ࡱ> %`bjbj"x"x;@@.:+   "8 T T T h MMM8MNlh !PDHR^R^R^RS@[4t]@BBBBBB$Îh+jfuT ^SS^^fT T ^R^R4یfff^*T ^RT ^R@f^@ff60T T h^RO peJ]M_vȅT0!0c8hT h^^f^^^^^ffLf^^^^!^^^^h h h ?,Ldh h h ,Lh h h T T T T T T  !>45@60=85  TOC \o "1-3" \h \z \u  HYPERLINK \l "_Toc211953202" 2545=85  PAGEREF _Toc211953202 \h 3  HYPERLINK \l "_Toc211953203" 1. "5>@5B8G5A:85 0:F5=BK 0=0;870 D8=0=A>2KE @57C;LB0B>2 45OB5;L=>AB8 ?@><KH;5==>3> ?@54?@8OB8O  PAGEREF _Toc211953203 \h 5  HYPERLINK \l "_Toc211953204" 1.1. &5;L, 7040G8, 8=D>@<0F8>==0O 1070 0=0;870  PAGEREF _Toc211953204 \h 5  HYPERLINK \l "_Toc211953205" 1.2. $>@<8@>20=85 D8=0=A>2KE @57C;LB0B>2 >@30=870F88  PAGEREF _Toc211953205 \h 9  HYPERLINK \l "_Toc211953206" 1.3. !CI=>ABL 8 ?>:070B5;8 @5=B015;L=>AB8 E>7O9AB25==>-D8=0=A>2>9 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O  PAGEREF _Toc211953206 \h 28  HYPERLINK \l "_Toc211953207" 2. =0;87 ?@81K;L=>AB8 @5=B015;L=>AB8 ?@54?@8OB8O   PAGEREF _Toc211953207 \h 32  HYPERLINK \l "_Toc211953208" 2.1. %0@0:B5@8AB8:0 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O  PAGEREF _Toc211953208 \h 32  HYPERLINK \l "_Toc211953209" 2.2. F5=:0 48=0<8:8 8 D0:B>@=K9 0=0;87 ?@81K;8  PAGEREF _Toc211953209 \h 37  HYPERLINK \l "_Toc211953210" 2.3. F5=:0 48=0<8:8 8 D0:B>@=K9 0=0;87 @5=B015;L=>AB8  PAGEREF _Toc211953210 \h 42  HYPERLINK \l "_Toc211953211" 3. @0:B8G5A:85 @5:><5=40F88 ?> @>ABC ?@81K;8 8 @5=B015;L=>AB8 ?@54?@8OB8O   PAGEREF _Toc211953211 \h 47  HYPERLINK \l "_Toc211953212" 3.1. 575@2K C25;8G5=8O AC<<K ?@81K;8 8 @5=B015;L=>AB8  PAGEREF _Toc211953212 \h 47  HYPERLINK \l "_Toc211953213" 3.2. !>25@H5=AB2>20=85 ?;0=8@>20=8O @5=B015;L=>AB8  PAGEREF _Toc211953213 \h 64  HYPERLINK \l "_Toc211953214" 0:;NG5=85  PAGEREF _Toc211953214 \h 71  HYPERLINK \l "_Toc211953215" !?8A>: ;8B5@0BC@K  PAGEREF _Toc211953215 \h 75  HYPERLINK \l "_Toc211953216" @8;>65=8O  PAGEREF _Toc211953216 \h 78  2545=85 :BC0;L=>ABL 8AA;54>20=8O >1CA;>2;5=0 B5<, GB> :>=5G=0O F5;L 8 4286CI89 <>B82 @0728B8O ?@54?@8OB8O 2 CA;>28OE @K=:0 - MB> ?>;CG5=85 ?@81K;8. '8ABCN ?@81K;L, ?>;CG5==CN ?> @57C;LB0B0< D8=0=A>2>3> 3>40, <>6=> =0?@028BL =0 @0728B85 ?@>872>4AB20 8;8 ?>30H5=85 C1KB:>2 ?@>H;KE ;5B, 5A;8 B0:>2K5 8<5NBAO, 0 <>6=> 8 >AB028BL 2 >@30=870F88 2 :0G5AB25 @575@2=>3> :0?8B0;0, ;81> 2K?;0B8BL 482845=4K. -DD5:B82=>ABL DC=:F8>=8@>20=8O ?@54?@8OB8O 2> <=>3>< 7028A8B >B 53> A?>A>1=>AB8 ?@8=>A8BL =5>1E>48<CN ?@81K;L. ;O >F5=:8 MB>9 A?>A>1=>AB8 ?@8<5=ONBAO <5B>4K 0=0;870 D8=0=A>2KE @57C;LB0B>2, ?>72>;ONI85 >?@545;8BL, =0A:>;L:> AB018;L=K ?>;CG05<K5 4>E>4K 8 ?@>872>48<K5 @0AE>4K; :0:85 M;5<5=BK >BG5B0 > ?@81K;OE 8 C1KB:0E <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K 4;O ?@>3=>78@>20=8O D8=0=A>2KE @57C;LB0B>2; :0:>20 MDD5:B82=>ABL 8A?>;L7>20=8O 2;>65==>3> :0?8B0;0; =0A:>;L:> ?@>872>48B5;L=K >ACI5AB2;O5<K5 70B@0BK; =0A:>;L:> MDD5:B82=> C?@02;5=85 :><?0=859 2 F5;><. $8=0=A>2K5 @57C;LB0BK 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O E0@0:B5@87CNBAO AC<<>9 ?>;CG5==>9 ?@81K;8 8 C@>2=5< @5=B015;L=>AB8. '5< 1>;LH5 25;8G8=0 ?@81K;8 8 2KH5 C@>25=L @5=B015;L=>AB8, B5< MDD5:B82=55 DC=:F8>=8@C5B ?@54?@8OB85, B5< CAB>9G8255 53> D8=0=A>2>5 A>AB>O=85. >MB><C ?>8A: @575@2>2 C25;8G5=8O ?@81K;8 8 @5=B015;L=>AB8 - >4=0 87 >A=>2=KE 7040G 2 ;N1>9 AD5@5 187=5A0. & & & & .. 1. "5>@5B8G5A:85 0:F5=BK 0=0;870 D8=0=A>2KE @57C;LB0B>2 45OB5;L=>AB8 ?@><KH;5==>3> ?@54?@8OB8O 1.1. &5;L, 7040G8, 8=D>@<0F8>==0O 1070 0=0;870 =0;87 D8=0=A>2KE @57C;LB0B>2 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O 2:;NG05B: 1) 87CG5=85 87<5=5=89 :064>3> ?>:070B5;O 70 >BG5B=K9 ?5@8>4 ?> A@02=5=8N A 1078A=K< (3>@87>=B0;L=K9 0=0;87); 2) AB@C:BC@=K9 0=0;87 A>>B25BAB2CNI8E AB0B59 (2 ?@>F5=B0E); 3) 87CG5=85 48=0<8:8 87<5=5=8O ?>:070B5;59 70 @O4 ?5@8>4>2 (:20@B0;>2, ;5B) - B@5=4>2K9 0=0;87; 4) 8AA;54>20=85 2;8O=8O >B45;L=KE D0:B>@>2 =0 ?@81K;L (D0:B>@=K9 0=0;87). A=>2=K<8 7040G0<8 0=0;870 D8=0=A>2KE @57C;LB0B>2 O2;ONBAO: A8AB5<0B8G5A:89 :>=B@>;L 70 D>@<8@>20=85< D8=0=A>2KE @57C;LB0B>2; >?@545;5=85 2;8O=8O :0: >1J5:B82=KE, B0: 8 AC1J5:B82=KE D0:B>@>2 =0 D8=0=A>2K5 @57C;LB0BK; 2KO2;5=85 @575@2>2 C25;8G5=8O AC<<K ?@81K;8 8 C@>2=O @5=B015;L=>AB8 8 ?@>3=>78@>20=85 8E 25;8G8=K; >F5=:0 @01>BK ?@54?@8OB8O ?> 8A?>;L7>20=8N 2>7<>6=>AB59 C25;8G5=8O ?@81K;8 8 @5=B015;L=>AB8; @07@01>B:0 <5@>?@8OB89 ?> >A2>5=8N 2KO2;5==KE @575@2>2. =0;87 D8=0=A>2KE @57C;LB0B>2 O2;O5BAO >4=8< 87 206=59H8E 0A?5:B>2 8AA;54>20=8O E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O. 7CG5=85 A>AB020 8 AB@C:BC@K ?@81K;8, ?@>2545=85 D0:B>@=>3> 0=0;870 @57C;LB0B0 >B @50;870F88 =5>1E>48<K 4;O >F5=:8 D8=0=A>2KE ?>:070B5;59 8 M:>=><8G5A:>3> ?@>3=>78@>20=8O. =0;87 D8=0=A>2>3> @57C;LB0B0 =0 >A=>25 >BG5B0 > ?@81K;OE 8 C1KB:0E 2 :0G5AB25 >1O70B5;L=KE M;5<5=B>2 2:;NG05B 2 A51O 8AA;54>20=85 87<5=5=8O :064>3> ?>:070B5;O 70 0=0;878@C5<K9 ?5@8>4, B.5. "3>@87>=B0;L=K9" 0=0;87 @57C;LB0B>2; 87CG5=85 AB@C:BC@=KE A4283>2. ><8<> 25@B8:0;L=>3> 8 3>@87>=B0;L=>3> 0=0;870 8AA;54>20=85 D8=0=A>2>3> @57C;LB0B0 B@048F8>==> ?@54?>;0305B 87CG5=85 48=0<8:8 ?>:070B5;59 70 @O4 >BG5B=KE ?5@8>4>2, B.5. B@5=4>2K9 0=0;87. =D>@<0F8>==>9 107>9 4;O 2K?>;=5=8O B0:>3> 0=0;870 A;C60B >BG5BK > ?@81K;OE 8 C1KB:0E, ?@8G5< =5 B>;L:> =0 ?@54<5B 87<5=5=8O CG5B=KE ?@8=F8?>2 D8=0=A>2>3> @57C;LB0B0, => 8 A B>G:8 7@5=8O >B=5A5=8O >B45;L=KE M;5<5=B>2 4>E>4>2 8 @0AE>4>2 ?> A>>B25BAB2CNI8< 2@5<5==K< ?5@8>40<: >B45;L=K5 AB0BL8 >BG5B0 <>3CB <5=OBLAO <5AB0<8, ?>4@0745;OBLAO, C:@C?=OBLAO. 4=0:> 2A5 87<5=5=8O 4>;6=K A>3;0A>2K20BLAO A 25;8G8=>9 G8AB>9 ?@81K;8 70 :064K9 >BG5B=K9 3>4. 0==K5 >BG5B0 > ?@81K;OE 8 C1KB:0E 70=8<0NB 7=0G8<CN G0ABL 1CE30;B5@A:>9 >BG5B=>AB8, :>B>@0O 4>?>;=O5B, @07JOA=O5B, CB>G=O5B 8 @0AH8@O5B 8=D>@<0F8>==K9 ?>B>:, ?@54AB02;5==K9 2 1CE30;B5@A:>< 10;0=A5 (D. ! 1) :0: A>2>:C?=>ABL 8B>3>2KE ?>:070B5;59 @01>BK >@30=870F88 70 >BG5B=K9 ?5@8>4. > 40==K< >BG5B0 > ?@81K;OE 8 C1KB:0E: - ?@>2>4OB M:>=><8G5A:89 0=0;87 C@>2=O 8 48=0<8:8 ?>:070B5;59 D8=0=A>2KE @57C;LB0B>2 45OB5;L=>AB8, D0:B>@=K9 0=0;87 ?@81K;8 >B ?@>4068 ?@>4C:F88, @01>B, CA;C3; - 2KO2;ONB 2;8O=85 =0 >1ICN 25;8G8=C ?@81K;8 >B ?@>4068 ?@>4C:F88, @01>B, CA;C3 87<5=5=89 ?@>406=KE F5=, F5= 8AE>4=KE AK@LO, <0B5@80;>2, B>?;820, M=5@388, 87<5=5=89 >1J5<0 ?@>406, 0 B0:65 2;8O=85 C@>2=O A515AB>8<>AB8 ?@>4C:F88, @01>B, CA;C3; - >ACI5AB2;ONB 0=0;87 C@>2=O @5=B015;L=>AB8 8 4@. > 8B>30< 0=0;870 D8=0=A>2KE @57C;LB0B>2 2KO2;ONBAO @575@2K 8E @>AB0 8 @07@010BK20NBAO <5@>?@8OB8O, 2=54@5=85 :>B>@KE ?>72>;8B C;CGH8BL M:>=><8G5A:85 ?>:070B5;8 @01>BK >@30=870F88.  >BG5B5 > ?@81K;OE 8 C1KB:0E (D. ! 2) ?@54AB02;O5BAO 8=D>@<0F8O > 4>E>40E 8 @0AE>40E >@30=870F88, ?@81K;OE 8 C1KB:0E, ?>;CG5==KE 70 >BG5B=K9 ?5@8>4 8 0=0;>38G=K9 ?@54H5AB2CNI89 ?5@8>4 (<5AOF, :20@B0;, 6 <5A., 9 <5A., 3>4). @>2545=85 B@5=4>2>3> 0=0;870 D8=0=A>2KE @57C;LB0B>2 =0 @>AA89A:8E ?@54?@8OB8OE 70B@C4=8B5;L=>. 0 ?>A;54=85 3>4K =5>4=>:@0B=> <5=O;8AL D>@<K 8 A>AB02 ?>:070B5;59 >BG5B=>AB8, 8=B5@?@5B0F8O B5E 8;8 8=KE E>7O9AB25==KE >?5@0F89, ?>@O4>: 8E >B@065=8O. >MB><C >15A?5G5=85 A>?>AB028<>AB8 40==KE ?> ?5@8>40< 2>7<>6=> B>;L:> ?@8 ?5@5@0AG5B0E =0 >A=>25 ?5@28G=KE 4>:C<5=B>2. @8 2K1>@5 ?5@5G=O D0:B>@>2 8 <5B>48:8 >F5=:8 8E :>;8G5AB25==>3> 2;8O=8O =0 ?@81K;L >B @50;870F88 :>=:@5B=K9 0;3>@8B< @0AG5B>2 >?@545;O5BAO =0 >A=>25 87CG5=8O E0@0:B5@0 ?@>872>48<>9 ?@>4C:F88, >1J5<0 8 :0G5AB20 8AE>4=>9 8=D>@<0F88, 2>7<>6=>AB8 ?>;CG5=8O 4>?>;=8B5;L=KE 40==KE, 0 B0:65 2 7028A8<>AB8 >B B@51C5<>9 B>G=>AB8 40==KE. 5 <5=55 206=>9 O2;O5BAO 8 ?@55<AB25==>ABL 8A?>;L7>20=8O B5E 8;8 8=KE <5B>48: 87 ?5@8>40 2 ?5@8>4, ?>A:>;L:C :064K9 @0AG5B >1;0405B >?@545;5==>9 4>;59 CA;>2=>AB8 8 =081>;LH89 ?@0:B8G5A:89 8=B5@5A >1KG=> ?@54AB02;O5B B5=45=F8O 87<5=5=8O ?>:070B5;59 2> 2@5<5=8. =0;87 D>@<8@>20=8O 8 8A?>;L7>20=8O ?@81K;8 ?@>2>48BAO 2 =5A:>;L:> MB0?>2: 0=0;878@C5BAO ?@81K;L ?> A>AB02C 2 48=0<8:5; ?@>2>48BAO D0:B>@=K9 0=0;87 ?@81K;8 >B ?@>4068; 87CG0NBAO ?@8G8=K >B:;>=5=8O ?> B0:8< A>AB02;ONI8< ?@81K;8, :0: >?5@0F8>==K5, 2=5@50;870F8>==K5 4>E>4K 8 @0AE>4K; >F5=8205BAO D>@<8@>20=85 G8AB>9 ?@81K;8 8 2;8O=85 =0;>3>2 =0 ?@81K;L. &5;L 8B>3>2>3> 0=0;870 - 40BL :>;8G5AB25==CN >F5=:C ?@8G8=, 2K7202H8E 87<5=5=85 ?@81K;8, =0;>3>2KE ?;0B5659 87 ?@81K;8 2 1N465B, 2KO28BL 2;8O=85 8745@65: =0 87<5=5=85 ?@81K;8 8;8 2;8O=85 =0 ?@81K;L 87<5=5=8O F5=, 2K720==>3> @K=>G=>9 :>=JN=:BC@>9. =0;87 :064>3> M;5<5=B0 ?@81K;8 8<55B 206=>5 7=0G5=85 4;O @C:>2>4AB20 ?@54?@8OB8O, 53> CG@548B5;59, 0:F8>=5@>2 8 :@548B>@>2. ;O @C:>2>4AB20 B0:>9 0=0;87 ?>72>;O5B >?@545;8BL ?5@A?5:B82K @0728B8O ?@54?@8OB8O, B0: :0: ?@81K;L O2;O5BAO >4=8< 87 8AB>G=8:>2 D8=0=A8@>20=8O :0?8B0;L=KE 2;>65=89 8 ?>?>;=5=8O >1>@>B=KE A@54AB2. #G@548B5;O< 8 0:F8>=5@0< >=0 O2;O5BAO 8AB>G=8:>< ?>;CG5=8O 4>E>40 =0 2;>65==K9 8<8 2 40==>5 ?@54?@8OB85 :0?8B0;. @548B>@0< ?>4>1=K9 0=0;87 405B 2>7<>6=>ABL ?>30H5=8O ?@54>AB02;5==KE E>7O9AB2CNI5<C AC1J5:BC :@548B>2 8 709<>2, 2:;NG0O 8 C?;0BC ?@8G8B0NI8EAO ?@>F5=B>2. & & & & 1.2. $>@<8@>20=85 D8=0=A>2KE @57C;LB0B>2 >@30=870F88 07;8G=K5 AB>@>=K ?@>872>4AB25==>9, A1KB>2>9, A=0165=G5A:>9 8 D8=0=A>2>9 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O ?>;CG0NB 70:>=G5==CN 45=56=CN >F5=:C 2 A8AB5<5 ?>:070B5;59 D8=0=A>2KE @57C;LB0B>2. 1>1I5==> =081>;55 206=K5 ?>:070B5;8 D8=0=A>2KE @57C;LB0B>2 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O ?@54AB02;5=K 2 >BG5B5 > ?@81K;OE 8 C1KB:0E (D>@<0 ! 2). >:070B5;8 D8=0=A>2KE @57C;LB0B>2 E0@0:B5@87CNB 01A>;NB=CN MDD5:B82=>ABL 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O. 06=59H8<8 A@548 =8E O2;ONBAO ?>:070B5;8 ?@81K;8, :>B>@0O 2 CA;>28OE @K=>G=>9 M:>=><8:8 A>AB02;O5B >A=>2C M:>=><8G5A:>3> @0728B8O ?@54?@8OB8O. >AB ?@81K;8 A>7405B D8=0=A>2CN 107C 4;O A0<>D8=0=A8@>20=8O, @0AH8@5==>3> 2>A?@>872>4AB20, @5H5=8O ?@>1;5< A>F80;L=KE 8 <0B5@80;L=KE ?>B@51=>AB59 B@C4>2KE :>;;5:B82>2. 0 AG5B ?@81K;8 2K?>;=O5BAO B0:65 G0ABL >1O70B5;LAB2 ?@54?@8OB8O ?5@54 1N465B><, 10=:0<8 8 4@C38<8 ?@54?@8OB8O<8 8 >@30=870F8O<8. "0:8< >1@07><, ?>:070B5;8 ?@81K;8 AB0=>2OBAO 206=59H8<8 4;O >F5=:8 ?@>872>4AB25==>9 8 D8=0=A>2>9 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O. ;O 2KO2;5=8O D8=0=A>2>3> @57C;LB0B0 =5>1E>48<> A>?>AB028BL 2K@CG:C A 70B@0B0<8 =0 ?@>872>4AB2> 8 @50;870F8N ?@>4C:F88, :>B>@K5 ?@8=8<0NB D>@<C A515AB>8<>AB8 ?@>4C:F88. A;8 2K@CG:0 ?@52KH05B A515AB>8<>ABL, D8=0=A>2K9 @57C;LB0B A2845B5;LAB2C5B > ?>;CG5=88 ?@81K;8. @54?@8OB85 2A5340 AB028B A2>59 F5;LN ?@81K;L, => =5 2A5340 55 872;5:05B. A;8 2K@CG:0 @02=0 A515AB>8<>AB8, B> C405BAO ;8HL 2>7<5AB8BL 70B@0BK =0 ?@>872>4AB2> 8 @50;870F8N ?@>4C:F88. @8 70B@0B0E, ?@52KH0NI8E 2K@CG:C, ?@54?@8OB85 ?>;CG05B C1KB:8 - >B@8F0B5;L=K9 D8=0=A>2K9 @57C;LB0B, GB> AB028B ?@54?@8OB85 2 4>AB0B>G=> A;>6=>5 D8=0=A>2>5 ?>;>65=85, =5 8A:;NG0NI55 8 10=:@>BAB2>. "0:8< >1@07><, D8=0=A>2K9 @57C;LB0B ?@54AB02;O5B A>1>9 @07=8FC <564C 4>E>40<8 8 @0AE>40<8. A;8 MB0 @07=8F0 ?>;>68B5;L=0O, >@30=870F8O ?>;CG05B ?@81K;L, 5A;8 >B@8F0B5;L=0O, B> >1@07C5BAO C1KB>:. >E>40<8 >@30=870F88 ?@87=05BAO C25;8G5=85 M:>=><8G5A:8E 2K3>4 2 @57C;LB0B5 ?>ABC?;5=8O 0:B82>2 (45=56=KE A@54AB2, 8=>3> 8<CI5AB20) 8 (8;8) ?>30H5=8O >1O70B5;LAB2, ?@82>4OI55 : C25;8G5=8N :0?8B0;0 MB>9 >@30=870F88, 70 8A:;NG5=85< 2:;04>2 CG0AB=8:>2 (A>1AB25==8:>2 8<CI5AB20). >E>4K >@30=870F88 2 7028A8<>AB8 >B 8E E0@0:B5@0, CA;>28O ?>;CG5=8O 8 =0?@02;5=89 45OB5;L=>AB8 >@30=870F88 ?>4@0745;ONBAO =0: 0) 4>E>4K >B >1KG=KE 284>2 45OB5;L=>AB8; 1) ?@>G85 4>E>4K. >E>40<8 >B >1KG=KE 284>2 45OB5;L=>AB8 O2;O5BAO 2K@CG:0 >B ?@>4068 ?@>4C:F88 8 B>20@>2, ?>ABC?;5=8O, A2O70==K5 A 2K?>;=5=85< @01>B, >:070=85< CA;C3. @>G8<8 4>E>40<8 O2;ONBAO: ?>ABC?;5=8O, A2O70==K5 A ?@54>AB02;5=85< 70 ?;0BC 2> 2@5<5==>5 ?>;L7>20=85 (2@5<5==>5 2;045=85 8 ?>;L7>20=85) 0:B82>2 >@30=870F88; ?>ABC?;5=8O, A2O70==K5 A ?@54>AB02;5=85< 70 ?;0BC ?@02, 2>7=8:0NI8E 87 ?0B5=B>2 =0 87>1@5B5=8O, ?@><KH;5==K5 >1@07FK 8 4@C38E 284>2 8=B5;;5:BC0;L=>9 A>1AB25==>AB8; ?>ABC?;5=8O, A2O70==K5 A CG0AB85< 2 CAB02=KE :0?8B0;0E 4@C38E >@30=870F89 (2:;NG0O ?@>F5=BK 8 8=K5 4>E>4K ?> F5==K< 1C<030<); ?@81K;L, ?>;CG5==0O >@30=870F859 2 @57C;LB0B5 A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8 (?> 4>3>2>@C ?@>AB>3> B>20@8I5AB20); ?>ABC?;5=8O >B ?@>4068 >A=>2=KE A@54AB2 8 8=KE 0:B82>2, >B;8G=KE >B 45=56=KE A@54AB2 (:@><5 8=>AB@0==>9 20;NBK), ?@>4C:F88, B>20@>2; ?@>F5=BK, ?>;CG5==K5 70 ?@54>AB02;5=85 2 ?>;L7>20=85 45=56=KE A@54AB2 >@30=870F88, 0 B0:65 ?@>F5=BK 70 8A?>;L7>20=85 10=:>< 45=56=KE A@54AB2, =0E>4OI8EAO =0 AG5B5 >@30=870F88 2 MB>< 10=:5; HB@0DK, ?5=8, =5CAB>9:8 70 =0@CH5=85 CA;>289 4>3>2>@>2; 0:B82K, ?>;CG5==K5 1572>7<574=>, 2 B>< G8A;5 ?> 4>3>2>@C 40@5=8O; & & & & . @>G8<8 4>E>40<8 B0:65 O2;ONBAO ?>ABC?;5=8O, 2>7=8:0NI85 :0: ?>A;54AB28O G@572KG09=KE >1AB>OB5;LAB2 E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 (AB8E89=>3> 154AB28O, ?>60@0, 020@88, =0F8>=0;870F88 8 B.?.): AB>8<>ABL <0B5@80;L=KE F5==>AB59, >AB0NI8EAO >B A?8A0=8O =5?@83>4=KE : 2>AAB0=>2;5=8N 8 40;L=59H5<C 8A?>;L7>20=8N 0:B82>2, 8 B.?. 0AE>40<8 >@30=870F88 ?@87=05BAO C<5=LH5=85 M:>=><8G5A:8E 2K3>4 2 @57C;LB0B5 2K1KB8O 0:B82>2 (45=56=KE A@54AB2, 8=>3> 8<CI5AB20) 8 (8;8) 2>7=8:=>25=8O >1O70B5;LAB2, ?@82>4OI55 : C<5=LH5=8N :0?8B0;0 MB>9 >@30=870F88, 70 8A:;NG5=85< C<5=LH5=8O 2:;04>2 ?> @5H5=8N CG0AB=8:>2 (A>1AB25==8:>2 8<CI5AB20). 0AE>4K >@30=870F88 2 7028A8<>AB8 >B 8E E0@0:B5@0, CA;>289 >ACI5AB2;5=8O 8 =0?@02;5=89 45OB5;L=>AB8 >@30=870F88 ?>4@0745;ONBAO =0: 0) @0AE>4K ?> >1KG=K< 2840< 45OB5;L=>AB8; 1) ?@>G85 @0AE>4K. 0AE>40<8 ?> >1KG=K< 2840< 45OB5;L=>AB8 O2;ONBAO @0AE>4K, A2O70==K5 A 873>B>2;5=85< ?@>4C:F88 8 ?@>40659 ?@>4C:F88, ?@8>1@5B5=85< 8 ?@>40659 B>20@>2. "0:8<8 @0AE>40<8 B0:65 AG8B0NBAO @0AE>4K, >ACI5AB2;5=85 :>B>@KE A2O70=> A 2K?>;=5=85< @01>B, >:070=85< CA;C3. 0AE>40<8 ?> >1KG=K< 2840< 45OB5;L=>AB8 AG8B05BAO B0:65 2>7<5I5=85 AB>8<>AB8 >A=>2=KE A@54AB2, =5<0B5@80;L=KE 0:B82>2 8 8=KE 0<>@B878@C5<KE 0:B82>2, >ACI5AB2;O5<KE 2 2845 0<>@B870F8>==KE >BG8A;5=89. 0AE>4K ?> >1KG=K< 2840< 45OB5;L=>AB8 D>@<8@CNB: @0AE>4K, A2O70==K5 A ?@8>1@5B5=85< AK@LO, <0B5@80;>2, B>20@>2 8 8=KE <0B5@80;L=>-?@>872>4AB25==KE 70?0A>2; @0AE>4K, 2>7=8:0NI85 =5?>A@54AB25==> 2 ?@>F5AA5 ?5@5@01>B:8 (4>@01>B:8) <0B5@80;L=>-?@>872>4AB25==KE 70?0A>2 4;O F5;59 ?@>872>4AB20 ?@>4C:F88, 2K?>;=5=8O @01>B 8 >:070=8O CA;C3 8 8E ?@>4068, 0 B0:65 ?@>4068 (?5@5?@>4068) B>20@>2 (@0AE>4K ?> A>45@60=8N 8 M:A?;C0B0F88 >A=>2=KE A@54AB2 8 8=KE 2=5>1>@>B=KE 0:B82>2, 0 B0:65 ?> ?>445@60=8N 8E 2 8A?@02=>< A>AB>O=88, :><<5@G5A:85 @0AE>4K, C?@02;5=G5A:85 @0AE>4K 8 4@.). @8 D>@<8@>20=88 @0AE>4>2 ?> >1KG=K< 2840< 45OB5;L=>AB8 4>;6=0 1KBL >15A?5G5=0 8E 3@C??8@>2:0 ?> A;54CNI8< M;5<5=B0<: <0B5@80;L=K5 70B@0BK; 70B@0BK =0 >?;0BC B@C40; >BG8A;5=8O =0 A>F80;L=K5 =C64K; 0<>@B870F8O; ?@>G85 70B@0BK. & & & & .. @>G8<8 @0AE>40<8 O2;ONBAO: @0AE>4K, A2O70==K5 A ?@54>AB02;5=85< 70 ?;0BC 2> 2@5<5==>5 ?>;L7>20=85 (2@5<5==>5 2;045=85 8 ?>;L7>20=85) 0:B82>2 >@30=870F88; @0AE>4K, A2O70==K5 A ?@54>AB02;5=85< 70 ?;0BC ?@02, 2>7=8:0NI8E 87 ?0B5=B>2 =0 87>1@5B5=8O, ?@><KH;5==K5 >1@07FK 8 4@C38E 284>2 8=B5;;5:BC0;L=>9 A>1AB25==>AB8; & & & >BG8A;5=8O 2 >F5=>G=K5 @575@2K, A>740205<K5 2 A>>B25BAB288 A ?@028;0<8 1CE30;B5@A:>3> CG5B0 (@575@2K ?> A><=8B5;L=K< 4>;30<, ?>4 >15AF5=5=85 2;>65=89 2 F5==K5 1C<038 8 4@.), 0 B0:65 @575@2K, A>740205<K5 2 A2O78 A ?@87=0=85< CA;>2=KE D0:B>2 E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8; HB@0DK, ?5=8, =5CAB>9:8 70 =0@CH5=85 CA;>289 4>3>2>@>2; 2>7<5I5=85 ?@8G8=5==KE >@30=870F859 C1KB:>2; C1KB:8 ?@>H;KE ;5B, ?@87=0==K5 2 >BG5B=>< 3>4C; AC<<K 4518B>@A:>9 704>;65==>AB8, ?> :>B>@>9 8AB5: A@>: 8A:>2>9 402=>AB8, 4@C38E 4>;3>2, =5@50;L=KE 4;O 27KA:0=8O; :C@A>2K5 @07=8FK; & & & & . >@O4>: D>@<8@>20=8O ?@81K;8 >@30=870F88 ?@54AB02;5= =0 @8A. 1. & & & & & .. 8A.1. !E5<0 D>@<8@>20=8O D8=0=A>2>3> @57C;LB0B0 45OB5;L=>AB8 >@30=870F88 8 8A?>;L7>20=8O ?@81K;8 @81K;L - MB> 4>E>4 ?@54?@8=8<0B5;O >B 2;>65=8O :0?8B0;0. =0 ?@54AB02;O5B A>1>9 2>7=03@0645=85 70 @8A: ?@54?@8=8<0B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8, >?@545;O5<>5 :0: @07=>ABL <564C A>2>:C?=K< 4>E>4>< 8 A>2>:C?=K<8 70B@0B0<8, >ACI5AB2;O5<K<8 2 ?@>F5AA5 MB>9 45OB5;L=>AB8. @81K;L - MB> >A>1K9 2>A?@>872>48<K9 @5AC@A :><<5@G5A:>3> ?@54?@8OB8O, :>=5G=K9 @57C;LB0B 187=5A0. 0: M:>=><8G5A:0O :0B53>@8O ?@81K;L - MB>: >A=>2=>9 2=CB@5==89 8AB>G=8: B5:CI53> 8 4>;3>A@>G=>3> @0728B8O ?@54?@8OB8O; 206=59H0O ?@54?>AK;:0 C25;8G5=8O @K=>G=>9 AB>8<>AB8 ?@54?@8OB8O; 8=48:0B>@ :@548B>A?>A>1=>AB8 ?@54?@8OB8O; 3;02=K9 AB8<C; 4;O A>1AB25==8:0 2 >@30=870F88 8 @0AH8@5=88 187=5A0; ?>:070B5;L :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 ?@54?@8OB8O; A@54AB2> 4;O 2K?>;=5=8O ?@54?@8OB85< >1O70B5;LAB2 ?5@54 3>AC40@AB2>< 8 8AB>G=8: C4>2;5B2>@5=8O A>F80;L=KE ?>B@51=>AB59 >1I5AB20. >445@60=85 =5>1E>48<>3> C@>2=O ?@81K;L=>AB8 - >1J5:B82=0O 70:>=><5@=>ABL =>@<0;L=>3> DC=:F8>=8@>20=8O ?@54?@8OB8O 2 CA;>28OE @K=>G=>9 M:>=><8:8. !8AB5<0B8G5A:89 =54>AB0B>: ?@81K;8 8 55 =5C4>2;5B2>@8B5;L=0O 48=0<8:0 A2845B5;LAB2CNB > =5MDD5:B82=>AB8 8 @8A:>20==>AB8 187=5A0, 2>7<>6=>AB8 53> 10=:@>BAB20. ;02=0O F5;L C?@02;5=8O ?@81K;LN - <0:A8<870F8O 1;03>A>AB>O=8O A>1AB25==8:>2 2 B5:CI5< 8 1C4CI8E ?5@8>40E 70 AG5B >15A?5G5=8O: <0:A8<0;L=>9 ?@81K;8 2 A>>B25BAB288 A @5AC@A0<8 ?@54?@8OB8O 8 @K=>G=>9 :>=JN=:BC@>9; >?B8<0;L=>3> A>>B=>H5=8O <564C C@>2=5< D>@<8@C5<>9 ?@81K;8 8 4>?CAB8<>9 AB5?5=LN @8A:0; 2KA>:>3> :0G5AB20 D>@<8@C5<>9 ?@81K;8; 2K?;0BK A>1AB25==8:0< ?@54?@8OB8O =5>1E>48<>3> C@>2=O 4>E>40 =0 8=25AB8@>20==K9 :0?8B0;; 4>AB0B>G=>3> >1J5<0 8=25AB8F89 70 AG5B ?@81K;8 2 @0728B85 187=5A0; @>AB0 @K=>G=>9 AB>8<>AB8 ?@54?@8OB8O; MDD5:B82=>AB8 ?@>3@0<< CG0AB8O ?5@A>=0;0 2 @0A?@545;5=88 ?@81K;8. ;O ?@54?@8OB8O ?@81K;L O2;O5BAO ?>:070B5;5<, A>740NI8< AB8<C; 4;O 8=25AB8@>20=8O 2 B5 AD5@K, 345 <>6=> 4>18BLAO =081>;LH53> ?@8@>AB0 AB>8<>AB8. ?@545;5==CN @>;L 83@0NB 8 C1KB:8. =8 2KA25G820NB >H81:8 8 ?@>AG5BK ?@54?@8OB8O 2 =0?@02;5=8OE 8A?>;L7>20=8O D8=0=A>2KE A@54AB2, >@30=870F88 ?@>872>4AB20 8 A1KB0 ?@>4C:F88. 0 :064>< ?@54?@8OB88 D>@<8@C5BAO G5BK@5 ?>:070B5;O ?@81K;8, ACI5AB25==> @07;8G0NI85AO ?> 25;8G8=5, M:>=><8G5A:><C A>45@60=8N 8 DC=:F8>=0;L=><C =07=0G5=8N. 07>9 2A5E @0AG5B>2 A;C68B 10;0=A>20O ?@81K;L - >A=>2=>9 D8=0=A>2K9 ?>:070B5;L ?@>872>4AB25==>-E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O. ;O F5;59 =0;>3>>1;>65=8O @0AAG8BK205BAO A?5F80;L=K9 ?>:070B5;L - 20;>20O ?@81K;L, 0 =0 55 >A=>25 - ?@81K;L, >1;0305<0O =0;>3><, 8 ?@81K;L, =5 >1;0305<0O =0;>3><. AB0NI0OAO 2 @0A?>@O65=88 ?@54?@8OB8O ?>A;5 2=5A5=8O =0;>3>2 8 4@C38E ?;0B5659 2 1N465B G0ABL 10;0=A>2>9 ?@81K;8 =07K205BAO G8AB>9 ?@81K;LN. =0 E0@0:B5@87C5B :>=5G=K9 D8=0=A>2K9 @57C;LB0B 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O. ;02=>5 ?@54=07=0G5=85 ?@81K;8 2 A>2@5<5==KE CA;>28OE E>7O9AB2>20=8O  >B@065=85 MDD5:B82=>AB8 ?@>872>4AB25==>-A1KB>2>9 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O. -B> >1CA;>2;5=> B5<, GB> 2 25;8G8=5 ?@81K;8 4>;6=> =0E>48BL >B@065=85 A>>B25BAB285 8=48284C0;L=KE 70B@0B ?@54?@8OB8O, A2O70==KE A ?@>872>4AB2>< 8 @50;870F859 A2>59 ?@>4C:F88 8 2KABC?0NI8E 2 D>@<5 A515AB>8<>AB8, >1I5AB25==> =5>1E>48<KE 70B@0B, :>A25==K< 2K@065=85< :>B>@KE 4>;6=0 O28BLAO F5=0 8745;8O. #25;8G5=85 ?@81K;8 2 CA;>28OE AB018;L=>AB8 >?B>2KE F5= A2845B5;LAB2CNB > A=865=88 8=48284C0;L=KE 70B@0B ?@54?@8OB8O =0 ?@>872>4AB2> 8 @50;870F8N ?@>4C:F88.  A>2@5<5==KE CA;>28OE ?>2KH05BAO 7=0G5=85 ?@81K;8 :0: >1J5:B0 @0A?@545;5=8O, A>740==>3> 2 AD5@5 <0B5@80;L=>3> ?@>872>4AB20 G8AB>3> 4>E>40 <564C ?@54?@8OB8O<8 8 3>AC40@AB2><, @07;8G=K<8 >B@0A;O<8 =0@>4=>3> E>7O9AB20 8 ?@54?@8OB8O<8 >4=>9 >B@0A;8, <564C AD5@>9 <0B5@80;L=>3> ?@>872>4AB20 8 =5?@>872>4AB25==>9 AD5@>9, <564C ?@54?@8OB8O<8 8 53> @01>B=8:0<8. ;O ?@8=OB8O C?@02;5=G5A:8E @5H5=89 ?> =0@0I820=8N ?@81K;8 A;54C5B :;0AA8D8F8@>20BL D0:B>@K 55 @>AB0 8 ?0@0<5B@K, :>;8G5AB25==0O >F5=:0 :>B>@KE ?>72>;8B 2KO28BL 2;8O=85 MB8E D0:B>@>2. A5 D0:B>@K 45;OBAO =0 2=5H=85 (M:7>35==K5) 8 2=CB@5==85 (M=4>35==K5). =5H=85 D0:B>@K: @K=>G=>-:>=JN=:BC@=K5 D0:B>@K (4825@A8D8:0F8O 45OB5;L=>AB8, ?>2KH5=85 :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8, >@30=870F8O @5:;0<K =>2KE 284>2 ?@>4C:F88, @0728B85 2=5H=5M:>=><8G5A:8E A2O759, 87<5=5=85 B0@8D>2 8 F5= 2 @57C;LB0B5 8=D;OF88); E>7O9AB25==>-?@02>2K5 8 04<8=8AB@0B82=K5 D0:B>@K (=0;>3>>1;>65=85, ?@02>2>5 @53C;8@>20=85 45OB5;L=>AB8 >@30=870F89, 3>AC40@AB25==>5 @53C;8@>20=85 B0@8D>2 8 F5=). =CB@5==85 D0:B>@K: <0B5@80;L=>-B5E=8G5A:85 (8A?>;L7>20=85 ?@>3@5AA82=KE B5E=>;>389 8 A@54AB2 B@C40, <>45@=870F8O 8 @5:>=AB@C:F8O <0B5@80;L=>-B5E=8G5A:>9 107K ?@>872>4AB20); >@30=870F8>==>-C?@02;5=G5A:85 (>A2>5=85 =>2KE, 1>;55 A>25@H5==KE 284>2 ?@>4C:F88 8 CA;C3, @07@01>B:0 AB@0B5388 8 B0:B8:8 45OB5;L=>AB8 8 @0728B8O >@30=870F88, 8=D>@<0F8>==>5 >15A?5G5=85 ?@>F5AA>2 ?@8=OB8O @5H5=89); & & & & & & & & & & & .. 8A.2. 1I0O AE5<0 @0A?@545;5=8O G8AB>9 ?@81K;8 ?@54?@8OB8O ;O :064>9 >@30=870F8>==>-?@02>2>9 D>@<K ?@54?@8OB8O 70:>=>40B5;L=> CAB0=>2;5= A>>B25BAB2CNI89 <5E0=87< @0A?@545;5=8O ?@81K;8, >AB0NI59AO 2 @0A?>@O65=88 ?@54?@8OB8O, >A=>20==K9 =0 >A>15==>ABOE 2=CB@5==53> CAB@>9AB20 8 @53C;8@>20=8O 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB89 A>>B25BAB2CNI8E D>@< A>1AB25==>AB8. 0 ;N1>< ?@54?@8OB88 >1J5:B>< @0A?@545;5=8O O2;O5BAO 10;0=A>20O ?@81K;L ?@54?@8OB8O. >4 55 @0A?@545;5=85< ?>=8<05BAO =0?@02;5=85 ?@81K;8 2 1N465B 8 ?> AB0BLO< 8A?>;L7>20=8O =0 ?@54?@8OB88. 0:>=>40B5;L=> @0A?@545;5=85 ?@81K;8 @53C;8@C5BAO 2 B>9 55 G0AB8, :>B>@0O ?>ABC?05B 2 1N465BK @07;8G=KE C@>2=59 2 2845 =0;>3>2 8 4@C38E >1O70B5;L=KE ?;0B5659. ?@545;5=85 65 =0?@02;5=89 @0AE>4>20=8O ?@81K;8, >AB0NI59AO 2 @0A?>@O65=88 ?@54?@8OB8O, AB@C:BC@K AB0B59 55 8A?>;L7>20=8O =0E>48BAO 2 :><?5B5=F88 A0<>3> ?@54?@8OB8O. & & & & & & . 8A.3. !8AB5<0 >A=>2=KE D0:B>@>2, 2;8ONI8E =0 @0A?@545;5=85 ?@81K;8 ?@54?@8OB8O =5H=85 D0:B>@K @0AA<0B@820NBAO :0: A2>53> @>40 >3@0=8G8B5;L=K5 CA;>28O, >?@545;ONI85 3@0=8FK D>@<8@>20=8O ?@>?>@F89 @0A?@545;5=8O ?@81K;8.  G8A;C 206=59H8E 87 MB8E D0:B>@>2 >B=>AOBAO: 1. @02>2K5 >3@0=8G5=8O. 0:>=>40B5;L=K5 =>@<K >?@545;ONB >1I85 D8=0=A>2K5 8 ?@>F54C@=K5 2>?@>AK, A2O70==K5 A @0A?@545;5=85< ?@81K;8. =8 D>@<8@CNB ?@8>@8B5B=>ABL >B45;L=KE =0?@02;5=89 55 8A?>;L7>20=8O (=0;>3>2KE 8 4@C38E >BG8A;5=89), CAB0=02;820NB =>@<0B82=K5 ?0@0<5B@K MB>3> 8A?>;L7>20=8O (AB02:8 =0;>3>2, A1>@>2 8 4@C38E >1O70B5;L=KE >BG8A;5=89 70 AG5B ?@81K;8; AB02:8 <8=8<0;L=KE >BG8A;5=89 2 @575@2=K9 D>=4 8 B.?.) 8 4@C385 CA;>28O. & & & & & & & . 6. !B048O :>=JN=:BC@K ?>B@518B5;LA:>3> @K=:0.  ?5@8>4 ?>4J5<0 :>=JN=:BC@K B>3> A53<5=B0 ?>B@518B5;LA:>3> @K=:0, =0 :>B>@>< ?@54?@8OB85 @50;87C5B A2>8 B>20@K, MDD5:B82=>ABL :0?8B0;870F88 ?@81K;8 2 ?@>F5AA5 55 @0A?@545;5=8O 2>7@0AB05B. 59AB285 MB>3> 1;03>?@8OB=>3> D0:B>@0 ?>72>;O5B ?>;CG8BL 2 ?@54AB>OI5< ?5@8>45 3>@074> 1>;LHCN =>@<C ?@81K;8 =0 @58=25AB8@C5<K9 :0?8B0;, G5< 2 ?@54H5AB2CNI85 ?5@8>4K. =CB@5==85 D0:B>@K >:07K20NB @5H0NI55 2>7459AB285 =0 ?@>?>@F88 @0A?@545;5=8O ?@81K;8, B0: :0: ?>72>;ONB D>@<8@>20BL 8E ?@8<5=8B5;L=> : :>=:@5B=K< CA;>28O< 8 @57C;LB0B0< E>7O9AB2>20=8O 40==>3> ?@54?@8OB8O.  G8A;C 206=59H8E 87 MB8E D0:B>@>2 >B=>AOBAO: 1. 5=B0;8B5B A>1AB25==8:>2 ?@54?@8OB8O. -B> >48= 87 206=KE ?>:070B5;59, D>@<8@CNI8E :>=:@5B=K9 B8? ?>;8B8:8 @0A?@545;5=8O ?@81K;8 ?@54?@8OB8O. A;8 A>1AB25==8:8 (0:F8>=5@K) =C640NBAO 2 ?>AB>O==>< ?@8B>:5 B5:CI8E 4>E>4>2 8;8 =5 ?@85<;NB @8A:8, A2O70==K5 A 4;8B5;L=K< >6840=85< MB8E 4>E>4>2 2 1C4CI5< ?5@8>45, >=8 1C4CB =0AB0820BL =0 >15A?5G5=88 2KA>:>9 4>;8 ?>B@51;O5<>9 ?@81K;8 2 ?@>F5AA5 55 @0A?@545;5=8O (5A;8 8E <5=B0;8B5B =5 1C45B CGB5=, >=8 @58=25AB8@CNB A2>9 :0?8B0; 2 4@C385 ?@54?@8OB8O)  B> 65 2@5<O, 5A;8 A>1AB25==8:8 =5 =C640NBAO 2 2KA>:8E B5:CI8E 4>E>40E 8 ?@54?>G8B0NB 5I5 1>;55 2KA>:89 C@>25=L MB8E 4>E>4>2 2 ?@54AB>OI5< ?5@8>45 70 AG5B @58=25AB8@>20=8O :0?8B0;0, 4>;O :0?8B0;878@C5<>9 G0AB8 ?@81K;8 1C45B 2>7@0AB0BL (5A;8 8E <5=B0;8B5B =5 1C45B C4>2;5B2>@5=, >=8 B0:65 1C4CB 2K=C645=K @58=25AB8@>20BL A2>9 :0?8B0; 2 4@C385 ?@54?@8OB8O). 2. #@>25=L @5=B015;L=>AB8 B>@3>2>9 45OB5;L=>AB8. -B>B ?>:070B5;L ?>:07K205B ACI5AB25==>5 2;8O=85 =0 A2>1>4C D>@<8@>20=8O ?@>?>@F89 @0A?@545;5=8O ?@81K;8. @8 =87:>< C@>2=5 @5=B015;L=>AB8 B>@3>2>9 45OB5;L=>AB8 (0 A>>B25BFHJL         l\jwh=aOhQU(jh=aOhQ0JB*Uph hQj}h=aOhQUjh=aOhQUh=aOhQ(jh=aOhQ0JB*Uphh=aOhQ0JB*ph"jh=aOhQ0JB*Uph h=aOhQjh=aOhQUh=aOhQCJOJQJaJ$  , (8$Sdh`Sa$gd72$Sdh`Sa$gdQgdQ$Sdh`Sa$gdQ< " $ \ ^ ` b    > @ B D , . 0 2 ὰὰva(jh=aOhQ0JB*Uphjkh=aOhQU(jh=aOhQ0JB*Uph hQjqh=aOhQUjh=aOhQUh=aOhQ(jh=aOhQ0JB*Uph h=aOhQh=aOhQ0JB*ph"jh=aOhQ0JB*Uph&2  " & ( * , . 0 h j l n "$&(*,dfhjݶݶk(jh=aOhQ0JB*Uphj_h=aOhQUh=aOhQ\](jh=aOhQ0JB*Uph h=aOhQ"jh=aOhQ0JB*Uph hQjeh=aOhQUjh=aOhQUh=aOhQh=aOhQ0JB*ph&  DFHJ,.02<b̸Ÿ̸㛋̸Ÿv̸l\jMh=aOhQUhQ0JB*ph(jh=aOhQ0JB*UphjSh=aOhQUh=aOhQ(jh=aOhQ0JB*Uphh=aOhQ0JB*ph h=aOhQ"jh=aOhQ0JB*Uph hQjh=aOhQUjYh=aOhQU$ "$& NPRT BDDzǨԠ{ǠkjA h=aOhQU(j h=aOhQ0JB*UphjG h=aOhQUh=aOhQh=aOhQ\](jh=aOhQ0JB*Uphh=aOhQ0JB*ph h=aOhQ"jh=aOhQ0JB*Uphjh=aOhQU hQ*DFH.024HJL*ķħ̛ٛ̆ķv̛ٛaķ(j h=aOhQ0JB*Uphj5 h=aOhQU(j h=aOhQ0JB*Uph h=aOhQ hQj; h=aOhQUjh=aOhQUh=aOhQh=aOhQ0JB*ph"jh=aOhQ0JB*Uph(j h=aOhQ0JB*Uph&*,.2468:<tvxz$ & ̸Ÿ̸㛋|l]NG hh )hhbCJOJQJaJhh72B*OJQJphhQB*OJQJmH phsH jh=aOhQOJQJUj)h=aOhQUh=aOhQ(j h=aOhQ0JB*Uphh=aOhQ0JB*ph h=aOhQ"jh=aOhQ0JB*Uph hQjh=aOhQUj/ h=aOhQU@$ & 4 6 8 : < > Z!!".##$$$Sdh`Sa$gd72$Sdh`Sa$gd )gd )$Sdh-DM `Sa$gdb$Sdh`Sa$gdb& 2 > Z!$$$$*(,(r*t*t,v,--l1:DDFfKDzǥǒfR?$hhbCJOJQJaJnHtH'hh8CJOJQJ\aJnHtH1jhhl0JCJOJQJUaJnHtH$hhCJOJQJaJnHtH$hh8CJOJQJaJnHtHhhbCJOJQJ)jhhb0JCJOJQJUaJhhbCJOJQJaJhhbCJOJQJ]aJhh72B*OJQJph hh )h$%8&&',(-l13257z78:@BFjKtK$Sdh-DM `Sa$gdb$Sdh`Sa$gd$Sdh`Sa$gd8%$ & F Sdh-DM ^`Sa$gdbfKhKjKrKtKKXXXXX$ZLZ] ^^ _ffBilimfmvvϿ}m}[}[}[}O}[}[}Oh4CJOJQJaJ"hhb56CJOJQJaJhhb5CJOJQJaJhhbCJOJQJaJ)jhh$h0JCJOJQJUaJhh$hCJOJQJaJhh72B*OJQJphhhCJOJQJ]aJhCJOJQJ]aJhbCJOJQJ]aJ,jhhb0JCJOJQJU]aJtKKbNSX$ZL\H]]]^ _&`najb@cJde4fff$ & F Sdh^`Sa$gdb$Sdh`Sa$gdb$Sdh`Sa$gd$h$Sdh`Sa$gd72fBikllmpqq$uv@ޛdƳ|l|l|l|l|l|l|l|l|l|l|l|hh$hCJNHOJQJ]hh$hCJOJQJ]hh$hCJOJQJaJhhCJOJQJaJ hhh$hhCJOJQJaJnHtHhhbCJOJQJaJh4CJOJQJaJhh|5CJOJQJaJhh|CJOJQJaJ% *FbBbd6ލ:x$ & F Sdh^`Sa$gd$h$ & F XSdh^`Sa$gd$h$Sdh`Sa$gd$hx0hҟ>r:$Sdh`Sa$gd$h $dha$gd$h $dha$gd$h$ & F uSdh^`Sa$gd$h$ & F uSdh^`Sa$gd$h$Sdh`Sa$gd$hdf8BD @BNP۷۷۵۩Ϛ۷weS#hh$h5@CJOJQJaJ#hh$h6@CJOJQJaJ&hh$h56@CJOJQJaJhh72B*OJQJphhhCJOJQJaJh$hCJOJQJaJUh4CJOJQJaJhCJOJQJaJhCJOJQJaJhh$hCJOJQJaJ)jhh$h0JCJOJQJUaJ&ʳj~hf .BP$Sdh`Sa$gd72$Sdh`Sa$gd$h$Sdh`Sa$gd$hAB25==> 8 <5=LH59 AC<<5 @0A?@545;O5<>9 ?@81K;8) A2>1>40 D>@<8@>20=8O ?@>?>@F89 55 @0A?@545;5=8O ACI5AB25==> >3@0=8G5=0. -B> A2O70=> A B5<, GB> >?@545;5==0O G0ABL ?@81K;8 "A2O70=0" :>=B@0:B=K<8 >1O70B5;LAB20<8 A A>1AB25==8:0<8 (C@>25=L 482845=4=KE 2K?;0B ?> ?@828;538@>20==K< 0:F8O<, <8=8<0;L=K9 >1J5< 2K?;0B =0 ?08 8;8 ?@>ABK5 0:F88), A ?5@A>=0;>< (D>@<K A>F80;L=>9 70I8BK, ?@54CA<>B@5==K5 :>;;5:B82=K< 8;8 8=48284C0;L=K< B@C4>2K< 4>3>2>@><, <8=8<0;L=K9 >1J5< A@54AB2, 2K45;O5<KE ?> ?@>3@0<<0< CG0AB8O 2 ?@81K;8) 8;8 >1CA;>2;5=0 ?@02>2K<8 =>@<0<8 (D>@<8@>20=85 @575@2=>3> D>=40). >MB><C >AB0NI0OAO G0ABL @0A?@545;O5<>9 ?@81K;8 =0 ?@>?>@F88 55 8A?>;L7>20=8O 2 MB8E CA;>28OE ACI5AB25==> 2;8OBL =5 1C45B. 3. =25AB8F8>==K5 2>7<>6=>AB8 @50;870F88 2KA>:>4>E>4=KE ?@>5:B>2. A;8 2 ?>@BD5;5 ?@54?@8OB8O 8<5NBAO 3>B>2K5 @50;L=K5 ?@>5:BK, 2=CB@5==OO AB02:0 4>E>4=>AB8 ?> :>B>@K< 7=0G8B5;L=> ?@52KH05B A@54=52725H5==CN AB>8<>ABL :0?8B0;0, 8 B0:85 ?@>5:BK, <>3CB 1KBL @50;87>20=K 2 >B=>A8B5;L=> :>@>B:89 ?5@8>4, 4>;O :0?8B0;878@C5<>9 ?@81K;8 (?@8 ?@>G8E @02=KE CA;>28OE) 4>;6=0 ACI5AB25==> 2>7@0AB0BL. 4. 5>1E>48<>ABL CA:>@5=8O 7025@H5=8O =0G0BKE 8=25AB8F8>==KE ?@>3@0<< 8 ?@>5:B>2. O4 @0=55 =0G0BKE 8=25AB8F8>==KE ?@>3@0<< 8 ?@>5:B>2, A2O70==KE A @538>=0;L=>9 8;8 B>20@=>9 4825@A8D8:0F859 45OB5;L=>AB8, ?5@5E>4>< =0 =>2K5 B5E=>;>388, >1=>2;5=85< A>AB020 >?5@0F8>==KE >A=>2=KE A@54AB2 8 4@C38<8 =0?@02;5=8O<8 AB@0B538G5A:>3> @0728B8O ?@54?@8OB8O, <>3CB B@51>20BL CA:>@5==>3> 7025@H5=8O 2 CA;>28OE CA8;820NI59AO :>=:C@5=F88, <5=ONI59AO :>=JN=:BC@K @K=:0 8 B ?. @8 =54>AB0B:5 8=25AB8F8>==KE @5AC@A>2 4;O CA:>@5=8O 7025@H5=8O 8E @50;870F88, A;54C5B >B:070BLAO >B 2KA>:>3> C@>2=O ?>B@51;5=8O ?@81K;8 2 ?>;L7C 55 :0?8B0;870F88. 5. ;LB5@=0B82=K5 2=CB@5==85 8AB>G=8:8 D>@<8@>20=8O D8=0=A>2KE @5AC@A>2. A;8 ?>B@51=>ABL 2 8=25AB8F8>==KE @5AC@A0E, >15A?5G820NI8E ?@8@>AB =0<5G5==KE >1J5<>2 B>@3>2>->?5@0F8>==>9 45OB5;L=>AB8, <>65B 1KBL C4>2;5B2>@5=0 70 AG5B 0;LB5@=0B82=KE 2=CB@5==8E 8AB>G=8:>2 8E D>@<8@>20=8O (0<>@B870F8>==KE >BG8A;5=89, @50;870F88 =58A?>;L7C5<KE <0H8= 8 >1>@C4>20=8O, ?@>4068 D8=0=A>2KE 0:B82>2 ?@8 8E =87:>9 8=25AB8F8>==>9 >B40G5 8 B.?.), B> 2>7<>6=>AB8 8A?>;L7>20=8O ?@81K;8 =0 F5;8 ?>B@51;5=8O ACI5AB25==> @0AH8@ONBAO. 6. !B048O 687=5==>3> F8:;0 ?@54?@8OB8O. 0 @0==8E AB048OE A2>53> 687=5==>3> F8:;0 :><<5@G5A:85 ?@54?@8OB8O 2K=C645=K 1>;LH5 A@54AB2 8=25AB8@>20BL 2 A2>5 @0728B85, >3@0=8G820O @07<5@K 2K?;0B 4>E>4>2 A>1AB25==8:0<. -B> A2O70=> A 2KA>:8< C@>2=5< 8=25AB8F8>==KE ?>B@51=>AB59 B0:8E ?@54?@8OB89, 8E >B=>A8B5;L=> <5=LH8< ?>B5=F80;>< 4>ABC?0 : :@548B=K< @5AC@A0<, 1>;55 2KA>:>9 AB>8<>ABLN ?@82;5:05<>3> :0?8B0;0 8 B.?.  B> 65 2@5<O ?@54?@8OB8O 2 AB0488 7@5;>AB8 254CB =5 AB>;L 0:B82=CN 45OB5;L=>ABL 2 AD5@5 @50;L=>3> 8=25AB8@>20=8O, 8<5NB 2>7<>6=>ABL ?@82;5:0BL =5>1E>48<K5 8< :@548B=K5 @5AC@AK =0 1>;55 2K3>4=KE CA;>28OE, 0 A;54>20B5;L=> <>3CB >15A?5G8BL 1>;55 2KA>:85 @07<5@K 2K?;0B 4>E>4>2 2;045;LF0< 8 ?5@A>=0;C. 7. #@>25=L @8A:>2 >ACI5AB2;O5<KE >?5@0F89. A;8 ?@54?@8OB85 2545B 03@5AA82=CN, 2KA>:>@8A:>2CN ?>;8B8:C 2 >B45;L=KE AD5@0E A2>59 45OB5;L=>AB8 8;8 >ACI5AB2;O5B 1>;LH>9 >1J5< >B45;L=KE :><<5@G5A:8E >?5@0F89 A 2KA>:8< C@>2=5< @8A:0, >=> 2K=C645=> 1>;LH5 A@54AB2 =0?@02;OBL 87 ?@81K;8 =0 D>@<8@>20=85 @575@2=>3> 8 4@C38E AB@0E>2KE D>=4>2. 57 >15A?5G5=8O B0:>3> <8=8<0;L=>3> 2=CB@5==53> AB@0E>20=8O 2KA>:>@8A:>2>9 :><<5@G5A:>9 45OB5;L=>AB8 2>7@0AB05B =5>B2@0B8<0O C3@>70 10=:@>BAB20 ?@54?@8OB8O. 8. #@>25=L :>=F5=B@0F88 C?@02;5=8O. A;8 2 ?@>F5AA5 >?B8<870F88 AB@C:BC@K :0?8B0;0 2>7=8:05B =5>1E>48<>ABL ACI5AB25==>3> C25;8G5=8O 4>;8 A>1AB25==>9 53> G0AB8, 0 A>1AB25==8:>2 2>;=C5B C3@>70 ?>B5@8 D8=0=A>2>3> :>=B@>;O =04 C?@02;5=85< ?@54?@8OB85< ?@8 ?@82;5G5=88 :0?8B0;0 87 2=5H=8E 8AB>G=8:>2, B> 2 ?@>F5AA5 @0A?@545;5=8O ?@81K;8 C@>25=L 55 :0?8B0;870F88 4>;65= ACI5AB25==> ?>2KH0BLAO. 9. '8A;5==>ABL ?5@A>=0;0 8 459AB2CNI85 ?@>3@0<<K 53> CG0AB8O 2 ?@81K;8. '5< 2KH5 G8A;5==>ABL ?5@A>=0;0, G5< 1>;LH5 >1J5< :>=B@0:B=KE >1O70B5;LAB2 ?@54?@8OB8O ?> CG0AB8N ?5@A>=0;0 2 ?@81K;8, B5< A>>B25BAB25==> 2KH5 4>;6=0 1KBL 4>;O ?>B@51;O5<>9 G0AB8 ?@81K;8 -B>B D0:B>@ D>@<8@C5B 8 2=CB@5==85 ?@>?>@F88 @0A?@545;5=8O ?>B@51;O5<>9 G0AB8 ?@81K;8 - <564C A>1AB25==8:0<8 8 ?5@A>=0;>< ?@54?@8OB8O. 10. #@>25=L B5:CI59 ?;0B565A?>A>1=>AB8 ?@54?@8OB8O.  CA;>28OE =87:>3> C@>2=O B5:CI59 ?;0B565A?>A>1=>AB8, 2KA>:>3> >1J5<0 =5>B;>6=KE D8=0=A>2KE >1O70B5;LAB2 ?@54?@8OB85 =5 8<55B 2>7<>6=>AB8 =0?@02;OBL 1>;LH85 @07<5@K @0A?@545;O5<>9 ?@81K;8 =0 ?>B@51;5=85. -B> ?@825;> 1K : 7=0G8B5;L=><C A=865=8N C@>2=O ;8:284=>AB8 0:B82>2, ?>445@6820NI8E B5:CICN ?;0B565A?>A>1=>ABL, 0 B0:65 : 2>7@0AB0=8N C3@>7K 10=:@>BAB20 ?@54?@8OB8O. @8=F8?K @0A?@545;5=8O ?@81K;8 8 D0:B>@K, 53> >1CA;02;820NI85, ?>72>;ONB AD>@<8@>20BL =0 ?@54?@8OB88 :>=:@5B=K9 <5E0=87< ?;0=>2>3> @0A?@545;5=8O ?@81K;8, 2 =081>;LH59 AB5?5=8 C4>2;5B2>@ONI59 F5;8 8 CG8BK20NI89 2>7<>6=>AB8 @0728B8O ?@54?@8OB8O 2 ?@54AB>OI5< ?5@8>45. & & & & & . 1.3. !CI=>ABL 8 ?>:070B5;8 @5=B015;L=>AB8 E>7O9AB25==>-D8=0=A>2>9 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O >:070B5;8 @5=B015;L=>AB8 O2;ONBAO >B=>A8B5;L=K<8 E0@0:B5@8AB8:0<8 D8=0=A>2KE @57C;LB0B>2 8 MDD5:B82=>AB8 45OB5;L=>AB8 >@30=870F88. =8 87<5@ONB 4>E>4=>ABL ?@54?@8OB8O A @07;8G=KE ?>78F89 8 3@C??8@CNBAO 2 A>>B25BAB288 A 8=B5@5A0<8 CG0AB=8:>2 M:>=><8G5A:>3> ?@>F5AA0. >:070B5;8 @5=B015;L=>AB8 O2;ONBAO 206=K<8 E0@0:B5@8AB8:0<8 D0:B>@=>9 A@54K D>@<8@>20=8O ?@81K;8 ?@54?@8OB89. >MB><C >=8 >1O70B5;L=K ?@8 ?@>2545=88 A@02=8B5;L=>3> 0=0;870 8 >F5=:5 D8=0=A>2>3> A>AB>O=8O ?@54?@8OB8O. & & & & "0:8< >1@07><, <>6=> A45;0BL 2K2>4, GB> ?>:070B5;8 @5=B015;L=>AB8 E0@0:B5@87CNB D8=0=A>2K5 @57C;LB0BK 8 MDD5:B82=>ABL 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O. =8 87<5@ONB 4>E>4=>ABL ?@54?@8OB8O A @07;8G=KE ?>78F89 8 A8AB5<0B878@CNBAO 2 A>>B25BAB288 A 8=B5@5A0<8 CG0AB=8:>2 M:>=><8G5A:>3> ?@>F5AA0. 0AA<>B@8< ?>@O4>: @0AG5B0 >A=>2=KE ?>:070B5;59 @5=B015;L=>AB8. 5=B015;L=>ABL ?@>406 ?>:07K205B, A:>;L:> ?@81K;8 ?@8E>48BAO =0 548=8FC @50;87>20==>9 ?@>4C:F88. 0AAG8BK205BAO :0: >B=>H5=85 AC<<K ?@81K;8 >B ?@>406 : >1J5<C @50;87>20==>9 ?@>4C:F88: '8AB0O @5=B015;L=>ABL ?>:07K205B, A:>;L:> G8AB>9 ?@81K;8 ?@8E>48BAO =0 548=8FC 2K@CG:8. 0AAG8BK205BAO :0: >B=>H5=85 AC<<K G8AB>9 ?@81K;8 : 2K@CG:5 >B ?@>4068: -:>=><8G5A:0O @5=B015;L=>ABL (@5=B015;L=>ABL 0:B82>2) ?>:07K205B MDD5:B82=>ABL 8A?>;L7>20=8O 2A53> 8<CI5AB20 >@30=870F88. -B>B ?>:070B5;L >B25G05B =0 2>?@>A, A:>;L:> ?@81K;8 >@30=870F8O ?>;CG05B 2 @0AG5B5 =0 @C1;L A2>53> 8<CI5AB20. 0AAG8BK205BAO :0: >B=>H5=85 AC<<K G8AB>9 ?@81K;8 : A@54=53>4>2>9 AB>8<>AB8 0:B82>2: 5=B015;L=>ABL A>1AB25==>3> :0?8B0;0 ?>:07K205B MDD5:B82=>ABL 8A?>;L7>20=8O A>1AB25==>3> :0?8B0;0, ?>72>;O5B CAB0=>28BL 7028A8<>ABL <564C 25;8G8=>9 8=25AB8@C5<KE A>1AB25==KE @5AC@A>2 8 @07<5@>< ?@81K;8, ?>;CG5==>9 >B 8E 8A?>;L7>20=8O. 0AAG8BK205BAO :0: >B=>H5=85 AC<<K G8AB>9 ?@81K;8 : A@54=53>4>2>9 AB>8<>AB8 A>1AB25==>3> :0?8B0;0: 0;>20O @5=B015;L=>ABL ?>:07K205B, A:>;L:> 20;>2>9 ?@81K;8 ?@8E>48BAO =0 548=8FC 2K@CG:8. 0AAG8BK205BAO :0: >B=>H5=85 AC<<K 20;>2>9 ?@81K;8 : 2K@CG:5 >B ?@>406: @82545==K5 ?>:070B5;8 =5 8<5NB =>@<0B82=KE 7=0G5=89, 7028AOB >B <=>65AB20 D0:B>@>2 8 ACI5AB25==> 87<5=ONBAO 2 7028A8<>AB8 >B ?@>D8;O, @07<5@0, AB@C:BC@K 0:B82>2 8 8AB>G=8:>2 A@54AB2 >@30=870F88, ?>MB><C F5;5A>>1@07=> 0=0;878@>20BL B5=45=F88 8E 87<5=5=8O 2> 2@5<5==>< ?5@8>45. & & & & .. 2. =0;87 ?@81K;L=>AB8 @5=B015;L=>AB8 ?@54?@8OB8O 2.1. %0@0:B5@8AB8:0 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O >;=>5 D8@<5==>5 =08<5=>20=85: 1I5AB2> A >3@0=8G5==>9 >B25BAB25==>ABLN " "". & & & & & &  " "" @01>B05B =0 <>A:>2A:>< ?>B@518B5;LA:>< @K=:5 A D52@0;O 1999 3>40. 0 2@5<O CA?5H=>9 @01>BK 0AA>@B8<5=B 2K@010BK205<>9 ?@>4C:F88 7=0G8B5;L=> @0AH8@8;AO 8 A59G0A A>AB02;O5B 1>;55 150 =08<5=>20=89 2KA>:>:0G5AB25==KE :>;10A 8 <OA=KE 45;8:0B5A>2. A=>2=K< 284>< 45OB5;L=>AB8  " "" O2;O5BAO ?@>872>4AB2> 8 @50;870F8O :>;10A=KE 8745;89 8 <OA>?@>4C:B>2. & & & . 2.2. F5=:0 48=0<8:8 8 D0:B>@=K9 0=0;87 ?@81K;8 >B @50;870F88 ?@>4C:F88 & & & & & & @>0=0;878@C5< 48=0<8:C ?@81K;8 70 2006-200733. (B01;.4). "01;8F0 4 8=0<8:0 ?@81K;8 70 2006-200733. >:070B5;8, BKA.@C1.20063.20073.1A>;NB=>5 >B:;>=5=85, (+,-)"5<? @>AB0, %0;>20O ?@81K;L@81K;L >B ?@>406@81K;L 4> =0;>3>>1;>65=8O'8AB0O ?@81K;L AE>4O 87 40==KE B01;8FK 4, <>6=> A45;0BL A;54CNI85 2K2>4K: >:070B5;8 ?@81K;8 70 2006-200733. 2 F5;>< CEC4H8;8AL. "0:, 2 20073. 20;>20O ?@81K;L 2K@>A;0 ?> A@02=5=8N A 20063. =0 14973 BKA.@C1. 8;8 =0 6,25% 8 A>AB028;0 254713 BKA.@C1. #25;8G5=85 20;>2>9 ?@81K;8 1K;> 4>AB83=CB> 70 AG5B A>:@0I5=8O A515AB>8<>AB8 ?@>4C:F88. @81K;L >B ?@>406 A>:@0B8;0AL =0 55284 BKA.@C1. 8;8 =0 53,46% 8 A>AB028;0 48134 BKA.@C1. @81K;L 4> =0;>3>>1;>65=8O A>:@0B8;0AL =0 45223 BKA.@C1. 8;8 =0 61,04% 8 A>AB028;0 28861 BKA.@C1. '8AB0O ?@81K;L :><?0=88 A>:@0B8;0AL =0 46984 BKA.@C1. 8;8 =0 83,78% 8 A>AB028;0 9095 BKA.@C1.  3@0D8G5A:>< 2845 48=0<8:0 ?@81K;8 70 2006-200733. ?@54AB02;5=0 =0 @8A.4. 8A.4. 8=0<8:0 ?@81K;8 70 2006-200733. !=865=85 G8AB>9 ?@81K;8 70 2006-200733. >1CA;>2;5=> A;54CNI8<8 D0:B>@0<8: 2 F5;OE >1=>2;5=8O >A=>2=KE A@54AB2 8 @0AH8@5=8O ?@>872>4AB20 >1I5AB2> ?@82;5:0;> 705<=K5 A@54AB20, A>>B25BAB25==> C25;8G8;0AL ?@>F5=B=0O =03@C7:0; :@><5 B>3> ?@>87>H;> C25;8G5=85 10;0=A>2>9 AB>8<>AB8 >A=>2=KE A@54AB2, MB> ?>2;5:;> C25;8G5=85 0<>@B870F8>==>9 =03@C7:8; ?@>87>H;> @57:>5 C25;8G5=85 AB>8<>AB8 AK@LO. -B> ?@825;> : ACI5AB25==><C @>ABC A515AB>8<>AB8 ?@>4C:F88; :><?0=8O =0 ?@>BO65=88 2A53> 3>40 C45;O;0 1>;LH>5 2=8<0=85 A>F80;L=>9 70I8I5==>AB8 @01>B=8:>2. 0 MB8 F5;8 2 B5G5=85 3>40 2K45;O;8AL 7=0G8B5;L=K5 A@54AB20. A5 @01>B0NI85 2 :><?0=88 >15A?5G820;8AL 15A?;0B=K< ?8B0=85<, <548F8=A:8< >1A;C6820=85< 8 ?CB52:0<8 =0 ;5G5=85. 0AA<>B@8< AB@C:BC@C ?@81K;8 (B01;.5) "01;8F0 5 =0;87 AB@C:BC@K ?@81K;8 70 2006-200733. >:070B5;8!C<<0, BKA.@C1.#@>25=L 2 % : 2K@CG:5B:;>=5=85 C@>2=O20063.20073.20063.20073.K@CG:0 >B ?@>40680;>20O ?@81K;L@81K;L >B ?@>406 @81K;L 4> =0;>3>>1;>65=8O '8AB0O ?@81K;L 0: ?>:07K20NB 40==K5 B01;8FK 5, C@>25=L 20;>2>9 ?@81K;8 ?@54?@8OB8O 2 % : 2K@CG:5 >B ?@>4068 A>AB02;O5B 19,8% 2 20063. 8 26,8 % 2 20073. 0 2006-200733. C@>25=L 20;>2>9 ?@81K;8 2K@>A =0 7,0%. B@8F0B5;L=K< <><5=B>< O2;O5BAO A=865=8O C@>2=O ?@81K;8 >B ?@>406 =0 3,4%, C@>2=O =0;>3>>1;0305<>9 ?@81K;8 =0 3,1% 8 C@>2=O G8AB>9 ?@81K;8 =0 3,6%. >;57=CN 8=D>@<0F8N <>6=> B0:65 ?>G5@?=CBL 87 0=0;870 48=0<8:8 4>;8 G8AB>9 ?@81K;8 2 20;>2>9. A;8 4>;O G8AB>9 ?@81K;8 @0AB5B, MB> A2845B5;LAB2C5B >1 >?B8<0;L=>9 25;8G8=5 C?;0G8205<KE =0;>3>2, 708=B5@5A>20==>AB8 ?@54?@8OB8O 2 @57C;LB0B0E @01>BK 8 MDD5:B82=>< E>7O9AB2>20=88. 0AAG8B05< 4>;N G8AB>9 ?@81K;8 2 20;>2>9 (B01;.6). "01;8F0 6 >;O G8AB>9 ?@81K;8 2 20;>2>9 ?@81K;8 >:070B5;820063.20073.1. 0;>20O ?@81K;L, BKA.@C1.2. '8AB0O ?@81K;L, BKA.@C1.3. >;O G8AB>9 ?@81K;8 2 20;>2>9, % (AB@.1 / AB@.2 *100)0: ?>:07K20NB 40==K5 B01;8FK 6, 4>;O G8AB>9 ?@81K;8 2 20;>2>9 A>:@0B8;0AL A 23,4% 2 20063. 4> 3,6% 2 20073., GB> O2;O5BAO >B@8F0B5;L=K< <><5=B><. 2.3. $0:B>@=K9 0=0;87 @5=B015;L=>AB8 ?> >A=>2=K< 2840< 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O 0AAG8B05< ?>:070B5;8 @5=B015;L=>AB8. 5=B015;L=>ABL ?@>406 ?>:07K205B, A:>;L:> ?@81K;8 ?@8E>48BAO =0 548=8FC @50;87>20==>9 ?@>4C:F88. '8AB0O @5=B015;L=>ABL ?>:07K205B, A:>;L:> G8AB>9 ?@81K;8 ?@8E>48BAO =0 548=8FC 2K@CG:8. -:>=><8G5A:0O @5=B015;L=>ABL (@5=B015;L=>ABL 0:B82>2) ?>:07K205B MDD5:B82=>ABL 8A?>;L7>20=8O 2A53> 8<CI5AB20 >@30=870F88. 5=B015;L=>ABL A>1AB25==>3> :0?8B0;0 ?>:07K205B MDD5:B82=>ABL 8A?>;L7>20=8O A>1AB25==>3> :0?8B0;0, ?>72>;O5B CAB0=>28BL 7028A8<>ABL <564C 25;8G8=>9 8=25AB8@C5<KE A>1AB25==KE @5AC@A>2 8 @07<5@>< ?@81K;8, ?>;CG5==>9 >B 8E 8A?>;L7>20=8O. 0;>20O @5=B015;L=>ABL ?>:07K205B, A:>;L:> 20;>2>9 ?@81K;8 ?@8E>48BAO =0 548=8FC 2K@CG:8. 8=0<8:0 @0AAG8B0==KE ?>:070B5;59 @5=B015;L=>AB8 ?@54AB02;5=0 2 B01;.7. "01;8F0 7 8=0<8:0 ?>:070B5;59 @5=B015;L=>AB8 70 2006-200733. >:070B5;8 @5=B015;L=>AB820063.20073.7<5=5=85, (+,-)1. 5=B015;L=>ABL ?@>4062. '8AB0O @5=B015;L=>ABL3. -:>=><8G5A:0O @5=B015;L=>ABL (@5=B015;L=>ABL 0:B82>2)4. 5=B015;L=>ABL A>1AB25==>3> :0?8B0;05. 0;>20O @5=B015;L=>ABL  3@0D8G5A:>< 2845 48=0<8:0 ?>:070B5;59 @5=B015;L=>AB8 70 2006-200733. ?@54AB02;5=0 =0 @8A.3. & & & & & .. 8A.3. 8=0<8:0 ?>:070B5;59 @5=B015;L=>AB8 70 2006-200733. 0: ?>:07K20NB 40==K5, ?>:070B5;8 @5=B015;L=>AB8 70 2006-200733. 2 F5;>< CEC4H8;8AL, =01;N405BAO >B@8F0B5;L=0O 48=0<8:0. "0:, @5=B015;L=>ABL ?@>406 A>:@0B8;0AL =0 3,49%, G8AB0O @5=B015;L=>ABL  =0 3,68%, @5=B015;L=>ABL 0:B82>2  =0 4,06%, @5=B015;L=>ABL A>1AB25==>3> :0?8B0;0  =0 8,93%. A:;NG5=85 A>AB02;O5B 20;>20O @5=B015;L=>ABL ?@54?@8OB8O - >=0 2K@>A;0 =0 6,96%. @>2545< D0:B>@=K9 0=0;87 @5=B015;L=>AB8 ?@>406, 8AE>4O 87 A;54CNI59 D>@<C;K:  EMBED Equation.3  345  - 2K@CG:0 >B ?@>4068 B>20@>2, ?@>4C:F88, @01>B, CA;C3; ! - A515AB>8<>ABL ?@>40==KE B>20@>2, ?@>4C:F88, @01>B, CA;C3;   - :><<5@G5A:85 @0AE>4K; #   C?@02;5=G5A:85 @0AE>4K. 'B>1K >?@545;8BL, :0: :064K9 D0:B>@ ?>2;8O; =0 @5=B015;L=>ABL ?@>406, =5>1E>48<> >ACI5AB28BL A;54CNI85 @0AG5BK. 1. ;8O=85 87<5=5=8O 2K@CG:8 >B ?@>4068 =0 R: 345 B1 8 0 - >BG5B=0O 8 1078A=0O 2K@CG:0; !1 8 !0 - >BG5B=0O 8 1078A=0O A515AB>8<>ABL; KP1 8  0 - >BG5B=K5 8 1078A=K5 :><<5@G5A:85 @0AE>4K; # 1 8 # 0 - C?@02;5=G5A:85 @0AE>4K 2 >BG5B=>< 8 1078A=>< ?5@8>40E. 2. ;8O=85 87<5=5=8O A515AB>8<>AB8 ?@>4068 =0 R: 3. ;8O=85 87<5=5=8O :><<5@G5A:8E @0AE>4>2 =0 @5=B015;L=>ABL ?@>406 =0 R: 4. ;8O=85 87<5=5=8O C?@02;5=G5A:8E @0AE>4>2 =0 @5=B015;L=>ABL ?@>406 =0 R: !>2>:C?=>5 2;8O=85 D0:B>@>2 A>AB02;O5B: "0:8< >1@07><, =081>;LH55 2;8O=85 =0 87<5=5=85 @5=B015;L=>AB8 ?@>406 >:070;> 87<5=5=85 2K@CG:8 8 A515AB>8<>AB8. 0 AG5B A=865=8O 2K@CG:8, @5=B015;L=>ABL ?@>406 A>:@0B8;0AL =0 27,87%, 0 70 AG5B A=865=8O A515AB>8<>AB8 @5=B015;L=>ABL ?@>406 2K@>A;0 =0 28,77%. & & & & & 0:;NG5=85 >42>4O 8B>38 2K?CA:=>9 :20;8D8:0F8>==>9 @01>BK, <>65< A45;0BL A;54CNI85 2K2>4K: $8=0=A>2K5 @57C;LB0BK 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O E0@0:B5@87CNBAO AC<<>9 ?>;CG5==>9 ?@81K;8 8 C@>2=5< @5=B015;L=>AB8. '5< 1>;LH5 25;8G8=0 ?@81K;8 8 2KH5 C@>25=L @5=B015;L=>AB8, B5< MDD5:B82=55 DC=:F8>=8@C5B ?@54?@8OB85, B5< CAB>9G8255 53> D8=0=A>2>5 A>AB>O=85. >MB><C ?>8A: @575@2>2 C25;8G5=8O ?@81K;8 8 @5=B015;L=>AB8 - >4=0 87 >A=>2=KE 7040G 2 ;N1>9 AD5@5 187=5A0. $8=0=A>2K9 @57C;LB0B ?@54AB02;O5B A>1>9 @07=8FC <564C 4>E>40<8 8 @0AE>40<8. A;8 MB0 @07=8F0 ?>;>68B5;L=0O, >@30=870F8O ?>;CG05B ?@81K;L, 5A;8 >B@8F0B5;L=0O, B> >1@07C5BAO C1KB>:. ;02=K9 ?@8=F8? @0AG5B0 D8=0=A>2>3> @57C;LB0B0 70:;NG05BAO 2 B><, GB> @0AE>4K 4>;6=K 1KBL =5?>A@54AB25==> A2O70=K A 4>E>40<8. >E>40<8 >@30=870F88 ?@87=05BAO C25;8G5=85 M:>=><8G5A:8E 2K3>4 2 @57C;LB0B5 ?>ABC?;5=8O 0:B82>2 (45=56=KE A@54AB2, 8=>3> 8<CI5AB20) 8 (8;8) ?>30H5=8O >1O70B5;LAB2, ?@82>4OI55 : C25;8G5=8N :0?8B0;0 MB>9 >@30=870F88, 70 8A:;NG5=85< 2:;04>2 CG0AB=8:>2 (A>1AB25==8:>2 8<CI5AB20). >E>4K >@30=870F88 2 7028A8<>AB8 >B 8E E0@0:B5@0, CA;>28O ?>;CG5=8O 8 =0?@02;5=89 45OB5;L=>AB8 >@30=870F88 ?>4@0745;ONBAO =0: 0) 4>E>4K >B >1KG=KE 284>2 45OB5;L=>AB8; 1) ?@>G85 4>E>4K; 0AE>40<8 >@30=870F88 ?@87=05BAO C<5=LH5=85 M:>=><8G5A:8E 2K3>4 2 @57C;LB0B5 2K1KB8O 0:B82>2 (45=56=KE A@54AB2, 8=>3> 8<CI5AB20) 8 (8;8) 2>7=8:=>25=8O >1O70B5;LAB2, ?@82>4OI55 : C<5=LH5=8N :0?8B0;0 MB>9 >@30=870F88, 70 8A:;NG5=85< C<5=LH5=8O 2:;04>2 ?> @5H5=8N CG0AB=8:>2 (A>1AB25==8:>2 8<CI5AB20). 0AE>4K >@30=870F88 2 7028A8<>AB8 >B 8E E0@0:B5@0, CA;>289 >ACI5AB2;5=8O 8 =0?@02;5=89 45OB5;L=>AB8 >@30=870F88 ?>4@0745;ONBAO =0: 0) @0AE>4K ?> >1KG=K< 2840< 45OB5;L=>AB8; 1) ?@>G85 @0AE>4K; >:070B5;8 @5=B015;L=>AB8 O2;ONBAO >B=>A8B5;L=K<8 E0@0:B5@8AB8:0<8 D8=0=A>2KE @57C;LB0B>2 8 MDD5:B82=>AB8 45OB5;L=>AB8 >@30=870F88. =8 87<5@ONB 4>E>4=>ABL ?@54?@8OB8O A @07;8G=KE ?>78F89 8 3@C??8@CNBAO 2 A>>B25BAB288 A 8=B5@5A0<8 CG0AB=8:>2 M:>=><8G5A:>3> ?@>F5AA0. 5=B015;L=>ABL ?@54AB02;O5B A>1>9 A>>B=>H5=85 4>E>40 8 :0?8B0;0, 2;>65==>3> 2 A>740=85 MB>3> 4>E>40. A=>2=K<8 7040G0<8 0=0;870 D8=0=A>2KE @57C;LB0B>2 O2;ONBAO: A8AB5<0B8G5A:89 :>=B@>;L 70 D>@<8@>20=85< D8=0=A>2KE @57C;LB0B>2; >?@545;5=85 2;8O=8O :0: >1J5:B82=KE, B0: 8 AC1J5:B82=KE D0:B>@>2 =0 D8=0=A>2K5 @57C;LB0BK; 2KO2;5=85 @575@2>2 C25;8G5=8O AC<<K ?@81K;8 8 C@>2=O @5=B015;L=>AB8 8 ?@>3=>78@>20=85 8E 25;8G8=K; >F5=:0 @01>BK ?@54?@8OB8O ?> 8A?>;L7>20=8N 2>7<>6=>AB59 C25;8G5=8O ?@81K;8 8 @5=B015;L=>AB8; @07@01>B:0 <5@>?@8OB89 ?> >A2>5=8N 2KO2;5==KE @575@2>2. =D>@<0F8>==>9 107>9 0=0;870 D8=0=A>2KE @57C;LB0B>2 A;C60B >BG5BK > ?@81K;OE 8 C1KB:0E. @0:B8G5A:0O G0ABL 2K?CA:=>9 :20;8D8:0F8>==>9 @01>BK 1K;0 ?@>2545=0 =0 <0B5@80;0E  . A=>2=K< 284>< 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O O2;O5BAO ?5@5@01>B:0 <OA0, ?@>872>4AB2> 8 @50;870F8O :>;10A=KE 8745;89 8 <OA>?@>4C:B>2. >:070B5;8 ?@81K;8  70 2006-200733. 2 F5;>< CEC4H8;8AL. "0:, ?@81K;L >B ?@>406 A>:@0B8;0AL =0 55284 BKA.@C1. 8;8 =0 53,46% 8 A>AB028;0 48134 BKA.@C1. @81K;L 4> =0;>3>>1;>65=8O A>:@0B8;0AL =0 45223 BKA.@C1. 8;8 =0 61,04% 8 A>AB028;0 28861 BKA.@C1. '8AB0O ?@81K;L :><?0=88 A>:@0B8;0AL =0 46984 BKA.@C1. 8;8 =0 83,78% 8 A>AB028;0 9095 BKA.@C1. !=865=85 G8AB>9 ?@81K;8 70 2006-200733. >1CA;>2;5=> A;54CNI8<8 D0:B>@0<8: 2 F5;OE >1=>2;5=8O >A=>2=KE A@54AB2 8 @0AH8@5=8O ?@>872>4AB20 >1I5AB2> ?@82;5:0;> 705<=K5 A@54AB20, A>>B25BAB25==> C25;8G8;0AL ?@>F5=B=0O =03@C7:0; :@><5 B>3> ?@>87>H;> C25;8G5=85 10;0=A>2>9 AB>8<>AB8 >A=>2=KE A@54AB2, MB> ?>2;5:;> C25;8G5=85 0<>@B870F8>==>9 =03@C7:8; ?@>87>H;> @57:>5 C25;8G5=85 AB>8<>AB8 AK@LO. -B> ?@825;> : ACI5AB25==><C @>ABC A515AB>8<>AB8 ?@>4C:F88; :><?0=8O =0 ?@>BO65=88 2A53> 3>40 C45;O;0 1>;LH>5 2=8<0=85 A>F80;L=>9 70I8I5==>AB8 @01>B=8:>2. 0 MB8 F5;8 2 B5G5=85 3>40 2K45;O;8AL 7=0G8B5;L=K5 A@54AB20. A5 @01>B0NI85 2 :><?0=88 >15A?5G820;8AL 15A?;0B=K< ?8B0=85<, <548F8=A:8< >1A;C6820=85< 8 ?CB52:0<8 =0 ;5G5=85. B@8F0B5;L=K< <><5=B>< O2;O5BAO A=865=8O C@>2=O ?@81K;8 >B ?@>406 =0 3,4%, C@>2=O =0;>3>>1;0305<>9 ?@81K;8 =0 3,1% 8 C@>2=O G8AB>9 ?@81K;8 =0 3,6%. >:070B5;8 @5=B015;L=>AB8  70 2006-200733. B0:65 CEC4H8;8AL, =01;N405BAO >B@8F0B5;L=0O 48=0<8:0. "0:, @5=B015;L=>ABL ?@>406 A>:@0B8;0AL =0 3,49%, G8AB0O @5=B015;L=>ABL  =0 3,68%, @5=B015;L=>ABL 0:B82>2  =0 4,06%, @5=B015;L=>ABL A>1AB25==>3> :0?8B0;0  =0 8,93%. $0:B>@=K9 0=0;87 @5=B015;L=>AB8 ?@>406 2KO28;, GB> =081>;LH55 2;8O=85 =0 87<5=5=85 @5=B015;L=>AB8 >:070;> 87<5=5=85 2K@CG:8 8 A515AB>8<>AB8. 0 AG5B A=865=8O 2K@CG:8, @5=B015;L=>ABL ?@>406 A>:@0B8;0AL =0 27,87%, 0 70 AG5B A=865=8O A515AB>8<>AB8 @5=B015;L=>ABL ?@>406 2K@>A;0 =0 28,77%.  A>>B25BAB288 A ?@>2545==K< 0=0;87>< 1K;8 >?@545;5=K A;54CNI85 =0?@02;5=8O ?>2KH5=8O ?@81K;8 8 @5=B015;L=>AB8 ?@54?@8OB8O: 1) A=865=85 A515AB>8<>AB8 ?@>4C:F88. 5H0NI55 CA;>285 A=865=8O A515AB>8<>AB8 - =5?@5@K2=K9 B5E=8G5A:89 ?@>3@5AA. =54@5=85 =>2>9 B5E=8:8, :><?;5:A=0O <5E0=870F8O 8 02B><0B870F8O ?@>872>4AB25==KE ?@>F5AA>2, A>25@H5=AB2>20=85 B5E=>;>388 ?>72>;ONB 7=0G8B5;L=> A=878BL A515AB>8<>ABL ?@>4C:F88. 06=59H55 7=0G5=85 2 1>@L15 70 A=865=85 A515AB>8<>AB8 ?@>4C:F88 8<55B A>1;N45=85 AB@>609H53> @568<0 M:>=><88 =0 2A5E CG0AB:0E ?@>872>4AB25==>-E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O. !>:@0I5=85 70B@0B =0 >1A;C6820=85 ?@>872>4AB20 8 C?@02;5=85 B0:65 A=8605B A515AB>8<>ABL ?@>4C:F88. =0G8B5;L=K5 @575@2K A=865=8O A515AB>8<>AB8 70:;NG5=K 2 A>:@0I5=88 ?>B5@L >B 1@0:0 8 4@C38E =5?@>872>48B5;L=KE @0AE>4>2. "0:65 A=865=85 A515AB>8<>AB8 ?@>4C:F88 >15A?5G8205BAO 70 AG5B ?>2KH5=8O ?@>872>48B5;L=>AB8 B@C40; 2) >?B8<870F8O =0;>3>>1;>65=8O ?@81K;8. >-?5@2KE, <>6=> A>740BL @575@2 ?> A><=8B5;L=K< 4>;30<. @8 MB>< AC<<0 =0;>30 =0 ?@81K;L A>:@0B8BAO =0 3360 BKA. @C1. >-2B>@KE, <>6=> A>740BL @5<>=B=K9 D>=4. @8 MB>< AC<<0 =0;>30 =0 ?@81K;L A>:@0B8BAO =0 148 BKA. @C1. 3) A>25@H5=AB2>20=85 A1KB>2>9 ?>;8B8:8 ?@54?@8OB8O. K; ?@>2545= A@02=8B5;L=K9 @0AG5B 2K3>4=>AB8 A:84:8 A F5=K 8 >BA@>G:8 ?;0B560 A F5;LN AB8<C;8@>20=8O A1KB0 ?@>4C:F88 ?@54?@8OB8O, 0 B0:65 @07@01>B0=0 8=:0AA0F8>==0O ?>;8B8:0 ?@54?@8OB8O; 4) A>25@H5=AB2>20=85 ?;0=8@>20=8O D8=0=A>2KE @57C;LB0B>2.  :0G5AB25 >A=>2=>3> D8=0=A>2>3> 4>:C<5=B0 ?@54;0305BAO @07@010BK20BL ?;0B56=K9 :0;5=40@L. ;02=>5 ?@54=07=0G5=85 MB>3> 4>:C<5=B0 - ?><>30BL D8=0=A>2><C A?5F80;8ABC :>=B@>;8@>20BL :@548B>A?>A>1=>ABL 8 ?;0B565A?>A>1=>ABL >@30=870F88. !?8A>: ;8B5@0BC@K @B5<5=:> .., 5;5=48@ .. $8=0=A>2K9 0=0;87.  .: !, 2006.  128 A. 0;010=>2 .". A=>2K D8=0=A>2>3> <5=546<5=B0.  .: $8=0=AK 8 AB0B8AB8:0, 2006.  321 A. ;0=: .. A=>2K D8=0=A>2>3> <5=546<5=B0. ". 1. - .: 8:0-&5=B@, 2006.  720A. >3><>;>20 .., "@C=>20 .. #?@02;5=85 ?@81K;LN, @5=B015;L=>ABLN <C:><>;L=>3> ?@54?@8OB8O A 8A?>;L7>20=85< 0=0;8B8G5A:8E ?>4E>4>2 // -:>=><8G5A:89 0=0;87: B5>@8O 8 ?@0:B8:0.  2007. - !21.  A.32. >@>=5=:> !.., 0A;>20 .., @K;>2 !.. $8=0=A>2K9 0=0;87 ?@54?@8OB89.  :0B5@8=1C@3: 74. #@0;. 3>A. C=825@A8B5B0, 2007.  340 A. >G0@>2 .. $8=0=A>2K9 0=0;87.  !1.: 8B5@, 2007.  240A. K:040@>2 .., ;5:A552 .. $8=0=A>2>- M:>=><8G5A:>5 A>AB>O=85 ?@54?@8OB8O. - .:   , 2007- 158 A. 0A8;L520 .!., 5B@>2A:0O .. $8=0=A>2K9 0=0;87. - .:  #!, 2006.  430A. 8;O@>2A:0O .". -:>=><8G5A:89 0=0;87. - .: ."-, 2007.  615 A. >=F>20 .., 8:8D>@>20 .. =0;87 D8=0=A>2>9 >BG5B=>AB8.  .: 5;> 8 A5@28A, 2006.  336 A. @<>;>28G .. 4@. =0;87 E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O. 8=A:: =B5@A5@28AA; -:>?5@A?5:B820, 2006.  576 A. 015;8=0 .., ">;:0G5=:> .. $8=0=A>2K9 <5=546<5=B.  .: -:70<5=, 2005.  224A. C48;8= .. =0;87 E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB89 @0728BKE :0?8B0;8AB8G5A:8E AB@0=. - .: 74-2> #, 2005.  230A. >=>20 .$., !5;57=520 .. $8=0=A>2K9 0=0;87. - .: " 5;18, 74-2> @>A?5:B, 2007.  645A. >20;52 .. 2545=85 2 D8=0=A>2K9 <5=546<5=B.- .: $8=0=AK 8 AB0B8AB8:0, 2005.- 768 A. @59=8=0 .. $8=0=A>2>5 A>AB>O=85 ?@54?@8OB8O.  .: 8!, 2005.  384 A. 5>=BL52 .., >G0@>2 .. $8=0=A>2K9 <5=546<5=B.  !1.: -!-, =0=85, 2004.  520 A. N1CH8= .., 5I520 .., =0;87 D8=0=A>2>-M:>=><8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O.  .: ."  , 2003.  354 A. 0@:0@LO= -. ., 5@0A8<5=:> . . $8=0=A>2K9 0=0;87: #G51=>5 ?>A>185.  .: @8>@, 2005.  321 A. 530H52 .. =0;87 D8=0=A>2 ?@54?@8OB8O 2 CA;>28OE @K=:0.  .: KAH0O H:>;0, 2005.  512 A. !025;L520 ... -:>=><8:0 >@30=870F89 (?@54?@8OB89).  >2>A818@A:: -8#, 2003.  287A. !028F:0O .. =0;87 E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O.  .: $ -, 2003.  344 A. !0D>=>2 .. "5>@8O M:>=><8G5A:>3> 0=0;870.  ;0482>AB>:: 74-2> #-!, 2006.  311 A. !5;57=520 .., >=>20 .$. $8=0=A>2K9 0=0;87:  .: ."-, 2006.  479 A. $8=0=A>2K9 <5=546<5=B: / >4 @54. ?@>D. .. (>E8=0.  .:  $- !!, 2003.  408 A. $8=0=A>2K9 <5=546<5=B: / >4 @54. ?@>D. .. >;O:0.  .: $8=0=AK, .", 2003.  408 A. $8=0=A>2K9 <5=546<5=B: #G51=8:. >4 @54. .. >20;52>9.  .: $ -, 2004.  282 A. $8=0=AK ?@54?@8OB89: #G51=8:. >4 @54. ?@>D. .. >;G8=>9.  .: $8=0=AK, .", 2005.  447 A. $8=0=AK: #G51=8:.: ?>4 @54. .. >48>=>2>9.  .:$8=0=AK 8 AB0B8AB8:0, 2005. 442 A. (5@5<5B .., 530H52 .. 5B>48:0 D8=0=A>2>3> 0=0;870. - .: $ -, 2006.  350A. @8;>65=8O  !028F:0O .. =0;87 E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O.  .: =D@0-, 2003.  A.213.  >3><>;>20 .., "@C=>20 .. #?@02;5=85 ?@81K;LN, @5=B015;L=>ABLN <C:><>;L=>3> ?@54?@8OB8O A 8A?>;L7>20=85< 0=0;8B8G5A:8E ?>4E>4>2 // -:>=><8G5A:89 0=0;87: B5>@8O 8 ?@0:B8:0.  2007. - !21.  A.32.  >G0@>2 .. $8=0=A>2K9 0=0;87.  !1.: 8B5@, 2005.  A.156-157.  !025;L520 ... -:>=><8:0 >@30=870F89 (?@54?@8OB89).  >2>A818@A:: -8#, 2003.  A.119.  >=>20 .$. =0;87 D8=0=A>2>-E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 >@30=870F88.  .: CE30;B5@A:89 CG5B, 2005.  A.129.      PAGE \* MERGEFORMAT 30 BD\^  """""""J#$Sdh`Sa$gd|$Sdh`Sa$gd$h$Sdh-DM `Sa$gd$h,D^  """"##$$@$L$$$޽xl]Q]E]Qh4CJOJQJaJh}CJOJQJaJh}h}CJOJQJaJh72B*OJQJphhh72B*OJQJphhCJOJQJaJhh(CJOJQJaJhh$hCJ"hh$h56CJOJQJaJhh$hCJOJQJaJ#hh$h@CJOJQJ\aJ hh$h@CJOJQJaJ hh$h@CJOJQJaJJ##N$F&'&'''8(L((((($$Ifa$gd$dh[$\$`a$gd$Sdh`Sa$gd$Sdh-DM `Sa$gdgd$dh`a$gd}$Sdh`Sa$gd72 $D&F&''$'&'''''L(((,)L)V)z))))))V*b***F+ʾwbwbwbwbwTGhhD3CJOJQJhh6CJOJQJ)hhB*CJOJQJ^JaJphhhCJOJQJaJ hhCJOJQJ^JaJhhCJOJQJ^JhhCJOJQJ hhhh72B*OJQJphhh72B*OJQJphhCJOJQJaJh}CJOJQJaJh}h}CJOJQJaJ()*),)%kd$$Ifl4r %0; t0%44 laf4yt$$Ifa$gd$$If]a$gd,)L)N)P)R)T)$$Ifa$gd $IfgdT)V)z)|)~))H?111$$Ifa$gd $Ifgdkd$$Ifl r %0; t0%44 layt)))))):1 $Ifgdkdt$$Ifl#r %0; t0%44 layt$$Ifa$gd)))))):1 $Ifgdkd[$$Iflr %0; t0%44 layt$$Ifa$gd))))):kdB$$Iflr %0; t0%44 layt$$Ifa$gd))f**r,.:/`>b>>>??4?̽޽ョwgwgwgZZhhD3CJOJQJhhCJOJQJ\aJ)hhB*CJOJQJ^JaJph(hh0JCJOJPJQJ^JaJhhCJOJQJhhD3CJOJQJaJhhCJOJQJaJ"hhCJOJQJ\]aJ hhCJOJQJ^JaJhh5CJOJQJaJ#j7l7n7p7r77777WJ $Ifgdkd,$$Iflֈ LT% %4 laytD3$$Ifa$gd77777"9J:U<<<$Sdh-DM `Sa$gdkd$$Ifl(ֈ LT% %4 laytD3$$Ifa$gdJ:<<6=L=Z=h=$$Ifa$gdu$$Ifa$gd$Sdh`Sa$gd$Sdh`Sa$gd$Sdh`Sa$gdh=j====kbTT$$Ifa$gd $Ifgdkd$$Ifl4F$#T t0#    44 lalf4ytD3=====neWW$$Ifa$gd $IfgdkdZ$$IflF$#T t0#    44 lalytD3==2>\>^>`>neeWW$$Ifa$gd $Ifgdkd$$IflF$#T t0#    44 lalytD3`>b>?*@v@:AHDHFHHH|HHHHHIBIPIRIIȸȫȎwlhh|OJQJhOJQJhh|CJOJQJaJhh|@CJOJQJhh|5CJOJQJhh|CJOJQJhh|5@CJOJQJhh|@CJOJQJhh72B*OJQJphhhCJOJQJhhD3CJOJQJ*QQQ,R.R0RRRRhSjS $dha$gd|$Sdh-DM `Sa$gd|$Sdh`Sa$gd|PPP&P(P*P0P2P4PQBQFQNQPQQQQ$R²բղղ²ղՁqqbP"hh|6@CJOJQJ\hh|@CJOJQJhh|@CJH*OJQJhh|@CJOJQJ"hh|@CJH*OJQJ\hh|@CJOJQJ\hh|@CJH*OJQJ$hh|@CJOJQJmH sH hh|@CJOJQJhh|CJOJQJhh|6CJOJQJ$R&R(R,R0RRRRRRR&S`SbSdSfShSlSSSUŸygYyYYJ8#hh|CJKH OJQJ\aJhh|CJOJQJaJhh|6CJOJQJ"hh|6@CJOJQJ](hh|6@CJH*OJQJ\]-hh|6@CJOJQJ\]mH sH %hh|6@CJOJQJ\]hh|CJOJQJ"hh|6@CJOJQJ\%hh|6@CJH*OJQJ\*hh|6@CJOJQJ\mH sH jSlSSSSUUUUUUUVrY[]$Sdh-DM `Sa$gd4$Sdh`Sa$gd4$Sdh`Sa$gd4gd|$Sdh-DM `Sa$gd|$Sdh`Sa$gd| $dha$gd|UUUUVЄ`DD|~̪̿sdWdDdWdWdWdW$h=aOh4CJOJQJaJnHtHh=aOh4CJOJQJh=aOh4CJOJQJaJh=aOh4B*OJQJphh4CJOJQJh4CJOJQJaJ"h40J#5B*OJPJQJph(h=aOh40J#5B*OJPJQJphh4CJOJQJ\aJh)h4CJOJQJ\aJh4B*CJOJQJaJph%h)h4B*CJOJQJaJphΈp XF6ܐؑDܓ~Dj$ & F hdh^`a$gd4$ & F dh^`a$gd4~BD 6<>6ʡ̡¢ĢȢʢǶtphphphphpU%jh$hhO}CJOJQJUaJjh)"Uh)"$hlhO}CJOJQJaJnHtHhlhO}CJOJQJaJ)jhlhO}0JCJOJQJUaJh]hO}OJQJ!jh]hO}0JOJQJU hh|h=aOh4B*OJQJph h=aOh4h=aOh4CJOJQJh=aOh4CJOJQJaJn&ԛF  gd4$ & F hdh^`a$gd4 68:<ʡ¢ dgdl $da$gd]$d7$8$H$a$gdl dgd]gd|$Sdh`Sa$gd4gd4¢ƢȢgd| $da$gd$h dgdlʢž hh|h)"hO}!hO}CJOJQJaJmHnHu%jh$hhO}CJOJQJUaJh$hhO}CJOJQJaJ901hP:p$h. A!"n#n$n% }DyK _Toc211953202}DyK _Toc211953202}DyK _Toc211953203}DyK _Toc211953203}DyK _Toc211953204}DyK _Toc211953204}DyK _Toc211953205}DyK _Toc211953205}DyK _Toc211953206}DyK _Toc211953206}DyK _Toc211953207}DyK _Toc211953207}DyK _Toc211953208}DyK _Toc211953208}DyK _Toc211953209}DyK _Toc211953209}DyK _Toc211953210}DyK _Toc211953210}DyK _Toc211953211}DyK _Toc211953211}DyK _Toc211953212}DyK _Toc211953212}DyK _Toc211953213}DyK _Toc211953213}DyK _Toc211953214}DyK _Toc211953214}DyK _Toc211953215}DyK _Toc211953215}DyK _Toc211953216}DyK _Toc211953216$$If!vh5055;55#v0#v#v;#v#v:V l4 t0%,5055;55f4yt$$If!vh5055;55#v0#v#v;#v#v:V l  t0%,,5055;55yt$$If!vh5055;55#v0#v#v;#v#v:V l# t0%,,5055;55yt$$If!vh5055;55#v0#v#v;#v#v:V l t0%,,5055;55yt$$If!vh5055;55#v0#v#v;#v#v:V l t0%,,5055;55yt$$If!vh5 5B 5~ 5#v #vB #v~ #v:V l4%++,5 5B 5~ 5/ / / / /  4ytD3$$If!vh5 55555#v #v#v#v:V l4%++,5 555/ / / / / 4ytD3$$If!vh5 55555#v #v#v#v:V l%,5 555/ 4ytD3$$If!vh5 55555#v #v#v#v:V l%,5 555/ 4ytD3$$If!vh5 55555#v #v#v#v:V l%,5 555/ 4ytD3$$If!vh5 55555#v #v#v#v:V l%,5 555/  4ytD3$$If!vh5 55555#v #v#v#v:V l(%,5 555/ 4ytD3$$Ifl!vh55T5#v#vT#v:V l4 t0#,55T5alf4ytD3$$Ifl!vh55T5#v#vT#v:V l t0#,55T5alytD3$$Ifl!vh55T5#v#vT#v:V l t0#,55T5alytD3$$Ifl!vh55T5#v#vT#v:V l t0#,55T5alytD3$$If!vh55s55#v#vs#v#v:V l t0%655s55yt|$$If!vh55s55#v#vs#v#v:V l t0%6,55s55yt|$$If!vh55s55#v#vs#v#v:V l t0%6,55s55yt|$$If!vh55s55#v#vs#v#v:V l t0%6,55s55yt|$$If!vh55s55#v#vs#v#v:V l t0%6,55s55yt|$$If!vh55s55#v#vs#v#v:V l t0%6,55s55yt|Dd lRLb  c $A? ?3"`?2P[տ?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~     k !#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijRoot Entry  F _ J] Data "WordDocument ;ObjectPool peJ] _ J]_1251499897FpeJ]peJ]Ole CompObjfObjInfo  !"#$%' FMicrosoft Equation 3.0 DS Equation Equation.39qdL$ R  ="!" "# E100%Oh+'0 Equation Native 1Table"͑SummaryInformation( DocumentSummaryInformation8 4H6ljw3r|G|⟂-@/ߘ/`q'I!q'ܝn *0Ƃ]v(@penR~CP#qg|2B.Q:9L .hSpƹ;g+KRsAb\ ]` vx _Toc21195321248x _Toc21195321142x _Toc2119532104,x _Toc2119532094&x _Toc2119532084 x _Toc2119532074x _Toc2119532064x _Toc2119532054x _Toc2119532044x _Toc2119532034x _Toc211953202  F Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q&666666666vvvvvvvvv66666>66666666666666666666666666666666666666666666666hH666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666L@L 721KG=K9 dCJ_HaJmHsHtH l@l 72 03>;>2>: 1$$@&'5B*CJOJPJQJ\^JaJph6_X @X  03>;>2>: 9 d<@&OJPJQJ^JtHBA@B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 01KG=0O B01;8F04 l4a .k. 0 5B A?8A:0 VOV 72 =0: =0:6'5B*CJOJPJQJ\^JaJph6_<@< l "5:AB A=>A:8CJaJ22 l0 =0: =0:4tH 2&@!2 l =0: A=>A:8H*b@b ]p 3;02;5=85 1 e# dhCJOJQJaJmHnHu:U@A: l0 8?5@AAK;:0 >*B*phbORb $h=0: =0: =0:$dhCJOJPJQJaJmH sH L@bL $h05@E=89 :>;>=B8BC;  E$:Oq: $h0 =0: =0:3 CJaJtH J J $h086=89 :>;>=B8BC;  E$:: $h0 =0: =0:2 CJaJtH || | !5B:0 B01;8FK7:V0 OJPJQJFOF  =0: =0:5CJOJPJQJ^JaJxC@x A=>2=>9 B5:AB A >BABC?><dx^CJOJPJQJaJtHBOB  =0: =0:1CJOJPJQJaJXg@X 8HCI0O <0H8=:0 HTMLCJOJPJQJ^JaJl^@l  1KG=K9 (251)$ddd[$\$a$CJOJPJQJ^JaJtHe@ !!B0=40@B=K9 HTMLA 2( Px 4 #\'*.25@9d%B*CJOJPJQJ^JaJphtHFOF  =0: =0:B*OJPJQJ^JphVO"V ConsCell "7$8$H$ OJPJQJ^J_HmHsHtHVo1V Q =0: =0:8'5B*CJOJPJQJ\^JaJph6_doBd 4 ConsNormal$1$7$8$H$` OJPJQJ^J_HmHsHtH4)`Q4 4><5@ AB@0=8FK}!L(J]&k9<  or G         ~ [ ArR f!!!1#%N()&****u++,,5--%../\/b/01O2y22W44467777W7d7t7{7788899+:[::::&;.;;<#=p===!>P>>@@@1AYAAAB]BBC?@AՅ%K rstψЈш#Wqxljȉɉʉˉ01234NOPQRSeˌ GbJx&'(tuvďŏƏWɒȕv$aaP,ԝhIUҩwȪT S+~ZXϰ2EG\  +,-.Tghjkmnpqst00000000000000000000000000000000000~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~  0~  0~  0~  0~  0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 00!0!0!0!0!0!0!0!0!0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0!0!0!0!0!0!0!0! 0! 0!0! 0! 0! 0! 0! 0!0!0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0!0!0!0!0!0!0! 0! 0! 0! 0! 0! 0!0!0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0!0!0!0!0!0!0!0!0! 0! 0!0! 0! 0!0!0!0!0!0!0!0!0!0!0!0!0!0!0!0!0!0!0!0!0!0!0!0!0!008n08n08n08n08n08n08n08n08n08n08n08n08n08n08n08n08n08n08n08n08n000w0w0w0w00y0y0y0y0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y0y0y0y0y0y0y0y0y 0y 0y 0y 0y0y0y0y0y0y0y 0y "0y "0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y0y0y0y0y0y0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y 0y00Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ 0Յ 0Յ 0Յ 0Յ 0Յ 0Յ 0Յ 0Յ 0Յ 0Յ 0Յ 0Յ 0Յ 0Յ 0Յ 0Յ 0Յ 0Յ 0Յ 0Յ 0Յ 0Յ 0Յ 0Յ 0Յ 0Յ 0Յ 0Յ 0Յ 0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ0Յ00000000000000 0 0 0 0 0 0000 0 0 0 000000$0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000000000000000000000000000@0@0@0@0@0009@0X00@0X00@0X00@0X00@0X00X00Gy +Z00PJZ00Z00Z00Z00Z00Z0l>`X0X000 *****- 2 D*& fKvd$F+,74?IP$RUw~ʢ`cdefghjlps$tKfv xJ#(,)T)))))5b666$7j77J:h===`>>DDD$$$$$$$$$$yyyy ~ !8nwwyՅ 9@@@@@@@@@ @ @ @ @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @!@"@#@$@%@&@'@(@)@*@+@,@-@.@/@0@1@2@3@4@5@6@7@8@:;<=>?@ABCDEFM_5Maaaa?OOO5=>>DDD$$$$$$$$$$yyyy} !nwwy$ѩ*x٪T]SZ :D.hhjjkkmnpqst9 A UW$%**K2M246::Q@X@JJLLUUpWY[S]_a+f,fjjl!lMyRyfzhzzz{{s|u| $%gh܄ބvwΌЌ)*KL"#pqrtq|=B[tu;>UV/0DEXYlo.{~hhjjkkmnpqst   !!u++\/b/77889+:::&;5;<#===!>P>1AYAABJ KLLN$NQQITST1n8nvp{pxwwww*x8xyyyy,zzzzzzz{}}ǀ@ArxÁɁ؁)>%KWljˉ04NeƏҩ+ -.hhjjkkmnpqst.hhjjkkmnpqst N:6MznZ|#j4XLv 6_QtȱR/d fGjOj;xxHqS{bRW~# ;X^ `;56CJOJQJaJo(hH-nn^n`OJQJ^Jo(hHo> > ^> `OJQJo(hH  ^ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH~~^~`OJQJo(hHNN^N`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH#P ;^P `;56CJOJQJaJo(hH-^`OJQJ^Jo(hHoq q ^q `OJQJo(hHA A ^A `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoQQ^Q`OJQJo(hH#P ;^P `;56CJOJQJaJo(hH-  ^ `OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH  ^ `OJQJo(hH}}^}`OJQJ^Jo(hHoMM^M`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH#P ;^P `;56CJOJQJaJo(hH-^`OJQJ^Jo(hHoq q ^q `OJQJo(hHA A ^A `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoQQ^Q`OJQJo(hH#P ;^P `;56CJOJQJaJo(hH-  ^ `OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH  ^ `OJQJo(hH}}^}`OJQJ^Jo(hHoMM^M`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH#: ;u^: `;56CJOJQJaJo(hH-^`OJQJ^Jo(hHo[ [ ^[ `OJQJo(hH+ + ^+ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hHkk^k`OJQJ^Jo(hHo;;^;`OJQJo(hH#P ;^P `;56CJOJQJaJo(hH-  ^ `OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH  ^ `OJQJo(hH}}^}`OJQJ^Jo(hHoMM^M`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH#: ;u^: `;56CJOJQJaJo(hH-^`OJQJ^Jo(hHo[ [ ^[ `OJQJo(hH+ + ^+ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hHkk^k`OJQJ^Jo(hHo;;^;`OJQJo(hH#P ;^P `;56CJOJQJaJo(hH-  ^ `OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH  ^ `OJQJo(hH}}^}`OJQJ^Jo(hHoMM^M`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH#O;^O`;56CJOJQJaJo(hH-^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHhh^h`. NS{Rj4XL|#_Q fGjxxMzW~4XLdU0 MzU0  ^^^^^^l}Q' )72D3;Y$h|O}(8Q&$)"bu>X4>&]w,z6zWzlzszzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz{{{{{{Ӏ-?@AHOV]^_rstuvwxÁāŁƁǁȁɁ؁فځہ܁݁ށĄń>?@A#Wqxljȉɉʉˉ01234NOPQR,333@ tLp@[ UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial7&{ @Calibri7K@Cambria?5 z Courier New;Wingdings"1h[ʆ-m $\H_]Ln4Ҵ 2qHP $W7222545=85 0B0H5=L:0Anna Chernenko8         CompObj&q