ࡱ> EGBCD`bjbjss.pFFFFFFFZ????f@\Z2@V$C$C$C$C$C$C$CDFFFFFF$3hdjQFF$C$CFFjFF$C$C\O\O\OFF$CF$CD\OFD\O\O{XFFp~$C@ ]#g?I:$}(~l0L}$LPp~p~F~T$CC\O~DtD$C$C$CjjRO $C$C$CFFFFZZZ$ZZZ$ZZZFFFFFF 1679!>F8>;>38O83@0F8O 8 55 A>F80;L=0O ?@>1;5<08?;><7220083000 >>@48=0BK: M;5:B@>==0O ?>GB0  HYPERLINK "mailto:acher@wiseowl.ru" acher@wiseowl.ru,  HYPERLINK "mailto:ancher77@mail.ru" ancher77@mail.ru Icq 170552870, B5;5D>= 89168119086. www.wiseowl.ru 3;02;5=85  TOC \o "1-3" \h \z \u  HYPERLINK \l "_Toc184016522" 2545=85  PAGEREF _Toc184016522 \h 3  HYPERLINK \l "_Toc184016523" 1.83@0F8O: A>45@60=85 ?>=OB8O 8 5Q 284K  PAGEREF _Toc184016523 \h 5  HYPERLINK \l "_Toc184016524" 1.1 A=>2=K5 E0@0:B5@8AB8:8 <83@0F88  PAGEREF _Toc184016524 \h 5  HYPERLINK \l "_Toc184016525" 1.2 1J5< 8 ?@>4>;68B5;L=>ABL <83@0F8>==KE ?>B>:>2  PAGEREF _Toc184016525 \h 13  HYPERLINK \l "_Toc184016526" ;020 2. 84K <83@0F88 8 8E @538>=0;L=K5 >A>15==>AB8  PAGEREF _Toc184016526 \h 20  HYPERLINK \l "_Toc184016527" 2.1 =CB@5==OO <83@0F8O =0A5;5=8O 2 >AA88  PAGEREF _Toc184016527 \h 20  HYPERLINK \l "_Toc184016528" 2.2 =5H=OO <83@0F8O  PAGEREF _Toc184016528 \h 23  HYPERLINK \l "_Toc184016529" 2.3 K=C645==0O <83@0F8O  PAGEREF _Toc184016529 \h 30  HYPERLINK \l "_Toc184016530" 2.4 -<83@0F8O 87 >AA88 2AB@0=K B@048F8>==>3> 70@C156LO  PAGEREF _Toc184016530 \h 32  HYPERLINK \l "_Toc184016531" ;020 3. #?@02;5=85 <83@0F8>==>9 A8BC0F859  PAGEREF _Toc184016531 \h 40  HYPERLINK \l "_Toc184016532" 3.1 !>F80;L=K5 0A?5:BK <83@0F88 =0A5;5=8O  PAGEREF _Toc184016532 \h 40  HYPERLINK \l "_Toc184016533" 3.2 @>3@0<<0 ?5@5A5;5=89 2 >AA88  PAGEREF _Toc184016533 \h 50  HYPERLINK \l "_Toc184016534" 3.3 A>15==>AB8 C?@02;5=8O <83@0F8>==>9 A8BC0F859 2 >AA88  PAGEREF _Toc184016534 \h 52  HYPERLINK \l "_Toc184016535" 0:;NG5=85  PAGEREF _Toc184016535 \h 68  HYPERLINK \l "_Toc184016536" !?8A>: ;8B5@0BC@K  PAGEREF _Toc184016536 \h 71  2545=85 =B5@5A <8@>2>9 8 @>AA89A:>9 =0CG=>9 >1I5AB25==>AB8, 0 B0:65 ?>;8B8:>2 : ?@>1;5<0< <83@0F88 8 <83@0=B>2 A2O70= A @0ABCI8<8 <0AHB010<8 ?5@5<5I5=89 =0A5;5=8O =5 B>;L:> 2=CB@8 3>AC40@AB2, => ?@5645 2A53> <564C AB@0=0<8 8 :>=B8=5=B0<8, A> A;>6=>ABLN >B=>H5=89, :>B>@K5 2>7=8:0NB 2 ?@>F5AA5 040?B0F88 <83@0=B>2 : =>2>9 4;O =8E A@545. ;03>?>;CG=0O 2@>?0 2 ;8F5 AB@0= ! ?@8=O;0 2 90-E 3>40E >:>;> 5 <;=. 2K=C645==KE ?5@5A5;5=F52, 8 ?>B>: <83@0=B>2 =5 8AAO:05B, E>BO >= =5A:>;L:> A>:@0B8;AO ?>4 2;8O=85< 3>AC40@AB25==KE <5@, 2 :0:>9-B> <5@5 53> @53C;8@CNI8E 8 >3@0=8G820NI8E. >AA8O, ?5@56820NI0O 1>;57=5==CN B@0=AD>@<0F8N, ?@8=O;0 70 B> 65 2@5<O ?@8<5@=> 4 <;=., <83@0=B>2, 3;02=K< >1@07>< - 87 AB@0= !.  ;N1>< A;CG05 <83@0F8O - =5>1E>48<K9 M;5<5=B @0728B8O M:>=><8:8, > 1>;LH59 G0AB8 =5;530;L=0O, >=0 2?5G5B 70 A>1>9 :0: ?>78B82=K5, B0: 8 =530B82=K5 ?>A;54AB28O (2 G0AB=>AB8, >E@0==>-70?@5B8B5;L=K5 <5@>?@8OB8O, :>B>@K5 4> =5402=53> 2@5<5=8 4><8=8@>20;8 2 ?>;8B8:5 =0H53> 3>AC40@AB20 ?> >B=>H5=8N : <83@0=B0<, ;8HL CAC3C1;O;> ?>;>65=85 2 MB>9 AD5@5) @8E>48BAO ?@87=0BL, GB> <83@0F8O 2 B>< 2845, 2 :0:>< >=0 ACI5AB2C5B A53>4=O 2 @O45 @538>=>2, A>7405B, : A>60;5=8N, CA;>28O 4;O ?@>O2;5=89 M:AB@5<87<0 8 B5@@>@87<0, 2>7=8:=>25=8O B0: =07K205<KE =0F8>=0;L=KE :>=D;8:B>2. > ;N1K5 "?@>8AH5AB28O" 8;8 "15A?>@O4:8", :>B>@K5 =0 ?5@2K9 273;O4 ?@54AB02;ONBAO :0: =0F8>=0;L=K5 8;8 =0?@02;5==K5 ?@>B82 <83@0=B>2, 8<5NB 2 A2>59 >A=>25 M:>=><8G5A:85 ?@8G8=K. =0G8B 8 A?@028BLAO A =8<8 8;8 ?@54C?@548BL 8E <>6=> B>;L:> 1;03>40@O H8@>:>9 A8AB5<5 <5@: =0G8=0O >B A>>B25BAB2CNI59 :>@@5:B8@>2:8 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>9 ?>;8B8:8 AB@0=, ?>AB02;ONI8E 8 ?@8=8<0NI8E <83@0=B>2, 8 :>=G0O :C;LBC@=>-?@>A25B8B5;LA:>9 @01>B>9 A ;N4L<8 (=5 3>2>@O C65 > =02545=88 ?>@O4:0 2 <83@0F8>==KE A;C610E 8 ?@02>>E@0=8B5;L=KE AB@C:BC@0E). &5;LN 40==>9 @01>BK O2;O5BAO @0AA<>B@5=85 <83@0F88 8 55 A>F80;L=>9 ?@>1;5<K. >AB02;5==0O F5;L ?@825;0 : @5H5=8N A;54CNI8E 7040G: 0A:@KBL >A=>2=K5 E0@0:B5@8AB8:8 <83@0F88 8 5Q 284K. 0AA<>B@5BL >A>15==>AB8 2=CB@5==59 <83@0F88 =0A5;5=8O 2 >AA88. 0AA<>B@5BL >A>15==>AB8 2=5H=59 8 2K=C645==>9 <83@0F88 =0A5;5=8O. 0A:@KBL ACI=>ABL C?@02;5=8O <83@0F859. "5>@5B8:>-<5B>4>;>38G5A:0O >A=>20 8AA;54>20=8O.  :0G5AB25 <5B>4>;>38G5A:>9 >A=>2K 8AA;54>20=8O 8A?>;L7CNB >1I5B5>@5B8G5A:85 ?>;>65=8O :;0AA8G5A:>9 8 A>2@5<5==>9 A>F8>;>388, A2O70==K5 A ?@>1;5<0<8 <83@0F88.  G0AB=>AB8, 8A?>;L7C5BAO :>=:@5B=> - 8AB>@8G5A:89 ?>4E>4, ?>72>;ONI89 2KO28BL B8?>;>38G5A:85 >A>15==>AB8 <83@0F88, A>>B25BAB285 8E :>=:@5B=><C MB0?C >1I5AB25==>3> @0728B8O. 0CG=0O =>287=0 >?@545;O5BAO A>2>:C?=>ABLN ?>;CG5==KE @57C;LB0B>2, @0A:@K20NI8E <5E0=87< <83@0F88 2 CA;>28OE B@0=AD>@<8@CNI53>AO >1I5AB20. !B@C:BC@0 @01>BK: 48?;><=0O @01>B0 A>AB>8B 87 22545=8O, B@5E 3;02, 70:;NG5=8O 8 A?8A:0 ;8B5@0BC@K. 1.83@0F8O: A>45@60=85 ?>=OB8O 8 5Q 284K 1.1 A=>2=K5 E0@0:B5@8AB8:8 <83@0F88 83@0F8O =0A5;5=8O (>B ;0B. migratio - ?5@5A5;5=85), ?5@5<5I5=85 ;N459 (<83@0=B>2) G5@57 3@0=8FK B5E 8;8 8=KE B5@@8B>@89 A ?5@5<5=>9 <5AB0 68B5;LAB20 =02A5340 8;8 =0 1>;55 8;8 <5=55 4;8B5;L=>5 2@5<O. "5@<8= "<83@0F8O =0A5;5=8O" A8=>=8<8G5= B5@<8=C "<5E0=8G5A:>5 42865=85 =0A5;5=8O". =B5@5A : <83@0F88 CA8;8;AO ?>A;5 B>3>, :0: =0 <564C=0@>4=>< C@>2=5 AB0;8 >ICI0BLAO =530B82=K5 ?>A;54AB28O <83@0F8>==KE ?@>F5AA>2, 0 G5;>25G5AB2> AB>;:=C;>AL A =5>1E>48<>ABLN :>>@48=0F88 CA8;89 <=>38E AB@0= ?> @07@5H5=8N >AB@KE 8 ?@>1;5<=KE A8BC0F8O, A2O70==KE A <83@0F859, 8 >A>7=0;> 206=>ABL A>740=8O <5E0=87<0 55 @53C;8@>20=8O. AA;54>20B5;8 >B<5G0NB, GB> ?>:0 =5B >1I5?@87=0==>3> >?@545;5=8O >B@060NI53> 2A5 ACI5AB25==K5 ?@87=0:8 40==>3> O2;5=8O. > <=>38E A;>20@OE 8 CG51=KE ?>A>18OE C:07K205BAO, GB> B5@<8= <83@0F8O 8<55B ;0B8=A:85 :>@=8  midratio, migro - ?5@5E>6C, ?5@5A5;ONAL. @8<5=8B5;L=> : =0A5;5=8N <83@0F8O - ?5@5<5I5=8O ;N459, A2O70==K5, :0: ?@028;>, A> A<5=>9 <5AB0 68B5;LAB20. . . >E;510520 2 AB0BL5 >=OB85 <83@0F88 8 5Q :;0AA8D8:0F8O >B<5G05B, GB> @07@01>B:>9 :>=F5?F88 <83@0F88 70=8<0NBAO <564C=0@>4=K5 8 @538>=0;L=K5 >@30=870F88.  1989 3. =0 59-9 A5AA88 !>25B0 564C=0@>4=>9 >@30=870F859 ?> <83@0F88 () 1K;8 40=K >?@545;5=8O ?>=OB89 <83@0F8O 8 <83@0=B. 83@0F8O - G0ABL ?@>F5AA0 @0728B8O 3>AC40@AB2: B5E, 87 :>B>@KE ;8F0 C5760NB, 8 B5E, 2 :>B>@K5 ?KB0NBAO ?>?0ABL, 0 B0:65 3>AC40@AB2, :>B>@K5 ?@8=04;560B : >158< :0B53>@8O<, =57028A8<> >B ?@8G8= ?5@5<5I5=8O. 83@0=B - MB> ;8F>, ?5@5<5I0NI55AO 87 >4=>3> 3>AC40@AB20 2 4@C3>5 8 =C640NI55AO 2 <564C=0@>4=KE <83@0F8>==KE CA;C30E, :>B>@K5 ?@54>AB02;ONBAO <564C=0@>4=K<8 >@30=870F8O<8.  1996 3. -:>=><8G5A:89 AC4 ! @0AA<0B@820; 2>?@>A > B>;:>20=88 B5@<8=0 <83@0=B. K;> C:070=> =0 >BACBAB285 53> 4>3>2>@=>-?@02>2>9 @53;0<5=B0F88 8 ?@54;>65=> A;54CNI55 >?@545;5=85: <83@0=B - MB> ?>=OB85, 2:;NG0NI55 2 A51O 2A5 :0B53>@88 ;8F, >ACI5AB2;ONI85 ?@>AB@0=AB25==K5 ?5@5<5I5=8O, =57028A8<> >B ?@8G8= ?5@5<5I5=8O, 8E 4;8B5;L=>AB8 8 ?@>AB@0=AB25==KE 3@0=8F. . . >E;510520 ?@54;>68;0 A2>9 20@80=B; <564C=0@>4=K9 <83@0=B >7=0G05B ;8F>, :>B>@>5 ?5@5<5AB8;>AL =57028A8<> >B D>@<K, <>B82>2 8 A@>:>2 53> ?5@5<5I5=8O, A B5@@8B>@88 >4=>3> 3>AC40@AB20 =0 B5@@8B>@8N 4@C3>3> 3>AC40@AB20, GB> 2;5G5B 87<5=5=85 53> ?@02>2>3> AB0BCA0, @53C;8@>20=85 :>B>@>3> A <><5=B0 ?5@5A5G5=8O 40==K< ;8F>< 3@0=8FK >ACI5AB2;O5BAO 70:>=>40B5;LAB2>< ?@8=8<0NI53> 3>AC40@AB20, 0 B0:65 <564C=0@>4=>-?@02>2K<8 4>:C<5=B0<8, @07@010BK205<K<8 <564C=0@>4=K<8 >@30=870F8O<8, 70=8<0NI8<8AO ?@>1;5<0<8 <83@0F88. 0;8G85 G5B:> C=8D8F8@>20==KE ?>=OB89 <83@0F8O 8 <564C=0@>4=0O <83@0F8O >1;53G8;> 1K @01>BC ?> 2KO2;5=8N B>G=>3> :>;8G5AB20 ;8F, O2;ONI8EAO <83@0=B0<8, >?@545;5=8N 8E ?@02>2>3> AB0BCA0, GB> ?>72>;8;> 8< >BAB0820BL A2>8 8=B5@5AK. !CI5AB2CNB @07;8G=K5 >1JOA=5=8O 8 A0<8E ?@8G8= 2>7=8:=>25=8O <83@0F88. "0:, =5>:;0AA8G5A:0O H:>;0 M:>=><8:8 >A=>2=CN ?@8G8=C <83@0F88 CA<0B@8205B 2 B><, GB> <564C=0@>4=K5 ?>B>:8 G5;>25G5A:>3> :0?8B0;0 A>>B25BAB2CNB C@>2=O< 4>E>40 =0 G5;>25G5A:89 :0?8B0;. 0AH8D@>2K205BAO MB0 70:>=><5@=>ABL ?@>AB> - :20;8D8F8@>20==K9 @01>B=8: 845B BC40, 345 5<C 1>;LH5 ?;0BOB. . . >8A55=:> C:07K205B, GB> @K=>: B@C40 O2;O5BAO ?5@28G=K< <5E0=87<><, =0 :>B>@K9 @5038@CNB <564C=0@>4=K5 ?>B>:8 B@C40. B<5G05BAO, GB> A ?><>ILN @53C;8@>20=8O @K=:0 B@C40 ?@028B5;LAB20 <>3CB :>=B@>;8@>20BL <83@0F8>==K5 ?>B>:8 2 A0@0=0E 2A5;5=8O 8 2K1KB8O <83@0=B>2". 0: ?@54AB02;O5BAO, @K=>: B@C40 - ?5@28G=K9, => =5 548=AB25==K9 <5E0=87< @53C;8@>20=8O <83@0F8>==KE ?>B>:>2.  >A=>25 <83@0F88 ;568B =5@02=><5@=>ABL @0728B8O AB@0=. !;54>20B5;L=>, 2;8OO =0 53> C@>25=L, <>6=> 2;8OBL =0 ?5@5<5I5=8O ;N459. 06=> ?>=8<0BL, GB> <83@0F8O 5AB5AB25==>5 O2;5=85, ?@8ACI55 ?@8@>45 G5;>25:0.  >A=>25 :;0AA8D8:0F88 284>2 <83@0F88 ;560B =5A:>;L:> >A=>20=89. @82545< ;8HL =081>;55 8725AB=K5. > ?@>4>;68B5;L=>AB8 2K45;ONB: 1572>72@0B=CN - A >:>=G0B5;L=>9 A<5=>9 <5AB0 68B5;LAB20; 2@5<5==CN - ?5@5A5;5=85 =0 4;8B5;L=K9, => >3@0=8G5==K9 A@>:. A57>==CN - ?5@5<5I5=85 2 >?@545;5==K5 ?5@8>4K 3>40. > B5@@8B>@80;L=><C ?@87=0:C <83@0F8N 45;OB =0: 2=CB@5==NN - B.5. ?5@5<5I5=85 2 ?@545;0E AB@0=K, =0?@8<5@, <564C 5Q @538>=0<8, 87 A5;0 2 3>@>4; 2=5H=NN - ?5@5<5I5=85 70 ?@545;K AB@0=K.  40==>< A;CG05 @07;8G0NB: 8<<83@0F8N - (>B ;0B8=A:>3> 1?=38B0?5 - 2A5;ONI89AO), B.5. O2;5=85 ?>A5;5=8O 2 ?@8=8<0NI59 AB@0=5 3@0640= 8;8 68B5;59 4@C3>3> 3>AC40@AB20/AB@0=K. M<83@0F8N - (>B ;0B8=A:>3> 53H^3> - 2KA5;OBL), 2K574 3@0640= 87 A2>59 AB@0=K 2 4@C3CN =0 ?>AB>O==>5 68B5;LAB2> 8;8 =0 1>;55 8;8 <5=55 4;8B5;L=K9 A@>:. K45;ONB <0OB=8:>2CN <83@0F8N - @53C;O@=K5 ?>574:8 : <5ABC @01>BK 8;8 CG51K 70 ?@545;K A2>53> =0A5;5==>3> ?C=:B0. > ?@02>2><C AB0BCAC <83@0F8N :;0AA8D8F8@CNB =0 @538AB@8@C5<CN 8 =5@538AB@8@C5<CN. > <>B820< 2K45;ONB 4>1@>2>;L=CN 8 2K=C645==CN <83@0F8N. AG5@?K20NI53> ?5@5G=O :;0AA8D8:0F89 =5B, 2A5 >=8 CA;>2=K, ?>A:>;L:C 2 @50;L=>9 459AB28B5;L=>AB8 AB@>38E 3@0=8F <564C 2840<8 <83@0F88 =5 ACI5AB2C5B. ;O 87<5@5=8O 8=B5=A82=>AB8 (<0AHB01>2) O2;5=8O 8A?>;L7CNB ?>=OB85 <83@0F8>==0O 0:B82=>ABL =0A5;5=8O, :>B>@0O @02=0 ?>:070B5;N <83@0F8>==>3> >1>@>B0 4;O B5@@8B>@88 70 :0:>9-B> ?@><56CB>: 2@5<5=8. >:070B5;L <83@0F8>==>3> >1>@>B0 ?@54AB02;O5B A>1>9 AC<<C G8A5; ?@81K2H8E 8 2K1K2H8E <83@0=B>2. 83@0F8O =0A5;5=8O AK3@0;0 >3@><=CN <=>3>AB>@>==NN @>;L 2 @0728B88 G5;>25G5AB20, O2;OOAL D>@<>9 53> 040?B0F88 : <5=ONI8<AO CA;>28O< ACI5AB2>20=8O. -B> A;>6=K9 A>F80;L=K9 ?@>F5AA, B5A=> A2O70==K9 A C@>2=5< @0728B8O M:>=><8:8 8 @07<5I5=85< >B@0A;59 ?@>872>4AB20 2 @07=KE @538>=0E. 06=59H0O A>F80;L=>-M:>=><8G5A:0O DC=:F8O <83@0F88 =0A5;5=8O - >15A?5G5=85 >?@545;5==>3> C@>2=O ?>4286=>AB8 =0A5;5=8O 8 53> B5@@8B>@80;L=>3> ?5@5@0A?@545;5=8O, 2 B>< G8A;5 2 8=4CAB@80;L=K5 F5=B@K 8 >A208205<K5 @09>=K. "5< A0<K< <83@0F8O =0A5;5=8O A?>A>1AB2C5B 1>;55 ?>;=><C 8A?>;L7>20=8N @01>G59 A8;K, @>ABC ?@>872>4AB20. 4=0:> ?>A;54AB28O <83@0F88 ?@>B82>@5G82K. 83@0F8O =0A5;5=8O >:07K205B ACI5AB25==>5 2;8O=85 =0 A10;0=A8@>20==>ABL @K=:0 B@C40, 87<5=O5B M:>=><8G5A:>5 8 A>F80;L=>5 ?>;>65=85 =0A5;5=8O, =5@54:> A>?@>2>6405BAO @>AB>< >1@07>20B5;L=>9 8 ?@>D5AA8>=0;L=>9 ?>43>B>2:8, @0AH8@5=85< ?>B@51=>AB59 CG0AB2CNI8E 2 <83@0F88 ;N459. ! 4@C3>9 AB>@>=K, <0AA>2K9 ?@8B>: <83@0=B>2 <>65B 1KBL ?@8G8=>9 @>AB0 157@01>B8FK, A8;L=>3> 402;5=8O =0 A>F80;L=CN 8=D@0AB@C:BC@C (68;L5, 74@02>>E@0=5=85 8 4@.). "5< A0<K< <83@0F8O 2;8O5B =0 C@>25=L 687=8 :>@5==KE 68B5;59. 83@0F89 =0A5;5=8O <>65B 2K720BL >157;N45=85 8 M:>=><8G5A:89 @53@5AA >4=8E @09>=>2 8 :>=F5=B@0F8N =0A5;5=8O 2 4@C38E. -B8 8 4@C385 A;>6=>AB8, A2O70==K5 A <83@0F859 =0A5;5=8O, O2;ONBAO ?@54<5B>< 3>AC40@AB25==>9 <83@0F8>==>9 ?>;8B8:8. & & & & .. -<83@0F8O (>B ;0B. emigro - 2KA5;ONAL, ?5@5A5;ONAL), ?5@5A5;5=85 (4>1@>2>;L=>5 8;8 2K=C645==>5, A0<>B5G=>5 8;8 >@30=87>20==>5) 2 4@C3CN AB@0=C =0 ?>AB>O==>5 8;8 2@5<5==>5 (=0 4;8B5;L=K9 A@>:) ?@>6820=85, 2 1>;LH8=AB25 A;CG052 A 87<5=5=85< 3@0640=AB20. <<83@0F8O (>B ;0B. immigro - 2A5;ONAL), 2J574 (2A5;5=85) 2 AB@0=C =0 ?>AB>O==>5 8;8 2@5<5==>5 (:0: ?@028;>, 4;8B5;L=>5) ?@>6820=85 3@0640= 4@C3>9 AB@0=K, 1>;LH59 G0ABLN A ?>;CG5=85< =>2>3> 3@0640=AB20. =5H=OO <83@0F8O =0A5;5=8O (<564C=0@>4=0O) A2O70=0 A ?5@5A5G5=85< 3>AC40@AB25==>9 3@0=8FK, 55 ?>4@0745;ONB =0 <56:>=B8=5=B0;L=CN 8 2=CB@8:>=B8=5=B0;L=CN.  2=CB@5==59 <83@0F88 =0A5;5=8O >B=>AOBAO ?5@5<5I5=8O 2 ?@545;0E >4=>9 AB@0=K <564C 04<8=8AB@0B82=K<8 8;8 M:>=><35>3@0D8G5A:8<8 @09>=0<8, =0A5;5==K<8 ?C=:B0<8 8 B.4. =CB@8?>A5;5==K5 ?5@5<5I5=8O (=0?@8<5@, ?5@5<5=0 <5AB0 68B5;LAB20 2 ?@545;0E >4=>3> 8 B>3> 65 3>@>40) =5 @0AA<0B@820NBAO :0: <83@0F8O =0A5;5=8O. 07;8G0NB <83@0F8N A5;LA:>3> =0A5;5=8O (?5@5<5I5=85 =0A5;5=8O =0 ?>AB>O==>5 <5AB> 68B5;LAB20 87 A5;LA:>9 <5AB=>AB8 2 3>@>40 8 87 >4=8E A5;LA:8E =0A5;5==KE ?C=:B>2 2 4@C385) 8 <83@0F8N 3>@>4A:>3> =0A5;5=8O (?5@5<5I5=85 =0A5;5=8O =0 ?>AB>O==>5 <5AB> 68B5;LAB20 2 ?@545;0E :>=:@5B=>9 B5@@8B>@88 87 >4=>3> 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 2 4@C3>5 (<563>@>4=0O <83@0F8O) 8 87 3>@>4A:8E 2 A5;LA:85 ?>A5;5=8O). 5H0NI55 7=0G5=85 8<55B <83@0F8O =0A5;5=8O "A5;>-3>@>4", => A @0728B85< C@10=870F88 ?>2KH05BAO @>;L <83@0F88 =0A5;5=8O "3>@>4-3>@>4". K45;ONB <83@0F8N =0A5;5=8O 2 ?@545;0E :@C?=KE B5@@8B>@80;L=KE 548=8F 8 <564C =8<8. > MB><C ?@87=0:C <83@0F88 45;OBAO =0 2=CB@8>1;0AB=CN 8 <56>1;0AB=CN, 2=CB@8@09>==CN 8 <56@09>==CN. & & & & . 06=>5 7=0G5=85 8<55B :;0AA8D8:0F8O <83@0F88 =0A5;5=8O ?> ?@8G8=0<, >A=>2=K<8 A@548 :>B>@KE - M:>=><8G5A:85 8 A>F80;L=K5 (?5@5<5I5=8O 2 ?>8A:0E @01>BK, ?>;CG5=8O >1@07>20=8O, 2 A2O78 A 70<C65AB2>< 8;8 65=8BL1>9 8 B.?.). 5<0;CN @>;L 83@0NB B0:65 ?>;8B8G5A:85, =0F8>=0;L=K5, @5;838>7=K5, 2>5==K5, M:>;>38G5A:85 8 4@C385 ?@8G8=K. !;54AB285< 2>7@>AH53> 2;8O=8O ?>A;54=8E AB0;> 7=0G8B5;L=>5 C25;8G5=85 G8A;0 1565=F52 8 2K=C645==KE ?5@5A5;5=F52 (65@B2 2K=C645==>9 <83@0F88, B.5. ?5@5<5I5=8O ;N459, A2O70==K9 A ?>AB>O==K< 8;8 2@5<5==K< 87<5=5=85< <5AB0 68B5;LAB20 ?> =57028AOI8< >B =8E ?@8G8=0<). > A?>A>1C @50;870F88 <83@0F88 =0A5;5=8O 45;8BAO =0 >@30=87>20==CN, >ACI5AB2;O5<CN ?@8 CG0AB88 3>AC40@AB20 8;8 >1I5AB25==KE >@30=>2 8 A 8E ?><>ILN, 8 =5>@30=87>20==CN (8=48284C0;L=CN, A0<>45OB5;L=CN), :>B>@0O >ACI5AB2;O5BAO A8;0<8 8 A@54AB20<8 A0<8E <83@0=B>2.  7028A8<>AB8 >B B>3>, ?@54?@8=8<0NBAO ?5@5<5I5=8O ;N459 ?> A>1AB25==><C 65;0=8N 8;8 2>?@5:8 B0:><C, <83@0F8O =0A5;5=8O 45;8BAO =0 4>1@>2>;L=CN 8 ?@8=C48B5;L=CN.  <8@5 =0:>?;5= 1>;LH>9 >?KB >@30=870F88 <83@0F88 =0A5;5=8O.  8AB>@8G5A:>< @0728B88 <564C=0@>4=>9 <83@0F88 ACI5AB25==CN @>;L 83@0;8 @07;8G=K5 M<83@0F8>==K5 035=BAB20 8 1N@>, A?5F80;L=K5 ?@028B5;LAB25==K5 >@30=870F88 ?> 8<<83@0F88 8 M<83@0F88 @01>G59 A8;K 8 B.4. @8 87CG5=88 <83@0F88 =0A5;5=8O =5@54:> 2K45;ONB <83@0F8N @07;8G=KE A>F80;L=KE 3@C??. 081>;LH55 2;8O=85 =0 @0728B85 >1I5AB20 >:07K205B <83@0F8O @01>G59 A8;K. =0 >E20BK205B =0A5;5=85 2 B@C4>A?>A>1=>< 2>7@0AB5 8 8=>340 =07K205BAO B@C4>2>9 <83@0F859. >=OB85 "CG51=0O <83@0F8O" ?>4@07C<5205B ?5@542865=85 (3;02=K< >1@07>< <>;>4568) 2 A2O78 A ?>;CG5=85< >1@07>20=8O. !CI5AB2CNB B0:65 :;0AA8D8:0F88 <83@0=B>2, =0?@8<5@, ?> G8A;C CG0AB88 2 <83@0F88: ?5@28G=K5, 2B>@8G=K5, <=>3>:@0B=K5. "5>@8O <83@0F8>==>3> ?@>F5AA0 @0AA<0B@8205B <83@0F8N =0A5;5=8O :0: B@5EAB0489=K9 ?@>F5AA: 8AE>4=0O AB048O - ?@>F5AA D>@<8@>20=8O B5@@8B>@80;L=>9 ?>4286=>AB8 =0A5;5=8O; >A=>2=0O - A>1AB25==> ?5@5<5I5=85; 7025@H0NI0O - ?@868205<>ABL <83@0=B>2 =0 =>2>< <5AB5. 0 >A=>25 MB>9 :>=F5?F88 <>6=> D>@<C;8@>20BL A?5F8D8G5A:85 7040G8 4;O :064>9 87 AB0489 <83@0F8>==>3> ?@>F5AA0, 2 B>9 8;8 8=>9 <5@5 :>=:@5B878@CNI85 ?@>1;5<C A>25@H5=AB2>20=8O B5@@8B>@80;L=>3> ?5@5@0A?@545;5=8O =0A5;5=8O. & & & & & .. @0=8F0 ?5@5E>40 =>2>A5;>2 2 A>AB02 ?>AB>O==>3> =0A5;5=8O 2 >AA88 A>AB02;O5B >:>;> 10 ;5B. !@>:8 ?@868205<>AB8 <>3CB :>;510BLAO 2 7028A8<>AB8 >B <5AB 2KE>40 <83@0=B>2, A<5=K ?>A5;5==>3> AB0BCA0, @07;8G89 AB@C:BC@K <83@0=B>2 8 =0A5;5=8O @09>=>2 2A5;5=8O 8 B.4. >2KH5=85 <83@0F8>==>9 ?>4286=>AB8 =0A5;5=8O - ?@>F5AA 8AB>@8G5A:8 =5>1@0B8<K9. >=F5?F8O, @0A:@K20NI0O 8AB>@8G5A:CN M2>;NF8N <83@0F88 =0A5;5=8O, =>A8B =0720=85 <83@0F8>==>3> ?5@5E>40. =0 ?@54;>65=0 2 1971 3. 0<5@8:0=A:8< 35>3@0D>< .5;8=A:8< ?> 0=0;>388 8 =0 >A=>25 :>=F5?F88 45<>3@0D8G5A:>3> ?5@5E>40. 83@0F8>==K9 ?5@5E>4 @0AA<0B@8205BAO :0: 70:>=><5@=>ABL ?5@5E>40 >B <0;>?>4286=>3> >1@070 687=8 2 CA;>28OE B@048F8>==>9 M:>=><8:8 : =0@0AB0=8N B5@@8B>@80;L=KE ?5@5<5I5=89 =0A5;5=8O ?> <5@5 CB25@645=8O 8=4CAB@80;870F88 >1I5AB20, A2O70==CN A ?@>3@5AA>< 2 >1;0AB8 B@0=A?>@B0 8 A@54AB2 :><<C=8:0F88, @0AH8@5=85< 8=D>@<0F8>==>3> ?@>AB@0=AB20, D>@<8@>20=85< 548=KE =0F8>=0;L=KE, 0 70B5< <8@>2KE @K=:>2 B@C40 8 :0?8B0;0. !>3;0A=> <83@0F8>==><C ?5@5E>4C, @0728B85 <83@0F89 ?@>E>48B @O4 D07, ?@8<5@=> A>>B25BAB2CNI8< D070< 45<>3@0D8G5A:>3> ?5@5E>40. 0 =0G0;L=>9 87 =8E, A>2?040NI59 A 45<>3@0D8G5A:8< 27@K2><, @0728205BAO <0AA>2>5 42865=85 87 45@52=8 2 3>@>4, >ACI5AB2;O5BAO :>;>=870F8O A5;LA:>3> =0A5;5=8O =5>A2>5==KE 75<5;L 2 ?@545;0E A2>59 AB@0=K, M<83@0F8O, @0A?@>AB@0=ONBAO A57>==K5 <83@0F88, <0OB=8:>2K5 <83@0F88 8 4@C385.  40;L=59H5< =5A:>;L:> >A;01520NB ?>B>:8 <83@0=B>2 2 3>@>40 8 =0 =>2K5 B5@@8B>@88, C<5=LH05BAO M<83@0F8O, => ?@>8AE>48B ?>2KH5=85 8=B5=A82=>AB8 2>72@0B=KE ?5@5<5I5=89 ?> <5@5 CA;>6=5=8O ?@>AB@0=AB25==>9 AB@C:BC@K >1I5AB20. !;54CNI0O D070 E0@0:B5@87C5BAO A>:@0I5=8O<8 01A>;NB=KE 8 >B=>A8B5;L=KE ?>:070B5;59 42865=8O =0A5;5=8O 87 A5;0 2 3>@>4, 2KA>:8< C@>2=5< <563>@>4>2>9 <83@0F88 8 @07;8G=KE 284>2 2>72@0B=KE ?5@5<5I5=89, ?@5:@0I5=85< ?5@5<5I5=8O =0A5;5=8O 2 =5402=> >A2>5==K5 @538>=K 8 4065 =5:>B>@K< >1@0B=K< 42865=85< 87 ?>A;54=8E, 0 B0:65 A8;L=K<8 <563>AC40@AB25==K<8 <83@0F8>==K<8 ?>B>:0<8 :20;8D8F8@>20==>9 @01>G59 A8;K. 1.2 >=F5?BC0;L=K5 ?>4E>4K : ?@>1;5<0< <83@0F88 0 A53>4=OH=89 45=L ACI5AB2CNB =5A:>;L:> B5>@5B8G5A:8E ?>4E>4>2, ?>-@07=><C E0@0:B5@87CNI8E <83@0F8N =0A5;5=8O A B>G:8 7@5=8O 55 DC=:F8>=0;L=KE >A>15==>AB59 8 @57C;LB0B>2. 5@2K9 ?>4E>4, B@0:BCNI89 <83@0F8N =081>;55 H8@>:>, >B=>A8B : =59 2A5 284K 42865=8O =0A5;5=8O, 8<5NI85 A>F80;L=CN 7=0G8<>ABL.  ?>=OB85 <83@0F88 2:;NG0NBAO =5 B>;L:> ?@>AB@0=AB25==K5, => 8 A>F80;L=>-?@>D5AA8>=0;L=K5, 0 B0:65 A>F80;L=>-45<>3@0D8G5A:85 ?5@5<5I5=8O.  G0AB=>AB8, MB> ?5@5@0A?@545;5=85 :04@>2 <564C >B@0A;O<8 8 ?@54?@8OB8O<8, 8E 42865=85 2=CB@8 ?@54?@8OB89, B5 8;8 8=K5 87<5=5=8O A>F80;L=>3> 8 A5<59=>3> AB0BCA0 8 B.4. 8 B.4. B>@>9 ?>4E>4 ?>4@07C<5205B ?>4 <83@0F859 B>;L:> @07;8G=K5 284K B5@@8B>@80;L=>3> 42865=8O =0A5;5=8O, =57028A8<> >B 8E E0@0:B5@0 8 F5;59.  <83@0F88 >B=>AOB ?5@5574K 87 >4=8E =0A5;5==KE ?C=:B>2 2 4@C385, 5654=52=K5 ?>574:8 =0 @01>BC 8;8 CG51C 70 ?@545;K =0A5;5==KE <5AB, ?@81KB85 2 B>B 8;8 8=>9 @09>= =0 2@5<5==K5 @01>BK, ?>574:8 2 :><0=48@>2:8, >B?CA: 8 4@C385 ?5@5<5I5=8O. 7 40==>3> ?>=OB8O 8A:;NG0NB ;8HL B5 ?@>AB@0=AB25==K5 ?5@5<5I5=8O, :>B>@K5 A>25@H0NBAO 2 ?@545;0E >4=>3> 8 B>3> 65 =0A5;5==>3> ?C=:B0.  @0<:0E MB>3> ?>4E>40 >B@0A;52>5, ?@>D5AA8>=0;L=>5 8 8=>5 42865=85 (=5 1C4CG8 A>1AB25==> <83@0F859), >B=>A8BAO : =59 ;8HL 2 B>< A;CG05, 5A;8 >=> A>?@>2>6405BAO B5@@8B>@80;L=K< ?5@5<5I5=85<. & & & & . , =0:>=5F, G5B25@BK9 ?>4E>4 >B=>A8B : <83@0F88 B0:>9 ?@>F5AA ?@>AB@0=AB25==>3> 42865=8O =0A5;5=8O, :>B>@K9, 2 :>=5G=>< AG5B5, 2545B : 53> B5@@8B>@80;L=><C ?5@5@0A?@545;5=8N, B.5. >B=5A5=85 ?@>AB@0=AB25==>3> ?5@5<5I5=8O : <83@0F88 >?@545;O5BAO D0:B8G5A:8 >:>=G0B5;L=K< ?5@5A5;5=85< 87 >4=>9 <5AB=>AB8 2 4@C3CN.  @57C;LB0B5 ?5@5A5;5=8O ?@>8AE>48B A>548=5=85 <5AB0 68B5;LAB20 A <5AB>< ?@8;>65=8O B@C40, CG51K 8;8 8=>9 45OB5;L=>AB8 2 >4=>< =0A5;5==>< ?C=:B5.  40==>9 @01>B5 <K 1C45< >?8@0BLAO =0 ?>A;54=55 ?>=8<0=85 <83@0F88, ?>A:>;L:C 8<5==> >=> 405B 2>7<>6=>ABL <0:A8<0;L=>9 :>=:@5B870F88 ?>AB02;5==KE 7040G. B0:, <83@0F8N =0A5;5=8O, A>?@>2>640NICNAO A<5=>9 <5AB0 68B5;LAB20, <K 8 1C45< =07K20BL <83@0F8>==K< ?@>F5AA><. & & & & & 5<>3@0D8G5A:89 ?>4E>4, H8@>:> ?@54AB02;5==K9 2 @01>B0E 70@C156=KE (.!>28, .0=4@8, $.>CBAB59=, .59D8F 8 4@.) 8 @>AA89A:8E 8AA;54>20B5;59 (..0;5=B59, ./.20H0, .!.%>@52 8 4@.), 87CG05B <83@0F8N A B>G:8 7@5=8O 2>A?@>872>4AB20 8 A>E@0=5=8O G5;>25G5A:8E ?>?C;OF89, 8E G8A;5==>AB8, ?>;>-2>7@0AB=>9 AB@C:BC@K 8 B.4. 5A:>;L:> 701530O 2?5@54, >B<5B8<, GB> 45<>3@0D8G5A:0O 157>?0A=>ABL, B0: 8;8 8=0G5, A2O70=0 A> 2A5<, GB> ?@>8AE>48B 2 MB>9 >1;0AB8. &5;8 45<>3@0D8G5A:>9 157>?0A=>AB8 G@572KG09=> 206=K 4;O >1I5AB20. 54L B>;L:> :>340 >15A?5G5=> 45<>3@0D8G5A:>5 15AA<5@B85 8;8, 2> 2AO:>< A;CG05, 4>;3>68B5;LAB2> =0@>40, <>6=> @0AAG8BK20BL =0 CA?5H=>5 @5H5=85 AB>OI8E ?5@54 =8< 8AB>@8G5A:8E 7040G. !>F8>;>38G5A:89 ?>4E>4, :>B>@K9 ?@58<CI5AB25==> @07@010BK205BAO 70@C156=K<8 CG5=K<8, >A=>2=>5 2=8<0=85 C45;O5B ?@>1;5<0<, A2O70==K< A 040?B0F859 <83@0=B>2 : =>2><C A>F80;L=><C, :C;LBC@=><C, MB=8G5A:><C >:@C65=8N. @82;5:0B5;L=>ABL ;81> >BB0;:820NI89 ?>B5=F80; B5@@8B>@89 2K1KB8O 8 ?@81KB8O 2 7=0G8B5;L=>9 <5@5 7028AOB >B <56;8G=>AB=KE 2708<>>B=>H5=89, =0;8G8O A>>1I5AB2 <83@0=B>2-75<;O:>2, @>4AB25==KE 8 4@C65A:8E A2O759, 8AB>@8G5A:8E B@048F89, >B@060NI8E ?@56=89 <83@0F8>==K9 >?KB MB=8G5A:>9 3@C??K 8 B.?. & & & & & $8;>A>DA:89 ?>4E>4, :>B>@K9 ?> ?@02C <>6=> =0720BL 4>AB>O=85< >B5G5AB25==>9 =0C:8, 70;>65= @01>B0<8 . . 5@=04A:>3> 8 . . C<8;520.  >A=>25 8E :>=F5?F88 ?0AA8>=0@=KE B>;G:>2 ;568B 845O M=5@35B8G5A:>3> >1<5=0 <564C G5;>25G5A:8< A>>1I5AB2>< (MB=>A><) 8 2=5H=59 A@54>9. 71KB>: 18>E8<8G5A:>9 M=5@388 682>3> 25I5AB20 ?>@>6405B MDD5:B ?0AA8>=0@=>AB8, =0?@02;5==>9 :0: =0 87<5=5=8O MB=>A0, B0: 8 =0 87<5=5=8O 2=5H=59 A@54K. <5==> ?0AA8>=0@88 >B;8G0NBAO >A>1> 0:B82=K< <83@0F8>==K< ?>2545=85<. 4=0:> ?0AA8>=0@=>ABL 5ABL =5 B>;L:> A2>9AB2> >B45;L=>9 ;8G=>AB8 8;8 3@C??K >=0 2 7=0G8B5;L=>9 <5@5 >?@545;O5B <83@0F8>==>5 42865=85 2A53> MB=>A0, 55 B>;G:8 >1JOA=ONB <=>385 3;>10;L=K5 8AB>@8G5A:85 A>1KB8O. "0:, 2B>@0O ?>;>28=0 XVI 25:0 @0AA<0B@8205BAO CG5=K<8 :0: M?>E0 25;8:>3> ?>4J5<0 ?0AA8>=0@=>9 M=5@388 25;8:>@>AA>2, @57C;LB0B>< :>B>@>9 AB0;0 =52840==0O ?> <0AHB010< M:A?0=A8O =0 >AB>:. .@848G5A:89 ?>4E>4 (.. C:><5;L, -.!.08= 8 4@.) =5>1E>48< 4;O >?@545;5=8O ?@02>2>3> AB0BCA0 @07=KE :0B53>@89 <83@0=B>2; MB>B ?>4E>4 @0AA<0B@8205B =>@<K <564C=0@>4=>3> 8 2=CB@83>AC40@AB25==>3> ?@020 8 =0?@02;5= =0 @07@01>B:C ?@02>2KE =>@< 8 70:>=>40B5;L=KE 0:B>2, @53C;8@CNI8E >A=>2=K5 ?@020 <83@0=B>2 8 2>7<>6=>AB8 >ACI5AB2;5=8O F5;5=0?@02;5==>9 ?>;8B8:8, 70I8I0NI59 8=B5@5AK @07;8G=KE AB>@>=. -:>=><8G5A:89 ?>4E>4. -B>, ?>60;C9, =081>;55 C=825@A0;L=K9 ?>4E>4 : 87CG5=8N <83@0F88 =0A5;5=8O, >1J548=ONI89 7=0G8B5;L=>5 :>;8G5AB2> B5>@89, :>=F5?F89, =0?@02;5=89 =0 ?@>BO65=88 =5A:>;L:8E AB>;5B89. >AB0B>G=> =0720BL B0:8E 8725AB=59H8E 02B>@>2 :0: ". 0=, .-. >;L15@, . !<8B, ". 0;LBCA, . 0@:A, . 59=A, . "><0A, 6. 5::5@, . "M9;>@, 6. !09<>=, >1@0I02H8EAO 2 A2>8E B@C40E : ?@>1;5<0< <83@0F88, GB>1K ?@54AB028BL, =0A:>;L:> @07=>>1@07=K 8 <=>3>3@0==K M:>=><8G5A:85 0A?5:BK <83@0F88. !@548 @>AA89A:8E A?5F80;8AB>2, 8AA;54>202H8E <83@0F8N 2 @0<:0E MB>3> ?>4E>40, =07>25< ..10;:8=0, .!.8B:>2A:CN, ..09>=G:>2A:CN, ..>AB0:>20, .. K10:>2A:>3>, ..">?8;8=0. 5 8<5O 2>7<>6=>AB8 ?>4@>1=> >AB0=02;820BLAO =0 A?5F8D8:5 CG5=89 :064>3> 87 =0720==KE 8 <=>38E 4@C38E 02B>@>2, 2K45;8< >A=>2=K5 8B>38 8E 8AA;54>20=89. >-?5@2KE, <83@0F8O ?@54AB05B :0: >48= 87 206=59H8E @53C;OB>@>2 G8A;5==>AB8 B@C4>A?>A>1=>3> =0A5;5=8O. >-2B>@KE, >=0 O2;O5BAO A2>5>1@07=K< :0B0;870B>@>< ?5@5@0A?@545;5=8O B@C4>2KE @5AC@A>2 2 7028A8<>AB8 >B C@>2=O 8E :20;8D8:0F88.  B@5BL8E, >=0 AB8<C;8@C5B :>=:C@5=F8N =0 @K=:5 @01>G59 A8;K, A?>A>1AB2CO B5< A0<K< :0G5AB25==><C 87<5=5=8N MB>9 A8;K 2 A>>B25BAB288 A ?>B@51=>ABO<8 >1I5AB20.  :>=5G=>< AG5B5, <>6=> @57N<8@>20BL, GB> > :0:8E 1K 2840E <83@0F8>==>3> 42865=8O =5 H;0 @5GL, 1>;LH8=AB2> 8E >1CA;>2;5=> M:>=><8G5A:>9 =5>1E>48<>ABLN ?>;CG5=8O A@54AB2 : ACI5AB2>20=8N 8 2 B>9 8;8 8=>9 <5@5 A2O70=> A @K=:>< B@C40. > ?>A;54=55 2>2A5 =5 >7=0G05B, GB> 2A5 MB8 284K <83@0F8>==>3> 42865=8O O2;ONBAO =5?>A@54AB25==> ?@54<5B>< M:>=><8G5A:>9 =0C:8; B0:>2>9 AB0=>28BAO B>;L:> M:>=><8G5A:0O <83@0F8O 8, ?@5645 2A53>, <83@0F8O @01>G59 A8;K. "0:8< >1@07><, <K <>65< A45;0BL 2K2>4, GB> <83@0F8O 2KABC?05B :0: :><?;5:A=>5 O2;5=85, >E20BK20NI55 A0<K5 @07;8G=K5 0A?5:BK, A2O70==K5 A ?5@5<5I5=8O<8 =0A5;5=8O. >A:>;L:C A8AB5<K ?>:070B5;59 <83@0F88 =0A5;5=8O >G5=L @07=>@>4=K, 0=0;87 @0728B8O <83@0F8>==KE ?@>F5AA>2 <>65B ?@>2>48BLAO A @07=KE B>G5: 7@5=8O 2 7028A8<>AB8 >B 7040G, ?>AB02;5==KE ?5@54 8AA;54>20=85<. -B> >?@545;O5B 2K1>@ :@C30 =5>1E>48<>9 8=D>@<0F88, A8AB5<K ?>:070B5;59, AB5?5=L 45B0;L=>AB8 0=0;870. ;O F5;59 40==>9 @01>BK B0:8< 8=B53@8@CNI8< ?>:070B5;5< O2;O5BAO ?@>1;5<0 157>?0A=>AB8 <83@0F88, ?>MB><C 8<5==> >=0 1C45B >?@545;OBL ?>A;54CNI89 0=0;87. 1.3 1J5< 8 ?@>4>;68B5;L=>ABL <83@0F8>==KE ?>B>:>2 0AA>2K5 <83@0F8>==K5 ?5@5<5I5=8O 2 1>;LH59 8;8 <5=LH59 AB5?5=8 =587156=> =0@CH0NB BC A8AB5<C 157>?0A=>AB8, :>B>@0O A;>68;0AL 2 >B?CA:0NI5< 8 ?@8=8<0NI5< >1I5AB20E : <><5=BC CA8;5=8O <83@0F8>==KE ?>B>:>2. 4=0:> 8 =51>;LH0O ?> @07<0EC <83@0F8O, 5A;8 >=0 =>A8B ?>AB>O==K9 E0@0:B5@, 2 :>=F5 :>=F>2, =0G8=05B ?>4B0G820BL A8AB5<C 157>?0A=>AB8, A>74020O A2>5>1@07=K9 :C<C;OB82=K9 MDD5:B. "0:, 5A;8 87 :0:>9-B> <5AB=>AB8 87 3>40 2 3>4 C5760NB ?@54AB028B5;8 8=B5;;835=F88, B> @0=> 8;8 ?>74=> 8E >BB>: ?>AB028B ?>4 C3@>7C MB=>:C;LBC@=>5 2>A?@>872>4AB2> <5AB=>3> =0A5;5=8O. -B>, 2 A2>N >G5@54L, <>65B AB0BL 459AB25==K< ?>1C48B5;L=K< <>B82>< 4;O <83@0F88 4@C38E ;N459, ?>;030NI8E E>@>H55 >1@07>20=85 8 @0728BCN 8=D@0AB@C:BC@C :C;LBC@=KE CG@5645=89 =5?@5<5==K< CA;>285<   bdptxz   @ B F H n " : < j l 鑈|hSjhSUhS5CJaJh@5CJaJ$jhjF(h@B*UphhVWh@B*phh@B*phjh@B*UphhjF(h@0Jjh@Ujh@U h@ h@h@hp8hp8CJaJ)  drtz " 8 :  ^  $ dhgdS  $ dhgdS$dh`a$gdS$dh`a$gd@$a$gd@Ff$Ifl n p    > @ B D ߼߱e߱T j hSUmHnHu2jhrhS>*B*UmHnHphu"hS5;CJ\aJmHnHu j&hSUmHnHujhSUmHnHuhSmHnHu2jhrhS>*B*UmHnHphuhSmHnHuhHhS0JmHnHu$jhHhS0JUmHnHu     b d f L N P ߼߱h߱W j hSUmHnHu2jhrhS>*B*UmHnHphuhS:CJaJmHnHu jhSUmHnHujhSUmHnHuhSmHnHu2jhrhS>*B*UmHnHphuhSmHnHuhHhS0JmHnHu$jhHhS0JUmHnHu" <>@tvx|~PRTXZ\λ谡~d谡S j hSUmHnHu2j hrhS>*B*UmHnHphu"hS5;CJ\aJmHnHu j hSUmHnHujhSUmHnHuhSmHnHu$jhHhS0JUmHnHu2j hrhS>*B*UmHnHphuhHhS0JmHnHuhSmHnHu\^`b  JLNPЭТhТW j hSUmHnHu2j hrhS>*B*UmHnHphu j hSUmHnHujhSUmHnHuhSmHnHu2j hrhS>*B*UmHnHphuhSmHnHuhHhS0JmHnHu$jhHhS0JUmHnHuhS:CJaJmHnHu"^tB>.$L%% &&$ & Fdha$gdI$dh`a$gd^n$dh`a$gdJ$dh`a$gdS  $ dhgdS  $ dhgdSxz|TVXλ񰡰g񰡰V jhSUmHnHu2jshrhS>*B*UmHnHphuhS:CJaJmHnHu j hSUmHnHujhSUmHnHuhSmHnHu$jhHhS0JUmHnHu2jy hrhS>*B*UmHnHphuhSmHnHuhHhS0JmHnHu.02fhjnprtvx4ͪ͟pV͟2jghrhS>*B*UmHnHphuhS:CJaJmHnHu jhSUmHnHujhSUmHnHuhSmHnHu2jmhrhS>*B*UmHnHphuhSmHnHuhHhS0JmHnHu$jhHhS0JUmHnHu"hS5;CJ\aJmHnHu468<>@BDF~0248:<>@Bz|~³¥¥q³¥W¥2j[hrhS>*B*UmHnHphu jhSUmHnHu2jahrhS>*B*UmHnHphuhSmHnHuhHhS0JmHnHuhS:CJaJmHnHu$jhHhS0JUmHnHuhSmHnHujhSUmHnHu jhSUmHnHu >@Bvxz~°¢¢n°bYMEhJCJaJhJhJ5CJaJhJ5CJaJjhSCJUaJ jhSUmHnHu2jUhrhS>*B*UmHnHphuhSmHnHuhHhS0JmHnHu"hS5;CJ\aJmHnHu$jhHhS0JUmHnHuhSmHnHujhSUmHnHu jhSUmHnHu$$$%%%2%6%F%%& & &R&`&d&t&v&&& ' '$'J'Z'\'t'''(((()))n*p**"+4++++J,L,N,P,ٷ٬ٷٷٷٔىhJCJaJh,RhICJaJheshI6CJaJhbh\hI6CJaJhThICJaJh]PhICJaJhThI6CJaJhIhICJaJhICJaJhIhI6CJaJh^nCJaJhhh^nCJaJ0&$'t'p*+L,N,,,,$/12349<@B C$dh`a$gdX$$dh`a$gdJ$dh`a$gdJ$dh`a$gd^n$dh`a$gdI$ & Fdha$gdIP,,,"/$/d3f3h3x3|3388p<<<=N=@@@C C V V```hRhdiimmpprrjssNufuluufyyyy(vɵɟhJhJ>*CJaJh@CJaJhX$hX$CJaJh hX$CJaJhX$CJaJmH sH hX$CJaJhvhX$CJaJhJCJaJmH sH hJhJCJaJhJCJaJhJhJ5CJaJ4 ChEG`IIKrKKLtMN>OlPPQQhRS V``bdd$dh`a$gdJ$dh`a$gdX$$ & F dha$gdX$$ & F dha$gdX$$dh`a$gdX$ddemm>rw^{*4ԆH$B²ʿ $dha$gdp1m$dh`a$gdJFH6@Bpr̯ίTV² j l n p    2 θθΟθθΪθΕΟ΍ypyphX$5CJaJhX$hX$5CJaJhX$CJaJhJCJaJUhp1mCJaJh@6CJ\aJhJhJ5CJ\aJhp1mhJ6CJ\aJh@CJaJhJhJCJaJhp1mhJ6OJQJ^Jhp1mhp1m6OJQJ^Jhp1m5CJ\aJ* b|l n 2  Z x r$dh`a$gd"E$dh`a$gdX$$dh`a$gdX$$dh`a$gdp1m$dh`a$gdJA0<>@50;870F88 8E 45B59. 83@0F8O ?@8>1@5B5B E0@0:B5@ F5?=>9 @50:F88, ;>:0;L=0O A8AB5<0 157>?0A=>AB8 687=8 1C45B =0@CH5=0 8, 2 :>=F5 :>=F>2, 5A;8 2 A8BC0F8N =5 2<5H0NBAO 3>AC40@AB2> 8/8;8 <5AB=K5 >@30=K 2;0AB8, ?@>AB> @0720;8BAO. & & & & & 4. 7-70 B>3>, GB> =5:>B>@0O (=5@54:> 7=0G8B5;L=0O) G0ABL <83@0=B>2 =5 <>65B =09B8 @01>BC 8;8 @01>B05B =5 ?> A?5F80;L=>AB8, @50;L=>9 AB0=>28BAO C3@>70 CB@0BK 8;8 =5@0F8>=0;L=>3> 8A?>;L7>20=8O :20;8D8:0F8>==>3> ?>B5=F80;0 <83@0=B>2, 2>7=8:05B B0:65 C3@>70 A=865=8O 8E <>B820F88 : B@C4C. 5. "0: :0: B@C4 >?@545;5==KE :0B53>@89 <83@0=B>2 8A?>;L7C5BAO 2 B5=52>9 M:>=><8:5, 0 G0ABL =5;530;L=KE <83@0=B>2 =5?>A@54AB25==> 2>2;5:05BAO 2 ?@>B82>?@02=CN 45OB5;L=>ABL, 2>7=8:05B C3@>70 :@8<8=0;870F88 M:>=><8:8 8<5==> ?>4 2;8O=85< <83@0F88. 6. -<83@0F8O =0CG=>-B5E=8G5A:8E :04@>2 70 @C156 8 8E 2=CB@5==85 ?5@5<5I5=8O (=0?@8<5@, CE>4 2 4@C385 AD5@K 45OB5;L=>AB8) A>740NB C3@>7C 453@040F88 =0CG=>-B5E=8G5A:>3> ?>B5=F80;0. 7.  B>9 <5@5, 2 :0:>9 2=5H=OO <83@0F8O A>?@>2>6405BAO 2K2>7>< 8 ?5@52>4>< :0?8B0;0 70 @C156, >=0 <>65B C3@>60BL 2=5H=5M:>=><8G5A:8< 8 D8=0=A>2K< ?>78F8O< AB@0=K-4>=>@0. 5 <5=55 7=0G8B5;L=> 2;8O=85 <83@0F88 =0 45<>3@0D8G5A:CN, ?>;8B8G5A:CN, A>F80;L=CN, :C;LBC@=>-MB=8G5A:CN 157>?0A=>ABL 8 B.4. "0:, 45<>3@0D8G5A:0O 157>?0A=>ABL ?>=8<05BAO :0: 70I8I5==>ABL ?@>F5AA0 687=8 8 =5?@5@K2=>3> 5AB5AB25==>3> 2>7>1=>2;5=8O ?>:>;5=89 ;N459, 0 55 C:@5?;5=85 A2O7K205BAO A C4;8=5=85< G5;>25G5A:>9 687=8, ?>2KH5=85< MDD5:B82=>AB8 45<>3@0D8G5A:>3> 2>A?@>872>4AB20, @0AH8@5=85< 45<>3@0D8G5A:>9 A2>1>4K. >2>@O >1 MB>< 2845 157>?0A=>AB8, =5>1E>48<> >B<5B8BL, GB> 8 >B40NI85, 8 ?@8=8<0NI85 B5@@8B>@88 <>3CB AB>;:=CBLAO A ?@>1;5<0<8 45D>@<0F88 A2>59 45<>3@0D8G5A:>9 AB@C:BC@K, A=865=8O @>6405<>AB8, ?>2KH5=8O A<5@B=>AB8 8 B.4.  ?@8=8<0NI85 >1I5AB20 <83@0F8O <>65B ?@8=5AB8 >G038 A>F80;L=>9 =0?@O65==>AB8 (2 <5AB0E ?>2KH5==>9 :>=F5=B@0F88 <83@0=B>2), ;>:0;L=K5 2A?KH:8 MB=8G5A:8E :>=D;8:B>2, @>AB :A5=>D>188, ?>;8B8G5A:>3> @048:0;87<0 8 M:AB@5<87<0, ?@>2>F8@C5<K9 =0?@O65==>ABLN 8 :>=D;8:B0<8.  B0: 40;55, 8 B0: 40;55: ?5@5G8A;8BL 2A5 ?>B5=F80;L=K5 C3@>7K 157>?0A=>AB8, A2O70==K5 A <83@0F859, 0 B5< 1>;55 40BL 8E ?>4@>1=CN E0@0:B5@8AB8:C, 2@O4 ;8 ?@54AB02;O5BAO 2>7<>6=K< 2 @0<:0E =51>;LH>9 ?> >1J5<C @01>BK. "0:8< >1@07><, <K <>65< 3>2>@8BL > B><, GB> ACI5AB2C5B F5;K9 @O4 B8?>2 157>?0A=>AB8. G5=L 206=> ?>=8<0=85 B>3>, GB> =0;8G85 =5A:>;L:8E B8?>2 157>?0A=>AB8 <>65B ?@82>48BL 8 G0AB> ?@82>48B : ?@>B82>@5G8O< <564C =8<8. 040G0 ;N1>3> >1I5AB20 =0E>645=85 @07C<=KE :><?@><8AA>2 <564C @07=K<8 157>?0A=>ABO<8. ;O B>3> GB>1K B0:85 :><?@><8AAK 4>AB830;8AL, 1K;8 >1>A=>20==K<8 8 >?@0240==K<8, =C6=K, :0: <8=8<C<, 420 CA;>28O. @5645 2A53> ?>=8<0=85 A0<>9 2>7<>6=>AB8 :>=D;8:B0 <564C @07=K<8 C@>2=O<8 8 0A?5:B0<8 157>?0A=>AB8. 5 <5=55 206=> OA=> ?@54AB02;OBL A515 2=CB@5==85, 8<<0=5=B=K5 :064>9 >1I5AB25==>9 ?>4A8AB5<5 (45<>3@0D8G5A:>9, M:>=><8G5A:>9, ?>;8B8G5A:>9 8 B. ?.) ?@>1;5<K 157>?0A=>AB8, :0: 8 B5, GB> 2>7=8:0NB ?@8 2708<>459AB288 @07=KE ?>4A8AB5< <564C A>1>9. ;020 2. 84K <83@0F88 8 8E @538>=0;L=K5 >A>15==>AB8 2.1 =CB@5==OO <83@0F8O =0A5;5=8O 2 >AA88 0 @0728B85 <83@0F8>==KE ?@>F5AA>2 ?>A;54=53> 45AOB8;5B8O %%25:0 8=0G0;0 %%I 25:0 >:070;8 ACI5AB25==>5 2;8O=85 ?>;8B8G5A:85, M:>=><8G5A:85 8A>F80;L=K5 @5D>@<K MB>3> 2@5<5=8, A@548 :>B>@KE <>6=> 2K45;8BL B@8 3@C??K. 5@20O 3@C??0 @0A?04 !!!  8?@>F5AAK, A2O70==K5 AMB8<. B>@0O 3@C??0 42865=85 : ;815@0;870F88 845<>:@0B870F88 687=8 2AB@0=5, @0AH8@5=85 ?@02 8A2>1>4 ;8G=>AB8, 2B>< G8A;5 A2>1>4K ?5@542865=8O. "@5BLO 3@C??0 M:>=><8G5A:85 ?@5>1@07>20=8O: AB0=>2;5=85 @K=>G=KE >B=>H5=89, @0728B85 G0AB=>3> ?@54?@8=8<0B5;LAB20 84@C385 -B8 D0:B>@K 2B>9 8;8 8=>9 AB5?5=8 >:07K20;8 2;8O=85 =02A5 284K <83@0F88: 2=CB@5==NN 82=5H=NN, A3>AC40@AB20<8  @5A?C1;8:0<8 1K2H53> !!!  8A4@C38<8 70@C156=K<8 AB@0=0<8. =CB@5==85 <83@0F88 =0A5;5=8O O2;ONBAO 4><8=8@CNI8< :><?>=5=B>< 2<83@0F8>==KE ?@>F5AA0E @538>=>2 AB@0=K, 8E>1J5<K 8=0?@02;5=8O >:07K20NB 70<5B=>5 2;8O=85 =0?5@5@0A?@545;5=85 G8A;5==>AB8 =0A5;5=8O AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88. 5@542865=8O 2=CB@8 AB@0=K, A2O70==K5 A>A<5=>9 <5AB0 68B5;LAB20, 2>1I5< <83@0F8>==>< >1>@>B5 2A@54=5< 701989-200533.A>AB02;O;8 85%. 0?5@5A5;5=8O 87>4=>3> AC1J5:B0 >AA89A:>9 $545@0F88 24@C3>9 ?@8E>48BAO >:>;> 44%2=CB@8@>AA89A:8E <83@0F89. & & & & .. 2.2 =5H=OO <83@0F8O 564C=0@>4=0O <83@0F8O 4;8B5;L=>5 2@5<O =5>:07K20;0 ACI5AB25==>3> 2;8O=8O =0>1I55 87<5=5=85 G8A;5==>AB8 =0A5;5=8O >AA88. !8BC0F8O @57:> 87<5=8;0AL 21990-E 3>40E: 2=0G0;5 45AOB8;5B8O <83@0F8>==K9 ?@8@>AB A>AB028; B@5BL >1I53> G8A;5==>3> ?@8@>AB0 =0A5;5=8O AB@0=K, 0?>765 B>;L:> <83@0F8>==K9 ?@8B>: 8770@C156=KE AB@0= (2>A=>2=>< 87AB@0= ! 8 0;B88) A45@6820; C<5=LH5=85 G8A;5==>AB8 =0A5;5=8O >AA88. 83@0F8>==K9 ?@8@>AB, ?>;CG5==K9 >AA859 2?5@8>4 1989-200033.?>A2>8< @07<5@0< =0<=>3> ?@527>H5; ?>:070B5;8, =01;N402H85AO :>340-;81> 2?@>H;><. A@54=5< >=5653>4=> A>AB02;O; 340BKA. G5;>25: 81K; 22@070 1>;LH5 0=0;>38G=>3> ?>:070B5;O 701979-198833. 0 1989-200533.<83@0F8>==K9 ?@8@>AB >AA89A:>9 $545@0F88 A>AB028; 4,4 <;=. G5;>25:. @8 MB>< ?@8@>AB >AA8O ?>;CG8;0 B>;L:> 70AG5B 1K2H8E ?0@B=5@>2 ?>!>25BA:><C !>N7C 5,3<;=. G5;>25:. >1<5=5 A4@C38<8 AB@0=0<8 >=0 ?>B5@O;0 0,8<;=. G5;>25:. >402;ONI0O G0ABL <83@0=B>2 70MB>B ?5@8>4 ?@81K;8 87AB@0= ! 80;B88 (9,5<;=. G5;>25:), 8<<83@0=B>2 874@C38E AB@0= 1K;> 695BKA. #25;8G5=85 <83@0F8>==>3> ?@8@>AB0 21990-E 3>40E >1CA;>2;5=> 2?5@2CN >G5@54L A>:@0I5=85< ?>B>:0 2K1K20NI8E: 701989-200033.87 >AA88 2K1K;> 5,3 <;=. G5;>25: ?@>B82 8,2<;=. G5;>25: 701979-198833.(2 @0AG5B5 =0 13>4 22@070 <5=LH5). 83@0F8>==K9 >1<5= >AA88 AB0; 1>;55 MDD5:B82=K<: <83@0F8>==K9 ?@8@>AB C42>8;AO, 2B>2@5<O :0: >1J5< <83@0F88 (AC<<0 ?@81KB89 8C1KB89) A>:@0B8;AO =020%. 06=K< O2;5=85< 2<564C=0@>4=>9 <83@0F88 AB0;> 87<5=5=85 2K5740 ?>AB@0=0< =07=0G5=8O: 5A;8 @0=LH5 ?>GB8 25AL <83@0F8>==K9 >1<5= >AA88 ?@8E>48;AO =0 1K2H85 A>N7=K5 @5A?C1;8:8, B>B5?5@L 2?>B>:5 2K1K2H8E 70<5B=>5 <5AB> 70=O;8 4@C385 AB@0=K. 19893. A>>B=>H5=85 G8A;5==>AB8 M<83@0=B>2 2AB@0=K ! 80;B88 :M<83@0=B0< 24@C385 AB@0=K A>AB02;O;> H5ABL :>4=><C. 0G8=0O A20013.G8A;> M<83@0=B>2, 2K5E02H8E 70?@545;K 1K2H53> !!!  ?@0:B8G5A:8 A@02=O;>AL AG8A;>< M<83@0=B>2, 2K1K2H8E 2AB@0=K ! 80;B88. @8 MB>< >10 ?>B>:0 A>:@0B8;8AL ?5@2K9 24,4@070 >B=>A8B5;L=> <0:A8<C<0, 4>AB83=CB>3> 219913., 02B>@>9 218@07 ?>A@02=5=8N A19893. 5AB@C:B82=K5 ?@>F5AAK =0B5@@8B>@88 1K2H53> !!! , A>4=>9 AB>@>=K, ?>4AB53=C;8 AB@5<;5=85 =0A5;5=8O, ?@5645 2A53>, @CAA:8E, :?5@5574C 87?>ABA>25BA:8E AB@0= 2 >AA8N, :>B>@K9 4>AB83 <0:A8<C<0 219943.(1,1 <;=. ?@81K2H8E), A4@C3>9 AB>@>=K ;8H8;8 MB8 AB@0=K ?@82;5:0B5;L=>AB8 4;O @>AA8O=, 2K574 :>B>@KE BC40 2?5@2K5 3>4K ?>A;5 @0A?040 !!!  A>:@0B8;AO ?>GB8 23@070. 0G8=0O A19953., 8<<83@0F8O 87AB@0= ! 80;B88 AB0;0 A>:@0I0BLAO, 2=0G0;5 87-70 2>5==KE 459AB289 2'5G=5, 70B5< ?>4 2>7459AB285< 45D>;B0 2023CAB5 19983.!2000 3.87<5=5=> <83@0F8>==>5 70:>=>40B5;LAB2>, 2B>< G8A;5 2>B=>H5=88 3@0640= AB@0= !: CA;>6=5=K ?@>F54C@K @538AB@0F88 <83@0=B>2, ?@54>AB02;5=8O 2840 =068B5;LAB2> 8?>;CG5=8O 3@0640=AB20 >AA89A:>9 $545@0F88. >-2848<><C, MB> 1K;> >4=>9 87?@8G8= ?@0:B8G5A:8 42C:@0B=>3> A>:@0I5=8O 220013.?> A@02=5=8N A20003.?@8B>:0 2 >AA8N 8<<83@0=B>2 873>AC40@AB2 CG0AB=8:>2 !. ?>A;54CNI85 3>4K A>:@0I5=85 8<<83@0F88 ?@>4>;68;>AL, =>=51K;> B0:8< AB@5<8B5;L=K<.  20053.G8A;> ?@81K2H8E 87AB@0= ! 8 0;B88 870@538AB@8@>20==KE ?><5ABC 68B5;LAB20 2 >AA89A:>9 $545@0F88 C25;8G8;>AL ?>A@02=5=8N A?@54K4CI8< 3>4>< 21,5 @070 8A>AB028;> 177,2BKA. G5;>25:. >AA8O 8<5;0 ?>;>68B5;L=K9 10;0=A 2 >1<5=5 A> 2A5<8 ?>ABA>25BA:8<8 AB@0=0<8, :@><5 5;>@CAA88. B5G5=85 108716;5B @0AA<0B@8205<>3> ?5@8>40 >AA8O B5@O;0 =0A5;5=85 2?>;L7C MB>9 AB@0=K. B>3>2K5 ?>B5@8 1K;8 =57=0G8B5;L=K 8A>AB028;8 16BKA. G5;>25:. ;02=K9 <83@0F8>==K9 4>=>@ >AA88 070EAB0=, >B402H89 59701989 - 200533. 1,8<;=. G5;>25:, >15A?5G8; B@5BL <83@0F8>==>3> ?@8@>AB0 >AA88 2>1<5=5 A>AB@0=0<8 ! 80;B88. 02B>@>< <5AB5 #715:8AB0=, 402H89 >AA88 1>;55 800BKA. G5;>25:, 8;8 15%G8AB>9 <83@0F88. 0;55 A;54C5B 3@C??0 AB@0=, :>B>@K5 2=5A;8 ?@8<5@=> @02=K9, =>ACI5AB25==> <5=LH89 2:;04 2<83@0F8>==K9 ?@8@>AB >AA88 >B8%4>6,5%. -B> 2?>@O4:5 C1K20=8O ?>:070B5;O: @C78O, 75@109460=, #:@08=0, "0468:8AB0=, 8@3878O. :;04 >AB0;L=KE AB@0= 3>@074> <5=LH5. 1990-5 3>4K 3;02=K< <83@0F8>==K< ?>B>:>< =0?>ABA>25BA:>< ?@>AB@0=AB25 AB0;0 @5?0B@80F8O @CAA:8E. ;03>40@O 8E?@8B>:C 1K;> >15A?5G5=> 425 B@5B8 <83@0F8>==>3> ?@8@>AB0 >AA88 701989-200433.-B>B ?@>F5AA 1K; ?@>4>;65=85< B5=45=F88, :>B>@0O >1>7=0G8;0AL 5I5 21960-5 3>4K, :>340 @CAA:85 AB0;8 2>72@0I0BLAO 870:02:07LO, 0AA5@548=K 1970-E 887!@54=59 788 8 070EAB0=0. 1990-5 @5?0B@80F8O, 2>-?5@2KE, >E20B8;0 2A5 =5A;02O=A:85 AB@0=K (2:;NG0O >;4028N 8AB@0=K 0;B88), 2>-2B>@KE, @57:> CA:>@8;0AL 8,2-B@5BL8E, GB> A0<>5 206=>5, 87<5=8;0 A2>N ?@8@>4C. A;8 @0=LH5 @CAA:85 ?5@5A5;O;8AL ?>4 2>7459AB285< ?>;>68B5;L=>9 <>B820F88, A2O70==>9 AC;CGH5=85< ?>;>65=8O ;8G=>AB8 8;8 A5<L8 (=0CG51C, 2?>8A:0E ;CGH59 @01>BK, C;CGH5=8O 68;8I=KE CA;>289, :@>4=K< 8B.?.), B>21990-5 2K574 @CAA:8E ?@8>1@5; 2K=C645==K9 E0@0:B5@, >1CA;02;820;AO 27=0G8B5;L=>9 <5@5 AB@5AA>2K<8 D0:B>@0<8. !>3;0A=> CG5BC, 2B5G5=85 1989-200433.871K2H8E A>N7=KE @5A?C1;8: 2 >AA8N 2K5E0;> 3,48725,3<;=. MB=8G5A:8E @CAA:8E, ?@>68202H8E B0< 2 19893.>;55 ?>;>28=K @5?0B@80=B>2 (1,8<;=. G5;>25:) 2K5E0;8 704 3>40, A1992?>1995. 7 0:02:07LO, 345 >1AB0=>2:0 1K;0 =081>;55 27@K2>>?0A=>9 8345 ?@>87>H;8 =081>;55 70BO6=K5 8:@>2>?@>;8B=K5 :>=D;8:BK (0@<O=>-075@109460=A:89 87-70 0@010E0, 2@C788 >A5B8=A:89 801E07A:89), @CAA:85 2K5760;8 8=B5=A82=55 2A53>. 538>= 40; 11,5% @5?0B@80=B>2, 2B>2@5<O :0: B0< ?@>6820;> B>;L:> 3,1% @CAA:>9 480A?>@K. B=>A8B5;L=> =51>;LH0O G0ABL @CAA:>9 480A?>@K, A>A@54>B>G5==>9 2!@54=59 788 (13%), ?@>4CF8@>20;0 34%@CAA:>3> ?>B>:0 2 >AA8N 1,1<;=. G5;>25:. !0<K9 1>;LH>9 ?>B>: @5?0B@80=B>2 H5; 87070EAB0=0 1,3<;=. G5;>25:, 345 1K;0 A>A@54>B>G5=0 25A><0O G0ABL 480A?>@K (6,2<;=. G5;>25:, 8;8 25%). AB@0=0E 0;B88, =5A<>B@O =0B>,GB> @CAA:89 2>?@>A B0< >AB05BAO >AB@K< 4>A8E ?>@, @CAA:0O 480A?>@0 4>2>;L=> CAB>9G820: 8E2:;04 2@5?0B@80F8N ?@8<5@=> ?@>?>@F8>=0;5= 8E25AC 2480A?>@5. >B5@8 @CAA:8E 5;>@CAA859 8#:@08=>9 1K;8 =57=0G8B5;L=K: A>>B25BAB25==> 9 8354BKA. G5;>25:, GB> A>AB02;O;> 0,3% 810,3% ?>B>:0 @CAA:8E, ?@8 B><, GB> @CAA:0O 480A?>@0 =0AG8BK20;0 5,3% 845%. -B> =5405B >A=>20=89 3>2>@8BL >@5?0B@80F88 @CAA:8E 87A;02O=A:8E AB@0=. 5:>B>@>5 >682;5=85 2K5740 @CAA:8E 87#:@08=K =01;N40;>AL 21994-199733., :>340 M:>=><8G5A:>5 ?>;>65=85 2AB@0=5 1K;> >A>15==> BO65;K<. >MB>3>, 21989-199233., >AA8O ?>B5@O;0 =5:>B>@>5 :>;8G5AB2> @CAA:8E 2?>;L7C #:@08=K (53BKA. G5;>25:); >=8 2K5E0;8 2A>AB025 A5<59 @5?0B@80=B>2 C:@08=F52. ><8<> @CAA:8E, =04>;N :>B>@KE, :0: C65 >B<5G0;>AL, ?@8H;>AL 425 B@5B8 (67%) <83@0F8>==>3> ?@8@>AB0 ?>A;5 ?5@5?8A8 19893., 5I5 >:>;> 12%MB>3> ?@8@>AB0 40;8 4@C385 MB=8G5A:85 @>AA8O=5, A@548 :>B>@KE 1>;LH5 2A53> B0B0@. "0:8< >1@07><, ?>GB8 80%?@8@>AB0 1K;> >15A?5G5=> 70AG5B <83@0F89, :>B>@K5 <>6=> AG8B0BL 2>72@0B=K<8. 0AG5B B8BC;L=KE =0@>4>2 ?>ABA>25BA:8E AB@0= ?>;CG5=> 17,3% <83@0F8>==>3> ?@8@>AB0 (888BKA. G5;>25:), A@548 :>B>@KE 1>;LH5 2A53> 0@<O= (41%), C:@08=F52 (33%) 8075@109460=F52 (10%).  B5G5=85 @0AA<0B@8205<>3> ?5@8>40 <83@0F8>==K9 >1<5= 2MB=8G5A:>< 0A?5:B5 A:;04K20;AO ?>-@07=><C. 1989-199233.=01;N40;AO >BB>: =0A5;5=8O B8BC;L=KE =0F8>=0;L=>AB59 ?>A2>8< @5A?C1;8:0<. MB>B ?5@8>4 <83@0F8>==K9 ?@8@>AB 40;8 ;8HL 15602H85 8775@109460=0 0@<O=5 8A>2A5< =5<=>3> 15;>@CAK. BB>: @5?0B@80=B>2 1K; >BG0AB8 2>7<5I5= ?@8B>:>< ?@54AB028B5;59 B5E65 =0@>4>2 874@C38E @5A?C1;8:, =>2A565 ?>B5@8 >AA88 2MB> 2@5<O A>AB028;8 2AC<<5 104BKA. G5;>25:. 83@0F8>==K9 ?@8@>AB =0A5;5=8O >AA89A:>9 $545@0F88 2>1<5=5 A>AB@0=0<8 ! 80;B88 ?>=0F8>=0;L=>AB8 <83@0=B>2 (BKA. G5;>25:) 2.3 K=C645==0O <83@0F8O 0A?04 !!!  2K720; <0AA>2K5 2>;=K 1565=F52 2 >AA8N. 5@2K<8 1K;8 BC@:8-<5AE5B8=FK, 15602H85 87#715:8AB0=0 219893., 810:8=A:85 0@<O=5 219903., 70B5< >A5B8=K 87.6=>9 A5B88 (@C78O), 0@<O=5 8775@109460=0, @CAA:85 ?>GB8 >B>2AN4C, 1565=FK 87'5G=8 87>=K >A5B8=>-8=3CHA:>3> :>=D;8:B0. >AA8O ?5@20O A@548 AB@0= ! 70O28;0 >A2>5< =0<5@5=88 ?0B@>=8@>20BL 2K=C645==KE <83@0=B>2, ?@8=O2 70:>=K 1565=F0E 82K=C645==KE ?5@5A5;5=F0E. 538AB@0F8O 2K=C645==KE <83@0=B>2 =0G0;0AL 2 >AA88 A8N;O 19923.E=0:>?;5==0O G8A;5==>ABL 4>AB83;0 <0:A8<C<0 2=0G0;5 19983., A>AB0282 1191,9BKAOG8. !0<K9 1>;LH>9 ?>B>: 2K=C645==KE <83@0=B>2 =01;N40;AO 21993-199533., 2B5G5=85 :>B>@KE AB0BCA ?>;CG8;> 814BKA. G5;>25:. 0B5<, 2=0G0;5 ?><5@5 ?@5:@0I5=8O 0:B82=KE 2>>@C65==KE 459AB289 84>AB865=8O ?5@5<8@8O 27>=0E :>=D;8:B>2, 02?>A;54=85 3>4K 2A;54AB285 87<5=5=8O ?>;8B8:8 2>B=>H5=88 2K=C645==>9 <83@0F88, G8A;> 2=>2L 70@538AB@8@>20==KE 2K=C645==KE <83@0=B>2 A>:@0I0;>AL. K=C645==K5 ?5@5A5;5=FK 81565=FK ?>@538>=0< 2KE>40 (BKA. G5;>25:) A53>, ?>40==K< $545@0;L=>9 <83@0F8>==>9 A;C61K  >AA88, =01O=20@O 20063. =0CG5B5 A>AB>O;> 168,7 BKA. 2K=C645==KE <83@0=B>2, GB> 27@07 <5=LH5 8E<0:A8<0;L=>3> :>;8G5AB20 219983.>;LH8=AB2> 8<5;8 AB0BCA 2K=C645==>3> ?5@5A5;5=F0 168,3 BKA. G5;>25:, 87=8E 36,4BKA. (22%) 2=CB@5==85 ?5@5<5I5==K5 ;8F0. !B0BCA 1565=F0 2=0G0;5 20063.8<5;8 458<83@0=B>2, 87=8E 151?@81K;8 87 AB@0= ! 80;B88 8307G5;>25: 874@C38E AB@0= (2B>< G8A;5 27787D30=8AB0=0). 7 >1I53> G8A;0 2K=C645==KE <83@0=B>2 39%(66,0BKA.) A>AB02;O;8 1K2H85 68B5;8 070EAB0=0, 13%(22,3BKA.) #715:8AB0=0, 11%(19,0BKA.) - @C788, 7%(12,2BKA.) "0468:8AB0=0. @>F5AA @0AA5;5=8O 2K=C645==KE <83@0=B>2 845B ?>2A5< @538>=0< >AA89A:>9 $545@0F88. 081>;LH55 :>;8G5AB2> 2K=C645==KE ?5@5A5;5=F52 81565=F52 2K1@0;8 =>2K< <5AB>< 68B5;LAB20 5A?C1;8:C !525@=0O A5B8O ;0=8O (19BKA.G5;>25:), 5A?C1;8:C =3CH5B8O (16BKA.G5;>25:), 7BKA. 5;3>@>4A:CN >1;0ABL, ?> 6BKA. @:CBA:CN, @5=1C@3A:CN 8!0<0@A:CN >1;0AB8, ?>5BKA. @0A=>40@A:89, !B02@>?>;LA:89 8;B09A:89 :@0O, 5<5@>2A:CN >1;0ABL, ?>4BKA. >2>A818@A:CN, >;3>3@04A:CN 8"N<5=A:CN >1;0AB8. 2.4 -<83@0F8O 87 >AA88 2AB@0=K B@048F8>==>3> 70@C156LO > 40==K< B5:CI53> CG5B0 87 >AA88 70?@545;K 1K2H53> !!!  21989-200533. 2K5E0;> =0?>AB>O==>5 68B5;LAB2> 1,6<;=. G5;>25:. >;55 ?>;>28=K 2A5E M<83@0=B>2 87 >AA88 ?@8=O;0 5@<0=8O >:>;> 800BKA. G5;>25:. 064K9 ?OBK9 M<83@0=B (280BKA. G5;>25:, 8;8 21%) 2K1@0; 7@08;L AB@0=>9 =>2>3> <5AB0 68B5;LAB20; >:>;> 10%, 8;8 123BKA. G5;>25: 2K5E0;8 =0 ?>AB>O==>5 68B5;LAB2> 2!(. >2A5 4@C385 AB@0=K 2K5E0;> 115BKA. G5;>25:, 9%. >B>: 27@08;L A8;L=> ?@5>1;040; 2=0G0;5 1990-E, 70B5< >==0G0; A>:@0I0BLAO >B<0:A8<C<0 261BKA. G5;>25: 219903.4> 15-20BKA. 2?>A;54CNI5<. -<83@0F8O 27@08;L GCB:> >B7K205BAO =0A8BC0F8N :0: 2 >AA88, B0: 827@08;5. 0D8=0=A>2K9 :@878A 2 >AA88 >=0 >B:;8:=C;0AL C42>5=85< 2K5740 219993., 0=0>A;>6=5=85 >1AB0=>2:8 27@08;5 87-70 :>=D;8:B0 A?0;5AB8=F0<8 53> 70<5B=K< A>:@0I5=85<. !20023.M<83@0F8O 27@08;L AB0;0 <5=LH5, G5< 2!(, =5A<>B@O =0B>,GB> 2K574 2!( B0:65 A>:@0B8;AO 87-70 C65AB>G5=8O 8<<83@0F8>==>3> 70:>=>40B5;LAB20. 2002-200433.2 !( 2K5760;> >:>;> 3BKA. G5;>25: 23>4, 220053.  4BKA. G5;>25: (?@>B82 10-15BKA. G5;>25: 21990-5 3>4K), 27@08;L 2 BKA. "0:8< >1@07><, >D8F80;L=> @538AB@8@C5<0O M<83@0F8O AB0=>28BAO 2A5 1>;55 >@85=B8@>20==>9 =05@<0=8N. 2001-200533.MB0 AB@0=0 ?@8=O;0 75%@>AA89A:8E M<83@0=B>2. -<83@0F8O 25@<0=8N =01@0;0 ?>;=CN A8;C 21992-199633.8 A>E@0=O5BAO =04>2>;L=> 2KA>:>< C@>2=5 8A59G0A, E>BO 855@07<5@K 70<5B=> C<5=LH8;8AL.  ?@>B82>?>;>6=>ABL ?>B>:0< 2C:070==K5 B@8 AB@0=K, 2K574 24@C385 AB@0=K C45@68205BAO ?@8<5@=> =0?>AB>O==>< C@>2=5 (5-7 BKA. G5;>25: 23>4) 8A20023. ?@8<5@=> @025= AC<<0@=><C 2K574C 2 !( 87@08;L. 3@C??5 4@C38E AB@0= 2K45;ONBAO @5F8O (2=0G0;5 1990-E), 0=040 8$8=;O=48O. >AB>G=K9 25:B>@ M<83@0F88 5420 >1>7=0G5=. 8B09, =0?@8<5@, A:>B>@K< C >AA88 >G5=L ?@>BO65==0O 3@0=8F0, A19893. =0?>AB>O==>5 68B5;LAB2> 2K5E0;> >:>;> 10BKA.G5;>25:. 5A<>B@O =0>B:@K2H85AO 2>7<>6=>AB8, M<83@0F8O @>AA8O= 70?@545;K ! >G5=L >3@0=8G5=0, GB> B5?5@L C65 >?@545;O5BAO ?>;8B8:>9 ?@8=8<0NI8E AB@0=. >MB><C 3;02=K<8 4>A8E ?>@ >AB0NBAO MB=8G5A:85 :0=0;K 2K5740. 01989-200533. >AA8N ?>:8=C;> >:>;> 543BKA. =5<F52, :>B>@K5 A>AB028;8 >:>;> 40%M<83@0F88, 250BKA. 52@552 (18%) ! 19983.=0?5@2>5 <5AB> ?>G8A;5==>AB8 A@548 M<83@0=B>2 2KH;8 @CAA:85. !B5E ?>@ >=8 A>E@0=ONB ;848@CNICN ?>78F8N. E2K574 B>65 A>:@0I05BAO, => 1>;55 <54;5==> ?>A@02=5=8N A=5<F0<8 852@5O<8. 20013.2K574 @CAA:8E C65 1K; ?@8<5@=> @025= AC<<0@=><C 2K574C =5<F52 852@552, 27OBKE 2<5AB5, 02?>A;54CNI5< ?@52KA8; 53>. A53> 701989-200533.70 ?@545;K 1K2H53> !!!  2K5E0;> 445BKA. @CAA:8E (B@5BL 2A5E 2K1K2H8E 2AB@0=K 40;L=53> 70@C156LO). -<83@0F8O @CAA:8E ?@8>1@5B05B A0<>AB>OB5;L=K9 E0@0:B5@. >A:>;L:C >D8F80;L=0O M<83@0F8O ?>MB=8G5A:8< :0=0;0< 2>7<>6=0 ?>GB8 8A:;NG8B5;L=> 2A>AB025 A<5H0==KE A5<59, 55?>B5=F80; 8AAO:05B 82>7<>6=>AB8 2K5740 @>AA8O= AC60NBAO, 2B>2@5<O :0: 2KA>:0O 4>;O @CAA:>9 A>AB02;ONI59 C:07K205B =0?>?C;O@=>ABL M<83@0F8>==KE =0AB@>5=89 A@548 =0A5;5=8O AB@0=K. 2@59A:0O65 A>AB02;ONI0O ?>GB8 A>H;0 =0=5B. 8B>35, 220053. 2?>B>:5 M<83@0=B>2 1K;> 44,6% @CAA:8E, 22,9% =5<F52, ;8HL 1,7% 52@552 8 30,8% 4@C38E ;8F. -B=8G5A:0O B@0=AD>@<0F8O ?>B>:0 >A>15==> OA=> 284=0 ?@8 A@02=5=88, =0?@8<5@, A19933., :>340 M<83@0F8O 4>AB83;0 <0:A8<0;L=KE ?>:070B5;59. ">340 255A>AB025 1K;> 24%@CAA:8E, 53,4% =5<F52, 15,8% 52@552 86,8% 4@C38E ;8F. "0:8< >1@07><, M<83@0F8O ?>AB5?5==> CB@0G8205B MB=8G5A:8 A5;5:B82=K9 E0@0:B5@.  ?@>F5AA M<83@0F88 2:;NG0NBAO 68B5;8 @07;8G=KE @538>=>2 >AA88. A;8 219923.@57:> ?@5>1;040;8 >A:20 8!0=:B-5B5@1C@3, 402H85 >:>;> 40%M<83@0=B>2, B>219973. 8E4>;O C?0;0 4>18%, 220003.  4>9,3%, 220053. 4>8,5%. -B8 AC1J5:BK 40;8 ?@8<5@=> @02=>5 :>;8G5AB2> M<83@0=B>2. -<83@0F8O 87 >AA88 270?04=K5 AB@0=K 8<55B 4>AB0B>G=> 2K@065==K9 E0@0:B5@ CB5G:8 C<>2. 4=0:> MB>B ?@>F5AA ?>AB5?5==> 70BCE05B ?>4 2>7459AB285< 87<5=82H59AO A8BC0F88 :0: 2 >AA88, B0: 8=00?045.  19933.:064K9 ?OBK9 M<83@0=B 8<5; 2KAH55 >1@07>20=85, GB> ?>GB8 2?>;B>@0 @070 ?@52>AE>48;> 4>;N ;8F AB0:8< >1@07>20=85< 2=0A5;5=88 AB@0=K (13,3% ?>2K1>@>G=>9 ?5@5?8A8 19943.). A>15==> 2KA>:8< C@>2=5< >1@07>20=8O >B;8G0;8AL ?>B>:8 2!(, 345 :064K9 2B>@>9 M<83@0=B 8<5; 2KAH55 >1@07>20=85, 827@08;L, 345 B0:>5 >1@07>20=85 1K;> C:064>3> B@5BL53>. !B5E ?>@ ?>B>: 27@08;L =587<5=8;AO, 04>;O ;8F A2KAH8< >1@07>20=85< 20<5@8:0=A:>< ?>B>:5 ?>=878;0AL 4>C@>2=O 7@08;O. >B>: 25@<0=8N MB=8G5A:8E =5<F52, :>B>@K9 27=0G8B5;L=>9 <5@5 D>@<8@C5BAO 70AG5B A5;LA:>9 <5AB=>AB8, >B;8G05BAO ?>=865==K< C@>2=5< >1@07>20=8O M<83@0=B>2. >?>A:>;L:C A59G0A M<83@0F8O 2>>1I5 AB0=>28BAO 2A5 1>;55 >@85=B8@>20==>9 =05@<0=8N, C@>25=L >1@07>20=8O M<83@0=B>2 25@<0=8N B0:65 ?>2KH05BAO, 02<5AB5 AB5< A1;860NBAO C@>2=8 >1@07>20=8O M<83@0=B>2 82A53> =0A5;5=8O >AA88 (220023.2KAH55 >1@07>20=85 8<5;8 18,3% M<83@0=B>2 816%=0A5;5=8O >AA88).  B>65 2@5<O 70AG5B <83@0F88 =0A5;5=85 >AA88 ?>?>;=O5BAO 1>;55 >1@07>20==K<8 ;N4L<8. 8F0 A 2KAH8< >1@07>20=85< A>AB02;ONB 20,9% <83@0F8>==>3> ?@8@>AB0 >AA88. ;020 3. #?@02;5=85 <83@0F8>==>9 A8BC0F859 3.1 @>3@0<<0 ?5@5A5;5=89 2 >AA88 !8BC0F8O, A;>682H0OAO 2 >1;0AB8 <83@0F88, 2K720;0 =5>1E>48<>ABL C?>@O4>G8BL ?@>F5AAK ?5@5A5;5=8O =0A5;5=8O ?> B5@@8B>@88 AB@0=K.  2006 3. ?@8=OB0 A>>B25BAB2CNI0O ?@>3@0<<0 =0 2006-2012 (?;0=8@C5<K9 >1J5< D8=0=A8@>20=8O - 17 <;@4. @C1.). A=>2=0O 7040G0 55 @5H0NI53> MB0?0, :>B>@K9 ?@8E>48BAO =0 2007-2008 33. - ?@82;5GL 2 >AA8N A>>B5G5AB25==8:>2, ?@>6820NI8E 70 @C156><. ;O MB>9 F5;8 =5>1E>48<> 2KO28BL ?>B@51=>AB8 @538>=>2 2 B@C4>2KE @5AC@A0E 8 8E 2>7<>6=>AB8 4;O ?@8=OB8O ?5@5A5;5=F52. 'B>1K >1;53G8BL ?>8A: 20@80=B>2 @07<5I5=8O =0 ?5@2>< =>2>< <5AB5 68B5;LAB20 B5<, :B> 65;05B ?>A5;8BLAO 70 @C156><. ;O C?>@O4>G5=89 4>:C<5=B0F88 22545= 548=K9 1;0=:-A2845B5;LAB2 > CG0AB=8:0 40==>9 3>A?@>3@0<<K, A>AB02;5= B8?>2>9 ?;0= @01>BK ?@54AB028B5;LAB2, A>45@60I89 3;02=K5 =0?@02;5=8O 8E 45OB5;L=>AB8. @>3@0<<0 =0F5;5=0 =0 ?@82;5G5=85 2 ?5@2CN >G5@54L 2KA>:>:20;8D8F8@>20==KE A?5F80;8AB>2 87 AB@0= ! 8 0;B88. #G0AB=8:8 ?@>3@0<<K, :>B>@K<8 <>3CB AB0BL ;8F0, AB@5<OI85AO =5 B5@OBL A2O759 A >AA859, A?>A>1=K5 2:;NG0BLAO 2 55 A>F80;L=CN A@54C, >1;040NB ?@8>@8B5B=K< ?@02>< =0 ?>;CG5=85 @07@5H5=8O =0 2@5<5==55 ?@>6820=85, 2840 =0 68B5;LAB2>, 0 70B5< 8 @>AA89A:>3> 3@0640=AB20. "5, :B> A45;0; A2>9 2K1>@, ?>;CG0NB >?@545;5==CN :><?5=A0F8N @0AE>4>2 =0 ?5@5A5;5=85 8 ?5@52>7:C ;8G=KE 3@C7>2. 0O2;5=8O CG0AB=8:>2 ?@>3@0<<K 4>;6=K 1KBL @0AA<>B@5=K 2 B5G5=85 <5AOF0; @07<5@K 2K?;0B >?@545;ONBAO 8AE>4O 87 >A>15==>AB59 2K1@0==>3> @538>=0 (C@>25=L F5= 8 B.?.). & & & !?8A>: ;8B5@0BC@K =B>=>2 .., 54:>2 .., @E0=35;LA:89 .. 5<>3@0D8G5A:85 ?@>F5AAK 2 >AA88 XXI 25:0. >A:20 2002. @CBN=O= ... -B=>A>F8>;>38O: #G51=>5 ?>A>185 4;O 2C7>2. ., 1999. 0B:8A .. =0;8B8G5A:89 <5B>4 2 45<>3@0D8G5A:>9 AB0B8AB8:5 // @>1;5<K 45<>3@0D8G5A:>9 AB0B8AB8:8 / >4 @54. 5<G8=>20 .!. ., 1959. >@8A>2 .. 5<>3@0D8O. ., 1999, 2001. >O@A:89 ./., 0;5=B59 .., 20H0 ./. A=>2K 45<>3@0D88. ., 1980. 5=5F:89 .. !B0B8AB8G5A:85 <5B>4K 2 45<>3@0D88. ., 2006 8H=52A:89 .. >A?@>872>4AB2> =0A5;5=8O 8 >1I5AB2>. ., 1982. >;:>2 .. 7<5@5=85 8 0=0;87 45<>3@0D8G5A:8E ?@>F5AA>2 8 E0@0:B5@8AB8:8 ?>:>;5=8O // 5AB=8: AB0B8AB8:8. 1981. 11. !. 34-42. >;:>2 .. !5<LO >1J5:B 45<>3@0D88. ., 1986. >7C;>2 .. 5@5?8A8 =0A5;5=8O 75<=>3> H0@0 (%@>=>;>38G5A:0O B01;8F0). .,2005. 0;5=B59 .., 20H0 ./. A=>2K 45<>3@0D88. ., 2004 >A?@>872>4AB2> =0A5;5=8O 8 45<>3@0D8G5A:0O ?>;8B8:0 2 !!! . ., 1987. 5<>3@0D8G5A:89 A?@02>G=8:. ., 1989. 5<>3@0D8G5A:89 M=F8:;>?548G5A:89 A;>20@L. ., 1985. 5<>3@0D8O: #G51=8: / >4 >1I. 54. .. >;38=0. .: 74-2> !, 2003. @>18652 .. # 8AB>:>2 A>25BA:>9 45<>3@0D88. ., 1987. C@02;520 .. =B8A>25B87< 1C@6C07=>9 45<>3@0D88. ., 2003 AB>@8G5A:89 >?KB 2708<>459AB28O G5;>25:0 8 >:@C60NI59 A@54K =0 #@0;5 / B2. @54. ..02@8;>2. :0B5@8=1C@3, 1997. 20H0 ./. 'B> B0:>5 45<>3@0D8O? ., 1985. >7;>2 .. -B=8G5A:0O 45<>3@0D8O. ., 1977. >@G0:-'5?C@:>2A:89 ... 71@0==K5 45<>3@0D8G5A:85 8AA;54>20=8O. ., 2006. C7L<8= .., ..@C468520, ..>@=8;>2. 0A5;5=85 #@0;0. XX 25:: AB>@8O 45<>3@0D8G5A:>3> @0728B8O. :0B5@8=1C@3, 1996. C@A 45<>3@0D88 / >4 @54. ./.>O@A:>3>. .,2004 54:>2 .. 5<>3@0D8O: #G51=>5 ?>A>185.- >AB>2-=0->=C, 2002. 5AB> 45<>3@0D88 2 A8AB5<5 =0C: / >4 @54. ..0@<8=0. ., 1975. 8@ >AA88: A>F8>;>38O. -B=>;>38O. ". IX. ., 2000. 0@>4>=0A5;5=85 AB@0= <8@0. !?@02>G=8: / >4 @54. ..>@8A>20. .,2006 0@>4>=0A5;5=85. K?. 32. @>H;>5 8 =0AB>OI55 45<>3@0D88. ., 1980. 0@>4>=0A5;5=85. !>2@5<5==>5 A>AB>O=85 =0CG=>3> 7=0=8O. ., 1991. 0@>4>=0A5;5=85: ?@>H;>5, =0AB>OI55, 1C4CI55. .,2002 0@>4K <8@0: 8AB>@8:>-MB=>3@0D8G5A:89 A?@02>G=8: / ;. @54. ...@><;59. ., 1988. !. 624. 0A5;5=85 8 B@C4>2K5 @5AC@AK: !?@02>G=8: / !>AB. ..>28F:89. ., 2003. 0A5;5=85 >AA88 1994 / B2. @54. ..8H=52A:89. ., 1995. 0A5;5=85 >AA88 1995 / B2. @54. ..8H=52A:89. ., 1996. 0A5;5=85 >AA88 2002 / B2. @54. ..8H=52A:89. ., 2002. 0A5;5=85 >AA88 =0 @C1565 XX-XXI 25:>2: ?@>1;5<K 8 ?5@A?5:B82K / >4 @54. >=F520 .., !03@04>20 .. ., 2002 0A5;5=85 !!!  70 70 ;5B /B2. @54. .. K10:>2A:89. .,2004. >2>A5;LA:89 !.. 5<>3@0D8O 8 AB0B8AB8:0. 71@0==K5 ?@>872545=8O. .: 2003 A=>2K B5>@88 =0@>4>=0A5;5=8O / >4 @54. ..0;5=B5O. ., 1977. 052A:89 .. >?@>AK 45<>3@0D8G5A:>9 8 <548F8=A:>9 AB0B8AB8:8. ., 1970. BCE0 .. G5@:8 ?> AB0B8AB8:5 =0A5;5=8O. ., 2005. >AA8O 1996. !>F80;L=>-M:>=><8G5A:0O A8BC0F8O / B2. @54. .. 8<0H52A:0O, ..0@:>2. ., 1997 !845=:> .., >?>2 ... !B0B8AB8:0 =0A5;5=8O 8 B@C40 2 >A2>1>482H8EAO AB@0=0E: B5=45=F88 @0728B8O 8 8A?>;L7>20=8O >?KB0 @0728BKE AB@0= / #G51=>5 ?>A>185. ., 1986. !8AB5<0 7=0=89 > =0@>4>=0A5;5=88 / >4 @54. ..0;5=B5O. ., 1976. !B0B8AB8:0 =0A5;5=8O A >A=>20<8 45<>3@0D88. ., 1990. !B5F5=:> !.., 8:B>@>20 .. 040G=8: ?> AB0B8AB8:5 =0A5;5=8O. .,2006. !B@C<8;8= !..  70:>=><5@=>ABOE 2>A?@>872>4AB20 =0A5;5=8O. 71@0==K5 ?@>872545=8O. ".1., ".5. !C4>?;0B>2 .. !>2@5<5==0O 1C@6C07=0O 45<>3@0D8O. .,2005. "02>:8= .. !>F80;L=0O AB0B8AB8:0. #G51=>5 ?>A>185. ., 74-2> !. 2001. "><8;8= !.. 5<>3@0D8O 8 A>F80;L=0O 38385=0. .,2006. #@;0=8A .&. 71@0==>5. ., 1985. #@;0=8A .&. "@5EA>B;5B85 45<>3@0D88. 71@0==K5 ?@>872545=8O. ., 2002. (B5<?5;L . 0A5;5=85 <8@0 2 2000 3>4C. '8A;5==>ABL, @>6405<>ABL, ?@>4>;68B5;L=>ABL 687=8. .,2003. 2 N$P$:,x,z,|,-.:0<0>0@033NOOOOOPPS÷÷÷÷÷÷÷÷ætbQ hh"E5B*CJaJph#hh"E5B*CJ]aJph#hh5B*CJ]aJphh6B*CJ]aJph hh6B*CJaJph hh"E6B*CJaJphh"EB*CJaJphh8h"EB*CJaJphh"E5CJaJhX$5CJaJh@B*CJaJphh8hX$B*CJaJph 0L$N$P$<'*,-/333:<BHG@KNOOP$dh`a$gd$dh`a$gd"EPSWLXNX\j]PaRaabb&eDhmp.s||<ʀ0x$dh`a$gd$ dh` a$gd$dh`a$gd$dh`a$gd"ESSW,X.XLXNXNaPaRaVaXaZaaabbbhDh||xΉЉ؉пг᧘vvgVMDMhp1m5CJaJh^n5CJaJ h8h"EB*CJaJphy(hh"EB*CJaJph hh"EB*CJ]aJph hhB*CJ]aJphh8hB*CJaJphh"EB*CJaJphhB*CJaJph hh6B*CJaJph hh"E6B*CJaJphh8h"EB*CJaJphh8h@B*CJaJphxЉR0"ljX^@P..$ & Fdha$gdEru$dh`a$gd^n $dha$gd^n$dh`a$gdX$؉JЋҋFTnPR.0prRlrHJR\֛ޛDN >J&dl6>ʪڪR\(02: ĻhEruCJaJhl CJaJhEruhEruCJaJh^n5CJaJhI5CJaJh@5CJaJhxFCJaJh^nh^nCJaJh^nCJaJh@ h^nCJaJh@ h^n5CJaJ;.ZLD*4&ަrfĩDܪ`b$p$ & Fdha$gdEruph6б@ $dha$gdEru$ & Fdha$gdEru ԳܳhEruCJaJhEruhEruCJaJ,1h. A!"R#n$n% $$If!v h555d55d5`5x5d5 #v#v#vd#v#vd#v`#vx#vd#v :V  `````````Z$6, 5 34pZ{kd$$If YAd!@"$ `````````Z$6$$$$34apZDyK acher@wiseowl.ruyK 0mailto:acher@wiseowl.ruDyK ancher77@mail.ruyK 0mailto:ancher77@mail.ru}DyK _Toc184016522}DyK _Toc184016522}DyK _Toc184016523}DyK _Toc184016523}DyK _Toc184016524}DyK _Toc184016524}DyK _Toc184016525}DyK _Toc184016525}DyK _Toc184016526}DyK _Toc184016526}DyK _Toc184016527}DyK _Toc184016527}DyK _Toc184016528}DyK _Toc184016528}DyK _Toc184016529}DyK _Toc184016529}DyK _Toc184016530}DyK _Toc184016530}DyK _Toc184016531}DyK _Toc184016531}DyK _Toc184016532}DyK _Toc184016532}DyK _Toc184016533}DyK _Toc184016533}DyK _Toc184016534}DyK _Toc184016534}DyK _Toc184016535}DyK _Toc184016535}DyK _Toc184016536}DyK _Toc184016536B@B 1KG=K9CJ_HaJmHsHtH`@` p1m 03>;>2>: 2$<@& 56CJOJQJ\]^JaJBA@B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 1KG=0O B01;8F04 l4a .k@. 5B A?8A:0X^@X J 1KG=K9 (251)dd[$\$CJOJQJ^JaJ,W@, X$!B@>3895\p@p X$ !5B:0 B01;8FK7:V0N`N S 3;02;5=85 1 xx5;CJ\aJH`H S 3;02;5=85 2 ^ :CJaJ:U`A: S 8?5@AAK;:0 >*B*phdoRd @=0: =0: =0: =0:$dhCJaJmH sH tH p  29:=BCHIJSAcM!BMN i YP8&'QvwUIX`I !!!Z"" ##6$$$4%%'d,k,g-2..22579;;<j?sCtCCPDFHHJK\NWP]PSaU[Q^S^^cbibc{d.ee;j3m4mmpnn9ooepGrNrerrsuuuvxzzz|~ZXjklƆ!rsH_~2%&_ݙߙΠ9e3IJ,moJͷ ~ظ#ѹUҺZ6s_-x1{e nor0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000000000000000000000000000 0 0 0 00000000000000000000000 0 0 0 0 0 0q" 0q"00000000000000000000000+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C0+C 0+C 0+C 0+C 0+C 0+C 0+C 0+C 0+C 0+C 0 +C 0 +C 0 +C 0 +C 0 +C 0+C 0+C 0+C 0+C 0+C 0+C 0+C 0+C 0+C 0+C 0+C 0+C 0+C 0+C 0+C 0+C 0+C 0+C 0 +C 0!+C 0"+C 0#+C 0$+C 0%+C 0&+C 0'+C 0(+C 0)1L 0*1L 0+1L 0,1L 0-1L 0.1L 0/1L 001L 011L 021L 031L 041L0029:=BCH!BMN i YP8&'QvwUIX`I !!!Z"" ##6$$$4%%'d,k,g-2..22579;;<j?sCtCCPDFHHJK\NWP]PSaU[Q^S^^cbibc{d.ee;j3m4mmpnn9ooepGrNrerrsuuuvxzzz|~ZXjklƆ!rsH_~2%&_ݙߙΠ9e3IJ,moJͷ ~ظ#ѹUҺZ6s_-x1{e rj00;j00;j00;j00;j00;j00;h00 h00 h00 @0@0@0@0j00j00j000000000000 0 0 0 00000000000000000000000 0 0 0 0 0 0 000000000000000000000000CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CEP0CEP0CEP0CEP0CEP0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE0CE 0CE 0CE 0CE 0CE 0CE 0CE 0CE 0CE 0CE 0 CE 0 CE 0 CE 0CE 0CE 0CE 0CE 0CE 0CE 0CE 0CE 0CE 0CE 0CE 0CE 0CE 0CE 0CE 0CE 0 CE 0"CE 0#CE 0$CE 0%CE 0&CE 0'CE 0(CE 0)CE 0*CE 0+CE 0,CE 0.CE 0/CE 00CE 01CE 02CE@ 03CE 04CE 05CE 06CE 07CE 08CE 0:CEl \4P,2 S؉fijklnopqrtw^& CddPx.pgmsuvxhh56V`|~ 2NPQSs;>?Aa'A]`ac+GJKMm!A}  <?@BpXX X%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕ̕m=H̻׻8?FO -519r   DKryn<X_!!!!!!V"X"Z"d"""5#@##5$$$..01223344S5a566ArCLLVQWYYZZbbcdkkmmfwgwyyz||}fiv ̛ԛ&<CàŠWY<%&]aNR15ĻKOżɼ,0wz ۾߾տٿr2H?!!" #d,k,22;;tCCHHWP]PS^^cbibGrerDjse3Je",bmصeoJ|·ͷ [~͸ظ#ѹ=UҺ OZ8_mx&1q{ dorruP@JV [z>&q!|@}W!t"$~04oc6F4@ {ZGb.U9LI9[VԊZ!_[%2d{emjb* %svR^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`. ^`5hH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh ^`hH.h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(h^`OJQJo(hHh ^`o(hH.hpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(t"W!uP!_[~0ZG %sd{eF4@9[9Lc6q!mj@J [_HV_k6^nX$p88"Ep1mEru@IxFl JS29:=BCHIJr@ H @{L}ap UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial?5 z Courier New;Wingdings"qhL]*Fkc`kc`!n24  2qHX)?J2 3;02;5=85 userAnna ChernenkoP            Oh+'0|  8 D P\dlt user Normal.dotAnna Chernenko5Microsoft Office Word@^в@b"@^dgk՜.+,D՜.+,< hp|  `c     8@ _PID_HLINKSA|f1\ _Toc1840165361V _Toc1840165351P _Toc1840165341J _Toc1840165331D _Toc1840165321> _Toc18401653118 _Toc18401653012 _Toc1840165291, _Toc1840165281& _Toc1840165271  _Toc1840165261 _Toc1840165251 _Toc1840165241 _Toc1840165231 _Toc184016522# mailto:ancher77@mail.ru Ylmailto:acher@wiseowl.ru   !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./013456789;<=>?@AFRoot Entry Fpp6gHData O1TableOWordDocument.SummaryInformation(2DocumentSummaryInformation8:CompObjq  F Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q