #vJ :V l t0$65 5 5J yt7y$$If(!vh55#v#v:V ( 0$554 (a(pyt7y$$If(!vh55#v#v:V ( 0$554 (a(pyt7y$$If(!vh55#v#v:V (d 0$554 (a(pyt7y$$If(!vh55#v#v:V (3 0$554 (a(pyt7y$$If(!vh55#v#v:V ( 0$554 (a(pyt7y$$If(!vh55#v#v:V (C 0$554 (a(pyt7y$$If(!vh55#v#v:V ( 0$554 (a(pyt7y$$If(!vh55#v#v:V (H 0$554 (a(pyt7y$$If(!vh55#v#v:V ( 0$554 (a(pyt7y$$If(!vh55#v#v:V (t 0$554 (a(pyt7y$$If(!vh55#v#v:V ( 0$554 (a(pyt7y666666666vvvvvvvvv666666>666666666666666666666666666666666666666666666666H666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666J@J xY1KG=K9 CJOJQJ_HaJmHsHtH`@` I 03>;>2>: 1$$@&5B*CJOJQJ\aJph6_BA@B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 01KG=0O B01;8F04 l4a .k. 0 5B A?8A:0 ^O^ I =0: =0:2/5B*CJOJQJ\^JaJmHph6_sHtH>U@> I0 8?5@AAK;:0>*B*^Jph8@8 Ip 3;02;5=85 1dZV!Z xY0@>A<>B@5==0O 38?5@AAK;:0>*B* ^Jph0W@10 xY`!B@>389 5\^JZC@BZ xY0A=>2=>9 B5:AB A >BABC?><x^NOQN xY0 =0: =0:1 CJOJQJ^JaJmHsHtHZObZ aj ConsPlusCell 7$8$H$OJQJ^J_HmHsHtHhOrh ajConsPlusNormal1$7$8$H$`OJQJ^J_HmHsHtHJJ aj0 "5:AB 2K=>A:8CJOJQJ^JaJLL aj0 =0: =0: CJOJQJ^JaJmHsHtHDOD aj List Paragraph ^m$_vft   xG\r83iLH-j1?dNM r!!#`$$$%s&&&&'''(***6,p,-d--0.0U0_2222p3W45A6K6666666666666778:99B::: ;";<=>W?X?Y?c?????"@#@$@%@e@f@g@h@@@@@@@@@AA BBLBbBiBjBBC CD9D:DDDD%E2E3EEEEFFFsGGGTHmHnHI I!IIJJ4KNyPPRrTUXWpWZaccwi0oq rrrrrs.sztivvwO|I__HIJ]^a000f0f0f0f0f0f0f0f 0f 0f0f0f 0f 0f 0f0f 0f 0f 0f 0f 0f0f 0f 0f 0f 0f 0f0f0f0f0f 0f 0f 0f 0f0f0f0f 0f 0f 0f 0f0f0f 0f 0f 0f 0f0f 0f0f0f 0f0f0f0f 0f0f0f0f0f0f 0f 0f 0f0f0f0f0f0f0f 0f0f0f0f0f0f0f0f0f  0f 0f 0f  0f 0f 0f  0f 0f 0f0f0f0f 00000 0 0 0000000000 0 0 0 0  0 0 0 0  0 0 0 0  0 0 0 0  0 0 00000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000000000000000000000000000000000000000000-j1?M r!!#`$$$%s&&&&'''(**666666??$@%@g@h@@@@@iBjBC C9D:DDD2E3EEEFFGGmHnH I!IJJa0+4w0*0(000+w0*0(000 *0 (000(000*0(000(000p>40\: 0>40\: 0>40\: 0?40\: 0 P?40\: 0  ȴ0\: 0  0\: 0T0\: 00\: 0<0\: 0t0\: 00\: 00\: 0T0\: 00\: 00\: 0 !<0\: 0"#t0\: 0$%0\: 0\:I>mZ"0JcMQU_h&~@Um.uluu|HΈb>rndƓȕژdF^vFcNPRSTVWXYZ[\]^`abcdefgicO _Toc262416110 _Toc262416111 _Toc262416112 _Toc262416113f@qae@A raYbe"v"W4d45"56(6@@BBD%DDDEEFFsG|G]HgHMMMMMMMMNN^^bbii rrr ss tzzJ\ay5P \^GM\c%Y((AAGSHceeeiissyJ{{{O|w~"8J]aS G1?r!!$$s&&''**0.0226678:";??LBjBDD%E3EFFsGGI!IIJyPPXWpWccivvJ^a[ ~Kz9C4drYr<K %f&(R.~+)jD&-Vюfh -]T/B3\{9$JU@>ھxVCdrT^pG׸lt7at96R<+y”\eyDC Bz"" ^`OJQJo(- e^e`OJQJo(o 5 ^5 `OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( u^u`OJQJo( E^E`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(- e^e`OJQJo(o 5 ^5 `OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( u^u`OJQJo( E^E`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(- e^e`OJQJo(o 5 ^5 `OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( u^u`OJQJo( E^E`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(- e^e`OJQJo(o 5 ^5 `OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( u^u`OJQJo( E^E`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(- e^e`OJQJo(o 5 ^5 `OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( u^u`OJQJo( E^E`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(- e^e`OJQJo(o 5 ^5 `OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( u^u`OJQJo( E^E`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(- e^e`OJQJo(o 5 ^5 `OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( u^u`OJQJo( E^E`OJQJo(o ^`OJ QJ o( #^#`OJQJo(- ^`OJQJo(o  ^ `OJ QJ o( ^`OJQJo( c^c`OJQJo(o 3^3`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( #^#`OJQJo(- ^`OJQJo(o  ^ `OJ QJ o( ^`OJQJo( c^c`OJQJo(o 3^3`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(- e^e`OJQJo(o 5 ^5 `OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( u^u`OJQJo( E^E`OJQJo(o ^`OJ QJ o(^`o(- ^`OJQJo(o   ^ `OJ QJ o( ^`OJQJo( cc^c`OJQJo(o 33^3`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(- e^e`OJQJo(o 5 ^5 `OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( u^u`OJQJo( E^E`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(- ^`OJQJo(o p^p`OJ QJ o( @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o P^P`OJ QJ o( ^`OJQJo(- e^e`OJQJo(o 5 ^5 `OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( u^u`OJQJo( E^E`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(- e^e`OJQJo(o 5 ^5 `OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( u^u`OJQJo( E^E`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(- e^e`OJQJo(o 5 ^5 `OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( u^u`OJQJo( E^E`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(- e^e`OJQJo(o 5 ^5 `OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( u^u`OJQJo( E^E`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(- e^e`OJQJo(o 5 ^5 `OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( u^u`OJQJo( E^E`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(- e^e`OJQJo(o 5 ^5 `OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( u^u`OJQJo( E^E`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(- e^e`OJQJo(o 5 ^5 `OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( u^u`OJQJo( E^E`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(- e^e`OJQJo(o 5 ^5 `OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( u^u`OJQJo( E^E`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(- e^e`OJQJo(o 5 ^5 `OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( u^u`OJQJo( E^E`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(- e^e`OJQJo(o 5 ^5 `OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( u^u`OJQJo( E^E`OJQJo(o ^`OJ QJ o(hh^h`^J.^`B*^Jo(ph.1 #1 ^1 `#^Jo()  ^ `^J.  ^ `^J.xLx^x`L^J.HH^H`^J.^`^J.L^`L^J. ^`OJQJo(- ^`OJQJo(o p^p`OJ QJ o( @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o P^P`OJ QJ o( ^`OJQJo(- e^e`OJQJo(o 5 ^5 `OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( u^u`OJQJo( E^E`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(- e^e`OJQJo(o 5 ^5 `OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( u^u`OJQJo( E^E`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(- e^e`OJQJo(o 5 ^5 `OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( u^u`OJQJo( E^E`OJQJo(o ^`OJ QJ o(r<T^pG .~+) BzdSatK<+yf&(T/5QB3D&-Q>lh -ttttttttt8tttttttttttt/P^QwVxYiaj[~(gF/%E9*)N_gaF2A6K66666666666s9Y?c?????"@#@$@%@e@f@g@h@@@@@@@@@ BBLBbBiBjBBC CD9D:DDDD%E2E3EEEEFFFsGGGTHmHnHI I!IIJJiv^a y0@\\h\\ $48nH_@@,@x@Unknown G:Ax Times New Roman5Symbol3& :Cx ArialcTimesNewRomanTimes New RomanS Times-RomanMS Mincho7&@ Calibri7K@Cambria5& >[`)Tahoma?5 :Cx Courier New;Wingdings"AhzIzIYn243HX $WI2;020 14<8=Denis|                       Oh+'0p   , 8 DPX`h 1 Normal.dotDenis2Microsoft Office Word@F#@hY@hYz՜.+,0 hp|  I'  1    !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~    Root Entry F {Data 1TableC}WordDocument8vSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8 CompObjq  F Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q