ࡱ> 5@ bjbj22%HXX< $$$8DDD8TDdE8nFHHHH{I^KL\+------$bRdQ]$L{I{ILLQ$$HHWUWUWUL$H$H+WUL+WUWUUR'$$$úHF `["<DMtK ľ0 S2<ú88$$$$$ú\LLWULLLLLQQ88;D;U88D!>45@60=85  TOC \o "1-3" \h \z \u  HYPERLINK \l "_Toc100732256" 2545=85  PAGEREF _Toc100732256 \h 3  HYPERLINK \l "_Toc100732257" 1. >3>2>@ @5=BK :0: 3@0640=A:>-?@02>2>9 4>3>2>@  PAGEREF _Toc100732257 \h 7  HYPERLINK \l "_Toc100732258" 1.1. @>1;5<K >?@545;5=85 ?>=OB8O 4>3>2>@0 @5=BK  PAGEREF _Toc100732258 \h 7  HYPERLINK \l "_Toc100732259" 1.2. !>45@60=85 4>3>2>@0 @5=BK 8 ?@>1;5<K 53> CAB0=>2;5=8O  PAGEREF _Toc100732259 \h 22  HYPERLINK \l "_Toc100732260" 2. 84K 4>3>2>@0 @5=BK  PAGEREF _Toc100732260 \h 31  HYPERLINK \l "_Toc100732261" 2.1. >3>2>@K ?>AB>O==>9 8 ?>687=5==>9 @5=BK  PAGEREF _Toc100732261 \h 31  HYPERLINK \l "_Toc100732262" 2.2. >3>2>@ ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85<  PAGEREF _Toc100732262 \h 39  HYPERLINK \l "_Toc100732263" 3. @>1;5<K 3@0640=A:>-?@02>2>3> @53C;8@>20=8O 4>3>2>@0 @5=BK  PAGEREF _Toc100732263 \h 52  HYPERLINK \l "_Toc100732264" 3.1. @0640=A:>-?@02>2K5 30@0=B88 4>3>2>@0 @5=BK  PAGEREF _Toc100732264 \h 52  HYPERLINK \l "_Toc100732265" 3.2. @>1;5<K ?@8<5=5=8O 8 @53C;8@>20=8O4>3>2>@0 @5=BK  PAGEREF _Toc100732265 \h 56  HYPERLINK \l "_Toc100732266" 0:;NG5=85  PAGEREF _Toc100732266 \h 66  HYPERLINK \l "_Toc100732267" 8B5@0BC@=K5 8AB>G=8:8  PAGEREF _Toc100732267 \h 69  2545=85 4=8< 87 AB0@59H8E 4>3>2>@>2 O2;O5BAO 4>3>2>@ @5=BK. = 8725AB5= A> A@54=8E 25:>2.  ;8B5@0BC@5 C?><8=0NBAO 425 >A=>2=K5 ?@8G8=K 2>7=8:=>25=8O 4>3>2>@0 @5=BK 2 52@>?59A:>< 70:>=>40B5;LAB25. > <=5=8N 8725AB=>3> D@0=FC7A:>3> F828;8AB0 .. >@0=4L5@0, >4=>9 87 =8E O2;O;AO =54>AB0B>: =0;8G=KE 45=53  >1AB>OB5;LAB2>, ?@8254H55 : ?>O2;5=8N @5=BK =542868<>AB8 (@5=B=>9 0@5=4K). #G5=K9 ?8A0;, GB> A>1AB25==8:, 65;02H89 ?@>40BL A2>5 =542868<>5 8<CI5AB2>, ;53G5 =0E>48; ?@8>1@5B0B5;O, 65;02H53> 2K?;0B8BL 5<C 25G=CN @5=BC, G5< B0:>3>, :>B>@K9 1K A>3;0A8;AO 1K C?;0B8BL :0?8B0;L=CN AC<<C, 81> 87>18;8O =0;8G=KE 45=53 =5 1K;>. @C3CN ?@8G8=C ?>O2;5=8O @5=BK .. >@0=4L5@ 2845; 2 B><, GB> F5@:>2L, B0: 65 :0: 8 A25BA:>5 70:>=>40B5;LAB2>, 70?@5I0;0 ?@>F5=B=K5 709<K, :>B>@K5 :;59<8;8AL :0: @>AB>2I8G5A:85. > 53> <=5=8N, MB> 1K; AB5A=8B5;L=K9 70?@5B, 8 ;N48 87>I@O;8AL 2 53> >1E>40E.  G0AB=>AB8, 4;O MB>3> ?>;L7>20;8AL 4>3>2>@>< >1 CAB0=>2;5=88 @5=BK. 05<I8:, :>B>@K9 ?>;CG0; :0?8B0;L=CN AC<<C, ?@8=8<0; =0 A51O =5 >1O70==>ABL C?;0G820BL ?@>F5=BK =0 MBC AC<<C 8 2>72@0B8BL 55, 0 =5>?@545;5==CN >1O70==>ABL 2K?;0G820BL :@548B>@C 5653>4=CN @5=BC. >3>2>@=K9 8=AB8BCB @5=BK, 70:@5?;5==K9 =>@<0<8 3;. 33  $, O2;O5BAO =>2K< 4;O @>AA89A:>3> 3@0640=A:>3> 70:>=>40B5;LAB20. -B>B 8=AB8BCB >BACBAB2>20; 8 2 @CAA:>< 3@0640=A:>< 70:>=>40B5;LAB25, E>BO 1K; 8725AB5= @>AA89A:>9 =0C:5 3@0640=A:>3> ?@020. 5704>;3> 4> 1917 3. 8<5;0 <5AB> ?>?KB:0 70:@5?;5=8O 8=AB8BCB0 4>3>2>@0 @5=BK 2 @0640=A:>< C;>65=88, 3;. %IX :>B>@>3> 8<5=>20;0AL >687=5==K9 4>E>4 (@5=B0) 8 ?>687=5==>5 A>45@60=85.   !$!  1922 3., :0: 8 2 4@C38E 0:B0E 3@0640=A:>3> 70:>=>40B5;LAB20 B>3> 2@5<5=8, 4>3>2>@=K5 <>45;8, ?>4>1=K5 4>3>2>@C @5=BK, >BACBAB2>20;8 2 A8;C ?@8G8= 845>;>38G5A:>3> ?>@O4:0: =8:0:>5 @>AB>2I8G5AB2> =5 4>?CA:0;>AL 2>>1I5. <5AB5 A B5<, C65 2 3>4K =M?0 CG0AB8;8AL A;CG08 70:;NG5=8O 4>3>2>@>2 ?@>4068 68;KE AB@>5=89 ?>4 CA;>285< ?@54>AB02;5=8O ?@>402FC ?>687=5==>3> A>45@60=8O. "0:85 4>3>2>@K =5>4=>:@0B=> @0AA<0B@820;8AL AC40<8. 14 A5=BO1@O 1925 3. ;5=C< 5@E>2=>3> !C40 !$! , AAK;0OAL =0 AB. 130, 180  !$!  1922 3., ?@87=0;, GB> 4>3>2>@K ?@>4068 AB@>5=89 ?>4 CA;>285< ?@54>AB02;5=8O ?@>402FC ?>687=5==>3> A>45@60=8O =5459AB28B5;L=K :0: 4>3>2>@K 157 CAB0=>2;5=8O ?;0B560 8 ?>:C?=>9 F5=K. <5AB5 A B5< 5@E>2=K9 !C4 !$!  :>=AB0B8@>20;, GB>, 8AE>4O 87 1KB>2KE M:>=><8G5A:8E CA;>289 ?5@568205<>3> ?5@8>40, AC40< ?@8E>48BAO 2 >B45;L=KE A;CG0OE ?@87=020BL B0:85 A45;:8, 2 G0AB=>AB8, 2 45@52=5, 459AB28B5;L=K<8, ?>A:>;L:C 8E @0AB>@65=85 =0=5A;> 1K 2@54 A;0159H59 AB>@>=5, O2;ONI59AO ?@>402F><.  3>4K 5;8:>9 B5G5AB25==>9 2>9=K 8 ?>A;5 =55 2 CA;>28OE >1=8I0=8O 7=0G8B5;L=>9 G0AB8 =0A5;5=8O AC451=0O ?@0:B8:0 2=>2L AB>;:=C;0AL A =5>1E>48<>ABLN @5H5=8O A?>@>2, 2>7=8:H8E 87 4>3>2>@>2 >BGC645=8O 68;KE AB@>5=89 ?>4 CA;>285< ?@54>AB02;5=8O ?@>402FC ?>687=5==>3> A>45@60=8O. =0O, >B;8G=0O >B ACI5AB2>202H59 2> 2@5<5=0 =M?0 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:0O A8BC0F8O ?>1C640;0 <=>38E CG5=KE-N@8AB>2 8A:0BL B5>@5B8G5A:>5 >1>A=>20=85 4;O ?@87=0=8O C:070==KE 4>3>2>@>2 459AB28B5;L=K<8. E 0@3C<5=BK <>6=> :@0B:> AD>@<C;8@>20BL A;54CNI8< >1@07><: 0) 2 3@0640=A:>< 70:>=>40B5;LAB25 !$!  =5B 8AG5@?K20NI53> ?5@5G=O 2A5E 284>2 4>3>2>@>2, 8 >BACBAB285 2  !$!  C?><8=0=8O > B>< 8;8 8=>< 4>3>2>@5 =5 >7=0G05B 53> =5459AB28B5;L=>AB8; 1) 4>3>2>@ ?@>4068 68;>3> AB@>5=8O ?>4 CA;>285< 15A?;0B=>3> ?>687=5==>3> A>45@60=8O - MB> B8? 157K<O==>3> 2>7<574=>3> 4>3>2>@0: 2 =5< 5ABL F5=0 2 2845 =0BC@0;L=>3> M:2820;5=B0. ! CG5B>< MB>3> <=5=8O, 0 B0:65 >1J5:B82=> A;>682H8EAO >1I5AB25==KE ?>B@51=>AB59 ?@8 ?@8=OB88  !$!  1964 3. 1K;0 4>?CI5=0 2>7<>6=>ABL @5=B=KE >B=>H5=89, ?@0240, 2 25AL<0 >3@0=8G5==>9 AD5@5. 0:@5?;OO 2 AB.253-254 40==>3> >45:A0 =>@<K > 4>3>2>@5 :C?;8-?@>4068 68;>3> 4><0 A CA;>285< ?>687=5==>3> A>45@60=8O ?@>402F0, A>25BA:89 70:>=>40B5;L =5 ?>ABC?8;AO 845>;>38G5A:8<8 ?@8=F8?0<8 8 @07@5H8; B0:85 >B=>H5=8O B>;L:> 4;O A;CG052 >BGC645=8O 8=48284C0;L=KE 68;KE 4><>2 =5B@C4>A?>A>1=K<8 3@0640=0<8 4@C38< 3@0640=0<, 15@CI8< =0 A51O >1O70==>AB8 ?> ?>687=5==><C A>45@60=8N =5B@C4>A?>A>1=KE. 5@5E>4 >AA88 : @K=>G=K< >B=>H5=8O<, =8A?@>25@3H8< ?@8=F8? =54>?CAB8<>AB8 @>AB>2I8G5AB20, ?@54>?@545;8; ?>O2;5=85 2 =>259H5< 3@0640=A:>< 70:>=>40B5;LAB25 8=AB8BCB0 4>3>2>@0 @5=BK. 0==K9 8=AB8BCB =0H5; A2>5 70:@5?;5=85 2 3;. 33 @0640=A:>3> :>45:A0 >AA89A:>9 $545@0F88 (40;55  $). 4=0:>, A CG5B>< =>287=K 40==>3> 8=AB8BCB0 >= =5 ?>;CG8;, 2> 2AO:>< A;CG05 ?>:0, H8@>:>3> @0A?@>AB@0=5=8O. @8 MB>< : 8AA;54>20=8N 40==>3> 2840 4>3>2>@0 ?@0:B8G5A:8 >BACBAB2C5B 8=B5@5A 2 ;8B5@0BC@5. @8 MB>< 0:BC0;L=>ABL 87CG5=8O 40==>3> 2840 4>3>2>@0 >G5284=0.  CA;>28OE @5D>@< :>=F0 %% 25:0, :>B>@K5 ?@825;8 : >1=8I0=8N 1>;LH85 <0AAK =0A5;5=8O 4>3>2>@ @5=BK <>65B AB0BL >4=8< 87 206=59H8E 8AB>G=8:>2 4>E>40. ! CG5B>< >B<5G5==>9 0:BC0;L=>AB8 F5;LN =0AB>OI59 @01>BK O2;O5BAO 87CG5=85 ?>=OB8O 8 284>2 4>3>2>@0 @5=BK :0: =>2>3> 2840 4>3>2>@0 2 3@0640=A:>< 70:>=>40B5;LAB25 >AA88. ;O 4>AB865=8O ?>AB02;5==>9 F5;8 2 @01>B5 @5H5=K A;54CNI85 7040G8: 1.CAB0=>2;5=K ?>=OB85 8 ACI=>ABL 4>3>2>@0 @5=BK :0: =>2>3> 2840 4>3>2>@0 2 3@0640=A:>< 70:>=>40B5;LAB25 >AA88; 2.2KO2;5=K 8 ?@>0=0;878@>20=K >A>15==>AB8 >A=>2=KE 284>2 4>3>2>@>2 @5=BK, 70:@5?;5==KE @0640=A:8< :>45:A>< $. 01>B0 A>AB>8B 87 B@5E G0AB59: 5@20O 3;020 ?>A2OI5=0 @0AA<>B@5=8N 4>3>2>@0 @5=BK :0: 3@0640=A:>-?@02>2>3> 4>3>2>@0. > 2B>@>9 G0AB8 @0AA<>B@5=K >A=>2=K5 284K 4>3>2>@0 @5=BK.  B@5BL59 3;025 >?@545;5=K >A=>2=K5 ?@>1;5<K 3@0640=A:>-?@02>2>3> @53C;8@>20=8O 4>3>2>@0 @5=BK. @8 =0?8A0=88 @01>BK 1K;8 8A?>;L7>20=K ;8B5@0BC@=K5 8AB>G=8:8: >@<0B82=K5 0:BK >AA89A:>9 $545@0F88 >AB0=>2;5=8O ;5=C<>2 5@E>2=>3> !C40 $ !?5F80;L=0O ;8B5@0BC@0 AB>G=8:8 ?5@8>48G5A:>9 ?5G0B8. >3>2>@ @5=BK :0: 3@0640=A:>-?@02>2>9 4>3>2>@ 1.1. @>1;5<K >?@545;5=85 ?>=OB8O 4>3>2>@0 @5=BK " 5=B0" 8<55B 2 @CAA:>< O7K:5, ?> :@09=59 <5@5, B@8 7=0G5=8O. >-?5@2KE, @5=B0 ?@54AB02;O5B A>1>9 >B40GC B>3>, GB> ?5@540=>. !>>B25BAB25==> 8<55BAO 2 284C, GB> ?>;CG5=8N @5=BK ?@54H5AB2C5B ?5@540G0 ?;0B5;LI8:C >?@545;5==>3> 8<CI5AB20: 2 A@54=85 25:0 MB> 1K;0 75<;O 8 =5:>B>@0O 4@C30O =542868<>ABL; ?>74=55 - @07;8G=K5 284K 42868<>AB8, 2 B>< G8A;5 45=L38 (1;03>40@O @5=B5 2 B0:8E A;CG0OE C4020;>AL >1>9B8 >AC6402H55AO <>@0;LN 8 ?@02>< ?>;CG5=85 ?@>F5=B>2). >-2B>@KE, @5=B0 =>A8B 2 ?@8=F8?5 =5?@5@K2=K9 E0@0:B5@.  MB>9 A2O78 >=0 ?> >1I5<C ?@028;C =5 >3@0=8G8205BAO :0:8<-;81> ?@545;L=K< A@>:>< 8;8 2> 2AO:>< A;CG05 =8:>340 =5 1K205B @07>2>9. 0:>=5F, 2-B@5BL8E, @5=B0 =5 A2O70=0 A ?@54?@8=8<0B5;LA:>9 45OB5;L=>ABLN 8 A>>B25BAB25==> >=0 =5 ?@54AB02;O5B A>1>9 ?@81K;8. 5=B0 2>>1I5 =5 O2;O5BAO 4>E>4><, ?>;CG5==K< >B ;N1>9 4@C3>9 45OB5;L=>AB8, 2 B>< G8A;5 8 =5 ?>4?040NI59 ?>4 ?@87=0:8 ?@54?@8=8<0B5;LA:>9. #:070==K5 ?@87=0:8 @5=BK :0: @07 8 A>AB02;ONB >A=>2C 55 >A>1>3> ?@02>2>3> @568<0. 4=8< 87 ?5@2KE 70:>=>40B5;L=KE 8AB>G=8:>2 @53C;8@>20=8O A>>B25BAB2CNI8E >B=>H5=89 AB0; $@0=FC7A:89  ($). = 2:;NG8; 3;02C, ?>A2OI5==CN 4>3>2>@C ?>687=5==>9 @5=BK.  =59 >A=>2=>5 2=8<0=85 C45;5=> CA;>28O< ?@87=0=8O A>>B25BAB2CNI53> 4>3>2>@0 459AB28B5;L=K<, 0 B0:65 B><C, GB> =0720=> 2 >45:A5 "?>A;54AB28O<8 4>3>2>@0 4;O 4>3>20@820NI8EAO AB>@>=". 5GL 845B > A>45@60=88 ?@02 8 >1O70==>AB59 AB>@>= 2 MB>< 4>3>2>@5 8 ?>@O4:5 @50;870F88 A>>B25BAB2CNI8E ?@02 (AB. 1968 - 1983 $).  5@<0=A:>< 3@0640=A:>< C;>65=88 (#) >A>10O 3;020 (3;. 16) ?>A2OI5=0 ?>687=5==>9 @5=B5.  MB>9 3;025, =51>;LH>9 ?> >1J5<C, ?@5645 2A53> >1@0I5=> 2=8<0=85 =0 =5>1E>48<>ABL 2K?;0G820BL ?>687=5==CN @5=BC 020=A><. <55BAO 2 284C, GB> 5A;8 @5=B0 =>A8B 45=56=K9 E0@0:B5@, 55 2K?;0B0 4>;6=0 ?@>872>48BLAO =5 ?>74=55 G5< 70 B@8 <5AOF0 4> =0ABC?;5=8O A@>:0.  MB><C 4>102;O5BAO =>@<0 >1 >1O70B5;L=>9 ?8AL<5==>9 D>@<5 A45;:8. =0G8B5;L=> 1>;55 5<:8< O2;O5BAO @53C;8@>20=85 0=0;>38G=>3> 4>3>2>@0 2 (259F0@A:>< >1O70B5;LAB25==>< 70:>=5. 45AL 2K45;5=K (B8BC; %%II) 4>3>2>@K > ?>687=5==>9 @5=B5 8 > =0BC@0;L=>9 ?5=A88. 5@2K9 87 =8E ?@54?>;0305B 2>7<>6=>ABL A>>B25BAB2CNI8E 2K?;0B 45=L30<8 2 B5G5=85 687=8 ?>;CG0NI53> @5=BC, 0 5A;8 MB> ?@O<> ?@54CA<>B@5=> 4>3>2>@><, B> 8 =0 2@5<O 687=8 ?;0BOI53> @5=BC ;81> B@5BL53> ;8F0. @8 2B>@>< 4>3>2>@5 @5GL 845B > ?@54>AB02;5=88 A>45@60=8O 8 CE>40, ?@8B>< B0:8E, :>B>@K5 ?>;CG0B5;L @5=BK ?@82K: ?>;CG0BL, 0 ?>B><C 2?@025 >6840BL, 8AE>4O 87 >F5=:8 ?5@540==>3> 8< 8<CI5AB20, A >4=>9 AB>@>=K, 8 A CG5B>< ?@82KG=KE 4;O =53> 70 ?>A;54=55 2@5<O CA;>289 ACI5AB2>20=8O, A 4@C3>9. 5=B=K5 4>3>2>@K :0: B0:>2K5 - >1 MB>< <>6=> AC48BL 8 ?> =5:>B>@K< 87 ?@82545==KE ?@8<5@>2 - 8=>340 2KE>4OB 70 ?@545;K A>45@60=8O ?@020, ?@54>AB02;O5<>3> AB>@>=>9 A2>5<C :>=B@035=BC. 1 MB>< <>6=> AC48BL ?> B><C, GB> 2 >4=>< 87 ?>A;54=8E ?> 2@5<5=8 53> ?@8=OB8O @0640=A:>< :>45:A5 2515:0 2 @0745;5 " 07;8G=K5 4>3>2>@K, ?>4>1=K5 :C?;5 - ?@>4065" =0@O4C A <5=>9 C@53C;8@>20= A?5F80;L=K9, ?>A2OI5==K9 @5=B5 4>3>2>@.  >= 2 40==>< A;CG05 ?@8=8<05B D>@<C 2>7=8:H53> C AB>@>=K >1O70B5;LAB20 2 >1<5= =0 ?>;CG5==>5 5N 8<CI5AB2> ?@>872>48BL >?@545;5==K5 2K?;0BK :>=B@035=BC. !E>4=0O :>=AB@C:F8O 8A?>;L7C5BAO, ?><8<> ?>687=5==>9 @5=BK, 2 #.  @0745;5 "5I=>5 ?@02>" 2 :0G5AB25 >4=>9 87 @07=>284=>AB59 >1@5<5=5=8O 75<5;L=>3> CG0AB:0 D83C@8@C5B "@5=B=K9 4>;3". !CBL ?>A;54=53> A>AB>8B 2 B><, GB> 70 AG5B 75<5;L=>3> CG0AB:0 ;8FC, 2 ?>;L7C :>B>@>3> CAB0=>2;5=> A>>B25BAB2CNI55 >1@5<5=5=85, ?@>872>4OBAO ?5@8>48G5A:85 ?;0B568 2 >?@545;5==>9 45=56=>9 AC<<5 (1199).   HB0B0 C8780=0 (!(; 1994 3.) C@53C;8@>20=K 2 A>>B25BAB2CNI59 3;025 @5=B0 8 "0==C8B5B" - 5653>4=0O 2K?;0B0. >A;54=OO 8<55B A2>8< >A=>20=85< 4>3>2>@, ?> :>B>@><C ?5@5405BAO >?@545;5==0O AC<<0 45=53 A >1O70B5;LAB2>< =5 B@51>20BL 55 >1@0B=> 4> B5E ?>@, ?>:0 4@C30O AB>@>=0 A>3;0A=0 C4>2;5B2>@8BLAO @5=B>9. ;O 0==C8B5B0 2 C?><O=CB>< >45:A5 CAB0=>2;5=K @07;8G=>3> @>40 >3@0=8G5=8O - B0:85, 2 G0AB=>AB8, :0: >1I0O 53> AC<<0, @07<5@ ?@>872545==KE 2 B0:>< ?>@O4:5 2K?;0B, ?@545;L=K9 A@>: 2K:C?0 ?@>B82 2>;8 4>;6=8:0 8 4@.  !2>45 70:>=>2 >AA89A:>9 8<?5@88 A>>B25BAB2CNI5<C 4>3>2>@C =5 =0H;>AL <5AB0. -B>, >4=0:>, =5 ?><5H0;> .. ==5=:>2C >1@0B8BL 2=8<0=85 =0 B>, GB> "=5 <>65B 1KBL, :065BAO, =8:0:>3> A><=5=8O 2 B><, GB> 8 C =0A, ?>4>1=> B><C, :0: 8 ?> ?@02C @8<A:><C, >A=>20=85< 2>7=8:=>25=8O >1O70B5;LAB20 4>AB02;OBL A>45@60=85 >4=8<8 ;8F0<8 4@C38< <>65B A;C68BL =5 B>;L:> 70:>=, => B0:65 4>3>2>@ :0: A>3;0H5=85 > B0:>< ?@54<5B5, :>B>@K9 =8:0: =5 <>65B AG8B0BLAO ?@54<5B><, 70:>=>< 70?@5I5==K<.>4>1=> <=>38< 4@C38< A;CG0O<, 8 2 >B=>H5=88 ACI5AB2>202H53> 2 459AB2>202H5< 2 B> 2@5<O 70:>=>40B5;LAB25 C:070==>3> ?@>15;0 <>6=> 1K;> >6840BL, GB> 53> C40G=> 2>A?>;=8B :=830 ?OB0O ("1O70B5;LAB20") ?@>5:B0 @0640=A:>3> C;>65=8O. 4=0 87 55 3;02 8<5=>20;0AL ">687=5==K9 4>E>4 (@5=B0) 8 ?>687=5==>5 A>45@60=85". !>>B25BAB25==> 3;020 1K;0 @0745;5=0 =0 420 ">B45;5=8O". 5@2>5 - ">687=5==K9 4>E>4" - 2 A2>59 >A=>25 AB@>8;>AL =0 8455 <5=>2>9. !>>B25BAB25==> @5GL H;0 > 2K?;0B5 ;8FC ?>687=5==>3> 4>E>40 (@5=BK) 270<5= C?;0G5==>9 AC<<K 45=53 8;8 CABC?;5==>3> 42868<>3> ;81> =542868<>3> 8<CI5AB20. >E>4 (@5=B0) 4>;65= 1K; ?@8=8<0BL D>@<C >?@545;5==>9 45=56=>9 AC<<K 8;8 >?@545;5==>3> :>;8G5AB20 687=5==KE ?@8?0A>2 (8=KE 70<5=8<KE 25I59). >3>2>@, :>B>@><C 1K;> ?>A2OI5=> 2B>@>5 >B45;5=85 2 B>9 65 3;025 ?@>5:B0 @0640=A:>3> C;>65=8O, =>A8; O2=> 2K@065==K9 A>F80;L=K9 E0@0:B5@. <5NBAO 2 284C ?@54>AB02;5=85 :>=B@035=BC 2 ?@>4>;65=88 2A59 53> 687=8 ?><5I5=8O, 701>B0 > 53> ?@>?8B0=88, >45645, 0 2 A;CG05 1>;57=8 - >ACI5AB2;5=85 ?>?5G5=8O, CE>4 70 =8< 8 2>>1I5 4>AB02;5=85 A>45@60=8O, A>>B25BAB2CNI8E ;8G=K< ?>B@51=>ABO< 8 >1I5AB25==><C ?>;>65=8N ;8F0. @8 MB>< 4>?CA:0;AO 20@80=B, ?@8 :>B>@><, 2A;54AB285 B>3>, GB> 4>3>2>@ "AB0; =52K=>A8<K< 4;O B>9 8;8 4@C3>9 AB>@>=K" (B5@<8=, G59 A<KA; O2=> 2KE>48B 70 ?@545;K >1KG=KE 4;O 3@0640=A:>3> ?@020 :0B53>@89), ;N10O 87 AB>@>= <>3;0 B@51>20BL 70<5=K A>45@60=8O >?@545;5==K<8 5653>4=K<8 45=56=K<8 2K40G0<8 ;81> ?@5:@0I5=8O 4>3>2>@0. !E>4=K9 2 8725AB=>9 <5@5 ?CBL, >B 1>;55 C7:>3> 4> H8@>:>3> ?>=8<0=8O @5=BK, ?@>H;> 8 3@0640=A:>5 70:>=>40B5;LAB2> ?>A;5@52>;NF8>==>9 >AA88.  1922 3. =5 C?><8=0; =8 > @5=B5 :0: B0:>2>9, =8 > :0:>9-;81> 87 55 @07=>284=>AB59. 564C B5< 2 ?5@8>4 459AB28O MB>3> >45:A0 4>3>2>@K, A2O70==K5 A ?@8=OB85< =0 A51O >1O70==>AB59 ?> A>45@60=8N 2 >1<5= =0 ?5@540==>5 8<CI5AB2>, ?@5645 2A53> 68;>9 4><, A>25@H0;8AL.  ?> 40==><C ?>2>4C 2 AC40E =5>4=>:@0B=> 2>7=8:0;8 A?>@K. !C451=0O ?@0:B8:0, AB0;:820OAL A ?>4>1=K<8 A;CG0O<8, ?>-@07=><C >F5=820;0 ?@02>2CN A8;C A>>B25BAB2CNI53> 4>3>2>@0. 0: >B<5G0;0 8 .. %0;D8=0, "?> 2>?@>AC > 4>3>2>@0E A CA;>285< ?>687=5==>3> A>45@60=8O 4> A8E ?>@ =5B CAB>9G82>9 8 548=>>1@07=>9 AC451=>9 ?@0:B8:8"  :>=5G=>< AG5B5, MB> >1JOA=O;>AL =5>48=0:>2K< >B=>H5=85< : =5?>8<5=>20==K< 4>3>2>@0<. B:07K20O 2 C4>2;5B2>@5=88 >A=>20==KE =0 B0:>< 4>3>2>@5 8A:>2, AC4K AAK;0;8AL =0 B>, GB> 70:>=>40B5;LAB2> ?>4>1=KE 4>3>2>@>2 =5 7=05B.  MB> >1AB>OB5;LAB2> AG8B0;>AL 4>AB0B>G=K< 4;O >B:;>=5=8O 8A:>2KE B@51>20=89 ?> ?>2>4C =58A?>;=5=8O 8;8 =5=04;560I53> 8A?>;=5=8O AB>@>=>9 ?@8=OBKE =0 A51O >1O70==>AB59 ?> A>45@60=8N :>=B@035=B0. "0:, 2 >4=>< 87 @5H5=89 5@E>2=>3> !C40 !!!  >B:07 2 8A:5 1K; >1>A=>20= B5<, GB> 70:;NG5==K9 AB>@>=0<8 4>3>2>@ =5 >1;0405B ?@87=0:0<8 =8 >4=>3> 87 >?>A@54AB2CNI8E ?5@5E>4 8<CI5AB20 2 A>1AB25==>ABL 4>3>2>@>2, 2K45;5==KE 2 @0640=A:>< :>45:A5 !$!  (:C?;8 - ?@>4068 8;8 40@5=8O). <5AB5 A B5< 2A;54 70 .. @0C45, .!. < >B<5G0;, GB> 14 A5=BO1@O 1925 3. ;5=C< 5@E>2=>3> !C40 !$! , AAK;0OAL =0 AB. 130 8 180  !$!  1922 3., ?@87=0; 4>3>2>@K ?@>4068 AB@>5=89 ?>4 CA;>285< ?@54>AB02;5=8O ?@>402FC ?>687=5==>3> A>45@60=8O =5459AB28B5;L=K<8 :0: 4>3>2>@K 157 CAB0=>2;5=8O ?;0B560 8 ?>:C?=>9 F5=K. <5AB5 A B5< 5@E>2=K9 !C4 !$!  :>=AB0B8@>20;, GB>, 8AE>4O 87 1KB>2KE M:>=><8G5A:8E CA;>289 ?5@568205<>3> ?5@8>40, AC40< ?@8E>48BAO 2 >B45;L=KE A;CG0OE ?@87=020BL B0:85 A45;:8, 2 G0AB=>AB8 2 45@52=5, 459AB28B5;L=K<8, ?>A:>;L:C 8E @0AB>@65=85 =0=5A;> 1K 2@54 A;0159H59 AB>@>=5, O2;ONI59AO ?@>402F><. 4=0:> 2 @O45 A;CG052 AC4K 70=8<0;8 8=CN ?>78F8N. =8 8AE>48;8 87 ?@87=0=8O 459AB28B5;L=K< 4>3>2>@0, ?>AB@>5==>3> ?> ;N1>9, =5 ?@>B82>@5G0I59 70:>=C <>45;8.  MB>9 A2O78 2 :0G5AB25 <>B820 4;O ?@82545==>3> 2K2>40 ?@8<5=8B5;L=> : @5=B5 AC4K AAK;0;8AL =0 AB. 106  1922 3., A>3;0A=> :>B>@>9 >4=8< 87 2>7<>6=KE >A=>20=89 2>7=8:=>25=8O >1O70B5;LAB20 1K; 4>3>2>@ :0: B0:>2>9. @8 MB>< =0720==0O AB0BLO =5 A>45@60;0 C:070=89 =0 >3@0=8G5=85 55 459AB28O 4>3>2>@0<8, ?@54CA<>B@5==K<8 2  8;8 8=>< 70:>=5.  ?>445@6:C MB>9 ?@0:B8:8 A ?>78F89 ?@5645 2A53> =5>1E>48<>AB8 70I8BK 8==><8=0B82=KE (=5?>8<5=>20==KE) 4>3>2>@>2 ?@82>48;8 0@3C<5=BK .. 0@C8 .. %0;D8=0 >3>2>@K, > :>B>@KE 845B @5GL, ?>;CG8;8 ?> ?>=OB=K< ?@8G8=0< >A>1>5 @0A?@>AB@0=5=85 2 ?5@8>4 5;8:>9 B5G5AB25==>9 2>9=K 8 ?>A;5 55 7025@H5=8O.  B5E CA;>28OE ?@54>AB02;5=85 A>45@60=8O 2 2845 @5=BK 2 A0<KE @07;8G=KE D>@<0E <>3;> AB0BL 4>?>;=8B5;L=K< 8;8 4065 >A=>2=K< 8AB>G=8:>< ACI5AB2>20=8O ?@5645 2A53> 4;O 8=20;84>2, ?5=A8>=5@>2, ;8F, CB@0B82H8E :>@<8;LF0, 8 4@. >O2;5=85 2 B> 2@5<O 2 ?@0:B8:5 ?>4>1=KE 4>3>2>@>2 =5 ?@>H;> =570<5G5==K< 2 =0C:5. "0:, C65 2 ?>A;54=85 <5AOFK 2>9=K 1K;8 >?C1;8:>20=K 2 ?>@O4:5 >1AC645=8O AB0BLO .. OA5=F520, 0 2A;54 70 =5N @01>BK .. 0@C . @8 MB>< 02B>@ 4065 ?@54;>68; @540:F8N @07@01>B0==>9 8< 3;02K. #:070==K5 02B>@K 2KABC?0;8 2 >A=>2=>< 70 2:;NG5=85 A>>B25BAB2CNI53> 4>3>2>@0 2 =>2K9 @0640=A:89 :>45:A, :>B>@K9 ?@54AB>O;> ?@8=OBL. K;8, ?@0240, C =8E ?@>B82=8:8, :>B>@K5 >B@8F0;8 =5>1E>48<>ABL ?@87=0=8O 70:>=>40B5;5< A>>B25BAB2CNI8E 4>3>2>@>2. 081>;55 @0A?@>AB@0=5==K<8 0@3C<5=B0<8 >??>=5=B>2 ?@82545==KE 273;O4>2 A;C68;8 AAK;:8 =0 B>, GB> 2 ?>4>1=KE 4>3>2>@0E A>>B=>H5=85 AB>8<>AB8 A0<>3> A>45@60=8O 8 ?5@540205<>3> 8<CI5AB20 =52>7<>6=> 70@0=55 >?@545;8BL, 40 8 2>>1I5 A>?>AB028BL.  MB>, :0: ?>;030;8, >B:@K20;> H8@>:85 2>7<>6=>AB8 4;O :010;L=KE A45;>:, :>B>@K5 70:;NG0;0 AB>@>=0, 2>A?>;L7>202H8AL BO65;K< <0B5@80;L=K< ?>;>65=85< 55 :>=B@035=B0, 3>B>2>3> ?5@540BL A2>9 4>< 2 >1<5= =0 25AL<0 =5>?@545;5==>5 >1O70B5;LAB2> ?> A>45@60=8N 3@0640=8=0. @8<5@>< B0:8E 273;O4>2 <>3;0 A;C68BL ?>78F8O .. @0C45, 871@02H53> 5420 ;8 =5 =081>;55 C1548B5;L=K9 4;O B>3> 2@5<5=8 0@3C<5=B: >= A>A;0;AO =0 B>, GB> B0:>3> @>40 A45;:8 ?@>B82>@5G0B ?@028;0< A>F80;8AB8G5A:>3> >1I568B8O. A5 65 70:>=>40B5;L AG5; =54>AB0B>G=> >1>A=>20==K<8 ?>4>1=K5 A><=5=8O, 8 2 @57C;LB0B5  1964 3. ?@87=0; ACI5AB2>20=85 B0:8E 4>3>2>@>2. 5GL, :0: C65 >B<5G0;>AL, H;0 > ?><5I5=88 2 3;02C >45:A0 "C?;O - ?@>4060" 42CE AB0B59, ?>A2OI5==KE ":C?;5 - ?@>4065 68;>3> 4><0 A CA;>285< ?>687=5==>3> A>45@60=8O ?@>402F0". >4>1=> !$!  4>3>2>@K > A>45@60=88 ?@87=0;8 8 2A5 4@C385 A>N7=K5 @5A?C1;8:8, ?@8=O2H85 2 MB8 3>4K =>2K5 3@0640=A:85 :>45:AK. 4=0:> 8=B5@5A=> >B<5B8BL, GB> =8 >4=0 87 @5A?C1;8: =5 ?>H;0 ?> B><C ?CB8, :>B>@K9 871@0;0 !$! . A5 ?@8=OBK5 8<8 B>340 :>45:AK A>45@60;8 A0<>AB>OB5;L=CN 3;02C, ?>;CG82HCN =0720=85 ;81> ">3>2>@K >BGC645=8O 68;>3> 4><0 A CA;>285< ?>687=5==>3> A>45@60=8O" (8B20, 5;>@CAA8O, 0B28O, @<5=8O, -AB>=8O, "C@:<5=8AB0=, >;4028O), ;81> ">3>2>@ >BGC645=8O 4><0 A CA;>285< ?>687=5==>3> A>45@60=8O" (8@3878O, 070EAB0=, "0468:8AB0=, #715:8AB0=, 75@109460=), ;81> ">3>2>@ ?>687=5==>3> A>45@60=8O" (@C78O, #:@08=0). > ?@8 ;N1>< 87 MB8E 20@80=B>2 @53C;8@>20=85 A>>B25BAB2CNI8E >B=>H5=89 >:07K20;>AL 70 ?@545;0<8 4>3>2>@0 :C?;8 - ?@>4068. 0@80=B, 871@0==K9  !$!  1964 3., 2 :>B>@>< A>>B25BAB2CNI89 4>3>2>@ 1K; C@53C;8@>20= 2 @0<:0E :C?;8 - ?@>4068, 8<5; 2 ;8B5@0BC@5 A2>8E AB>@>==8:>2.  2A5 65 3>A?>4AB2>202H59 B0< 8 4> 8 ?>A;5 ?@8=OB8O  !$!  1964 3. 1K;0 B>G:0 7@5=8O, A>3;0A=> :>B>@>9 2 40==>< A;CG05 @5GL 4>;6=0 84B8 > A0<>AB>OB5;L=>< B8?5 4>3>2>@>2. @8 MB>< >B<5G0;8AL 459AB28B5;L=> ?@8ACI85 B0:><C 4>3>2>@C >A>15==>AB8, ?>72>;O2H85 >B45;8BL 53> >B :C?;8 - ?@>4068, 0 2 8E G8A;5 B>, GB> 8<CI5AB2> ?5@54020;>AL ?;0B5;LI8:C @5=BK 8A:;NG8B5;L=> 2 A>1AB25==>ABL, GB> 1K; >3@0=8G5= :@C3 CG0AB=8:>2 (?>;CG0B5;5< A>45@60=8O <>3 1KBL B>;L:> 3@0640=8=) 8 GB> >B=>H5=8O =>A8;8 4;OI89AO E0@0:B5@. "0:CN ?>78F8N 70=O; ... ">;AB>9 C65 2 2KH54H59 2A;54 70 ?@8=OB85<  1964 3. @01>B5. = ?@87=0;, GB> 2 40==>< A;CG05 8<55BAO 2 284C "A>25@H5==> A0<>AB>OB5;L=>5 >1O70B5;LAB2>". @><5 B>3>, >4=> 87 CA;>289 4>3>2>@0, >15A?5G820NI55 A>>B25BAB2CNI89 ?@8=F8? 3@0640=A:>3> >1>@>B0 - M:2820;5=B=>ABL >B=>H5=89, 1K;> =54>AB0B>G=> >?@545;5==>. ! ?>;=K< >A=>20=85< !.. %>E;>2 CA<0B@820; A0<>AB>OB5;L=>ABL A>>B25BAB2CNI53> 4>3>2>@0 2 B><, GB> 2 >B;8G85 >B :C?;8 - ?@>4068 >= ?@54?>;030; 8=>5 2AB@5G=>5 C4>2;5B2>@5=85. 072820O MBC <KA;L, .!. < A?@0254;82> ?>4G5@:8205B, GB> "?> 4>3>2>@C :C?;8 - ?@>4068 ?>:C?0B5;L 2K?;0G8205B 70 B>20@, 2 B>< G8A;5 ?@>40==K9 A @0AA@>G:>9 ?;0B560, >?@545;5==CN F5=C. =0;>38G=> ?> 4>3>2>@C <5=K 2708<=>5 >BGC645=85 B>20@0 AB>@>=0<8 >ACI5AB2;O5BAO 70 >?@545;5==>5, 70@0=55 >F5=5==>5 2>7<5I5=85. > 4>3>2>@C 65 @5=BK >1J5< ?@8G8B0NI8EAO ?>;CG0B5;N ?;0B5659 O2;O5BAO =5>?@545;5==K<, 81> >1O70B5;LAB2> ?> 2K?;0B5 @5=BK 459AB2C5B ;81> 15AA@>G=> (?>AB>O==0O @5=B0), ;81> =0 A@>: 687=8 ?>;CG0B5;O (?>687=5==0O @5=B0)". 5AL<0 B>G=> 2K@078; >A>15==>ABL MB>3> 4>3>2>@0 .. 0@C. = CA<0B@820; @07;8G85 <564C 4>3>2>@0<8 :C?;8 - ?@>4068 8 ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85< 2 B><, =0 GB> 1K; =0?@02;5= :064K9 87 C:070==KE 4>3>2>@>2. ;O >4=>3> 87 =8E MB> 1K;> ?>;CG5=85 8<CI5AB20 2 A>1AB25==>ABL, 0 4;O 4@C3>3> - <0B5@80;L=0O ?><>IL AB>@>=5 55 :>=B@035=B><. <5==> ?> C:070==>9 ?@8G8=5 <>6=> 1K;> >1@0B8BL 2=8<0=85 =0 B>, GB> 4>3>2>@ :C?;8 - ?@>4068 7025@H05BAO ?5@5E>4>< ?@020 A>1AB25==>AB8, 0 4>3>2>@ ?>687=5==>3> A>45@60=8O MB8< B>;L:> =0G8=05BAO. 5:>B>@K5 87 >A>15==>AB59 @0AA<0B@8205<>3> 4>3>2>@0 ?@825;8 .. 0@C : ?@87=0=8N B>3>, GB> 4>3>2>@ ?>687=5==>3> A>45@60=8O 2>>1I5 >B=>A8BAO : B5<, :>B>@K5 8<5NB A2>8< ?@54<5B>< CA;C38, 0 =5 >BGC645=85 ?@54<5B0. 4=0:> B0:>9 2K2>4 =5 C:;04K205BAO 2 @0<:8 459AB2CNI53> , :>B>@K9 A>45@68B 2 ?. 2 AB. 779 8AG5@?K20NI89 ?5@5G5=L 3;02 >45:A0, @53C;8@CNI8E 4>3>2>@K CA;C3. 564C B5< 2 MB>< ?5@5G=5 3;. 33 (" 5=B0 8 ?>687=5==>5 A>45@60=85 A 864825=85<") >BACBAB2C5B. 5<0;>206=>5 7=0G5=85 4;O ?@87=0=8O A0<>AB>OB5;L=K<8 A>>B25BAB2CNI8E 4>3>2>@>2 8<55B B>, GB> 2 >B;8G85 >B :C?;8 - ?@>4068, ?@54<5B :>B>@>9 25IL 8;8 ?@02> =0 25IL, B.5. >1J5:BK <0B5@80;L=K5, 2 @0AA<0B@8205<>< 4>3>2>@5 ?@54<5B>< <>3CB A;C68BL <0B5@80;L=>5 8 =5<0B5@80;L=>5 1;030.  A0<><  1964 3. 2 >?@545;5=88 2 :0G5AB25 =542868<>3> 8<CI5AB20 1K; C:070= 68;>9 4><. 4=0:> 2 @O45 @01>B ?>4G5@:820;0AL 2>7<>6=>ABL 8A?>;L7>20BL 2 MB>< 65 :0G5AB25 ;N1>5 8<CI5AB2>. > MB><C ?>2>4C A;54C5B >B<5B8BL 8 B>, GB> ?>  ?@54<5B>< 4>3>2>@0 ?@87=020;0AL ;8HL =542868<>ABL. 4=0:> 2 =0AB>OI55 2@5<O ?@8 2A5E 2840E @5=BK, :@><5 ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85<, C:070==>5 >3@0=8G5=85 A=OB>.  B><C 65, ?>A:>;L:C ?. 2 AB. 585  A>45@68B >BAK;:8 : 4>3>2>@0< :C?;8 - ?@>4068 8 40@5=8O :0: B0:>2K<, 5ABL >A=>20=8O 4>?CAB8BL ?>4>1=> >1>8< MB8< 4>3>2>@0< 2 :0G5AB25 ?@54<5B0 @5=BK =0@O4C A 25I0<8 8 ?@020. !>>1@065=8O 2 ?>;L7C >B=5A5=8O 4>3>2>@>2 ?>687=5==>3> A>45@60=8O : @07=>284=>ABO< :C?;8 - ?@>4068 2KA:07K20NBAO 8=>340 8 2 =0AB>OI55 2@5<O. @838=0;L=CN ?>78F8N 70=O; . 0E><>2. = ?@8H5; : 2K2>4C, GB> ACI5AB2CNB 420 2840 4>3>2>@>2 ?>687=5==>3> A>45@60=8O: >48= - ?>8<5=>20==K9 2  8 ?@54AB02;ONI89 A>1>9 @07=>284=>ABL @5=BK, 0 4@C3>9, >B;8G=K9 >B =53>, - 4>3>2>@ :C?;8 - ?@>4068 :20@B8@K A CA;>285< ?>687=5==>3> A>45@60=8O.  8<5==> 4;O 2B>@>3> F5;LN O2;O5BAO =5 "?>;CG5=85 @5=BK", 0 C4>2;5B2>@5=85 ?>B@51=>AB8 2 =0BC@5: "2 68;8I5, ?8B0=88, >45645, CE>45 8 B.?.".  B> 65 2@5<O 4;O ?5@2>3> F5;L - MB> "2K?;0B0 45=56=>9 AC<<K, >?@545;5==>9 2 4>3>2>@5". !?@0254;82>AB8 @048 A;54C5B >B<5B8BL, GB> >3@0=8G5=85 @5=BK B>;L:> 45=L30<8 =5 2?>;=5 A>>B25BAB2C5B :>=AB@C:F88, 8A?>;L7>20==>9 2 3;. 33 . 530;L=>5 >?@545;5=85 4>3>2>@0 @5=BK 40=> 2 ?. 1 AB. 583  $. > 4>3>2>@C @5=BK >4=0 AB>@>=0 (?>;CG0B5;L @5=BK) ?5@5405B 4@C3>9 AB>@>=5 (?;0B5;LI8:C @5=BK) 2 A>1AB25==>ABL 8<CI5AB2>, 0 ?;0B5;LI8: @5=BK >1O7C5BAO 2 >1<5= =0 ?>;CG5==>5 8<CI5AB2> ?5@8>48G5A:8 2K?;0G820BL ?>;CG0B5;N @5=BC 2 2845 >?@545;5==>9 45=56=>9 AC<<K ;81> ?@54>AB02;5=8O A@54AB2 =0 53> A>45@60=85 2 8=>9 D>@<5. !B>@>=0<8 4>3>2>@0 @5=BK O2;ONBAO: ?>;CG0B5;L @5=BK (@5=B=K9 :@548B>@) - ;8F>, ?5@540NI55 A2>5 8<CI5AB2> 2 A>1AB25==>ABL 4@C3><C ;8FC A F5;LN ?>;CG5=8O >B ?>A;54=53> 2 B5G5=85 4;8B5;L=>3> ?5@8>40 2@5<5=8 4>E>40 (@5=BK), 8 ?;0B5;LI8: @5=BK (@5=B=K9 4>;6=8:) - ;8F>, >1O70==>5 2 >1<5= =0 ?>;CG5==>5 2 A>1AB25==>ABL 8<CI5AB2> 2K?;0G820BL ?5@5402H5<C 53> ;8FC 2 B5G5=85 4;8B5;L=>3> ?5@8>40 2@5<5=8 4>E>4 (@5=BC). 0 2>?@>A > B><, :B> <>65B 1KBL ?>;CG0B5;5< 8 :B> ?;0B5;LI8:>< @5=BK, 2 70:>=5 =5B ?@O<>3> >B25B0. >MB><C :@C3 ;8F, :>B>@K5 2?@025 AB0BL AB>@>=0<8 B0:>3> 4>3>2>@0, A;54C5B >?@545;OBL 8AE>4O 87 A8AB5<=>3> 0=0;870 =>@< >1I59 G0AB8 3@0640=A:>3> 70:>=>40B5;LAB20 8 =5?>A@54AB25==> =>@< 3;. 33  $. @C3 2>7<>6=KE ?>;CG0B5;59 @5=BK (@5=B=KE :@548B>@>2) >?@545;O5BAO 70:>=>40B5;5< 42C<O A?>A>10<8. 07K20O @5=BC ?>687=5==>9 8;8 CAB0=>2;5==>9 =0 CA;>28OE ?>687=5==>3> A>45@60=8O 3@0640=8=0 A 864825=85<, 70:>=>40B5;L >?@545;5==> 3>2>@8B, GB> ?>;CG0B5;O<8 @5=BK 2 4>3>2>@5 ?>687=5==>9 @5=BK 8 53> @07=>284=>AB8 - 4>3>2>@5 ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85< - 2 A8;C A0<>9 ACI=>AB8 MB8E 4>3>2>@>2 <>3CB 1KBL B>;L:> 3@0640=5. =>9 A?>A>1 - MB> ?@O<>5 ?@54?8A0=85 =>@<K ?@020.  ?.1 AB. 589  $ C:070=>, GB> ?>;CG0B5;O<8 ?>AB>O==>9 @5=BK <>3CB 1KBL B>;L:> 3@0640=5, 0 B0:65 =5:><<5@G5A:85 >@30=870F88, 5A;8 MB> =5 ?@>B82>@5G8B 70:>=C 8 A>>B25BAB2C5B F5;O< 8E 45OB5;L=>AB8. >;CG0B5;L @5=BK <>65B =5 A>2?040BL A ;8F><, ?5@540NI8< 8<CI5AB2> ?>4 2K?;0BC @5=BK. "0:, ?>687=5==0O @5=B0 <>65B 1KBL CAB0=>2;5=0 >4=8< 3@0640=8=>< 2 ?>;L7C 4@C3>3> 3@0640=8=0 8;8 3@C??K 3@0640= (?.1, 2 AB. 596  $). ;0B5;LI8:0<8 @5=BK (@5=B=K<8 4>;6=8:0<8) <>3CB 1KBL ;N1K5 3@0640=5, N@848G5A:85 ;8F0, ?@8G5< :0: :><<5@G5A:85, B0: 8 =5:><<5@G5A:85, 708=B5@5A>20==K5 2 ?@8>1@5B5=88 8<CI5AB20, ?@54;0305<>3> ?>;CG0B5;5< @5=BK, 8 A?>A>1=K5 2K?>;=8BL 8<?5@0B82=K5 B@51>20=8O, ?@54JO2;O5<K5 70:>=>< : A>45@60=8N 4>3>2>@0 @5=BK 8 >15A?5G5=8N 55 2K?;0BK. > A;54C5B 8<5BL 2 284C, GB> A0<0 A?>A>1=>ABL AC1J5:B0 2K?>;=8BL 8<?5@0B82=K5 B@51>20=8O, ?@54JO2;O5<K5 70:>=>< : A>45@60=8N 4>3>2>@0 @5=BK 8 >15A?5G5=8N 55 2K?;0BK, O2;O5BAO A2>9AB2>< D0:B8G5A:>3> ?>@O4:0 8 >?@545;O5BAO 2 ?5@8>4 70:;NG5=8O 4>3>2>@0 8 A;C68B 4;O ?>;CG0B5;O @5=BK >A=>20=85< 4;O @5H5=8O 2>?@>A0 > F5;5A>>1@07=>AB8 70:;NG5=8O 4>3>2>@0 A :>=:@5B=K< AC1J5:B><. <5AB5 A B5<, MB0 A?>A>1=>ABL <>65B >?@545;OBLAO 8 N@848G5A:8<8 :@8B5@8O<8 (=0?@8<5@, 2 A;CG0OE, :>340 CAB02>< N@848G5A:>3> ;8F0 70?@5I5=0 2>7<>6=>ABL 70:;NG5=8O 4>3>2>@>2 @5=BK). 0=55 459AB2>202H89  ?@54CA<0B@820; 0=0;>3 @5=BK 2 2845 4>3>2>@0 :C?;8-?@>4068 68;LO A CA;>285< ?>687=5==>3> A>45@60=8O ?@>402F0 (B01;8F0 1.1). "01;8F0 1.1 !@02=8B5;L=0O E0@0:B5@8AB8:0 @53C;8@>20=8O 4>3>2>@0 @5=BK ! $ !$! 184 4>3>2>@0C?;O-?@>4060 8;8 40@5=85 +4>3>2>@ @5=BK, >?@545;ONI89 55 284(AB584,585)C?;O-?@>4060 A CA;>285< ?>687=5==>3> A>45@60=8O ?@>402F02>;CG0B5;L @5=BK. !>1AB25==8: 8;8 A>1AB25==8:8 ;N1>3> 2>7@0AB0 8 A>AB>O=8O 74>@>2LO, 0 B0:65 B@5BL8 ;8F0 AB595.">;L:> A0< ?@>4025F, =5B@C4>A?>A>1=K9 ?> 2>7@0ABC 8;8 A>AB>O=8N 74>@>2LO.384 @5=BK.>687=5==0O @5=B0 AB.595-600; ?>687=5==>5 A>45@60=85 A 864825=85< AB.601-605; ?>AB>O==0O @5=B0 AB.589-595.">;L:> ?>687=5==0O @5=B0.4K?;0B0 @5=BK.>:C?=0O F5=0 A0<0 ?> A515 @5=B0 A0<0 ?> A515. ACI5AB2;O;0AL 2 "C?;0BC ?>:C?=>9 F5=K", 8 AC<<0 70B@0B ?>:C?0B5;O =5 <>65B 1KBL 1>;55 AB>8<>AB8 68;8I0, ?@>A@>G:8 2 2K?;0B5 =5 >3>2>@5=K. 5 0A?>@O65=85 ?@54<5B>< 4>3>2>@0.;0B5;LI8: @5=BK 2?@025 8 4> A<5@B8 ?>;CG0B5;O @5=BK, A A>3;0A8O ?>A;54=53> >1<5=OBL ?5@540==>5 5<C 68;8I5 AB604, ?@8 MB>< =>2K9 A>1AB25==8: =5A5B AC1A8480@=CN >B25BAB25==>ABL A ?;0B5;LI8:>< @5=BK AB586. BGC645=85 68;>3> >1J5:B0 ?;0B5;LI8:>< @5=BK 2>7<>6=> B>;L:> ?>A;5 A<5@B8 ?@>402F0.6 8A: A;CG09=>9 3815;8.>4E>4 1>;55 381:89 7028A8B >B 2840 @5=BK.5A5B ?>:C?0B5;L. @54<5B 4>3>2>@0 @5=BK >?@545;5= 70:>=>40B5;5< 25AL<0 >1>1I5==>: C:070=>, GB> ?>;CG0B5;L @5=BK ?5@5405B 2 A>1AB25==>ABL ?;0B5;LI8:C @5=BK 8<CI5AB2> (?.1 AB.583  $). ">G=> =0720= ;8HL ?@54<5B 4>3>2>@0 @5=BK A CA;>285< ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85< ?@54<5B>< B0:>3> 4>3>2>@0 O2;O5BAO =542868<>5 8<CI5AB2> (?. 1 AB.601  $). >=:@5B=K9 A>AB02 8 284K 8<CI5AB20, :>B>@>5 <>65B A;C68BL ?@54<5B>< 4>3>2>@>2 ?>AB>O==>9 8 ?>687=5==>9 @5=BK, <>3CB 1KBL >?@545;5=K B>;L:> ?CB5< 4>:B@8=0;L=>3> B>;:>20=8O 459AB2CNI8E =>@< 3@0640=A:>3> 70:>=>40B5;LAB20 A CG5B>< B5=45=F89 ?@02>?@8<5=8B5;L=>9 ?@0:B8:8.  A8;C AB.128  $ ?>4 ?>=OB85 8<CI5AB2> ?>4?040NB 25I8, 2:;NG0O 45=L38, F5==K5 1C<038 8 8<CI5AB25==K5 ?@020.  A>>B25BAB288 A> A<KA;>< ?.1 AB.583  $ ?>;CG0B5;L @5=BK ?5@5405B ?;0B5;LI8:C @5=BK 8<CI5AB2> 2 A>1AB25==>ABL. !;54C5B CG8BK20BL, GB>, A>3;0A=> 3>A?>4AB2CNI59 2 =0C:5 :>=B8=5=B0;L=>3> 3@0640=A:>3> ?@020 4>:B@8=5, >1J5:B>< ?@020 A>1AB25==>AB8 <>3CB 1KBL B>;L:> 8=48284C0;L=>->?@545;5==K5 25I8. A;54AB285 A:070==>3> ?@54<5B>< 4>3>2>@0 @5=BK, 15AA?>@=>, <>3CB 1KBL 25I8 (:0: 42868<K5, B0: 8 =542868<K5), =0;8G=K5 45=L38 8 4>:C<5=B0@=K5 F5==K5 1C<038. 57=0;8G=K5 65 45=L38, O2;ONI85AO ?> A2>59 ?@8@>45 =5 25I0<8, 0 ?@020<8 B@51>20=8O, 1574>:C<5=B0@=K5 F5==K5 1C<038, ?@54AB02;ONI85 A>1>9 >A>1K9 A?>A>1 D8:A0F88 ?@02, @02=> :0: 8 8=K5 8<CI5AB25==K5 ?@020 =5 <>3CB 1KBL >1J5:B0<8 ?@020 A>1AB25==>AB8, 0 A>>B25BAB25==> ?@54<5B>< 4>3>2>@0 @5=BK. > MB>9 65 ?@8G8=5 =5 <>3CB 1KBL ?@54<5B>< 4>3>2>@0 @5=BK @01>BK, CA;C38, 8=D>@<0F8O, @57C;LB0BK 8=B5;;5:BC0;L=>9 45OB5;L=>AB8, 2 B>< G8A;5 8A:;NG8B5;L=K5 ?@020 =0 =8E, =5<0B5@80;L=K5 1;030. <5AB5 A B5< A;54C5B 8<5BL 2 284C, GB> ?@8 CA;>288 >BACBAB28O 2 70:>=>40B5;LAB25 8<?5@0B82=KE ?@54?8A0=89 > B><, GB> ?>;CG0B5;L @5=BK >BGC6405B ?;0B5;LI8:C @5=BK 8<CI5AB2> 2 A>1AB25==>ABL, =5B B5>@5B8G5A:8E ?@5?OBAB289 4;O 70:@5?;5=8O 2 70:>=>40B5;LAB25 2>7<>6=>AB8 ?5@540G8 ?>4 2K?;0BC @5=BK 8<CI5AB25==KE ?@02, 8=D>@<0F88, @57C;LB0B>2 8=B5;;5:BC0;L=>9 45OB5;L=>AB8, 2 B>< G8A;5 8A:;NG8B5;L=KE ?@02 =0 =8E, 2K?>;=5=8O @01>B 8 >:070=8O CA;C3 A MB>9 65 F5;LN.  :0G5AB25 ?@8<5@0 <>6=> ?@825AB8 =>@<C 87 3@0640=A:>3> 70:>=>40B5;LAB20 /?>=88, :>B>@>5 ?@54CA<0B@8205B 2>7<>6=>ABL 2K?;0BK @5=BK 2 D>@<5 ?>687=5==>3> A>45@60=8O 3@0640=8=C, ?@>@01>B02H5<C 4;8B5;L=>5 2@5<O 2 ?>;L7C ?;0B5;LI8:0. 07;8G8O ?@02>2>3> @568<0 8<CI5AB20, :>B>@>5 <>65B 1KBL ?@54<5B>< 4>3>2>@0 0@5=4K, ?@54>?@545;ONB >A>15==>AB8 ?>@O4:0 ?5@540G8 (>BGC645=8O) B0:>3> 8<CI5AB20 ?>4 2K?;0BC @5=BK. "0:, 2>7<574=>5 >BGC645=85 ?>4 2K?;0BC @5=BK =542868<>3> 8<CI5AB20 ?>B@51C5B A>1;N45=8O ?@54CA<>B@5==>3> 2 AB. 556  $ ?>@O4:0 ?5@540G8 =542868<>3> 8<CI5AB20 2> 8A?>;=5=85 4>3>2>@0 ?@>4068 =542868<>AB8; >BGC645=85 ?>4 2K?;0BC @5=BK F5==KE 1C<03 ?>B@51C5B A>1;N45=8O ?@54?8A0=89 AB. 146  $ > ?>@O4:5 ?5@540G8 ?@02 ?> F5==>9 1C<035 8 B. 4. @8 ?5@540G5 ?>;CG0B5;5< @5=BK ?;0B5;LI8:C @5=BK 45=56=KE A@54AB2 ?>4 2K?;0BC @5=BK 70:;NG05BAO 4>3>2>@, AE>4=K9 A 4>3>2>@>< 709<0. > >= 8<55B ACI5AB25==>5 >B;8G85 >B ?>A;54=53>: =0 ?;0B5;LI8:0 @5=BK =5 <>65B 1KBL 2>7;>65=0 >1O70==>ABL ?> 2>72@0BC ?>;CG0B5;N @5=BK ?>;CG5==KE >B =53> 2 A>1AB25==>ABL 45=56=KE A@54AB2.  A>>B25BAB288 A> AB.584  $ 4>3>2>@ @5=BK ?>4;568B =>B0@80;L=><C C4>AB>25@5=8N, 0 4>3>2>@, ?@54CA<0B@820NI89 >BGC645=85 =542868<>3> 8<CI5AB20 ?>4 2K?;0BC @5=BK, ?>4;568B B0:65 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88. 06=> >B<5B8BL, GB> 2 $545@0;L=>< 70:>=5 >B 21 8N;O 1997 3. !122-$  @538AB@0F88 ?@02 =0 =542868<>5 8<CI5AB2> 8 A45;>: A =8< =5B ?@O<KE ?@54?8A0=89 > ?>@O4:5 @538AB@0F88 4>3>2>@0 @5=BK =542868<>AB8 8;8 @5=B=KE >1@5<5=5=89. >MB><C 40==>5 >1@5<5=5=85 4>;6=> @538AB@8@>20BLAO 2 A>>B25BAB288 ?.6 AB.12 40==>3> $545@0;L=>3> 70:>=0 :0: >1@5<5=5=85 ?@020 A>1AB25==>AB8 2 ;8AB5 70?8A8 > ?@>G8E >3@0=8G5=8OE 2 A>>B25BAB288 A ?. 59 @028; 2545=8O 48=>3> 3>AC40@AB25==>3> @55AB@0 ?@02 =0 =542868<>5 8<CI5AB2> 8 A45;>: A =8<. 7 AB.584  $, GB> 5A;8 AB>@>=K =0@CH0B B@51>20=8O > =>B0@80;L=>< C4>AB>25@5=88 4>3>2>@0 @5=BK, B> B0:>9 4>3>2>@ 1C45B AG8B0BLAO =5459AB28B5;L=>9 A45;:>9 2 A8;C ?.1 AB.165  $. A;8 65 4>3>2>@ > ?5@540G5 ?>4 @5=BC =542868<>3> 8<CI5AB20 1C45B =>B0@80;L=> C4>AB>25@5=, => =5 ?>425@3=CB 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88, >= 1C45B AG8B0BLAO 2 A8;C ?.3 AB.433  $ =570:;NG5==>9 A45;:>9, B0: :0: AB.584  $ =5 A>45@60B C:070=8O =0 53> =5459AB28B5;L=>ABL. >2KH5==K5 B@51>20=8O 70:>=>40B5;O : >D>@<;5=8N 4>3>2>@0 @5=BK ?@8720=K <0:A8<0;L=> 30@0=B8@>20BL 8=B5@5AK ?>;CG0B5;O @5=BK. !:070==>5 A2845B5;LAB2C5B > =0;8G88 ACI5AB25==>3> ?@>B82>@5G8O 2 D>@<C;8@>2:5 AB. 584  $. 54L ?>;CG05BAO, GB> 5A;8 AB>@>=K =>B0@80;L=> C4>AB>25@OB 4>3>2>@ =0 >BGC645=85 ?>4 2K?;0BC @5=BK =542868<>3> 8<CI5AB20, => =5 ?>425@3=CB 53> 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88, B> >=8 :0: CG0AB=8:8 =570:;NG5==>3> 4>3>2>@0 =5 <>3CB B@51>20BL ?@8<5=5=8O =>@< > =5459AB28B5;L=>AB8 A45;:8, E>BO >=8 <>3;8 1K B@51>20BL MB>3> ?@8 83=>@8@>20=88 ?@028; > =>B0@80;L=>< C4>AB>25@5=88 4>3>2>@0 @5=BK. 1.2. !>45@60=85 4>3>2>@0 @5=BK 8 ?@>1;5<K 53> CAB0=>2;5=8O 7 A:070==>3> 2KH5 >G5284=0 1;87>ABL 4>3>2>@0 @5=BK : =5:>B>@K< 4@C38< 2840< 4>3>2>@>2. 4=0:>, =5 8<5O 2>7<>6=>AB8 ?@>2>48BL ?>4@>1=>3> A@02=8B5;L=> 0=0;870, A;54C5B ?@87=0BL, GB> B0:>5 AE>4AB2> =5 ?@52@0I05B @5=B=K9 4>3>2>@ 2 8E @07=>284=>ABL. >3>2>@ @5=BK O2;O5BAO A0<>AB>OB5;L=K< 284>< 4>3>2>@0. B 4>3>2>@0 40@5=8O 4>3>2>@ @5=BK >B;8G05BAO B5<, GB> ;8F>, ?@>87254H55 >BGC645=85 8<CI5AB20 2 A>1AB25==>ABL 4@C3>3>, 2?@025 B@51>20BL ?@54>AB02;5=8O 2AB@5G=>3> C4>2;5B2>@5=8O - @5=B=>3> 4>E>40. B 4>3>2>@>2 :C?;8-?@>4068 8 <5=K 4>3>2>@ @5=BK >B;8G05BAO E0@0:B5@>< 2AB@5G=>3> C4>2;5B2>@5=8O, ?@54>AB02;O5<>3> ?>;CG0B5;N @5=BK 70 >BGC6405<>5 8< 8<CI5AB2>. > 4>3>2>@C :C?;8-?@>4068 ?>:C?0B5;L 2K?;0G8205B 70 B>20@ (2 B>< G8A;5 ?@>40==K9 A @0AA@>G:>9 ?;0B560) >?@545;5==CN F5=C. =0;>38G=> ?> 4>3>2>@C <5=K 2708<=>5 >BGC645=85 B>20@0 AB>@>=0<8 >ACI5AB2;O5BAO 70 >?@545;5==>5, 70@0=55 >F5=5==>5 2>7<5I5=85. > 4>3>2>@C 65 @5=BK >1J5< ?@8G8B0NI8EAO ?>;CG0B5;N @5=B=KE ?;0B5659 O2;O5BAO =5>?@545;5==K<, 81> >1O70B5;LAB2> ?> 2K?;0B5 @5=BK 459AB2C5B ;81> 15AA@>G=> (?>AB>O==0O @5=B0), ;81> =0 A@>: 687=8 ?>;CG0B5;O (?>687=5==0O @5=B0). >MB><C 4>3>2>@ @5=BK >B=>A8BAO : 3@C??5 0;50B>@=KE (@8A:>2KE) 4>3>2>@>2. -;5<5=B @8A:0, ?@8=8<05<>3> =0 A51O :064>9 87 AB>@>=, 70:;NG05BAO 2 25@>OB=>AB8 B>3>, GB> ;81> >48=, ;81> 4@C3>9 :>=B@035=B D0:B8G5A:8 ?>;CG8B 2AB@5G=>5 C4>2;5B2>@5=85 <5=LH53> >1J5<0, G5< 8< A0<8< ?@54AB02;5==>5. >3>2>@ @5=BK O2;O5BAO A0<>AB>OB5;L=K< 4>3>2>@><, => ?> >B=>H5=8N : =5<C 2>7<>6=> ?@8<5=5=85 2 AC1A8480@=>< ?>@O4:5 =>@< > 4>3>2>@0E :C?;8-?@>4068 8 40@5=8O. -B> >1JOA=O5BAO B5<, GB> B5>@5B8G5A:8 8 ?@0:B8G5A:8 >BGC645=85 8<CI5AB20 ?>4 2K?;0BC @5=BK <>65B 1KBL >ACI5AB2;5=> 42C<O A?>A>10<8.  ?.1 AB.585  $ C:07K205BAO, GB> 8<CI5AB2>, :>B>@>5 >BGC6405BAO ?>4 2K?;0BC @5=BK, <>65B 1KBL ?5@540=> ?>;CG0B5;5< @5=BK 2 A>1AB25==>ABL ?;0B5;LI8:0 @5=BK 70 ?;0BC 8;8 15A?;0B=>.  A8;C ?@54?8A0=89 ?.2 AB.585  $ 2 A;CG05, :>340 4>3>2>@>< @5=BK ?@54CA<0B@8205BAO ?5@540G0 8<CI5AB20 70 ?;0BC, : >B=>H5=8O< AB>@>= ?> ?5@540G5 8 >?;0B5 ?@8<5=ONBAO ?@028;0 > :C?;5-?@>4065 (3;. 30  $), 0 5A;8 B0:>5 8<CI5AB2> ?5@5405BAO 15A?;0B=>, 459AB2CNB ?@028;0 > 4>3>2>@5 40@5=8O (3;. 32  $), ?>A:>;L:C 8=>5 =5 CAB0=>2;5=> ?@028;0<8 3;. 33  $ 8 MB> =5 ?@>B82>@5G8B ACI5AB2C 4>3>2>@0 @5=BK. @54?8A0=8O ?.2 AB.585  $ =5>1E>48<> 8<5BL 2 284C ?@8 @5H5=88 2>?@>A0 > @50;L=>AB8 8;8 :>=A5=AC0;L=>AB8 4>3>2>@0 @5=BK. >3>2>@ @5=BK, =5A><=5==>, O2;O5BAO @50;L=K< ?@8 ?5@540G5 (>BGC645=88) 42868<>3> 8<CI5AB20 ?>4 2K?;0BC @5=BK 2 A>1AB25==>ABL ?;0B5;LI8:0 @5=BK 15A?;0B=>, B0: :0: 2 MB8E A;CG0OE : >B=>H5=8O< ?> ?5@540G5 ?@8<5=ONBAO =>@<K 3;. 32  $ > 4>3>2>@5 40@5=8O. >3>2>@ @5=BK O2;O5BAO :>=A5=AC0;L=K<, :>340 ?5@540G0 42868<>3> 8<CI5AB20 2 A>1AB25==>ABL ?;0B5;LI8:0 @5=BK >ACI5AB2;O5BAO 70 ?;0BC.  MB8E A;CG0OE : >B=>H5=8O< ?> ?5@540G5 ?@8<5=ONBAO =>@<K 3;. 30  $ > 4>3>2>@5 :C?;8-?@>4068. <5==> ?>MB><C ?;0B5;LI8: @5=BK =0 >A=>20=88 AB. 456 8 ?.1 AB.556  $ 2 A;CG05 >B:070 ?>;CG0B5;O @5=BK ?5@540BL 2 A>1AB25==>ABL ?>4 2K?;0BC @5=BK >3>2>@5==>5 2 4>3>2>@5 42868<>5 8<CI5AB2> 2?@025 B@51>20BL >B ?>;CG0B5;O @5=BK 8A?>;=5=8O >1O70==>AB8 ?> ?5@540G5 MB>3> 8<CI5AB20, 0 ?@8 ?5@540G5 ?>4 2K?;0BC @5=BK 8<CI5AB20 =5=04;560I53> :0G5AB20 - B@51>20BL ?@8<5=5=8O ?>A;54AB289, ?@54CA<>B@5==KE 2 AB.475  $, 8 B.?. 45AL <K AB0;:8205<AO A 402=> 8725AB=>9 2 2@>?5 4>:B@8=0;L=>9 0:A8><>9, AD>@<C;8@>20==>9 .. >@0=4L5@>< A;54CNI8< >1@07><: #AB0=>2;5=85 @5=BK =0 2>7<574=KE =0G0;0E ?@54?>;0305B >4=> 87 A;54CNI8E ?>;>65=89: ;81> >BGC645=85 8=48284C0;L=>->?@545;5==>9 25I8; 2 B0:>< A;CG05 ?5@54 =0<8 4>2>;L=> @0A?@>AB@0=5==K9 284 4>3>2>@0 ?@>4068. >3>2>@ 70:;NG05BAO ?CB5< ?@>AB>3> 2>;587JO2;5=8O AB>@>=; 4>:070B5;LAB2>< A;C68B A>AB02;5==K9 2 42CE M:75<?;O@0E 4>:C<5=B. A;8 >BGC6405BAO =542868<0O 25IL, B> ?>4;560B A>1;N45=8N ?@028;0 >1 >3;0H5=88 A45;>: A =542868<>ABO<8. BGC640B5;L =5A5B >B25BAB25==>ABL ?> 30@0=B88 8, 2 ?@>B82>25A MB><C, ?>;L7C5BAO ?@828;53859, CAB0=>2;5==>9 4;O B@51>20=8O ?@>402F0 >1 C?;0B5 5<C ?>:C?=>9 F5=K; ;81> 2=5A5=85 45=56=>9 AC<<K; 4>3>2>@ ?@81;8605BAO : 709<C, >= O2;O5BAO @50;L=K< 8 >4=>AB>@>==8< 4>3>2>@><. > 2284C 53> @8A:>2>3> E0@0:B5@0 >3@0=8G5=85 @07<5@0 ?@>F5=B>2 : =5<C =5 ?@8<5=O5BAO. "0:8< >1@07><, 4>3>2>@K @5=BK, 70:;NG5==K5 ?>4 >BGC645=85 42868<>3> 8<CI5AB20, <>3CB >1;040BL @50;L=K< 8 :>=A5=AC0;L=K< E0@0:B5@>< 2 7028A8<>AB8 >B B>3>, 70 ?;0BC 8;8 15A?;0B=> >BGC645=> 42868<>5 8<CI5AB2> ?>4 2K?;0BC @5=BK. 3=>@8@>20=85 ?>;>65=89 ?.2 AB.585  $ > AC1A8480@=>< ?@8<5=5=88 : 4>3>2>@C @5=BK =>@< > 4>3>2>@5 :C?;8 ?@>4068 8 4>3>2>@5 40@5=8O A;C68B >A=>20=85< 4;O 2K2>4>2, =5 A>2A5< B>G=> >B@060NI8E =>@<0B82=CN :>=AB@C:F8N 4>3>2>@0 @5=BK 2 @>AA89A:>< 3@0640=A:>< 70:>=>40B5;LAB25. .. @038=A:89 ?8H5B: @5645 2A53>, :0: 8 705<, @5=B0 @50;L=K9 4>3>2>@. -B>B 4>3>2>@ =0G8=05B 459AB2>20BL A <><5=B0, :>340 ?>;CG0B5;L @5=BK ?5@5405B ?;0B5;LI8:C @5=BK 2 A>1AB25==>ABL A>>B25BAB2CNI55 8<CI5AB2>. !0<> A>3;0H5=85 > @5=B5 4> ?5@540G8 8<CI5AB20 =8:0:8E ?@02>2KE ?>A;54AB289 =5 2;5G5B. !>>B25BAB25==> 4>3>2>@K @5=BK <>3CB 8<5BL >4=>AB>@>==89 8;8 2708<=K9 E0@0:B5@. 50;L=K5 4>3>2>@K @5=BK, ?> :>B>@K< ?5@540G0 42868<>3> 8<CI5AB20 2 A>1AB25==>ABL ?;0B5;LI8:0 @5=BK >ACI5AB2;O5BAO ?> <>45;8 4>3>2>@0 40@5=8O, O2;ONBAO >4=>AB>@>==8<8, 0 :>=A5=AC0;L=K5 4>3>2>@K @5=BK, ?> :>B>@K< ?5@540G0 42868<>3> 8<CI5AB20 2 A>1AB25==>ABL ?;0B5;LI8:0 @5=BK >ACI5AB2;O5BAO ?> <>45;8 4>3>2>@0 :C?;8-?@>4068, O2;ONBAO 2708<=K<8. A;8 ?>4 2K?;0BC @5=BK ?5@5405BAO =542868<>5 8<CI5AB2>, A;54C5B CG8BK20BL D0:B>@ =5>1E>48<>AB8 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88 A45;>: A =542868<K< 8<CI5AB2>< 8 ?@02 =0 =53>.  A>>B25BAB288 A> AB.584  $ 4>3>2>@, ?@54CA<0B@820NI89 >BGC645=85 =542868<>3> 8<CI5AB20 ?>4 2K?;0BC @5=BK, ?>4;568B 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88 8 1C45B AG8B0BLAO 70:;NG5==K< A <><5=B0 55 >:>=G0=8O (?.3 AB.433  $). !;54>20B5;L=>, ?@020 8 >1O70==>AB8 8 ?>;CG0B5;O, 8 ?;0B5;LI8:0 @5=BK 2>7=8:=CB B>;L:> ?>A;5 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88.  MB>< A;CG05 > :>=A5=AC0;L=>AB8 8;8 @50;L=>AB8 4>3>2>@0 3>2>@8BL =5 ?@8E>48BAO, B0: :0: ?@02>>1@07CNI0O A8;0 4>3>2>@0 @5=BK 2>7=8:05B B>;L:> 2> 2708<>A2O78 A 4@C38< N@848G5A:8< D0:B>< - 0:B>< 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88. @020 8 >1O70==>AB8 AB>@>= ?> 4>3>2>@C @5=BK, 70:;NG5==><C ?>4 >BGC645=85 =542868<>3> 8<CI5AB20 (=57028A8<> >B B>3>, 70 ?;0BC 8;8 15A?;0B=> >=> >BGC645=>) ?>4 2K?;0BC @5=BK, 2>7=8:0NB B>;L:> ?>A;5 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88 B0:>3> 4>3>2>@0. >MB><C 4065 5A;8 =542868<>5 8<CI5AB2> 1K;> >BGC645=> ?>4 2K?;0BC @5=BK 1572>7<574=>, ?;0B5;LI8: @5=BK 2?@025 B@51>20BL 53> ?5@540G8, :0: 8 ?@8 2>7<574=>9 ?5@540G5. >3>2>@ @5=BK O2;O5BAO 2>7<574=K<. -B> ?@>O2;O5BAO 2 =5>1E>48<>AB8 ?@54>AB02;5=8O ?;0B5;LI8:>< @5=BK 55 ?>;CG0B5;N @5=B=KE ?;0B5659 (@5=BK, @5=B=>3> 4>E>40) 270<5= 8<CI5AB20, ?>;CG5==>3> 2 A>1AB25==>ABL. @02> ?>;CG5=8O @5=B=KE ?;0B5659 (@5=BK, @5=B=>3> 4>E>40) 2>7=8:05B C ?>;CG0B5;O @5=BK B>;L:> ?>A;5 ?5@540G8 8<CI5AB20 ?>4 2K?;0BC @5=BK. !>>B25BAB25==> A MB>3> 65 <><5=B0 2>7=8:05B >1O70==>ABL ?> 2K?;0B5 @5=B=KE ?;0B5659 C ?;0B5;LI8:0 @5=BK. 5=B=K5 ?;0B568 <>3CB >ACI5AB2;OBLAO 2 D>@<5 45=56=KE 2K?;0B (?.1 AB.590, ?.1 AB.597  $), 0 B0:65 2 D>@<5 ?@54>AB02;5=8O 864825=8O, 2:;NG0NI53> 2 A51O >15A?5G5=85 ?>B@51=>AB59 2 68;L5, ?8B0=88, >45645 8 B.?. (?.1 AB.602  $).  70:>=5 <>65B CAB0=02;820BLAO <8=8<0;L=K9 @07<5@ ?>687=5==>9 @5=BK (?.2 AB.597  $) 8 <8=8<0;L=>9 AB>8<>AB8 >1I53> >1J5<0 A>45@60=8O A 864825=85< (?.2 AB.602  $). &5;LN ?>4>1=KE ?@54?8A0=89 70:>=0 O2;O5BAO 70I8B0 8=B5@5A>2 @5=B=>3> :@548B>@0 8 CAB0=>2;5=85 >1J5:B82=KE :@8B5@852 >B3@0=8G5=8O ?@8B2>@=KE A45;>: @5=BK, ?@8:@K20NI8E 8=K5 A45;:8. 57028A8<> >B D>@<K 2A5 @5=B=K5 ?;0B568 4>;6=K 8<5BL M:2820;5=B=CN 45=56=CN >F5=:C. 1O70B5;LAB2> ?> 2K?;0B5 @5=B=KE ?;0B5659 O2;O5BAO 4;OI8<AO 4>;3>5 2@5<O 8 ?>4;568B A8AB5<0B8G5A:><C 8A?>;=5=8N.  A2O78 A MB8< 70:>=>40B5;LAB2> CAB0=02;8205B @O4 ?@028; > D>@<5 8 A?>A>10E >15A?5G5=8O 8A?>;=5=8O >1O70B5;LAB20 ?> 2K?;0B5 @5=BK.  A>>B25BAB288 A ?.2 AB.587  $ ACI5AB25==K< CA;>285< 4>3>2>@0, ?@54CA<0B@820NI53> ?5@540GC ?>4 2K?;0BC @5=BK 45=56=>9 AC<<K 8;8 8=>3> 42868<>3> 8<CI5AB20, O2;O5BAO CA;>285, CAB0=02;820NI55 >1O70==>ABL ?;0B5;LI8:0 @5=BK: 0) ;81> ?@54>AB028BL >15A?5G5=85 8A?>;=5=8O 53> >1O70B5;LAB2 ?> 2K?;0B5 @5=BK (8<5NBAO 2 284C ;N1K5 ?@54CA<>B@5==K5 70:>=>< 8;8 4>3>2>@>< A?>A>1K >15A?5G5=8O 8A?>;=5=8O >1O70B5;LAB2 - 70;>3, C45@60=85 8<CI5AB20 4>;6=8:0, ?>@CG8B5;LAB2>, 10=:>2A:0O 30@0=B8O, 7040B>: 8 4@., 4>?CA:05<K5 AB. 329  $); 1) ;81> 70AB@0E>20BL ?> ?@028;0< AB.932  $ 2 ?>;L7C ?>;CG0B5;O @5=BK @8A: >B25BAB25==>AB8 70 =58A?>;=5=85 ;81> =5=04;560I55 8A?>;=5=85 ?;0B5;LI8:>< @5=BK >1O70B5;LAB2 ?> 55 2K?;0B5. @8 =52K?>;=5=88 ?;0B5;LI8:>< @5=BK C:070==KE >1O70==>AB59, 0 B0:65 2 A;CG05 CB@0BK >15A?5G5=8O 8;8 CEC4H5=8O 53> CA;>289 ?> >1AB>OB5;LAB20<, 70 :>B>@K5 ?>;CG0B5;L @5=BK =5 >B25G05B, ?>;CG0B5;L @5=BK 2?@025 @0AB>@3=CBL 4>3>2>@ @5=BK 8 ?>B@51>20BL 2>7<5I5=8O C1KB:>2, 2K720==KE @0AB>@65=85< 4>3>2>@0 (?.2 AB.587  $). !> A;CG0O<8 ?5@540G8 ?>4 2K?;0BC @5=BK 75<5;L=>3> CG0AB:0 8;8 4@C3>3> =542868<>3> 8<CI5AB20 70:>= A2O7K205B 8=K5 206=K5 D>@<K 8 A?>A>1K >15A?5G5=8O 8A?>;=5=8O >1O70B5;LAB2 ?> 2K?;0B5 @5=B=KE ?;0B5659.  ?.1 AB.587  $ C:070=>, GB> ?@8 ?5@540G5 ?>4 2K?;0BC @5=BK 75<5;L=>3> CG0AB:0 8;8 4@C3>3> =542868<>3> 8<CI5AB20 ?>;CG0B5;L @5=BK 2 >15A?5G5=85 >1O70B5;LAB2 ?;0B5;LI8:0 @5=BK ?@8>1@5B05B ?@02> 70;>30 =0 MB> 8<CI5AB2>. BAN40 A;54C5B, GB> >BGC645=85 >1@5<5=5==>3> @5=B>9 =542868<>3> 8<CI5AB20 =>2><C ?@8>1@5B0B5;N 2>7<>6=> B>;L:> A A>3;0A8O ?>;CG0B5;O @5=B=KE ?;0B5659 :0: 70;>3>45@60B5;O. 45AL <K AB0;:8205<AO A ?@02>< 70;>30, 2>7=8:H8< 2 A8;C C:070=8O 70:>=0, :>B>@>5 ?> ?@02C A;54>20=8O A>E@0=O5BAO ?@8 >BGC645=88 ?;0B5;LI8:>< @5=BK =542868<>3> 8<CI5AB20, ?5@540==>3> ?>4 2K?;0BC @5=BK.  A>>B25BAB288 A ?.1 AB.586  $ @5=B0 >1@5<5=O5B 75<5;L=K9 CG0AB>:, ?@54?@8OB85, 740=85, A>>@C65=85 8;8 4@C3>5 =542868<>5 8<CI5AB2>, ?5@540==>5 ?>4 55 2K?;0BC.  A;CG05 >BGC645=8O B0:>3> 8<CI5AB20 ?;0B5;LI8:>< @5=BK 53> >1O70B5;LAB20 ?> 4>3>2>@C @5=BK ?5@5E>4OB : ?@8>1@5B0B5;N 8<CI5AB20. 7 MB>3> 2KB5:05B, GB> ?@02> ?>;CG0B5;O =0 ?>;CG5=85 @5=B=KE ?;0B5659 A;54C5B 70 =542868<K< 8<CI5AB2><.  1>;LH8=AB25 ?@02>2KE A8AB5< 70:>= 2 70I8BC 8=B5@5A>2 @5=B=>3> :@548B>@0 >3@0=8G8205BAO CAB0=>2;5=85< B>;L:> ?@020 A;54>20=8O @5=B=>3> >1@5<5=5=8O 70 =542868<K< 8<CI5AB2><, >B :>B>@>3> ?;0B5;LI8: @5=BK <>65B >A2>1>48BLAO ?>A@54AB2>< >BGC645=8O =542868<>3> 8<CI5AB20, ?@8>1@5B5==>3> 8< ?>4 2K?;0BC @5=BK. >AA89A:89 70:>=>40B5;L, 70I8I0O 8=B5@5AK ?>;CG0B5;59 @5=BK, MB8< =5 >3@0=8G8;AO. = AD>@<C;8@>20; =>@<C, A>3;0A=> :>B>@>9 @5=B=>5 >1@5<5=5=85 A2O7K205B =5 B>;L:> =542868<>5 8<CI5AB2>, => 8 2A5E ;8F, 2 A>1AB25==>AB8 :>B>@KE ?>1K20;> MB> 8<CI5AB2>, 1C4CG8 >1@5<5=5==K< @5=B>9.  A>>B25BAB288 A ?.2 AB.586  $ ;8F>, ?5@5402H55 >1@5<5=5==>5 @5=B>9 =542868<>5 8<CI5AB2> 2 A>1AB25==>ABL 4@C3>3> ;8F0, =5A5B AC1A8480@=CN A =8< >B25BAB25==>ABL ?> B@51>20=8O< ?>;CG0B5;O @5=BK, 2>7=8:H8< 2 A2O78 A =0@CH5=85< 4>3>2>@0 @5=BK, 5A;8 70:>=>< 8;8 4>3>2>@>< =5 ?@54CA<>B@5=0 A>;840@=0O >B25BAB25==>ABL ?> MB><C >1O70B5;LAB2C. !;54C5B 8<5BL 2 284C, GB> 70:>=, 3>2>@O > ;8F5, ?5@5402H5< >1@5<5=5==>5 @5=B>9 =542868<>5 8<CI5AB2> 2 A>1AB25==>ABL 4@C3>3> ;8F0, 8<55B 2 284C ;8F>, :>B>@>5 1K;> >1O70=> 4> ?5@540G8 MB>3> 8<CI5AB20 2K?;0G820BL A2O70==K5 A =8< @5=B=K5 ?;0B568.  :0G5AB25 >A>1>9 <5@K, 70I8I0NI59 8=B5@5AK ?>;CG0B5;O @5=BK, 70:>= ?@54CA<>B@5; 2 AB. 588  $ >B25BAB25==>ABL ?;0B5;LI8:0 @5=BK 70 ?@>A@>G:C 2K?;0BK @5=BK. =0 CAB0=>2;5=0 2 2845 >1O70==>AB8 ?;0B5;LI8:0 @5=BK C?;0G820BL ?>;CG0B5;N @5=BK 70 ?@>A@>G:C 2K?;0BK @5=BK ?@>F5=BK, ?@54CA<>B@5==K5 AB.395  $, 5A;8 8=>9 @07<5@ ?@>F5=B>2 =5 CAB0=>2;5= 4>3>2>@>< @5=BK. K2>4K ?> 3;025 1.: "0:8< >1@07><, 2 @57C;LB0B5 =0?8A0=8O 40==>3> @0745;0 <>6=> A45;0BL 2K2>4: @02>2>5 @53C;8@>20=85 @5=BK CAB0=>2;5=> 2 ;025 33 @0640=A:>3> :>45:A0 $ (40;55 ?> B5:ABC   $). @5645 G5< ?5@59B8 =5?>A@54AB25==> : E0@0:B5@8AB8:5 284>2 @5=BK, =5>1E>48<> >AB0=>28BLAO =0 =5:>B>@KE >1I8E ?>;>65=8OE > @5=B5.  A>>B25BAB288 A ?.1 AB. 583  $  1. > 4>3>2>@C @5=BK >4=0 AB>@>=0 (?>;CG0B5;L @5=BK) ?5@5405B 4@C3>9 AB>@>=5 (?;0B5;LI8:C @5=BK) 2 A>1AB25==>ABL 8<CI5AB2>, 0 ?;0B5;LI8: @5=BK >1O7C5BAO 2 >1<5= =0 ?>;CG5==>5 8<CI5AB2> ?5@8>48G5A:8 2K?;0G820BL ?>;CG0B5;N @5=BC 2 2845 >?@545;5==>9 45=56=>9 AC<<K ;81> ?@54>AB02;5=8O A@54AB2 =0 53> A>45@60=85 2 8=>9 D>@<5 . -B> >?@545;5=85 ACI=>AB8 @5=BK 59AB2CNI8<  $ ?@54JO2;ONBAO 65AB:85 B@51>20=8O : D>@<5 4>3>2>@0 @5=BK: 4>3>2>@ @5=BK ?>4;568B =>B0@80;L=><C C4>AB>25@5=8N, 0 ?@8 >BGC645=88 =542868<>AB8 ?>4 2K?;0BC @5=BK 4>3>2>@ ?>4;568B B0:65 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88 (AB. 584  $). <CI5AB2>, ?5@540205<>5 ?>4 2K?;0BC @5=BK, <>65B 1KBL ?5@540=> ?>;CG0B5;5< @5=BK ?;0B5;LI8:C @5=BK ;81> 70 >?@545;5==CN ?;0BC  2 MB>< A;CG05 2 >B=>H5=88 AB>@>= ?> ?5@540G5 8 >?;0B5 @5=BK ?@8<5=ONBAO A>>B25BAB25==> ?@028;0 >1 >1O70B5;LAB20E :C?;8-?@>4068, ;81> 1572>7<574=>  2 MB>< A;CG05 : >B=>H5=8O< ?@8<5=ONBAO ?@028;0 >1 >1O70B5;LAB20E 40@5=8O, 5A;8 MB> =5 ?@>B82>@5G8B ?@028;0< > @5=B5 8 ACI5AB2C @5=BK. !;54C5B A?5F80;L=> 2K45;8BL A;54CNI55 ?@028;>: 5A;8 2 >15A?5G5=85 @5=BK ?>;CG0B5;N ?@54>AB02;O5BAO 45=56=0O AC<<0 8;8 8=>5 42868<>5 8<CI5AB2>, B> 2 4>3>2>@5 4>;6=0 1KBL CAB0=>2;5=0 >1O70==>AB8 ?;0B5;LI8:0 @5=BK ?@54>AB028BL ;81> >15A?5G5=85 8A?>;=5=8O A2>53> >1O70B5;LAB20, ;81> 70AB@0E>20BL 2 ?>;L7C ?>;CG0B5;O @5=BK @8A: >B25BAB25==>AB8 70 =58A?>;=5=85 8;8 =5=04;560I55 8A?>;=5=85 A2>8E >1O70B5;LAB2. 1I55 ?@028;> >B25BAB25==>AB8 ?;0B5;LI8:0 @5=BK <>6=> AD>@<C;8@>20BL A;54CNI8< >1@07><: ?@8 =58A?>;=5=88 8;8 =5=04;560I5< 8A?>;=5=88 ?;0B5;LI8:>< @5=BK A2>8E >1O70B5;LAB2, 0 B0:65 2 A;CG05 CB@0BK >15A?5G5=8O @5=BK 8;8 CEC4H5=8O 53> CA;>289 ?> >1AB>OB5;LAB20<, 70 :>B>@K5 ?>;CG0B5;L @5=BK =5 >B25G05B, ?>;CG0B5;L @5=BK 2?@025 @0AB>@3=CBL 4>3>2>@ @5=BK 8 ?>B@51>20BL 2>7<5I5=8O ?@8G8=5==KE @0AB>@65=85< 4>3>2>@0 C1KB:>2. @><5 B>3>, 70 ?@>A@>G:C 2K?;0BK @5=BK ?;0B5;LI8: @5=BK C?;0G8205B HB@0D=K5 ?@>F5=BK, CAB0=>2;5==K5 AB. 395  $, 5A;8 8=>9 @07<5@ ?@>F5=B>2 =5 CAB0=>2;5= 4>3>2>@>< @5=BK. 84K 4>3>2>@0 @5=BK ;0AA8D8:0F8O 4>3>2>@>2 @5=BK 40=0 2 ?.2 AB.583  $: ?> 4>3>2>@C @5=BK 4>?CA:05BAO CAB0=>2;5=85 >1O70==>AB8 2K?;0G820BL @5=BC 15AA@>G=> (?>AB>O==0O @5=B0) 8;8 =0 A@>: 687=8 ?>;CG0B5;O @5=BK (?>687=5==0O @5=B0). >687=5==0O @5=B0 <>65B 1KBL CAB0=>2;5=0 =0 CA;>28OE ?>687=5==>3> A>45@60=8O 3@0640=8=0 A 864825=85<. 2.1. >3>2>@K ?>AB>O==>9 8 ?>687=5==>9 @5=BK 0AA<>B@8< =081>;55 E0@0:B5@=K5 >A>15==>AB8, E0@0:B5@87CNI85 40==K9 4>3>2>@: >;CG0B5;O<8 @5=BK <>3CB 1KBL B>;L:> 3@0640=5 8 =5:><<5@G5A:85 >@30=870F88 (?@8 CA;>288, 5A;8 MB> =5 ?@>B82>@5G8B 70:>=C 8 A>>B25BAB2C5B F5;8 45OB5;L=>AB8 =5:><<5@G5A:8E >@30=870F89. @020 ?>;CG0B5;O ?>AB>O==>9 @5=BK <>3CB ?5@54020BLAO ?CB5< CABC?:8 ?@020 B@51>20=8O (F5AA88), ?5@5E>48BL 2 ?>@O4:5 =0A;54AB20 8;8 ?@02>?@55<AB20 ?@8 @5>@30=870F88 N@848G5A:>3> ;8F0. 0: ?@028;>, D>@<0 8 @07<5@ ?>AB>O==>9 @5=BK >?@545;ONBAO AB>@>=0<8 2 4>3>2>@5. ;0B5;LI8: ?>AB>O==>9 @5=BK 2?@025 >B:070BLAO >B 55 40;L=59H59 2K?;0BK ?CB5< 55 2K:C?0. >;CG0B5;L @5=BK 2?@025 ?>B@51>20BL >B ?;0B5;LI8:0 @5=BK 2K:C?0 @5=BK 2 A;54CNI8E A;CG0OE: ?;0B5;LI8: @5=BK ?@>A@>G8; 2K?;0BC @5=BK 1>;55 G5< =0 >48= 3>4, 5A;8 8=>5 =5 ?@54CA<>B@5=> 4>3>2>@>< ?>AB>O==>9 @5=BK; ?;0B5;LI8: @5=BK =0@CH8; A2>8 >1O70B5;LAB20 ?> >15A?5G5=8N 2K?;0BK @5=BK (?>@O4>: >15A?5G5=8O 2K?;0BK @5=BK CAB0=>2;5= 2 AB. 587  $); ?;0B5;LI8: @5=BK ?@87=0= =5?;0B565A?>A>1=K< ;81> 2>7=8:;8 8=K5 >1AB>OB5;LAB20, >G5284=> A2845B5;LAB2CNI85, GB> @5=B0 =5 1C45B 2K?;0G820BLAO 8< 2 @07<5@5 8 2 A@>:8, :>B>@K5 CAB0=>2;5=K 4>3>2>@><; =542868<>5 8<CI5AB2>, ?5@540==>5 ?>4 2K?;0BC @5=BK, ?>ABC?8;> 2 >1ICN A>1AB25==>ABL 8;8 @0745;5=> <564C =5A:>;L:8<8 ;8F0<8 >3>2>@>< <>3CB 1KBL CAB0=>2;5=K 4@C385 A;CG08, :>340 ?>;CG0B5;L @5=BK 2?@025 ?>B@51>20BL >B ?;0B5;LI8:0 ?>AB>O==>9 @5=BK 55 2K:C?0. 8A: A;CG09=>9 3815;8 8;8 A;CG09=>9 ?>@G8 8<CI5AB20, ?5@540==>3> 15A?;0B=> ?>;CG0B5;N @5=BK ?>4 2K?;0BC ?>AB>O==>9 @5=BK, =5A5B ?;0B5;LI8: @5=BK. >;CG0B5;O<8 ?>AB>O==>9 @5=BK <>3CB 1KBL 3@0640=5, 0 B0:65 =5:><<5@G5A:85 >@30=870F88, 5A;8 MB> =5 ?@>B82>@5G8B 70:>=C 8 A>>B25BAB2C5B F5;O< 8E 45OB5;L=>AB8 (?.1 AB. 589  $). B=>A8B5;L=> >B45;L=KE =5:><<5@G5A:8E >@30=870F89 =5>1E>48<> A45;0BL ?>OA=5=8O. 5:><<5@G5A:85 >@30=870F88, A>740==K5 =0 >?@545;5==K9 A@>: 8;8 ACI5AB2CNI85 4> <><5=B0 4>AB865=8O >?@545;5==KE F5;59, 70:@5?;5==KE 2 CG@548B5;L=KE 4>:C<5=B0E, =5 <>3CB 1KBL ?>;CG0B5;O<8 ?>AB>O==>9 @5=BK, B0: :0: >=8 =5 <>3CB 2ABC?0BL 2 15AA@>G=K5 >B=>H5=8O, 0 15AA@>G=>ABL, :0: 1K;> =0<8 ?>:070=>, O2;O5BAO >4=8< 87 3;02=KE ?@87=0:>2 ?>AB>O==>9 @5=BK. "0:85 =5:><<5@G5A:85 >@30=870F88 :0: CG@5645=8O, ?> >1I5<C ?@028;C, =5 <>3CB 1KBL ?>;CG0B5;O<8 ?>AB>O==>9 @5=BK, ?>B><C GB> 70:>= (?.1 cB.289  $) 70?@5I05B 8< >BGC640BL 8;8 8=K< A?>A>1>< @0A?>@O60BLAO 70:@5?;5==K< 70 =8<8 8<CI5AB2>< 8 8<CI5AB2><, ?@8>1@5B5==K< 70 AG5B A@54AB2, 2K45;5==KE 8< ?> A<5B5. > B5 65 CG@5645=8O <>3CB 1KBL ?>;CG0B5;O<8 ?>AB>O==>9 @5=BK 2 A;CG0OE, :>340 >=8 1C4CB >BGC640BL ?>4 2K?;0BC @5=BK B> 8<CI5AB2>, :>B>@>5 >=8 ?@8>1@5;8 70 AG5B @07@5H5==>9 8< ?@8=>AOI59 4>E>4 45OB5;L=>AB8 8 :>B>@K< >=8 2?@025 A0<>AB>OB5;L=> @0A?>@O60BLAO (?.2 AB.298  $). >;CG0B5;O<8 ?>AB>O==>9 @5=BK =5 <>3CB 1KBL :><<5@G5A:85 N@848G5A:85 ;8F0. -B>B 70?@5B >1JOA=O5BAO B5<, GB> 8E 45OB5;L=>ABL - ?@54?@8=8<0B5;LA:0O, =5@07@K2=> A2O70==0O A >1>@>B>< 8<CI5AB20 =5A>2<5AB8<0 A ?>;>65=85< @0=BL5, 682CI53> =0 4>E>4, 2 A>740=85 :>B>@>3> >= =5 2>2;5G5=. 0==>5 >3@0=8G5=85 >1JOA=O5BAO 8 M:>=><8G5A:>9 ACI=>ABLN @5=BK: @5=B0 :0: M:>=><8G5A:>5 O2;5=85 2A5340 ?@54AB02;O5B A>1>9 4>E>4, =5 A2O70==K9 A ?@54?@8=8<0B5;LA:>9 45OB5;L=>ABLN. @C38< ?@87=0:>< 4>3>2>@0 ?>AB>O==>9 @5=BK O2;O5BAO 2>7<>6=>ABL ?5@540G8 ?@02 ?>;CG0B5;O @5=BK 2 @57C;LB0B5 CABC?:8 B@51>20=8O 8 2>7<>6=>ABL 8E ?5@5E>40 ?> =0A;54AB2C 8;8 2 ?>@O4:5 ?@02>?@55<AB20 ?@8 @5>@30=870F88 N@848G5A:8E ;8F. @020 ?>;CG0B5;O ?>AB>O==>9 @5=BK <>3CB 1KBL ?5@540=K 3@0640=0<, 0 B0:65 =5:><<5@G5A:8< >@30=870F8O<, 8<5NI8< ?@02> 1KBL ?>;CG0B5;O<8 ?>AB>O==>9 @5=BK. >7<>6=>ABL ?5@540G8 ?@02 ?>;CG0B5;O @5=BK 2 @57C;LB0B5 CABC?:8 B@51>20=8O 8 2>7<>6=>ABL 8E ?5@5E>40 ?> =0A;54AB2C 8;8 2 ?>@O4:5 ?@02>?@55<AB20 ?@8 @5>@30=870F88 N@848G5A:8E ;8F <>65B 1KBL 70?@5I5=0 70:>=>< 8;8 4>3>2>@>< (?.2 AB.589  $). 45AL A;54C5B 8<5BL 2 284C, GB> ?@8 ;N1KE >1AB>OB5;LAB20E 70?@5BK =0 ?5@540GC ?@02 8;8 =0 8E ?5@5E>4, 22545==K5 2 4>3>2>@ A>3;0H5=85< AB>@>= 8;8 ?@54CA<>B@5==K5 2 70:>=5, =5 4>;6=K ;8H0BL 4>3>2>@ ?>AB>O==>9 @5=BK 15AA@>G=>3> E0@0:B5@0. >MB><C =52>7<>6=> >4=>2@5<5==> 2:;NG8BL 2 4>3>2>@ > ?>AB>O==>9 @5=B5 CA;>28O > 70?@5B5 3@0640=8=C ?5@54020BL ?@020 ?>;CG0B5;O ?>AB>O==>9 @5=BK 8 > B><, GB> MB8 ?@020 =5 <>3CB ?5@59B8 : 4@C38< ;8F0< 2 ?>@O4:5 =0A;54>20=8O. A;8 ?>4>1=>5 4>?CAB8BL, ?>AB>O==0O @5=B0 B@0=AD>@<8@C5BAO 2 ?>687=5==CN, 0 ?;0B5;LI8: @5=BK >:065BAO A2O70==K< ;8HL =0 ?5@8>4 687=8 3@0640=8=0 - ?>;CG0B5;O ?>AB>O==>9 @5=BK. $>@<0 8 @07<5@ ?>AB>O==>9 @5=BK >?@545;O5BAO ?@028;0<8 AB.590  $. 07<5@ @5=B=KE ?;0B5659 O2;O5BAO ACI5AB25==K< CA;>285< 4>3>2>@0 ?>AB>O==>9 @5=BK, GB> >1JOA=O5BAO @8A:>2K< E0@0:B5@>< B0:>3> A>3;0H5=8O, 8 4>;65= 1KBL >?@545;5= AB>@>=0<8 2 4>3>2>@5.  F5;OE 70I8BK 8=B5@5A>2 ?>;CG0B5;O ?>AB>O==>9 @5=BK 70:>=>< CAB0=>2;5=>, GB>, 5A;8 8=>5 =5 ?@54CA<>B@5=> 4>3>2>@>< ?>AB>O==>9 @5=BK, @07<5@ 2K?;0G8205<>9 @5=BK C25;8G8205BAO ?@>?>@F8>=0;L=> C25;8G5=8N CAB0=>2;5==>3> 70:>=>< <8=8<0;L=>3> @07<5@0 >?;0BK B@C40 (?.2 AB.590  $). A=>2=>9 D>@<>9 @5=B=KE ?;0B5659 ?@8 ?>AB>O==>9 @5=B5 O2;O5BAO 45=56=0O. <5AB5 A B5<, 4>3>2>@>< ?>AB>O==>9 @5=BK <>65B 1KBL ?@54CA<>B@5=0 2K?;0B0 @5=BK ?CB5< ?@54>AB02;5=8O 25I59, 2K?>;=5=8O @01>B 8;8 >:070=8O CA;C3, A>>B25BAB2CNI8E ?> AB>8<>AB8 45=56=>9 AC<<5 @5=BK (?.1 AB.590  $). !@>:8 2K?;0BK ?>AB>O==>9 @5=BK C:070=K 2 AB.591  $, A>3;0A=> :>B>@>9, 5A;8 8=>5 =5 ?@54CA<>B@5=> 4>3>2>@>< ?>AB>O==>9 @5=BK, ?>AB>O==0O @5=B0 2K?;0G8205BAO ?> >:>=G0=88 :064>3> :0;5=40@=>3> :20@B0;0.  4;OI8EAO >1O70B5;LAB20E, 2>7=8:0NI8E =0 >A=>25 4>3>2>@0 ?>AB>O==>9 @5=BK, >A>1>5 7=0G5=85 ?@8>1@5B05B 2>?@>A > @0A?@545;5=88 <564C AB>@>=0<8 @8A:0 A;CG09=>9 3815;8 8<CI5AB20, ?5@540==>3> ?>4 2K?;0BC ?>AB>O==>9 @5=BK.  70:>=5 (cB.595  $) >= @5H5= A;54CNI8< >1@07><. A;8 A;CG09=> 381=5B 8;8 A;CG09=> ?>2@56405BAO 8<CI5AB2>, ?5@540==>5 15A?;0B=> ?>4 2K?;0BC ?>AB>O==>9 @5=BK, B> @8A: =5A5B ?;0B5;LI8: @5=BK :0: ;8F>, ?>;CG82H55 MB> 8<CI5AB2> 2 A>1AB25==>ABL 1572>7<574=>. >MB><C >= >1O70= =57028A8<> >B 3815;8 8;8 ?>@G8 8<CI5AB20 ?@>4>;60BL 8A?>;=OBL >1O70B5;LAB20 ?> 2K?;0B5 @5=BK. A;8 A;CG09=> 381=5B 8;8 A;CG09=> ?>2@56405BAO 8<CI5AB2>, ?5@540==>5 70 ?;0BC ?>4 2K?;0BC ?>AB>O==>9 @5=BK, B> ?;0B5;LI8: :0: ;8F>, ?>=5AH55 @0AE>4K ?> ?@8>1@5B5=8N MB>3> 8<CI5AB20 2 A>1AB25==>ABL, 2?@025 B@51>20BL A>>B25BAB25==> ?@5:@0I5=8O >1O70B5;LAB20 ?> 2K?;0B5 @5=BK ;81> 87<5=5=8O CA;>289 55 2K?;0BK. 1O70B5;LAB20, ?>@>645==K5 4>3>2>@>< ?>AB>O==>9 @5=BK, <>3CB 1KBL ?@5:@0I5=K :0: ?> >1I8< >A=>20=8O<, ?@54CA<>B@5==K< 2 3;.26  $, B0: 8 ?> A?5F80;L=K< >A=>20=8O<, C:070==K< 2 =>@<0E, :0A0NI8EAO 4>3>2>@0 ?>AB>O==>9 @5=BK. 4=0:> A;54C5B 8<5BL 2 284C, GB> ?@5:@0I5=85 @5=B=>3> >1O70B5;LAB20, 2>7=8:H53> =0 1075 ?5@540G8 2 @5=BC =542868<>3> 8<CI5AB20, ?> B0:8< >A=>20=8O<, :0: A<5@BL 3@0640=8=0 (AB.418  $) 8 ;8:2840F8O N@848G5A:>3> ;8F0, =52>7<>6=>, ?>B><C GB> @5=B0 2 ?>@O4:5 A;54>20=8O >1@5<5=O5B =5 B>;L:> =542868<>5 8<CI5AB2>, ?5@540==>5 2 @5=BC. !?5F80;L=K< >A=>20=85< ?@5:@0I5=8O >1O70B5;LAB2, 2KB5:0NI8E 87 4>3>2>@0 ?>AB>O==>9 @5=BK, O2;O5BAO 55 2K:C?.  A>>B25BAB288 A ?.1 AB.592  $ ?;0B5;LI8: ?>AB>O==>9 @5=BK 2?@025 >B:070BLAO >B 40;L=59H59 2K?;0BK @5=BK ?CB5< 55 2K:C?0. 0==>5 ?@02> 157CA;>2=>, ?>MB><C ;N1>5 ?>;>65=85 4>3>2>@0 ?>AB>O==>9 @5=BK, 70:@5?;ONI55 >B:07 ?;0B5;LI8:0 ?>AB>O==>9 @5=BK >B ?@020 =0 55 2K:C?, =8GB>6=>.  4>3>2>@5 AB>@>=K <>3CB ?@54CA<>B@5BL ;8HL >4=> >3@0=8G5=85 =0 2K:C? @5=BK, 0 8<5==> B>, GB> ?@02> =0 2K:C? ?>AB>O==>9 @5=BK =5 <>65B 1KBL >ACI5AB2;5=> ?@8 687=8 ?>;CG0B5;O @5=BK ;81> 2 B5G5=85 8=>3> A@>:0, =5 ?@52KH0NI53> 30 ;5B A <><5=B0 70:;NG5=8O 4>3>2>@0 (?.3 AB.592  $). K:C? @5=BK >7=0G05B 2K?;0BC ?;0B5;LI8:>< ?>AB>O==>9 @5=BK 55 ?>;CG0B5;N 2<5AB> @5=B=KE ?;0B5659 2K:C?=>9 F5=K ?>AB>O==>9 @5=BK, >?@545;5==>9 AB>@>=0<8 2 4>3>2>@5 ?>AB>O==>9 @5=BK. @8 >BACBAB288 CA;>28O > 2K:C?=>9 F5=5 2 4>3>2>@5 ?>AB>O==>9 @5=BK, ?> :>B>@><C 8<CI5AB2> ?5@540=> 70 ?;0BC ?>4 2K?;0BC ?>AB>O==>9 @5=BK, 2K:C? >ACI5AB2;O5BAO ?> F5=5, A>>B25BAB2CNI59 3>4>2>9 AC<<5 ?>4;560I59 2K?;0B5 @5=BK (?.2 AB.594  $).  B0:8E A;CG0OE =52:;NG5=85 2 A>AB02 2K:C?=>9 F5=K, ?>4;560I59 2K?;0B5 ?>;CG0B5;N @5=BK, AB>8<>AB8 8<CI5AB20, ?5@540==>3> ?>4 2K?;0BC @5=BK, >1JOA=O5BAO B5<, GB> ?>;CG0B5;L @5=BK ?@>8725; 53> >BGC645=85 :0: ?@>4025F, ?>;CG82 ?@8 MB>< 70 =53> ?;0BC, M:2820;5=B=CN ?@>406=>9 F5=5. @8 >BACBAB288 CA;>28O > 2K:C?=>9 F5=5 2 4>3>2>@5 ?>AB>O==>9 @5=BK, ?> :>B>@><C 8<CI5AB2> ?5@540=> ?>4 2K?;0BC @5=BK 15A?;0B=>, 2 2K:C?=CN F5=C =0@O4C A 3>4>2>9 AC<<>9 @5=B=KE ?;0B5659 2:;NG05BAO F5=0 ?5@540==>3> 8<CI5AB20, >?@545;O5<0O ?> ?@028;0<, ?@54CA<>B@5==K< ?.3 AB.424  $. >@O4>: >ACI5AB2;5=8O ?;0B5;LI8:>< A2>53> ?@020 =0 2K:C? ?>AB>O==>9 @5=BK >?@545;5= 2 ?.2, 3 AB.592  $. 0==K9 ?>@O4>: D>@<0;87>20=.  2K:C?5 @5=BK 55 ?;0B5;LI8: >1O70= 70O28BL 2 ?8AL<5==>9 D>@<5 =5 ?>74=55 G5< B@8 <5AOF0 4> ?@5:@0I5=8O 2K?;0BK @5=BK 8;8 @0=55 2 A@>:, ?@54CA<>B@5==K9 4>3>2>@>< ?>AB>O==>9 @5=BK. @8 MB>< >1O70B5;LAB2> ?> 2K?;0B5 @5=BK 1C45B AG8B0BLAO ?@5:@0I5==K< B>;L:> A <><5=B0 ?>;CG5=8O 2A59 AC<<K 2K:C?0 ?>;CG0B5;5< @5=BK, 5A;8 8=>9 ?>@O4>: 2K:C?0 =5 ?@54CA<>B@5= 4>3>2>@><. 1O70B5;LAB20 87 4>3>2>@0 ?>AB>O==>9 @5=BK <>3CB 1KBL ?@5:@0I5=K ?CB5< 2K:C?0 ?>AB>O==>9 @5=BK ?;0B5;LI8:>< ?> B@51>20=8N ?>;CG0B5;O @5=BK. >;CG0B5;L ?>AB>O==>9 @5=BK 2?@025 B@51>20BL 2K:C?0 @5=BK ?;0B5;LI8:>< 2 A;54CNI8E A;CG0OE: 0) ?;0B5;LI8: @5=BK ?@>A@>G8; 55 2K?;0BC 1>;55 G5< =0 >48= 3>4, 5A;8 8=>5 =5 ?@54CA<>B@5=> 4>3>2>@>< ?>AB>O==>9 @5=BK; 1) ?;0B5;LI8: @5=BK =0@CH8; A2>8 >1O70B5;LAB20 ?> >15A?5G5=8N 2K?;0BK @5=BK (AB.587  $); 2) ?;0B5;LI8: @5=BK ?@87=0= =5?;0B565A?>A>1=K< ;81> 2>7=8:;8 8=K5 >1AB>OB5;LAB20, >G5284=> A2845B5;LAB2CNI85 > B><, GB> @5=B0 =5 1C45B 2K?;0G820BLAO 8< 2 @07<5@5 8 2 A@>:8, :>B>@K5 CAB0=>2;5=K 4>3>2>@><; 3) =542868<>5 8<CI5AB2>, ?5@540==>5 ?>4 2K?;0BC @5=BK, ?>ABC?8;> 2 >1ICN A>1AB25==>ABL 8;8 @0745;5=> <564C =5A:>;L:8<8 ;8F0<8; 4) 2 4@C38E A;CG0OE, ?@54CA<>B@5==KE 4>3>2>@>< (cB.593  $). 0AA<>B@8< =081>;55 206=K5 <><5=BK, E0@0:B5@87CNI85 40==K9 4>3>2>@:  A>>B25BAB288 A ?.1 AB. 596  $  1. >687=5==0O @5=B0 <>65B 1KBL CAB0=>2;5=0 =0 ?5@8>4 687=8 3@0640=8=0, ?5@540NI53> 8<CI5AB2> ?>4 2K?;0BC @5=BK, ;81> =0 ?5@8>4 687=8 4@C3>3> C:070==>3> 8< 3@0640=8=0 . -B> O2;O5BAO >?@545;5=85< 4>3>2>@0 ?>687=5==>9 @5=BK. !;54C5B B0:65 >B<5B8BL, GB> 4>?CA:05BAO CAB0=>2;5=85 ?>687=5==>9 @5=BK 2 ?>;L7C >4=>2@5<5==> =5A:>;L:8E 3@0640=.  MB>< A;CG05 4>;8 ?>;CG0B5;59 @5=BK ?@54?>;030NBAO @02=K<8, 5A;8 8=>5 =5 ?@54CA<>B@5=> 4>3>2>@><. >687=5==0O @5=B0 2K?;0G8205BAO ?> >:>=G0=88 :064>3> :0;5=40@=>3> <5AOF0, 5A;8 8=>5 =5 CAB0=>2;5=> 4>3>2>@><. !;CG09=0O 3815;L 8;8 A;CG09=>5 ?>2@5645=85 8<CI5AB20, ?5@540==>3> ?>4 2K?;0BC ?>687=5==>9 @5=BK, =5 >A2>1>6405B ?;0B5;LI8:0 @5=BK >B 2K?>;=5=8O 2>7;>65==KE =0 =53> >1O70==>AB59. @8 ACI5AB25==>< =0@CH5=88 ?;0B5;LI8:>< @5=BK 4>3>2>@0 ?>687=5==>9 @5=BK ?>;CG0B5;L @5=BK 2?@025 ?>B@51>20BL >B =53> 2K:C?0 @5=BK 8;8 @0AB>@65=8O 4>3>2>@0 8 2>7<5I5=8O C1KB:>2. @><5 B>3>, 5A;8 ?>4 2K?;0BC ?>687=5==>9 @5=BK :20@B8@0, 68;>9 4>< 8;8 8=>5 8<CI5AB2 1K;> >BGC645=> 15A?;0B=>, B> ?>;CG0B5;L @5=BK ?@8 =0@CH5=88 ?;0B5;LI8:>< @5=BK CA;>289 4>3>2>@0 2?@025 ?>B@51>20BL >B =53> 2>72@0B0 MB>3> 8<CI5AB20 A 70G5B>< AB>8<>AB8 40==>3> 8<CI5AB20 2 AG5B ?>:C?=>9 F5=K @5=BK. >3>2>@ ?>687=5==>9 @5=BK ?>@>6405B A@>G=K5 >1O70B5;LAB20 ?> 2K?;0B5, :>B>@K5 CAB0=02;820NBAO =0 ?5@8>4 687=8 ?>;CG0B5;O @5=BK. =0G5 3>2>@O, A<5@BL ?>;CG0B5;O @5=BK O2;O5BAO N@848G5A:8< D0:B><, A :>B>@K< A2O7K205BAO ?@5:@0I5=85 >1O70B5;LAB20 ?> 2K?;0B5 ?>687=5==>9 @5=BK. @020 ?>;CG0B5;O ?>687=5==>9 @5=BK =5?5@540205<K, B0: :0: =5@07@K2=> A2O70=K A 53> ;8G=>ABLN. >687=5==0O @5=B0 <>65B 1KBL CAB0=>2;5=0 =0 ?5@8>4 687=8 3@0640=8=0, ?5@540NI53> 8<CI5AB2> ?>4 2K?;0BC @5=BK, ;81> =0 ?5@8>4 687=8 4@C3>3> C:070==>3> 8< 3@0640=8=0. >687=5==0O @5=B0 <>65B 1KBL CAB0=>2;5=0 2 ?>;L7C =5A:>;L:8E 3@0640=, 4>;8 :>B>@KE 2 ?@025 =0 ?>;CG5=85 @5=BK AG8B0NBAO @02=K<8, 5A;8 8=>5 =5 ?@54CA<>B@5=> 4>3>2>@>< ?>687=5==>9 @5=BK. @8 MB>< 2 A;CG05 A<5@B8 >4=>3> 87 ?>;CG0B5;59 @5=BK 53> 4>;O 2 ?@025 =0 ?>;CG5=85 @5=BK ?5@5E>48B : ?5@5682H8< 53> ?>;CG0B5;O< @5=BK, 5A;8 4>3>2>@>< ?>687=5==>9 @5=BK =5 ?@54CA<>B@N 8=>5, 0 2 A;CG05 A<5@B8 ?>A;54=53> ?>;CG0B5;O @5=BK >1O70B5;LAB2> 2K?;0BK @5=BK ?@5:@0I05BAO (?.2 AB.596  $). >687=5==0O @5=B0 <>65B 1KBL CAB0=>2;5=0 =0 ?5@8>4 687=8 4@C3>3> 3@0640=8=0, C:070==>3> ;8F><, ?5@5402H8< 8<CI5AB2> ?>4 2K?;0BC @5=BK, A;54>20B5;L=>, 2>7<>6=0 A8BC0F8O, :>340 4>3>2>@ =0 B0:8E CA;>28OE 1K; 70:;NG5=, 0 3@0640=8=, 2 ?>;L7C :>B>@>3> >= 70:;NG5=, : MB><C 2@5<5=8 A:>=G0;AO. "0:>9 4>3>2>@ =8GB>65= :0: CAB0=02;820NI89 ?>687=5==CN @5=BC 2 ?>;L7C 3@0640=8=0, C<5@H53> : <><5=BC 53> 70:;NG5=8O. >687=5==0O @5=B0 <>65B 8<5BL ;8HL D>@<C 45=56=>9 AC<<K, ?5@8>48G5A:8 2K?;0G8205<>9 ?>;CG0B5;N @5=BK 2 B5G5=85 2A59 53> 687=8. A;8 8=>5 =5 ?@54CA<>B@5=> 4>3>2>@><, ?>687=5==0O @5=B0 2K?;0G8205BAO ?> >:>=G0=88 :064>3> :0;5=40@=>3> <5AOF0.  :0G5AB25 8=>3> 2 4>3>2>@5 ?>687=5==>9 @5=BK <>65B 1KBL C:070=>, GB> @5=B=K5 ?;0B568 2=>AOBAO 020=A>< 70 >?@545;5==K9 ?5@8>4 2@5<5=8. 07<5@ ?>687=5==>9 @5=BK >?@545;O5BAO AB>@>=0<8 2 4>3>2>@5. @8 MB>< 2 @0AG5B5 =0 <5AOF >= =5 <>65B 1KBL <5=LH5 CAB0=>2;5==>3> 70:>=>< <8=8<0;L=>3> @07<5@0 >?;0BK B@C40. @8 C25;8G5=88 MB>9 AC<<K @07<5@ ?>687=5==>9 @5=BK ?>4;568B ?@>?>@F8>=0;L=><C C25;8G5=8N (AB.597, 598  $). >3>2>@ ?>687=5==>9 @5=BK - MB> A@>G=0O A45;:0. 1O70B5;LAB20, ?>@>645==K5 5N, <>3CB 1KBL ?@5:@0I5=K ?;0B5;LI8:>< @5=BK B>;L:> =0 >1I8E >A=>20=8OE.  A8;C MB>3> 4065 A;CG09=0O 3815;L 8;8 A;CG09=>5 ?>2@5645=85 8<CI5AB20, ?5@540==>3> ?>4 2K?;0BC ?>687=5==>9 @5=BK, =5 >A2>1>640NB ?;0B5;LI8:0 @5=BK >B >1O70B5;LAB20 2K?;0G820BL 55 =0 CA;>28OE, ?@54CA<>B@5==KE 4>3>2>@>< ?>687=5==>9 @5=BK (cB.600  $).  >B;8G85 >B ?;0B5;LI8:0 @5=BK ?>;CG0B5;L ?>687=5==>9 @5=BK =045FHJL  °°pZpBZpZ °.j}h;h;CJUaJmHnHu+jh;h;CJUaJmHnHu"h;h;CJaJmHnHu:jh;h;>*B*CJUaJmHnHphuh;h;CJaJmHnHu#h;h;0JCJaJmHnHu,jh;h;0JCJUaJmHnHuh;hh5CJ\aJ#jh;hh5CJU\aJ h5\ Z : $&VZ\^`rtgd*F $dh`a$ $dh`a$ gd; $ dh^gd; $ dhgd; $ dh^gd;v    $ &    f h j ˹i˩˹K˹:jh;h;>*B*CJUaJmHnHphu.jwh;h;CJUaJmHnHu+jh;h;CJUaJmHnHu"h;h;CJaJmHnHuh;h;CJaJmHnHu#h;h;0JCJaJmHnHu,jh;h;0JCJUaJmHnHu:jh;h;>*B*CJUaJmHnHphu ` b d ҩiQҩ.jkh;h;CJUaJmHnHu:jh;h;>*B*CJUaJmHnHphu#h;h;0JCJaJmHnHuh;h;CJaJmHnHu,jh;h;0JCJUaJmHnHu"h;h;CJaJmHnHu+jh;h;CJUaJmHnHu.jqh;h;CJUaJmHnHu    L N P T V X Z \ ^ , ˹i˩˹K˹:jh;h;>*B*CJUaJmHnHphu.jeh;h;CJUaJmHnHu+jh;h;CJUaJmHnHu"h;h;CJaJmHnHuh;h;CJaJmHnHu#h;h;0JCJaJmHnHu,jh;h;0JCJUaJmHnHu:jh;h;>*B*CJUaJmHnHphu, . 0 4 6 8 : < > v x z |  "ҩiU=ҩ.jYh;h;CJUaJmHnHu'h;h;0JCJaJmHnHsH u:jh;h;>*B*CJUaJmHnHphu#h;h;0JCJaJmHnHuh;h;CJaJmHnHu,jh;h;0JCJUaJmHnHu"h;h;CJaJmHnHu+jh;h;CJUaJmHnHu.j_h;h;CJUaJmHnHu"$&(`bdfjl "$&(*bdfhƨƖhJ:jh;h;>*B*CJUaJmHnHphu.jSh;h;CJUaJmHnHu+jh;h;CJUaJmHnHu"h;h;CJaJmHnHu:jh;h;>*B*CJUaJmHnHphu#h;h;0JCJaJmHnHu,jh;h;0JCJUaJmHnHuh;h;CJaJmHnHuhj  JLNPDZǙDZrrTDZ<.jG h;h;CJUaJmHnHu:jh;h;>*B*CJUaJmHnHphuh;h;CJaJmHnHu,jh;h;0JCJUaJmHnHu.jMh;h;CJUaJmHnHu+jh;h;CJUaJmHnHu"h;h;CJaJmHnHu#h;h;0JCJaJmHnHu'h;h;0JCJaJmHnHsH u BDFH\^`iK:j h;h;>*B*CJUaJmHnHphu.jA h;h;CJUaJmHnHu:j h;h;>*B*CJUaJmHnHphu#h;h;0JCJaJmHnHuh;h;CJaJmHnHu,jh;h;0JCJUaJmHnHu+jh;h;CJUaJmHnHu"h;h;CJaJmHnHuHJLPRTVXZ\`r68NPTVxzpr{uquiuiuiuiuiuiuiuiu_uiuiuiuh>>>>> & FIdh $dh`a$46HJdftvNPV X ""##$$$$%%b&d&''''0(2(((,).)))6*8*T*V*****@,B,,,--6.8.////00^1`11122<3>333P4R44 hzCJjh0JCJU hCJhCJNHX4465856 666476777(8*888|9~9: :::;;d==>>>@?B?T?^????? @@2@4@CCDDFEHEdFfFFFtGvGGGxHzHJJJJ8K:KKKLL\M^MvNɹɯɯɯɯɯɯɯɯɯɯɯɯhCJNHaJhuCJaJheCJaJhCJaJ h hhhh*Fh h!CJhnHtH hCJhCJNHE>>>T??4@vG:KNSHXJ[^_hno$sPty~Zʒ@Dgd gd $dh`a$vNxN~NNNOHRJRSSUVFXHXPYRYYYrZtZH[J[[[t]v]^^__\_^_f`h`aabbcc0c2cddbedeee~ff g ggghhhhhhii|llBnDnnnooooooppXqZqqqrr"s$sh:CJaJjh0JCJUaJ hCJhCJaJhCJNHaJS$stt0t2tLtNtttuuww8y:yyyzzT{V{{{~~~~02hjxz02҅ԅ^`68,.@B`bxz "TVXZ֐ؐjh0JCJU hCJhtCJaJjh0JCJUaJhCJNHaJhCJaJNȒʒDFbd,.ƙș>@Ԝ֜BD~֡ء.0\^prtv $&24«HJ֬ج`b­ĭ>@̮ήZ\^jh0JCJUaJhCJaJmH sH  hCJhCJaJhCJNHaJQv&ĭ`xp`$6$ *Ydh$Ifa$$a$gd{ $a$gd{ gd{ $dh`a$^` ֹع rtڿܿ@B~ 46np~ >@&(24`dhjh0JCJUhCJNHjh0JCJUaJhCJNHaJhCJaJ hCJLdfxz68\^.0XZ "dfFH46JLz| JL "ǿǿǿǿǿǿǿǿǿǿǿǹǿǿǭǿǿǧǿǿ hI#lCJjh0JCJU hD7CJhCJNH hCJhnHtHhCJnHtHh{ h{ 6h{ h6 h Q?6h{ hh Q?B68<V\fTTTT$ *Ydh$Ifa$kd $$Ifl\$ O$2 ^0644 la\^bDfTTTT$ *Ydh$Ifa$kd~ $$Ifl\$ O$2 ^0644 lafTTTT$ *Ydh$Ifa$kdD $$Ifl\$ O$2 ^0644 la"fTTTT$ *Ydh$Ifa$kd $$Ifl\$ O$2 ^0644 la.fTTTT$ *Ydh$Ifa$kd$$Ifl\$ O$2 ^0644 la.04bfTTTT$ *Ydh$Ifa$kd$$Ifl\$ O$2 ^0644 laLf2@fdXXXXXXXX $dh`a$kd\$$Ifl\$ O$2 ^0644 la RT^`^`df,.8:JL^`>@Z\:<JL^`^`&(vx02npbd hfYCJjh0JCJU hI#lCJjhI#l0JCJU hCJhCJNHQ`(t*  T6,&<8L "$ & FN dh^`a$gdgdN$dh`a$gdfY $dh`a$24hj8:*46FHVXVX0 2       2 4          jh@T0JCJUhCJmH sH h{ h{ hhfYhCJNHaJhfYhCJaJjh0JCJUhCJNH hCJD        NPTV`btv$&fh4646~24tvBD:<VX, . J L   !!""""\# hMYCJjh0JCJUhCJNH hCJ h@TCJV\#^###^$`$$$`%b%%%&&''''((.(0(H(J(F)H)))**+ +++++,,D-F---..8/:///F0H00000f1h11111222233 4 444B5D5d5f5*6,666V7X777\8^8999 h*CJ hMYCJjh0JCJU hCJhCJNHV"d$J(*-B/0169*<~=?vA4CE~IKO*UTWY[^$dh`a$gds $dh`a$$ & FN dh^`a$gd998;:;;;(<*<X<Z<<<@=B=|=~===>>Z?\? @ @@@"A$AAABBCCCC>D@DDDXEZEFFGGGGH8I:IIJJJKKKK4M6MMMNNNfOhO0P2PPPDQFQQQRRPSRSTTTTUU6V8VVVRWTW h*CJ hCJhCJNH]TWWWXXZXXXfYhYYYYYzZ|Z[[[[^\`\h]j]]]^^^^^^Ha>q@qhqqqlrnrssssTsVss8t:t΀Ѐ؂ڂ<>hNhmH sH  h=8CJhhNhCJaJhsh6CJaJhs6CJaJmH sH hX$s6CJaJ h*CJhCJNH hCJC^^z_HaVd>ftil>q@qhqss:ttDvw$ & FBdh^`a$gdN$dh`a$gd=8gd=8$dha$$ & FK dh^`a$gdU$dh[$\$`a$ $dh`a$gdswTxyyz{J}B~LrցVT*"P&&| $dh`a$$ & FD hdh`a$$dh[$\$`a$ $ & FEdha$$ & FBdh^`a$8:8:ʊ̊XZRTȍʍbdjl^`  "TVΕЕ68(*$&RT`bFHҡԡTV|~^`  vx68ܨjh0JCJUhCJNH hCJ[ܨިjlZ\(*@BDFбұPR xz$&  "$vx¸xz46ֻػZ\νнֿؿ^`  vhNHnHtHhnHtH h$]$CJ hCJhCJNHV| r\t,Ҿjhnvb$ & FHdh^`a$$ & FGdh^`a$$dh[$\$`a$$ & FFdh^`a$ $dh`a$vx  24 "DFNPfhj6z6|677v7x7 8"888 9"999":$:::::::hjhCb0JCJUaJUh$]$hCJNHaJh$]$hCJaJ hCJhCJNHK,Hj:V;=@nD^EEFIKLlN PQXZ]^\ab$dh[$\$`a$gdN$dh`a$gd$]$ $dh`a$;O5BAO ?@02>< A2>8<8 8=8F80B82=K<8 459AB28O<8 ?@5:@0B8BL >1O70B5;LAB20 87 4>3>2>@0 ?>687=5==>9 @5=BK. "0:, 2 A;CG05 ACI5AB25==>3> =0@CH5=8O 4>3>2>@0 ?>687=5==>9 @5=BK ?;0B5;LI8:>< @5=BK ?>;CG0B5;L @5=BK 2?@025 B@51>20BL >B ?;0B5;LI8:0 @5=BK 55 2K:C?0 =0 CA;>28OE, ?@54CA<>B@5==KE AB.594  $, ;81> @0AB>@65=8O 4>3>2>@0 8 2>7<5I5=8O C1KB:>2. >;55 B>3>, 5A;8 ?>4 2K?;0BC ?>687=5==>9 @5=BK :20@B8@0, 68;>9 4>< 8;8 8=>5 8<CI5AB2> >BGC645=K 15A?;0B=>, ?>;CG0B5;L @5=BK 2?@025 ?@8 ACI5AB25==>< =0@CH5=88 4>3>2>@0 ?;0B5;LI8:>< @5=BK ?>B@51>20BL 2>72@0B0 MB>3> 8<CI5AB20 A 70G5B>< 53> AB>8<>AB8 2 AG5B 2K:C?=>9 F5=K @5=BK (AB.599  $). 2.2. >3>2>@ ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85< >3>2>@0 ?>687=5==>3> A>45@60=8O, 8AE>4O 87 1C:20;L=>9 B5@<8=>;>388, 2 3@0640=A:>< 70:>=>40B5;LAB25 =5 8<55BAO. @0640=A:8< 70:>=>40B5;LAB2>< ?@54CA<>B@5=> ?@02>2>5 @53C;8@>20=85 4>3>2>@0 @5=BK 8 4>3>2>@0 ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85<, :>B>@K5 A2O70=K <564C A>1>9 >1I8<8 =>@<0<8 @0640=A:>3> >45:A0 >AA89A:>9 $545@0F88 ( $). >3>2>@K @5=BK 8 ?>687=5==>5 A>45@60=85 A 864825=85< O2;ONBAO 2 >A=>2=>< =>2K< A0<>AB>OB5;L=K< 8=AB8BCB>< @>AA89A:>3> 3@0640=A:>3> ?@020. #:070==K< 4>3>2>@0< ?>A2OI5=0 A0<>AB>OB5;L=0O 33 3;020 @0640=A:>3> >45:A0 >AA89A:>9 $545@0F88 ( $), A>AB>OI0O 87 22 AB0B59, @53C;8@CNI8E ?@02>>B=>H5=8O ?> 40==K< 4>3>2>@0< A CG5B>< 2A5E 8E @07=>284=>AB59. @8 70:;NG5=88 C:070==KE 4>3>2>@>2 A;54C5B 8<5BL 2 284C, GB> 2 33 3;025  $ A>45@60BAO >1I85 =>@<K > @5=B5 8 ?>687=5==>< A>45@60=88 A 864825=85< (AB.583-588  $) 8 A?5F80;L=K5 =>@<K, @53C;8@CNI85 @07=>284=>AB8 @5=BK - ?>AB>O==CN (AB.589-595  $), ?>687=5==CN (AB.596-600  $) 8 55 >1>A>182HCNAO @07=>284=>ABL - ?>687=5==>5 A 864825=85< (AB.601-605  $). @8 MB>< =5>1E>48<> CG8BK20BL, GB> >1I85 =>@<K ?@8<5=ONBAO B>340, :>340 >B=>H5=8O =5 C@53C;8@>20=K A?5F80;L=K<8. <5AB5 A B5< : >B45;L=K< @07=>284=>ABO< C:070==KE 4>3>2>@>2, ?@8<5=ONBAO B0:65 =>@<K  $ > :C?;5 - ?@>4068 8 40@5=88. A=>2=K<8 >1I8<8 =>@<0<8  $ 4;O C:070==KE 4>3>2>@>2 ?@54CA<>B@5=> GB>:  INCLUDEPICTURE "D:\\Bu\\>8 4>:C<5=BK\\  "\\>3>2>@ @5=BK.files\\tick2.gif" \* MERGEFORMATINET >4=0 AB>@>=0 (?>;CG0B5;L @5=BK) ?5@5405B 4@C3>9 AB>@>=5 (?;0B5;LI8:C @5=BK) 2 A>1AB25==>ABL 8<CI5AB2>, 0 ?;0B5;LI8: @5=BK >1O7C5BAO 2 >1<5= =0 ?>;CG5==>5 8<CI5AB2> ?5@8>48G5A:8 2K?;0G820BL ?>;CG0B5;N @5=BC 2 2845 >?@545;5==>9 45=56=>9 AC<<K ;81> ?@54>AB02;5=8O A@54AB2 =0 53> A>45@60=85 2 8=>9 D>@<5 (AB.584  $);  INCLUDEPICTURE "D:\\Bu\\>8 4>:C<5=BK\\  "\\>3>2>@ @5=BK.files\\tick2.gif" \* MERGEFORMATINET D>@<0 40==KE 4>3>2>@>2 ?>4;568B =>B0@80;L=><C C4>AB>25@5=8N, 0 4>3>2>@, ?@54CA<0B@820NI89 >BGC645=85 =542868<>3> 8<CI5AB20 ?>4 2K?;0BC @5=BK, ?>4;568B B0:65 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88 (AB.584  $).  =0AB>OI55 2@5<O =081>;LH55 @0A?@>AB@0=5=85 C 3@0640= ?>;CG8;> 70:;NG5=85 4>3>2>@>2 ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85<. >3>2>@ ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85< (8<5=C5<K9 2 40;L=59H5< >3>2>@) >B;8G05BAO >B 4@C38E @07=>284=>AB59 4>3>2>@>2 @5=BK >3@0=8G5==>ABLN 8<CI5AB20, ?5@540205<>3> ?;0B5;LI8:C @5=BK, 0 B0:65 >1J5<>< @5=B=KE ?;0B5659.  A>>B25BAB288 A> AB.601  $ >1J5:B>< B0:>9 ?5@540G8 8<CI5AB20 <>65B 1KBL B>;L:>, ?@8=04;560I85 3@0640=8=C =0 ?@025 A>1AB25==>AB8, =542868<>ABL (68;>9 4><, :20@B8@0, 75<5;L=K9 CG0AB>: 8 8=0O =542868<>ABL).  A8;C C:070==>9 =>@<K  $ ?> 40==><C 4>3>2>@C AB>@>=>9, ?5@540NI59 A2>N =542868<>ABL, <>65B 1KBL B>;L:> 3@0640=8= (D878G5A:>5 ;8F>), 0 4@C3>9 AB>@>=>9 (?;0B5;LI8: @5=BK), :0: 3@0640=8=, B0: 8 N@848G5A:>5 ;8F> (>@30=870F8O). !CI5AB25==K< CA;>285< 40==>3> 4>3>2>@0 O2;O5BAO >1J5< @5=B=KE ?;0B5659, :>B>@K9 4>;65= >15A?5G820BL A>45@60=85 864825=F0 - ?>B@51=>AB8 2 68;8I5, ?8B0=85, >45640, 0 5A;8 =C6=>, CE>4 70 =8<, 0 B0:65 <>65B 1KBL ?@54CA<>B@5=0 >?;0B0 ?;0B5;LI8:>< @5=BK 8 @8BC0;L=KE CA;C3.  4>3>2>@5 4>;6=0 1KBL >?@545;5=0 AB>8<>ABL 2A53> >1J5<0 A>45@60=8O A 864825=85<. @8 MB>< 70:>= (AB.602 $) CAB0=02;8205B, GB> 2 B5G5=85 >4=>3> <5AOF0 >1J5< A>45@60=8O =5 <>65B 1KBL <5=LH5 G5< 420 <8=8<0;L=KE @07<5@0 >?;0BK B@C40, CAB0=>2;5==KE 70:>=><. @><5 B>3>, A>3;0A=> AB.603  $ C:070==>5 A>45@60=85 2 =0BC@5 <>65B 1KBL 70<5=5=> 2 B5G5=85 687=8 3@0640=8=0 (864825=F0) ?5@8>48G5A:8<8 ?;0B560<8 2 45=L30E. !?>@ >1 >1J5<5 A>45@60=8O ?>4;568B @0AA<>B@5=8N 2 AC451=>< ?>@O4:5. @8 MB>< 70:>=>< CAB0=>2;5=>, GB> AC4 4>;65= @C:>2>4AB2>20BLAO ?@8=F8?0<8 4>1@>A>25AB=>AB8 8 @07C<=>AB8 (?.3 AB.602  $). ;0B5;LI8: @5=BK ?> 4>==><C 4>3>2>@C, :0: A>1AB25==8: ?>;CG5==>9 =542868<>AB8, >1;0405B @0A?>@O48B5;L=K<8 ?>;=><>G8O<8 (>BGC640BL, A4020BL 2 70;>3 8;8 8=K< A?>A>1>< >1@5<5=OBL =542868<>5 8<CI5AB2>), => B>;L:> A ?@5420@8B5;L=>3> A>3;0A8O ?>;CG0B5;O @5=BK (864825=F0). @8 MB>< 2 A8;C AB.604  $ ?;0B5;LI8: @5=BK >1O70= ?@8=8<0BL =5>1E>48<K5 <5@K ?> ?>445@60=8N ?5@540==>9 5<C 2 A>1AB25==>ABL =542868<>AB8 2 =04;560I5< B5E=8G5A:>< 8 A0=8B0@=>< A>AB>O=88, ?>A:>;L:C =5 8A:;NG5=0 2>7<>6=>ABL 2>72@0B0 MB>9 =542868<>AB8 ?> B@51>20=8N ?>;CG0B5;O @5=BK (864825=F0).  A;CG05 2>72@0B0 =542868<>AB8 ?>;CG0B5;N @5=BK, ?;0B5;LI8: @5=BK =5 2?@025 B@51>20BL :><?5=A0F8N @0AE>4>2, ?>=5A5==KE 8< 2 A2O78 A A>45@60=85< ?>;CG0B5;O @5=BK (?.2 AB. 605  $). 0==K9 4>3>2>@ ?@5:@0I05BAO 2 A;CG05, 5A;8 ?>;CG0B5;L @5=BK C<5@ 8;8 ?;0B5;LI8: @5=BK ACI5AB25==> =0@CH8; A2>8 >1O70B5;LAB20. > 2B>@>< A;CG05 ?@5:@0I5=8O 4>3>2>@0 ?>;CG0B5;L @5=BK (864825=5F) 2?@025 ?>B@51>20BL 2>72@0B0 =542868<>3> 8<CI5AB20, ?5@540==>3> 2 >15A?5G5=85 ?>687=5==>3> A>45@60=8O, ;81> 2K?;0BK 2K:C?=>9 F5=K =0 CA;>28OE, CAB0=>2;5==KE AB. 594  $. B>@>9 @07=>284=>ABLN 4>3>2>@>2 @5=BK, A2O70==KE A 8A?>;L7>20=85< =542868<>AB8 (>A>15==> ?@820B878@>20==KE :20@B8@), O2;O5BAO 4>3>2>@ ?>687=5==>9 @5=BK, :>B>@K9 B0:65 ?>;CG8; @0A?@>AB@0=5=85 C 3@0640=. > 4>3>2>@C ?>687=5==>9 @5=BK ?>;CG0B5;L 40==>9 @5=BK O2;ONBAO 3@0640=8=, ?5@5402H89 8<CI5AB2> ?>4 2K?;0BC @5=BK 55 ?;0B5;LI8:C, 8;8 4@C3>9 3@0640=8=, :>B>@K9 C:070= ?5@5402H8< 8<CI5AB2> ?;0B5;LI8:C, ;81> <=>65AB2> 3@0640=, :>B>@K5 C:070=K ?5@5402H8< 8<CI5AB2> ?;0B5;LI8:C.  B>< A;CG05, 5A;8 ?>;CG0B5;59 @5=BK =5A:>;L:>, 70:>= 8AE>48B 87 8E @02=KE 4>;59 =0 ?>687=5==CN @5=BC. 0==>5 ?@028;> 459AB2C5B 2 A;CG05, :>340 4>3>2>@>< =5 CAB0=>2;5=> 4@C3>5, =0?@8<5@, =5@02=K5 4>;8. @8 MB>< A<5@BL >4=>3> 87 ?>;CG0B5;59 ?@82>48B : ?5@52>4C 53> 4>;8 ?5@5682H8< ?>;CG0B5;O< ?>687=5==>9 @5=BK ?@>?>@F8>=0;L=> >AB02H8<AO 2 682KE. !<5@BL ?>A;54=53> ?>;CG0B5;O ?@5:@0I05B 4>3>2>@ ?>687=5==>9 @5=BK (AB.596  $).  >B;8G85 >B 4>3>2>@0 ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85< ?> 40==><C 4>3>2>@C ?;0B5;LI8: @5=BK >15A?5G8205B ?>687=5==CN @5=BC 8A:;NG8B5;L=> 45=L30<8 2 B5G5=85 2A59 687=8 55 ?>;CG0B5;O (?>;CG0B5;59). 07<5@ ?>687=5==>9 @5=BK CAB0=02;8205BAO 2 4>3>2>@5, 8AE>4O 87 @0AG5B0 565<5AOG=>3> ?;0B560. 0:>= 22>48B 53> 565<5AOG=CN <8=8<0;L=CN 25;8G8=C, =865 :>B>@>9 AB>@>=K =5 2?@025 @0AAG8BK20BL AB>8<>ABL ?>687=5==>9 @5=BK. !>3;0A=> A ?. 2 AB. 597  $ @5=B=K9 <8=8<C< 4>;65= 1KBL @025= <8=8<0;L=><C @07<5@C >?;0BK B@C40.  A>>B25BAB288 A> AB. 318  $ AC<<0, 2K?;0G8205<0O ?;0B5;LI8:>< @5=BK ?> 45=56=><C >1O70B5;LAB2C =5?>A@54AB25==> =0 A>45@60=85 3@0640=8=0, A @>AB>< <8=8<0;L=>9 >?;0BK B@C40 ?@>?>@F8>=0;L=> C25;8G8205BAO. 0==>5 B@51>20=85 70:>=0 >1 C25;8G5=88 ?>687=5==>9 @5=BK 4>;6=> 1KBL >1O70B5;L=> 70;>65=> 2 B5:AB5 4>3>2>@0 (AB. 597  $).  A8;C C:070==>9 AB0BL8  $ >?@545;5= =5 B>;L:> ?@8=F8? @0AG5B0 ?>687=5==>9 @5=BK, => 8 ?5@8>48G=>ABL 2K?;0B - ?> >:>=G0=8N :064>3> :0;5=40@=>3> <5AOF0. 4=0:> 4>?CA:05BAO 8 8=0O ?5@8>48G=>ABL - ?> CA<>B@5=8N AB>@>= (AB. 598  $). > 4>3>2>@0< ?>687=5==>9 @5=BK 8 ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85< @8A: A;CG09=>9 3815;8 8;8 A;CG09=>3> ?>2@5645=8O 8<CI5AB20 =5A5B A>3;0A=> AB. 211  $ ?;0B5;LI8: @5=BK, ?>A:>;L:C >= O2;O5BAO A>1AB25==8:>< ?5@540==>3> 5<C 8<CI5AB20, =57028A8<> >B B>3>, ?>;CG5=> ;8 >=> 15A?;0B=> 8;8 70 ?;0BC. @8 MB>< 2 A>>B25BAB288 A> AB. 600  $ A;CG09=0O 3815;L 8;8 A;CG09=>5 ?>2@5645=85 8<CI5AB20 =5 >A2>1>6405B ?;0B5;LI8:0 @5=BK >B >1O70B5;LAB20 2K?;0G820BL 55 =0 CA;>28OE, ?@54CA<>B@5==KE 4>3>2>@>< ?>687=5==>9 @5=BK. !>3;0A=> AB. 599  $ ?>;CG0B5;L ?>687=5==>9 @5=BK =045;5= 2 F5;OE 70I8BK A2>53> ?>;>65=8O ?@02>< B@51>20BL >B ?;0B5;LI8:0 2K:C?0 @5=BK 8, B5< A0<K<, 8=8F80B82=> ?@5:@0B8BL 4>3>2>@, >AB02H8AL ?@8 A2>5< 8=B5@5A5. # ?;0B5;LI8:0 ?>687=5==>9 @5=BK 40==>3> ?@020 =5B. A=>20=8O<8 B@51>20=8O ?>;CG0B5;5< 2K:C?0 ?>687=5==>9 @5=BK O2;O5BAO ACI5AB25==K5 =0@CH5=8O 4>3>2>@0 A> AB>@>=K 55 ?;0B5;LI8:0. 4=0:> ?5@5G=O C:070==KE >A=>20=89, 4065 ?@8<5@=>3>, AB. 599  $ =5 ?@82>48B, ?>MB><C F5;5A>>1@07=> 8E =0720BL :>=:@5B=> 2 70:;NG05<>< 4>3>2>@5 ?>687=5==>9 @5=BK. K:C? ?>687=5==>9 @5=BK ?@>872>48BAO ?> ?@028;0< 8 =0 CA;>28OE, CAB0=>2;5==KE AB. 594  $. >;55 B>3>, 70:>= (AB. 599  $) ?@54>AB02;O5B ?>;CG0B5;N ?>687=5==>9 @5=BK, 2 A;CG05 ACI5AB25==>3> =0@CH5=8O 4>3>2>@0 ?;0B5;LI8:><, 2K1>@ - ;81> B@51>20BL 2K:C? @5=BK C ?;0B5;LI8:0, ;81> ?@>AB> @0AB>@3=CBL 4>3>2>@ 8 ?>B@51>20BL 2>7<5I5=8O C1KB:>2 2 CAB0=>2;5==>< ?>@O4:5. 0: 284=> 87 >A=>2=KE >1I8E ?>;>65=89 70:>=0, @53C;8@CNI85 4>3>2>@0 ?>687=5==>9 @5=BK 8 ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85<, 40==K5 4>3>2>@0 A>?@O65=K A >?@545;5==K< @8A:>< 4;O :064>9 87 AB>@>= 2>7<>6=>AB8 ?@56452@5<5==>3> 53> ?@5:@0I5=8O. -B8< C:070==K5 4>3>2>@0 >B;8G0NBAO >B 4@C38E 4>3>2>@>2, =0?@8<5@ 4>3>2>@ <5=K, :>B>@K9 7025@H05BAO ?5@540G59 2 A>1AB25==>ABL 8<CI5AB20 :064>3> 87 AB>@>=.  A2O78 A MB8< F5;5A>>1@07=> ?@8 70:;NG5=88 8;8 ?@8 A>AB02;5=88 B5:AB0 ;81> ?@8 ?>4?8A0=88 4>3>2>@>2 ?>687=5==>9 @5=BK 8 ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85< ?@>:>=AC;LB8@>20BLAO C >?KB=KE N@8AB>2 ?@>D5AA8>=0;>2, 0 ;CGH5 2A53> 70:;NG8BL A N@:>=AC;LB0F859 4>3>2>@ ?@02>2>3> A>?@>2>645=8O 40==KE 4>3>2>@>2, ?>A:>;L:C MB8 4>3>2>@0 8<5NB 4;8B5;L=K9 A@>: 8 2 ?5@8>4 MB>3> A@>:0 2>7=8:0NB @07;8G=K5 A?>@K ?> >1O70B5;LAB20< AB>@>=, 2KB5:0NI85 87 40==KE 4>3>2>@>2. 530;L=>5 >?@545;5=85 4>3>2>@0 ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85< 40=> 2 AB. 601  $. > 4>3>2>@C ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85< ?>;CG0B5;L @5=BK 3@0640=8= ?5@5405B ?@8=04;560I85 5<C 68;>9 4><, :20@B8@C, 75<5;L=K9 CG0AB>: 8;8 8=CN =542868<>ABL 2 A>1AB25==>ABL ?;0B5;LI8:C @5=BK, :>B>@K9 >1O7C5BAO >ACI5AB2;OBL ?>687=5==>5 A>45@60=85 A 864825=85< 3@0640=8=0 8 (8;8) C:070==>3> 8< B@5BL53> ;8F0 (;8F).  <=>3>G8A;5==KE :><<5=B0@8OE : =>@<5 AB.601  $ 02B>@K, @073@0=8G820O ?>687=5==CN @5=BC 8 ?>687=5==>5 A>45@60=85 A 864825=85<, C:07K20NB, :0: ?@028;>, =0 420 ACI5AB25==KE >B;8G8O. B 4>3>2>@0 ?>687=5==>9 @5=BK 4>3>2>@ ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85< >B;8G05BAO, 2 ?5@2CN >G5@54L, B5<, GB> ?@54<5B>< 4>3>2>@0 ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85< <>65B 1KBL ;8HL =542868<>5 8<CI5AB2>, ?@8G5< :0: 68;>5, B0: 8 =568;>5. B>@>5 ACI5AB25==>5 >B;8G85 70:;NG05BAO 2 D>@<5 8 >1J5<5 @5=B=KE ?;0B5659.  4>3>2>@5 ?>687=5==>9 @5=BK, ?> >1I5<C ?@028;C, 4>?CA:05BAO B>;L:> 45=56=0O D>@<0 @5=B=KE ?;0B5659.  4>3>2>@5 ?>687=5==>9 @5=BK A 864825=85< D>@<0 @5=BK - MB> >15A?5G5=85 ?>B@51=>AB59 ?>;CG0B5;O @5=BK 2 68;8I5, ?8B0=88, >45645, 0 B0:65 CE>4 70 =8<, 5A;8 MB> =5>1E>48<> 2 A8;C A>AB>O=8O 74>@>2LO ?>;CG0B5;O @5=BK. >3>2>@>< <>65B 1KBL B0:65 ?@54CA<>B@5=0 >?;0B0 ?;0B5;LI8:>< @5=BK 8 @8BC0;L=KE CA;C3. 0:>= 4>?CA:05B, GB> 4>3>2>@>< ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85< <>65B 1KBL ?@54CA<>B@5=0 2>7<>6=>ABL 70<5=K ?@54>AB02;5=8O A>45@60=8O A 864825=85< 2 =0BC@5 2K?;0B>9 2 B5G5=85 687=8 3@0640=8=0 ?5@8>48G5A:8E 45=56=KE ?;0B5659. > ?@8 MB><, 2 >B;8G85 >B 4>3>2>@0 ?>687=5==>9 @5=BK, 2 4>3>2>@5 ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85< >1I89 >1J5< <5AOG=>3> A>45@60=8O 4>;65= 1KBL =5 <5=55 C42>5==>3> <8=8<0;L=>3> @07<5@0 >?;0BK B@C40, CAB0=>2;5==>3> 70:>=><. 5 >A?0@820O A?@0254;82>AB8 A:070==>3>, E>B5;>AL 1K >B<5B8BL: 3;02=>5, GB> >B;8G05B >1O70B5;LAB20 87 4>3>2>@0 ?>687=5==>9 @5=BK >B >1O70B5;LAB2 87 4>3>2>@0 ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85<, MB> >A>1K9 E0@0:B5@ >B=>H5=89 <564C ?>;CG0B5;5< @5=BK 8 ;8F><, ?@54>AB02;ONI8< ?>687=5==>5 A>45@60=85 8 864825=85. #:070==K9 E0@0:B5@ >B=>H5=89 >1CA;>2;5= A>F80;L=>9 ACI=>ABLN 8 =07=0G5=85< ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85<. "0:, =5>1E>48<>ABL 2 CE>45 <>65B 2>7=8:=CBL C65 ?>A;5 70:;NG5=8O 4>3>2>@0. > A@07C ?>A;5 ?>O2;5=8O >=0 AB0=>28BAO >1O70==>ABLN ?;0B5;LI8:0 @5=BK 8 4>;6=0 1KBL 8A?>;=5=0 8< A CG5B>< A;>682H8EAO >1AB>OB5;LAB2. >MB><C ?@8 @07@5H5=88 A?>@0 <564C AB>@>=0<8 >1 >1J5<5 A>45@60=8O, :>B>@>5 ?@54>AB02;O5BAO 8;8 4>;6=> ?@54>AB02;OBLAO 3@0640=8=C, AC4 4>;65= @C:>2>4AB2>20BLAO ?@8=F8?0<8 4>1@>A>25AB=>AB8 8 @07C<=>AB8. 0E>645=85 3@0640=8=0 =0 ?>687=5==>< A>45@60=88 A 864825=85< A CA;>285< ?@54>AB02;5=8O 5<C ?;0B5;LI8:>< @5=BK 68;8I0 8 CE>40 ?@54?>;0305B =0;8G85 <564C =8<8 ;8G=>-4>25@8B5;L=KE >B=>H5=89. >MB><C 2 B0:8E A;CG0OE ACI5AB25==K< =0@CH5=85< ?;0B5;LI8:>< @5=BK A2>8E >1O70B5;LAB2, 40NI8< ?>;CG0B5;N @5=BK ?@02> ?>B@51>20BL 2>72@0B0 =542868<>3> 8<CI5AB20, ?5@540==>3> 2 >15A?5G5=85 ?>687=5==>3> A>45@60=8O, ;81> 2K?;0BK 5<C 2K:C?=>9 F5=K =0 CA;>28OE, CAB0=>2;5==KE AB.594  $, 1C45B AG8B0BLAO, =0?@8<5@, <>@0;L=>5 =0A8;85, A:25@=>5, >A:>@18B5;L=>5 >B=>H5=85 ?;0B5;LI8:0 @5=BK : 3@0640=8=C - ?>;CG0B5;N @5=BK. 50;L=>ABL ?@02 3@0640=8=0 - ?>;CG0B5;O @5=BK 30@0=B8@C5BAO, 2>-?5@2KE, B5<, GB> ?;0B5;LI8: @5=BK - A>1AB25==8: =542868<>3> 8<CI5AB20, ?@8>1@5B5==>3> 8< ?> 4>3>2>@C A>45@60=8O A 864825=85<, 2?@025 >BGC640BL, A4020BL 2 70;>3 8;8 8=K< A?>A>1>< >1@5<5=OBL MB> 8<CI5AB2> B>;L:> A ?@5420@8B5;L=>3> A>3;0A8O ?>;CG0B5;O @5=BK, 0 2>-2B>@KE, B5<, GB> ?;0B5;LI8: @5=BK >1O70= ?@8=8<0BL =5>1E>48<K5 <5@K 4;O B>3>, GB>1K 2 ?5@8>4 ?@54>AB02;5=8O ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85< 8A?>;L7>20=85 C:070==>3> 8<CI5AB20 =5 ?@825;> : A=865=8N AB>8<>AB8 MB>3> 8<CI5AB20.  4>3>2>@5, 70:;NG05<>< =0 =5>?@545;5==K9 A@>:, 4>AB0B>G=> A;>6=> ?@54CA<>B@5BL :>=:@5B=K9 284 A>45@60=8O, B0: :0: 2 >48= ?5@8>4 =5>1E>48<> C4>2;5B2>@5=85 ?>B@51=>AB59 ?>;CG0B5;O @5=BK 2 ?8B0=88 8 >45645, 0 2 4@C3>9, - =0?@8<5@, 2 A2O78 A CEC4H5=85< A>AB>O=8O 74>@>2LO, - 2 ;5:0@AB20E 8 CE>45. !B>@>=K 2?@025 ?@54CA<>B@5BL 2>7<>6=>ABL 70<5=K ?@54>AB02;5=8O A>45@60=8O A 864825=85< 2 =0BC@5 ?5@8>48G5A:8<8 2K?;0B0<8 2 B5G5=85 687=8 3@0640=8=0 >?@545;5==KE 45=56=KE AC<< (AB.603  $). ">;:>20=85 C:070==>9 =>@<K AB028B ?>4 A><=5=85 2>7<>6=>ABL 70<5=K ?5@8>48G5A:8E 45=56=KE 2K?;0B ?@54>AB02;5=85< A>45@60=8O 2 =0BC@5. !;54C5B ?@87=0BL, GB> B0:>9 ?>4E>4 70:>=>40B5;O =5 2?>;=5 >?@0240=, B0: :0: B0:0O 70<5=0 =5 ?@>B82>@5G8B ?@02>2>9 ?@8@>45 4>3>2>@0 ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85<.   $ A;54>20;> ?@54CA<>B@5BL 2>7<>6=>ABL 87<5=5=8O CA;>289 4>3>2>@0 ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85< :0: 2 BC, B0: 8 2 4@C3CN AB>@>=C 8 ?@54>AB028BL AB>@>=0< ?@02> A0<>AB>OB5;L=> >?@545;OBL E0@0:B5@ 2708<>>B=>H5=89 2 CAB0=>2;5==KE 70:>=>< ?@545;0E. @54AB02;O5BAO >H81>G=>9 ?>78F8O 02B>@>2 >4=>3> 87 :><<5=B0@852 :  $, CB25@640NI8E, GB> =57028A8<> >B B>3>, 2 :0:>9 D>@<5 >ACI5AB2;ONBAO @5=B=K5 ?;0B568 (25I0<8, 45=L30<8, 2K?>;=5==K<8 @01>B0<8 8 B.?.), 8E ?@>A@>G:C 70:>= A2O7K205B A >B25BAB25==>ABLN ?;0B5;LI8:0 70 =58A?>;=5=85 2> 2A5E A;CG0OE 45=56=>3> >1O70B5;LAB20. @8 8A?>;=5=88 >1O70B5;LAB20 2 =0BC@5 45=56=>5 >1O70B5;LAB2> >BACBAB2C5B, ?>MB><C >BAK;:0 : AB.395  $ O2;O5BAO ?@85<>< 70:>=>40B5;L=>9 B5E=8:8 ?@8 >?@545;5=88 <5@K >B25BAB25==>AB8 70 =58A?>;=5=85 8;8 =5=04;560I55 8A?>;=5=85 >1O70B5;LAB20 2 2845 =5CAB>9:8. > 2A5E A;CG0OE, :>340 >45:A ?@8<5=8B5;L=> : >B45;L=K< 2840< 4>3>2>@=KE >1O70B5;LAB2 CAB0=02;8205B >B25BAB25==>ABL 70 =0@CH5=85 >1O70B5;LAB20, =5 O2;ONI53>AO 45=56=K<, <K 8<55< 45;> A 70:>==>9 =5CAB>9:>9, =5A<>B@O =0 B> GB> >45:A, >?@545;OO B0:CN >B25BAB25==>ABL, 2 >B=>H5=88 55 @07<5@0 8 ?>@O4:0 ?@8<5=5=8O >BAK;05B : AB.395  $. !>45@60=85 >1O70==>AB8 ?;0B5;LI8:0 ?> ?@54>AB02;5=8N ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85< <>65B 87<5=8BLAO 8 ?@8 =0;8G88 4@C38E >1AB>OB5;LAB2, =0?@8<5@, 2 A;CG05 <=>65AB25==>AB8 ;8F =0 AB>@>=5 :@548B>@0. "0:, 2 A;CG05 A<5@B8 >4=>3> 87 ?>;CG0B5;59 @5=BK, ?> >1I5<C ?@028;C, 53> 4>;O 2 ?@025 =0 ?>;CG5=85 @5=BK ?5@5E>48B : ?5@5682H8< 53> ?>;CG0B5;O< @5=BK.  7028A8<>AB8 >B CA;>289 4>3>2>@0 4>;O C<5@H53> ;81> ?5@5@0A?@545;O5BAO <564C >AB02H8<8AO ?>;CG0B5;O<8 @5=BK 2 @02=KE G0ABOE, ;81> ?5@5E>48B : :><C- B> >4=><C. >3>2>@>< <>65B 1KBL ?@54CA<>B@5=> 8 ?@5:@0I5=85 >1O70B5;LAB20 ?;0B5;LI8:0 2 MB>9 G0AB8. 7 A:070==>3> A;54C5B >1J5:B82=0O =5>1E>48<>ABL ?5@8>48G5A:8 2=>A8BL 87<5=5=8O 8 4>?>;=5=8O 2 CA;>28O 4>3>2>@0 A B>G:8 7@5=8O ?5@5A<>B@0 >1J5<0 >1O70==>AB59 ?;0B5;LI8:0. -B> <>6=> A45;0BL, 70:;NG0O 4>?>;=8B5;L=K5 A>3;0H5=8O. >A:>;L:C  $ =5 A>45@68B =8:0:8E B@51>20=89 : D>@<5 A>3;0H5=8O >1 87<5=5=88 8 4>?>;=5=88 4>3>2>@0 @5=BK, A;54C5B @C:>2>4AB2>20BLAO >1I8<8 ?>;>65=8O<8 > 4>3>2>@5. "0:, 2 A>>B25BAB288 A ?.1 AB.452  $ A>3;0H5=85 >1 87<5=5=88 4>3>2>@0 A>25@H05BAO 2 B>9 65 D>@<5, GB> 8 4>3>2>@, 5A;8 87 70:>=0, 8=KE ?@02>2KE 0:B>2, 4>3>2>@0 8;8 >1KG052 45;>2>3> >1>@>B0 =5 2KB5:05B 8=>5. -B> >7=0G05B, GB> 4>?>;=8B5;L=>5 A>3;0H5=85 : 4>3>2>@C ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85< ?>4;568B =>B0@80;L=><C C4>AB>25@5=8N 8 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88. 4=0:> B>;:>20=85 C:070==>9 =>@<K 8 0=0;87 AB0B59  $, @53C;8@CNI8E 4>3>2>@ @5=BK, ?>72>;ONB A45;0BL 2K2>4 > B><, GB> AB>@>=K 2?@025 2 4>3>2>@5 >?@545;8BL D>@<C A>3;0H5=8O >1 87<5=5=88 CA;>28O >1 >1J5<5 ?@54>AB02;O5<>3> A>45@60=8O A 864825=85<. >A:>;L:C ?@8 70:;NG5=88 4>?>;=8B5;L=>3> A>3;0H5=8O, CB>G=ONI53> >1J5< >1O70==>AB8 ?;0B5;LI8:0 ?> ?@54>AB02;5=8N A>45@60=8O A 864825=85<, ?@02>2>5 ?>;>65=85 =542868<>AB8, ?5@540==>9 2> 8A?>;=5=85 4>3>2>@0, =5 87<5=O5BAO, ?@54AB02;O5BAO, GB> 2=5A5=85 87<5=5=89 8 4>?>;=5=89 2 4>3>2>@ 4>;6=> ?>4;560BL B>;L:> =>B0@80;L=><C C4>AB>25@5=8N. #G8BK20O 87;>65==>5, F5;5A>>1@07=> 1K;> 1K 2  $ ?@54CA<>B@5BL 2>7<>6=>ABL 70:;NG5=8O 4>?>;=8B5;L=>3> A>3;0H5=8O, :>=:@5B878@CNI53> >1O70==>ABL ?;0B5;LI8:0 ?> ?@54>AB02;5=8N A>45@60=8O, 8 >3>2>@8BL B@51>20=8O, ?@54JO2;O5<K5 : D>@<5 B0:>3> A>3;0H5=8O. A>15==>ABL 4>3>2>@0 ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85< ?@>O2;O5BAO 5I5 8 2 B><, GB> ?@8 70:;NG5=88 4>3>2>@0, 2 A8;C 70:>=0, CAB0=02;8205BAO 70;>3>2>5 ?@02>>B=>H5=85. "0:, 2 A>>B25BAB288 A ?.1 AB.587  $ ?@8 ?5@540G5 ?>4 2K?;0BC @5=BK 75<5;L=>3> CG0AB:0 8;8 4@C3>3> =542868<>3> 8<CI5AB20 ?>;CG0B5;L @5=BK 2 >15A?5G5=85 >1O70B5;LAB20 ?;0B5;LI8:0 @5=BK ?@8>1@5B05B ?@02> 70;>30 MB>3> 8<CI5AB20. > 4>3>2>@C ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85< 2 :0G5AB25 70;>3>40B5;O 2KABC?05B ?;0B5;LI8: @5=BK, 70;>3>45@60B5;O ?>;CG0B5;L @5=BK. #:070==0O =>@<0 :>=:@5B878@C5B ?>;>65=8O ?.3 AB.334  $, 345 3>2>@8BAO >1 >A=>20=8OE 2>7=8:=>25=8O 70;>30. = 2>7=8:05B 8;8 2 A8;C 4>3>2>@0, 8;8 =0 >A=>20=88 70:>=0 ?@8 =0ABC?;5=88 C:070==KE 2 =5< >1AB>OB5;LAB2.  ?>A;54=5< A;CG05 =5>1E>48<>, GB>1K 2 70:>=5 ?@54CA<0B@820;>AL, :0:>5 8<CI5AB2> 8 4;O >15A?5G5=8O 8A?>;=5=8O :0:>3> >1O70B5;LAB20 ?@87=05BAO =0E>4OI8<AO 2 70;>35. "0:8< >1@07><, ?@8 70:;NG5=88 4>3>2>@0 ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85< >4=> 8 B> 65 8<CI5AB2> ?>4;568B >4=>2@5<5==> 42C< >1@5<5=5=8O< @5=B=><C 8 70;>3>2><C, 0 >B=>H5=8O <564C AB>@>=0<8 ?>A;5 ?5@540G8 =542868<>AB8 @53C;8@CNBAO =>@<0<8 > 42CE 4>3>2>@0E. K2>4K ?> 2 3;025: ;0AA8D8:0F8O 4>3>2>@>2 @5=BK 40=0 2 ?.2 AB.583  $: ?> 4>3>2>@C @5=BK 4>?CA:05BAO CAB0=>2;5=85 >1O70==>AB8 2K?;0G820BL @5=BC 15AA@>G=> (?>AB>O==0O @5=B0) 8;8 =0 A@>: 687=8 ?>;CG0B5;O @5=BK (?>687=5==0O @5=B0). >687=5==0O @5=B0 <>65B 1KBL CAB0=>2;5=0 =0 CA;>28OE ?>687=5==>3> A>45@60=8O 3@0640=8=0 A 864825=85<. >3>2>@ ?>AB>O==>9 @5=BK. ;02=K< ?@87=0:>< ?>AB>O==>9 @5=BK O2;O5BAO 15AA@>G=K9 E0@0:B5@ >1O70B5;LAB20 ?> 2K?;0B5 @5=BK, 2>7;>65==>3> 4>3>2>@>< =0 ?;0B5;LI8:0 @5=BK. 5AA@>G=>ABL >1O70B5;LAB20 ?> 2K?;0B5 ?>AB>O==>9 @5=BK >7=0G05B, GB> 53> ACI5AB2>20=85 =5 >3@0=8G8205BAO :0:8<-;81> ?5@8>4>< 2@5<5=8, 2 B>< G8A;5 A@>:>< 687=8 8;8 ACI5AB2>20=8O ?>;CG0B5;O. >;CG0B5;O<8 ?>AB>O==>9 @5=BK <>3CB 1KBL 3@0640=5, 0 B0:65 =5:><<5@G5A:85 >@30=870F88, 5A;8 MB> =5 ?@>B82>@5G8B 70:>=C 8 A>>B25BAB2C5B F5;O< 8E 45OB5;L=>AB8 (?.1 AB. 589  $). $>@<0 8 @07<5@ ?>AB>O==>9 @5=BK >?@545;O5BAO ?@028;0<8 AB.590  $. 07<5@ @5=B=KE ?;0B5659 O2;O5BAO ACI5AB25==K< CA;>285< 4>3>2>@0 ?>AB>O==>9 @5=BK, GB> >1JOA=O5BAO @8A:>2K< E0@0:B5@>< B0:>3> A>3;0H5=8O, 8 4>;65= 1KBL >?@545;5= AB>@>=0<8 2 4>3>2>@5. >3>2>@ ?>687=5==>9 @5=BK. -B>B 284 4>3>2>@0 @5=BK ?>@>6405B A@>G=K5 >1O70B5;LAB20 ?> 2K?;0B5, :>B>@K5 CAB0=02;820NBAO =0 ?5@8>4 687=8 ?>;CG0B5;O @5=BK. =0G5 3>2>@O, A<5@BL ?>;CG0B5;O @5=BK O2;O5BAO N@848G5A:8< D0:B><, A :>B>@K< A2O7K205BAO ?@5:@0I5=85 >1O70B5;LAB20 ?> 2K?;0B5 ?>687=5==>9 @5=BK. @020 ?>;CG0B5;O ?>687=5==>9 @5=BK =5?5@540205<K, B0: :0: =5@07@K2=> A2O70=K A 53> ;8G=>ABLN. >687=5==0O @5=B0 <>65B 8<5BL ;8HL D>@<C 45=56=>9 AC<<K, ?5@8>48G5A:8 2K?;0G8205<>9 ?>;CG0B5;N @5=BK 2 B5G5=85 2A59 53> 687=8. A;8 8=>5 =5 ?@54CA<>B@5=> 4>3>2>@><, ?>687=5==0O @5=B0 2K?;0G8205BAO ?> >:>=G0=88 :064>3> :0;5=40@=>3> <5AOF0.  :0G5AB25 8=>3> 2 4>3>2>@5 ?>687=5==>9 @5=BK <>65B 1KBL C:070=>, GB> @5=B=K5 ?;0B568 2=>AOBAO 020=A>< 70 >?@545;5==K9 ?5@8>4 2@5<5=8. >3>2>@ ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85<. 3> ;530;L=>5 >?@545;5=85 40=> 2 AB. 601  $. > 4>3>2>@C ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85< ?>;CG0B5;L @5=BK - 3@0640=8= ?5@5405B ?@8=04;560I85 5<C 68;>9 4><, :20@B8@C, 75<5;L=K9 CG0AB>: 8;8 8=CN =542868<>ABL 2 A>1AB25==>ABL ?;0B5;LI8:C @5=BK, :>B>@K9 >1O7C5BAO >ACI5AB2;OBL ?>687=5==>5 A>45@60=85 A 864825=85< 3@0640=8=0 8 (8;8) C:070==>3> 8< B@5BL53> ;8F0 (;8F). @>1;5<K 3@0640=A:>-?@02>2>3> @53C;8@>20=8O 4>3>2>@0 @5=BK 3.1. @0640=A:>-?@02>2K5 30@0=B88 4>3>2>@0 @5=BK  459AB2CNI5< A53>4=O  2 ;N1>< @0AA<0B@8205<>< 4>3>2>@5, >B=>AOI5<CAO : 4>3>2>@0< @5=BK 8 ?>687=5==>3> A>45@60=8O 2 53> A>45@60=85 2E>48B >1O70==>ABL ?;0B5;LI8:0 ?;0B8BL @5=BC, B.5. 2K?;0G820BL 55 2 C:070==>< 4>3>2>@>< ?>@O4:5 8 @07<5@5. -B0 >1I0O =>@<0 :>=:@5B878@C5BAO ?@8<5=8B5;L=> : >A>15==>ABO< :064>3> 87 284>2 (?>4284>2) 4>3>2>@0 @5=BK. 1I85 ?>;>65=8O > 4>3>2>@5 @5=BK =5 2:;NG0NB =0 MB>B AG5B A?5F80;L=KE C:070=89. @54CA<>B@5==>5 2 1 3;. 33  @53C;8@>20=85 >B=>A8BAO 3;02=K< >1@07>< : A?>A>10< >15A?5G5=8O ?@02 ?>;CG0B5;O @5=BK. 5@2K9 87 B0:8E A?>A>1>2 A2O70= A B5<, GB> @5=B0 >1@5<5=O5B 2>7=8:H55 C ?;0B5;LI8:0 ?@02> A>1AB25==>AB8 =0 ?>;CG5==>5 8< ?>4 2K?;0BC @5=BK 8<CI5AB2>. >4>1=> 4@C38< >1@5<5=5=8O< 8 MB> >1;0405B >1I8< 4;O 25I=>3> ?@020 ?@87=0:><: A;54>20=85< 70 25ILN. @8 MB>< CAB0=>2;5=0 4>?>;=8B5;L=0O 30@0=B8O 4;O ?>;CG0B5;O @5=BK 2 A;CG0OE, :>340 ?;0B5;LI8: @5=BK >BGC6405B ?5@540==>5 5<C 2 A>1AB25==>ABL ?>;CG0B5;5< =542868<>5 8<CI5AB2>.  :0G5AB25 ?@8<5@0 2  2K45;ONBAO 75<5;L=K5 CG0AB:8, ?@54?@8OB8O, 740=8O, A>>@C65=8O. <55BAO 2 284C ?@54?@8OB85 2 B>< A<KA;5, 2 :0:>< MB>B >1J5:B ?@54AB02;5= 2 ?. 1 AB. 132 , B.5. :0: 8<CI5AB25==K9 :><?;5:A, 8A?>;L7C5<K9 4;O >ACI5AB2;5=8O ?@54?@8=8<0B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8. 5@54 ?>;CG0B5;5< @5=BK ?>O2;ONBAO A@07C 420 4>;6=8:0. -B>, 2>-?5@2KE, B>B, :B> ?@8>1@5; >1@5<5=5==CN @5=B>9 =542868<>ABL C 55 ?;0B5;LI8:0, 8, 2>-2B>@KE, A0< ?;0B5;LI8: - ;8F>, 70:;NG82H55 4>3>2>@ A ?>;CG0B5;5< @5=BK (?. 2 AB. 586 ).  2845 >1I53> ?@028;0 ?@54?>;0305BAO, GB> >B25BAB25==>ABL ?5@2>=0G0;L=>3> ?;0B5;LI8:0 ?5@54 ?>;CG0B5;5< @5=BK ?> >B=>H5=8N : ?@8>1@5B0B5;N >1@5<5=5==>3> @5=B>9 8<CI5AB20 O2;O5BAO AC1A8480@=>9 2 B>< A<KA;5, :0: MB> ?@54CA<>B@5=> AB. 399 . <55BAO 2 284C >1O70B5;L=>ABL ?@5420@8B5;L=>3> 70O2;5=8O B@51>20=8O >A=>2=><C 4>;6=8:C (2 40==>< A;CG05 - ?@8>1@5B0B5;N) > 2>72@0B5 ?5@540==>3> ?>4 2K?;0BC @5=BK =542868<>3> 8<CI5AB20 A B5<, GB> 2?>A;54AB288 - ?@8 >B:075 C4>2;5B2>@8BL MB> B@51>20=85 ;81> =5?>;CG5=88 >B25B0 =0 ?@54JO2;5==>5 B@51>20=85 2 @07C<=K9 A@>: - ?>;CG0B5;L @5=BK ?@8>1@5B05B 2>7<>6=>ABL >1@0I5=8O A B0:8< 65 B@51>20=85< : AC1A8480@=><C 4>;6=8:C (?;0B5;LI8:C, 70:;NG82H5<C 2 A2>5 2@5<O 4>3>2>@ @5=BK). 5@2>=0G0;L=K9 ?;0B5;LI8: <>65B =5AB8 8 A>;840@=CN >B25BAB25==>ABL A ;8F><, :>B>@><C ?5@540=0 25IL. "0:CN 2>7<>6=>ABL ?@54CA<0B@8205B ?. 2 AB. 586  A> AAK;:>9 =0 "4>3>2>@". C=:B 2 AB. 586  =5 CB>G=O5B, ?@0240, > :0:>< 4>3>2>@5 845B @5GL. >, >G5284=>, 8<55BAO 2 284C 4>3>2>@ @5=BK. -B> >1JOA=O5BAO B5<, GB> 8 ?@8 A>;840@=>9, 8 ?@8 AC1A8480@=>9 >B25BAB25==>AB8 C ?>;CG0B5;O @5=BK 2 ?>4>1=KE A;CG0OE 2A5 @02=> 1C4CB B5 65 420 C?><O=CBKE 2KH5 4>;6=8:0. @8 MB>< 2 7028A8<>AB8 >B >1AB>OB5;LAB2 :B>-=81C4L 87 =8E 8;8 >10 4>;6=8:0 2<5AB5 2 :0:>9-;81> G0AB8 ?>=5ACB 2 ?>;=>< >1J5<5 >B25BAB25==>ABL ?5@54 ?>;CG0B5;5< @5=BK.  B> 65 2@5<O 8=B5@5AK ?>A;54=53>, :0: 8 ;N1>3> 8=>3> :@548B>@0, >:07K20NBAO 30@0=B8@>20==K<8 2 1>;LH59 AB5?5=8 ?@8 A>;840@=>9 >B25BAB25==>AB8 704>;6=8:>2. -B>B A2>9 8=B5@5A ?>;CG0B5;L @5=BK 8 >15A?5G8205B, 70@0=55 70:@5?;OO 2 4>3>2>@5 @5=BK =0 A;CG09 ?@>4068 A>>B25BAB2CNI53> 8<CI5AB20 A>;840@=CN >B25BAB25==>ABL ?@>402F0 (?;0B5;LI8:0 @5=BK) 8 ?>:C?0B5;O. 4=0:> ?@8 >?@545;5==KE CA;>28OE D>@<0 >B25BAB25==>AB8 <>65B CAB0=02;820BLAO 8 157 CG0AB8O 4>;6=8:>2. <55BAO 2 284C, GB> A>;840@=0O >B25BAB25==>ABL ?5@2>3> 8 ?>A;54=53> ?@8>1@5B0B5;O 8<CI5AB20, ?5@540==>3> 2 2845 ?;0BK, <>65B 2>7=8:=CBL, 2 G0AB=>AB8, 2 A8BC0F88, ?@54CA<>B@5==>9 ?. 3 AB. 60  4;O A;CG052 @5>@30=870F88 N@848G5A:>3> ;8F0 - ?;0B5;LI8:0 @5=BK. K 3>2>@8< > A8BC0F88, ?@8 :>B>@>9 @0745;8B5;L=K9 10;0=A =5 405B 2>7<>6=>AB8 >?@545;8BL ?@02>?@55<=8:0 2 >1O70B5;LAB25 2K?;0G820BL @5=BC. A>1K5 30@0=B88 ?@54CA<>B@5=K 4;O 70I8BK 8=B5@5A>2 ?>;CG0B5;O @5=BK, CG8BK20O ?@8 MB><, ?><8<> ?@>G53>, GB> 8< 1K;> ?5@540=> 4;O 2K?;0BK @5=BK >?@545;5==>5 8<CI5AB2>. @5645 2A53>, @5GL 845B > ?5@540G5 ?>4 2K?;0BC @5=BK =542868<>3> 8<CI5AB20 - 75<5;L=>3> CG0AB:0, 740=8O 8 B.?.  A8;C ?. 1 AB. 587  C B0:>3> ?>;CG0B5;O @5=BK 157 2AO:>3> 4>3>2>@0 =0 MB>B AG5B, 2 A8;C A0<>3> 70:>=0 2>7=8:05B =0 C:070==>5 8<CI5AB2> 70;>3>2>5 ?@02>. "5< A0<K< A:;04K205BAO A8BC0F8O, ?@54CA<>B@5==0O 017. 2 ?. 3 AB. 334 . > 2A5E A;CG0OE, :>340 ?>4 2K?;0BC @5=BK ?5@540=K 45=56=0O AC<<0 8;8 8=>5 42868<>5 8<CI5AB2>, 2 4>3>2>@ @5=BK 4>;6=> 1KBL 2=5A5=> CA;>285, :>B>@>5 ?@54CA<0B@8205B ;81> 8A?>;L7>20=85 >?@545;5==>3> A?>A>10 >15A?5G5=8O 8A?>;=5=8O >1O70B5;LAB20 (8<5NBAO 2 284C =5CAB>9:0, 70;>3, C45@60=85 8<CI5AB20 4>;6=8:0, ?>@CG8B5;LAB2>, 10=:>2A:0O 30@0=B8O, 7040B>: 8;8 4@C3>9 A?>A>1, ?@54CA<>B@5==K9 2 70:>=5 8;8 4>3>2>@5), ;81> AB@0E>20=85 2 ?>;L7C ?>;CG0B5;O @5=BK @8A:0 >B25BAB25==>AB8 70 =58A?>;=5=85 8;8 =5=04;560I55 8A?>;=5=85 >1O70B5;LAB20 2K?;0B8BL @5=BC.  A2>5 2@5<O .$. 0A;>2 ?@54;030; A F5;LN 70I8BK 8=B5@5A>2 ?>;CG0B5;O @5=BK ?@87=020BL A>>B25BAB2CNI85 >1J5:BK =0E>4OI8<8AO 2 >1I59, A>2<5AB=>9 A>1AB25==>AB8 AB>@>= 8 B5< A0<K< ?@02> 8E >BGC645=8O 157 A>3;0A8O :>=B@035=B0. @>B82 40==>3> ?@54;>65=8O 2KA:070;AO .. @>H5=:>, A>A;02H89AO =5 157 >A=>20=89 =0 B>, GB> 2 A;CG05 @0745;0 MB>3> 8<CI5AB20 1>;LHCN 53> G0ABL, =57028A8<> >B @07<5@>2 C65 ?>=5A5==KE =0 A>45@60=85 @0AE>4>2, ?>;CG8B B>B, 2 GLN ?>;L7C ?@>872>48;8AL 2K?;0BK. @84020O >A>1>5 7=0G5=85 40==><C 4>3>2>@=><C CA;>28N,  (AB. 587) ?@87=05B 53> ACI5AB25==K<, 0 MB> >7=0G05B, GB> ?@8 >BACBAB288 C:070==>3> CA;>28O 4>3>2>@ =5 1C45B AG8B0BLAO 70:;NG5==K<. !B>8B B0:65 >B<5B8BL, GB> 5A;8 ?@8 70;>35 =542868<>AB8, ?@8=04;560I59 ?>;CG0B5;N @5=BK, 8<5==> 70;>3>2>5 (8?>B5G=>5) ?@02> 2>7=8:05B =5?>A@54AB25==> 87 70:>=0, B> 2 >B=>H5=88 42868<>AB8 (=0?@8<5@, ?@8 ?5@540G5 :0:>9-;81> 4@03>F5==>AB8 ?;0B5;LI8:C @5=BK) ?>;CG0B5;L 2?@025 8A?>;L7>20BL ;N1>9 A?>A>1 >15A?5G5=8O 8A?>;=5=8O 8 B>;L:> 2 MB>< G8A;5 70;>3.  >B;8G85 >B 8?>B5:8 2 40==>< A;CG05 @5GL ?>945B >1 >1KG=>< 70;>35, :>B>@K9 2>7=8:05B 87 4>3>2>@0 8 A>>B25BAB25==> ?>4G8=O5BAO B@51>20=8O< AB. 339  : D>@<5 4>3>2>@0 > 70;>35 8 :@C3C 53> ACI5AB25==KE CA;>289. @028;0 > 70;>35 ?>72>;ONB 8 5I5 2 >4=>< A<KA;5 >15A?5G820BL 8=B5@5AK ?>;CG0B5;O @5=BK. <55BAO 2 284C ?@54CA<>B@5==>5 AB. 604  70?@5I5=85 ?;0B5;LI8:C @5=BK A4020BL =542868<>5 8<CI5AB2>, ?5@540==>5 2 >15A?5G5=85 ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85<, 2 70;>3, =5 8<5O =0 B> A>3;0A8O ?>;CG0B5;O @5=BK. >7<>65=, =0:>=5F, 20@80=B, ?@8 :>B>@>< ACI5AB25==>5 CA;>285, > :>B>@>< H;0 @5GL, B.5. CA;>285 >1 >?@545;5==>< A?>A>15 >15A?5G5=8O 8;8 > AB@0E>20=88, 2:;NG05BAO 2 4>3>2>@ 8 B5< A0<K< B>;L:> 2 MB>< A;CG05, ?@8 =0;8G88 4@C38E ACI5AB25==KE CA;>289, >= 4>;65= AG8B0BLAO 70:;NG5==K<. 4=0:> ?;0B5;LI8: @5=BK ?@87=05BAO =5 8A?>;=82H8< >1O70==>AB8, C:070==K5 2 MB>< CA;>288 - ?5@540BL 7040B>:, ?@54>AB028BL 10=:>2A:CN 30@0=B8N, >ACI5AB28BL AB@0E>20=85 C:070==KE @8A:>2 8 B.?., B>340, :>340 8<CI5AB2>, ?5@540==>5 2 >15A?5G5=85 ?;0B5;LI8:C @5=BK, >:065BAO CB@0G5==K< 8;8 53> A>AB>O=85 CEC4H8BAO, ?@8B>< 4065 2 A;CG05, 5A;8 2A5 MB> ?@>87>945B 2A;54AB285 >1AB>OB5;LAB2, 70 :>B>@K5 ?>;CG0B5;L @5=BK =5 >B25G05B. @8 ?@>A@>G:5 8A?>;=5=8O >1O70B5;LAB20 ?> 2K?;0B5 @5=BK ?;0B5;LI8:>< A =53> 27KA:820NBAO ?@>F5=BK 2 CAB0=>2;5==>< 4>3>2>@>< @07<5@5.  :0G5AB25 20@80=B0 =0 A;CG09 >BACBAB28O 2 4>3>2>@5 C:070=89 >B=>A8B5;L=> @07<5@0 ?@>F5=B>2 27KA:0=8N 2 A>>B25BAB288 A> AB. 588  ?>4;560B ?@>F5=BK, ?@54CA<>B@5==K5 2 AB. 395 . <55BAO 2 284C CG5B=0O AB02:0 10=:>2A:>3> ?@>F5=B0.  745AL A;54C5B 3>2>@8BL =5 > =5CAB>9:5, 0 >1 >?;0B5 ?>;L7>20=8O GC68<8 A@54AB20<8 ?;0B5;LI8:>< @5=BK. > MB>9 ?@8G8=5, =5A<>B@O =0 =0720=85 AB. 588  - "B25BAB25==>ABL 70 ?@>A@>G:C 2K?;0BK @5=BK", =>@<K >1 >B25BAB25==>AB8, 2 G0AB=>AB8 >1 >A=>20=8OE 55 =0ABC?;5=8O, 2 40==>< A;CG05 =5 459AB2CNB.  7=0G8B, >1O70==>ABL C?;0B8BL ?@>F5=BK 2 C:070==>< 2 ?. 1 AB. 395  @07<5@5 =0ABC?05B 2 A8;C A0<>3> D0:B0 =5A2>52@5<5==>9 C?;0BK @5=BK.  B0:>< A;CG05 @5GL 845B =5 >1 >B25BAB25==>AB8, 0 > 4>;35. @82545==K9 2K2>4 A;54C5B 8 87 ?. 4 >AB0=>2;5=8O ;5=C<0 5@E>2=>3> !C40 $ 8 ;5=C<0 KAH53> @18B@06=>3> !C40 $ >B 8 >:BO1@O 1998 3. N 13/14 " ?@0:B8:5 ?@8<5=5=8O ?>;>65=89 @0640=A:>3> :>45:A0 >AA89A:>9 $545@0F88 > ?@>F5=B0E 70 ?>;L7>20=85 GC68<8 45=56=K<8 A@54AB20<8". >AB0=>2;5=85 @073@0=8G8205B B@51>20=85 >1 C?;0B5 ?@>F5=B>2 70 ?>;L7>20=85 45=56=K<8 A@54AB20<8, ?@54>AB02;5==K<8 2 :0G5AB25 709<0 8;8 :><<5@G5A:>3> :@548B0, 8 >A=>20==>5 =5?>A@54AB25==> =0 ?. 1 AB. 395  B@51>20=85, ACI5AB2> :>B>@>3> A>AB02;O5B ?@8<5=5=85 >B25BAB25==>AB8 70 =58A?>;=5=85 8;8 ?@>A@>G:C 8A?>;=5=8O 45=56=>3> >1O70B5;LAB20. 3.2. @>1;5<K ?@8<5=5=8O 8 @53C;8@>20=8O4>3>2>@0 @5=BK KH5 C65 2:@0BF5 3>2>@8;>AL > 1>;LH>< :>;8G5AB25 ?@>1;5<, A2O70==KE A 3@0640=A:>-?@02>2K< @53C;8@>20=85< @07;8G=KE 0A?5:B>2 4>3>2>@0 @5=BK 2 :>=B5:AB5 ?@>2545==>3> 2KH5 0=0;870. @54AB02;O5BAO F5;5A>>1@07=K< >AB0=>28BLAO 1>;55 ?>4@>1=> =0 =081>;55 ACI5AB25==KE ?@>1;5<0E, 0 B0:65 8AA;54>20BL 4@C385 206=K5 ?@>1;5<K, :>B>@K5 >:070;8AL 2=5 2=8<0=8O 2 E>45 ?@54H5AB2CNI53> 0=0;870.  @8M;B>@A:>< 187=5A5 =5@54:> 2AB@5G0NBAO A;CG08, :>340 0=0;87 ?. 2 AB. 585  $ 8<55B 206=>5 ?@0:B8G5A:>5 7=0G5=85 8 2 B>65 2@5<O 2K7K205B =5<0;> ?@>1;5<. KH5 C65 3>2>@8;>AL, GB> 2 A>>B25BAB288 A ?. 2 AB. 585 2 A;CG05, :>340 4>3>2>@>< @5=BK ?@54CA<0B@8205BAO ?5@540G0 8<CI5AB2> 70 ?;0BC, : >B=>H5=8O< AB>@>= ?> ?5@540G5 8 >?;0B5 ?@8<5=ONBAO ?@028;0 > :C?;5-?@>4065 (3;. 30  $), 0 2 A;CG05, :>340 B0:>5 8<CI5AB2> ?5@5405BAO 15A?;0B=>, ?@028;0 > 4>3>2>@5 40@5=8O (3;. 32  $), ?>AB>;L:C 8=>5 =5 CAB0=>2;5=> ?@028;0<8 3;. 33  $ 8 =5 ?@>B82>@5G8B ACI5AB2C 4>3>2>@0 @5=BK. "0:, =0?@8<5@, 2>7=8:05B 2>?@>A: 2>7<>6=> ;8 ?@8<5=5=85 : 4>3>2>@C ?>687=5==>9 @5=BK 8;8 ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85<, 5A;8 8<CI5AB2> ?5@540=> ?>4 2K?;0BC @5=BK 15A?;0B=>, ?>;>65=8O ?. 4 AB. 578  $ > B><, GB> 40@8B5;L 2?@025 >B<5=8BL 40@5=85 2 A;CG05, 5A;8 >= ?5@56825B >40@O5<>3>? > <=5=8N 5B>48G5A:>3> A>25B0 >A:>2A:>9 >1;0AB=>9 =>B0@80;L=>9 ?0;0BK 15A?;0B=0O ?5@540G0 8<CI5AB20 ?>4 2K?;0BC @5=BK =5 ?>4@07C<5205B 40@5=85, 254L 4>3>2>@ @5=BK ?>@>6405B ?;0B5;LI8:0 @5=BK >1O70B5;LAB20 ?5@54 ?>;CG0B5;5< @5=BK.  A;CG05 A<5@B8 ?;0B5;LI8:0 @5=BK 53> >1O70B5;LAB20 4>;6=K ?> ?@8=F8?C ?@02>?@55<AB20 ?5@59B8 : 53> =0A;54=8:0<. C=:B 2 AB0BL8 578  $ ?@8<5=O5B ?@028;0 4>3>2>@0 40@5=8O 2 >B=>H5=8OE <564C AB>@>=0<8 ;8HL ?> ?5@540G5 8 >?;0B5 ?@54<5B0 4>3>2>@0, => =5 >B<5=K A0<>3> 4>3>2>@0. >MB><C ?>;CG0B5;L @5=BK =5 <>65B >B<5=8BL 4>3>2>@ @5=BK, ?@8<5=82 ?@028;0, ?@54CA<>B@5==K5 4;O 4>3>2>@0 40@5=8O. !>3;0H0OAL A 87;>65==>9 ?>78F859, A;54C5B >B<5B8BL, GB> ?> B5< 65 >A=>20=8O< AB. 578  $ (B<5=0 40@5=8O) 2 F5;>< =5 ?@8<5=8<0 : 4>3>2>@0< @5=BK.  A2O78 A 0=0;87>< AB. 578  $ 2>7=8:05B 8=B5@5A=0O ?@>1;5<0. "0:, ?.1 C:070==>9 AB0BL8 70:@5?;O5B ?@02> 40@8B5;O >B<5=8BL 40@5=85, 5A;8 >40@O5<K9 A>25@H8; ?>:CH5=85 =0 53> 687=L, 687=L :>3>-;81> 87 G;5=>2 53> A5<L8 8;8 1;87:8E @>4AB25==8:>2, ;81> C<KH;5==> ?@8G8=8; 40@8B5;N B5;5A=K5 ?>2@5645=8O.  A;CG05 C<KH;5==>3> ;8H5=8O 687=8 40@8B5;O >40@O5<K< ?@02> B@51>20=8O >B<5=K 40@5=8O ?@8=04;568B =0A;54=8:0< 40@8B5;O. >?@>A > ?@8<5=5=88 40==>9 =>@<K ?@54AB02;O5BAO A?>@=K< ?> 87;>65==K< @0=55 >A=>20=8O<, B.:. =>@<0<8, @53C;8@CNI8<8 4>3>2>@ ?>687=5==>9 @5=BK 8 ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85< ?@O<> =5 ?@54CA<>B@5=K >A=>20=8O 4;O @0AB>@65=8O 4>3>2>@0, 0=0;>38G=K5 ?. 1 AB.578  $, E>BO A>25@H5=85 459AB289 ?@>B82 ?>;CG0B5;O @5=BK ?@>B82>@5G8B A0<>9 ?@8@>45 4>3>2>@0 @5=BK. 54L F5;LN ?>;CG0B5;O @5=BK ?> 4>3>2>@C O2;O5BAO ?>;CG5=85 <0B5@80;L=>9 2K3>4K, 0 ?> 4>3>2>@C A>45@60=8O A 864825=85< 5I5 8 CE>40, GB> ?@54CA<0B@8205B A>740=85 B0:8E CA;>289 687=8 ?>;CG0B5;N @5=BK, ?@8 :>B>@KE >= 1C45B GC2AB2>20BL A51O :><D>@B=>, 5<C 1C45B >:07K20BLAO :0: <0B5@80;L=0O ?>445@6:0 B0: 8 =5>1E>48<K9 CE>4 8 ?5G5=85, =5>1E>48<K5 4;O ?>445@60=8O 687=5==KE DC=:F89 ?>;CG0B5;O @5=BK. !;54C5B ?>;030BL, GB> A>25@H5=85 ?@>B82>?@02=KE 459AB289 2 >B=>H5=88 ?>;CG0B5;O @5=BK, =5 A2O70==KE A ;8H5=85< ?>A;54=53> 687=8, <>65B @0AA<0B@820BLAO :0: ACI5AB25==>5 =0@CH5=85 4>3>2>@0 8 O2;OBLAO >A=>20=85< 4;O @0AB>@65=8O 4>3>2>@0. "0: :0:  $ =5 A>45@68B A?5F80;L=KE =>@<, @53C;8@CNI8E @0AA<>B@5==CN A8BC0F8N, B> 2>7<>6=> >1@0I5=85 : >A=>20< 8 ?@8=F8?0< 3@0640=A:>3> ?@020, 0 8<5==>  ?@8<5=5=85 AB. 599  $ ( 0AB>@65=85 4>3>2>@0 ?>687=5==>9 @5=BK ?> B@51>20=8N ?>;CG0B5;O @5=BK) 8;8 ?. 2 AB. 605  $ (@5:@0I5=85 ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85<) 2 A>>B25BAB288 A ?. 1 AB. 6  $, CAB0=02;820NI53>, GB>  A;CG0OE, :>340 ?@54CA<>B@5==K5 ?. 1 8 2 AB. 2 =0AB>OI53> >45:A0 >B=>H5=8O ?@O<> =5 C@53C;8@>20=K 70:>=>40B5;LAB2>< 8;8 A>3;0H5=85< AB>@>= 8 >BACBAB2C5B ?@8<5=8<K9 : =8< >1KG09 45;>2>3> >1>@>B0, : B0:8< >B=>H5=8O< ?@8<5=O5BAO 3@0640=A:>5 70:>=>40B5;LAB2>, @53C;8@CNI55 AE>4=K5 >B=>H5=8O (0=0;>38O 70:>=0). I5 1>;55 ?@>1;5<0B8G=K< O2;O5BAO 2>?@>A > ?>A;54AB28OE C<KH;5==>3> ;8H5=8O 687=8 ?>;CG0B5;O @5=BK ?;0B5;LI8:>< @5=BK. 59AB2CNI8< 70:>=>40B5;LAB2>< MB>B :07CA =5 C@53C;8@>20=, 2 A2O78 A G5< 2>7<>6=> ?>AB028BL 2>?@>A > ?@8<5=5=88 ?. 2 AB. 6  $, A>3;0A=> :>B>@><C ?@8 =52>7<>6=>AB8 8A?>;L7>20=8O 0=0;>388 70:>=0 ?@020 8 >1O70==>AB8 AB>@>= >?@545;ONBAO 8AE>4O 87 >1I8E =0G0; 8 A<KA;0 3@0640=A:>3> 70:>=>40B5;LAB20 (0=0;>38O ?@020) 8 B@51>20=89 4>1@>A>25AB=>AB8, @07C<=>AB8 8 A?@0254;82>AB8. >6=> CB25@640BL, GB> ?@02> B@51>20=8O 2>72@0B0 8<CI5AB20 <>65B 2>7=8:=CBL C =0A;54=8:>2 2 ?>@O4:5 ?@02>?@55<AB20, E>BO MB> B@51>20=85 8 =5 <>65B 1KBL 70O2;5=> A0<8< ?>;CG0B5;5< 2 A2O78 A> A<5@BLN ?> 28=5 ?;0B5;LI8:0, B.5. ?> ?@8G8=5, =5 7028AOI59 >B 2>;8 ?>;CG0B5;O @5=BK. $>@<0 4>3>2>@0 @5=BK @53;0<5=B8@C5BAO AB. 584  $. >3>2>@ @5=BK B@51C5B =>B0@80;L=>3> C4>AB>25@5=8O 8 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88. >3>2>@, CAB0=02;820NI89 @5=BC 2 ?>;L7C 3@0640=8=0, C<5@H53> : <><5=BC 70:;NG5=8O 4>3>2>@0, =8GB>65= (?. 3 AB. 596  $). AE>4O 87 ?5@5G8A;5==KE =>@<, ! $ 2 >17>@5 70:>=>40B5;LAB2> 8 AC451=>9 ?@0:B8:8 70 B@5B89 :20@B0; 2001 3. 45;05B A;54CNI89 2K2>4; B.:. 4>3>2>@ ?>687=5==>9 @5=BK ?>4;568B 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88, ?@020 8 >1O70==>AB8 ?> =5<C 2>7=8:0NB C AB>@>= 8<5==> A MB>3> <><5=B0.  A;CG05, :>340 ?@54CA<>B@5==>5 70:>=>40B5;LAB2>< >1O70B5;L=>5 B@51>20=85 > 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88 =5 A>1;N45=>, B0:>9 4>3>2>@ =5 8<55B N@848G5A:>9 A8;K 8 =5 <>65B 8<5BL =8:0:8E N@848G5A:8E ?>A;54AB289. !;54>20B5;L=>, 53> =5;L7O AG8B0BL 70:;NG5==K< A <><5=B0 53> =>B0@80;L=>3> C4>AB>25@5=8O. "0:8< >1@07><, 40==K9 2>?@>A 70:>=>40B5;LAB2>< C@53C;8@>20=, =>, B5< =5 <5=55, >= =5 @54:> AB0=>28BAO ?@54<5B>< >1AC645=8O 8 A?>@>2. ><5=B 2>7=8:=>25=8O ?@020 A>1AB25==>AB8 2 MB>< A;CG05 O2;O5BAO >4=8< 87 A0<KE A?>@=KE.  A>>B25BAB288 A> AB. 165  $ =5A>1;N45=85 B@51>20=8O > 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88 A45;:8 2;5G5B 55 =8GB>6=>ABL.  40==>< A;CG05 AB>@>=K 2K@078;8 A2>5 =0<5@5=85 =0 @538AB@0F8N A45;:8. 0B>9 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88, A>3;0A=> ?. 3 AB. 2 0:>=0  3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88 ?@02 => =542868<>5 8<CI5AB2> 8 A45;>: A =8< O2;O5BAO 45=L 2=5A5=8O A>>B25BAB2CNI8E 70?8A59 2 48=K9 3>AC40@AB25==K9 @55AB@ ?@02.  A>>B25BAB288 A> AB. 433  $ 4>3>2>@, ?>4;560I89 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88, AG8B05BAO 70:;NG5==K< A <><5=B0 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88. !;54C5B ?@87=0BL, GB> MB> ?>;>65=85 >3@0=8G8205B ?@02> 3@0640= ?> @0A?>@O65=8N A2>8< 8<CI5AB2><, ?>A:>;L:C >1CA;>2;8205B 2>7=8:=>25=85 ?@02 8 >1O70==>AB59 ?> A45;:5 459AB28O<8 3>AC40@AB25==>3> >@30=0, 0 =5 2>;587JO2;5=85< AB>@>=. 5H5=85 MB>9 ?@>1;5<K 2>7<>6=> ;81> ?CB5< 2=5A5=8O 87<5=5=8O 2 70:>=>40B5;LAB2>, ;81> ?CB5< >1@0I5=8O 2 >=AB8BCF8>==K9 AC4 > ?@87=0=88 =5:>=AB8BCF8>==>9 40==>9 =>@<K 70:>=K. @><5 B>3>, ?@54AB02;O5BAO @07C<=K< 2A?><=8BL AC451=CN ?@0:B8:C, 2>7=8:HCN 2 ?5@8>4 ?@820B870F88, :>340 AC4K ?@87=020;8 ?@02> =0 2:;NG5=85 2 =0A;54AB25==>5 8<CI5AB2> :20@B8@K 70O2;5=85 > ?@820B870F88, :>B>@>5 1K;> ?>40=> ?@8 687=8 =0A;54>40B5;O, => @5H5=85 > ?@820B870F88 1K;> 2K=5A5=> ?>A;5 53> A<5@B8. ! B>G:8 7@5=8O A?@0254;82>AB8 2KA:070==>5 <=5=85 ?@028;L=>, => ACI5AB2C5B 8 >1>@>B=0O AB>@>=0 <540;8. 7 ?. 1 AB. 2 70:>=0 A;54C5B, GB> 2K?8A:0 87 48=>3> 3>AC40@AB25==>3> @55AB@0 ?@02 =0 =542868<>5 8<CI5AB2> 8 A45;>: A =8< O2;O5BAO 4>AB0B>G=K< 4>:C<5=B>< 4;O A>25@H5=8O A45;:8, 2 B>< G8A;5 8 4;O 70:;NG5=8O 4>3>2>@0 @5=BK. A;8 B@51>20=85 70:>=0 >1 >1O70B5;L=>9 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88 A45;>: A =542868<>ABLN =5 1C45B =5C:>A=8B5;L=> A>1;N40BLAO, B> 5ABL @8A: ?>4?8A0=8O 8 =>B0@80;L=>3> C4>AB>25@5=8O =5A:>;L:8E 4>3>2>@>2 =0 >48= 8 B>B 65 >1J5:B =542868<>AB8.  :0:>9 87 4>3>2>@>2 A;54C5B ?@87=020BL 70:;NG5==K<? 081>;55 @07C<=K< @5H5=85< ?@>1;5<K 2848BAO 2=5A5=85 A2545=89 2 48=K9 >AC40@AB25==K9 @55AB@ ?@02 =0 =542868<>5 8<CI5AB2> 8 A45;>: A =8< 2 45=L >1@0I5=8O AB>@>= A 70O2;5=85< > 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88 ?5@5E>40 ?@020 A>1AB25==>AB8, GB> 8A:;NG8B 2>7<>6=>ABL 2>7=8:=>25=8O A?>@>2 > <><5=B5 2>7=8:=>25=8O ?@020 A>1AB25==>AB8.  :>;;878>==K< 2>?@>A0<, :0A0NI8<AO ?@54<5B0 >1AC645=8O, <>6=> >B=5AB8 2>?@>A > 2>7<>6=>AB8 40@5=8O =542868<>3> 8<CI5AB20, ?@8=04;560I53> 40@8B5;N =0 >A=>20=88 4>3>2>@0 ?>687=5==>9 @5=BK 8;8 ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85<.  A>>B25BAB288 A> AB. 604  $ ?;0B5;LI8: @5=BK 2?@025 A ?@5420@8B5;L=>3> A>3;0A8O ?>;CG0B5;O @5=BK >BGC640BL =542868<>5 8<CI5AB2>, ?5@540==>5 5<C 2 >15A?5G5=85 ?>687=5==>3> A>45@60=8O.  A>>B25BAB288 A  $ 4>3>2>@ 40@5=8O O2;O5BAO 1572>7<574=K< 8 =5 4>?CA:05B 2AB@5G=>3> C4>2;5B2>@5=8O >B >40@O5<>3>. 1O70B5;LAB2> ?> ?@54>AB02;5=8N A>45@60=8O A 864825=85< <>6=> @0AA<0B@820BL :0: 2AB@5G=>5. !>3;0A=> 65 ?.1 AB. 572  $ 2 MB>< A;CG05 4>3>2>@ =5 <>65B ?@87=020BLAO 40@5=85<. 4=>9 87 >B;8G8B5;L=KE >A>15==>AB59 4>3>2>@0 ?>687=5==>9 @5=BK O2;O5BAO ?>@O4>: 53> @0AB>@65=8O, ?@54CA<>B@5==K9 AB. 599  $.  A2O78 A 0=0;87>< =>@< > @0AB>@65=88 4>3>2>@0 ?>687=5==>9 @5=BK, A;54C5B >B<5B8BL, GB> AB. 599  $ O2;O5BAO A?5F80;L=>9 =>@<>9, CAB0=02;820NI59 >A>1K9 A?>A>1 @0AB>@65=8O 4>3>2>@0  2K:C?.  ?. 2 AB. 599  $ ?@54CA<0B@8205B 8 ?@02> ?>;CG0B5;O @5=BK B@51>20BL 2>72@0B 8<CI5AB2>, ?5@540==>3> ?> 4>3>2>@C 15A?;0B=>. 1I59 65 =>@<>9, CAB0=02;820NI59 ?>A;54AB28O @0AB>@65=8O 4>3>2>@0, O2;O5BAO, 2 G0AB=>AB8, ?. 4 AB. 453  $, 2 A>>B25BAB288 A :>B>@K< AB>@>=K =5 2?@025 B@51>20BL 2>72@0I5=8O B>3>, GB> 1K;> 8A?>;=5=> 8<8 ?> >1O70B5;LAB2C 4> <><5=B0 87<5=5=8O 8;8 @0AB>@65=8O 4>3>2>@0, 5A;8 8=>5 =5 CAB0=>2;5=> 70:>=>< 8;8 A>3;0H5=85< AB>@>=. "0:8< >1@07><, 2 A;CG05 ACI5AB25==>3> =0@CH5=8O ?;0B5;LI8:>< @5=BK A2>8E >1O70B5;LAB2 ?> 4>3>2>@C, ?>;CG0B5;L ?>687=5==>9 @5=BK, ?5@5402H89 8<CI5AB2> 15A?;0B=>, 2?@025 B@51>20BL @0AB>@65=8O 4>3>2>@0 A 2>72@0B>< MB>3> 8<CI5AB20. 0:>2K 65 ?>A;54AB28O @0AB>@65=8O 4>3>2>@0 ?>687=5==>9 @5=BK 8 4>3>2>@0 ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85<, 5A;8 B0:>2>5 ?@>872>48BAO ?> A>3;0H5=8N AB>@>=? C=:B 1 AB0BL8 450  $ CAB0=02;8205B, GB> 87<5=5=85 8 @0AB>@65=85 4>3>2>@0 2>7<>6=K ?> A>3;0H5=8N AB>@>=, 5A;8 8=>5 =5 ?@54CA<>B@5=> =0AB>OI8< >45:A><, 4@C38<8 70:>=0<8 8;8 4>3>2>@><. >72@0B 8A?>;=5==>3> ?> 4>3>2>@C 2>7<>65=, 5A;8 MB> CAB0=>2;5=> A>3;0H5=85< AB>@>=. "0:8< >1@07><, ?@0:B8:0 @0AB>@65=8O C:070==KE 4>3>2>@>2 ?> A>3;0H5=8N AB>@>= A 2>72@0B>< 8<CI5AB20 2 A>1AB25==>ABL ?>;CG0B5;O @5=BK 70:>==0, GB> 8<55B 1>;LH>5 ?@0:B8G5A:>5 7=0G5=85. !;54C5B >B<5B8BL, GB> =5@54:8 A;CG08, :>340 =>B0@8CAK ?@8 C4>AB>25@5=88 A>3;0H5=89 > @0AB>@65=88 4>3>2>@>2 ?>687=5==>9 @5=BK 8 ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85< AAK;0NBAO =5 =0 >1I85 =>@<K > @0AB>@65=88 4>3>2>@>2, 0 =0 AB. 599  $, GB> >H81>G=>. !?>@=K< O2;O5BAO 2>?@>A > 2K:C?5 ?>687=5==>9 @5=BK ?> A>3;0H5=8N AB>@>=.  >B;8G85 >B A8BC0F88 A @0AB>@65=85< 4>3>2>@0, 2K:C? ?>687=5==>9 @5=BK @53C;8@C5BAO B>;L:> A?5F80;L=>9 =>@<>9, :>B>@0O ?@54CA<0B@8205B 2>7<>6=>ABL 2K:C?0 ?> B@51>20=8N ?>;CG0B5;O @5=BK 8 2A;54AB285 ACI5AB25==>3> =0@CH5=8O ?;0B5;LI8:>< @5=BK CA;>289 4>3>2>@0.  ?@0:B8:5 ?>4>1=K5 A>3;0H5=8O 2AB@5G0NBAO 2A5 G0I5. !;54C5B ?>;030BL, GB> @0AB>@65=85 4>3>2>@, 0 ?>687=5==>9 @5=BK ?CB5< 55 2K:C?0 ?> A>3;0H5=8N AB>@>= 70:>=>40B5;LAB2C =5 ?@>B82>@5G8B 8 A>>B25BAB2C5B >A=>2>?>;030NI5<C ?@8=F8?C @>AA89A:>3> 3@0640=A:>3> 70:>=>40B5;LAB2> > A2>1>45 4>3>2>@0, B5< 1>;55, GB> ?@020 ?>;CG0B5;O @5=BK =5 =0@CH0NBAO 2A;54AB285 A>3;0A>20=8O AB>@>=0<8 CA;>289 2K:C?0. !B0BLO 596  $ CAB0=02;8205B, GB> 4>3>2>@ ?>687=5==>9 @5=BK ?@5:@0I05BAO 2 A;CG05 A<5@B8 ?>A;54=53> ?>;CG0B5;O @5=BK. !B. 605  $, @53C;8@CNI0O ?@5:@0I5=85 ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85<, :@><5 0=0;>38G=>3> >A=>20=8O ?@5:@0I5=8O 4>3>2>@0 ?@54CA<0B@8205B, GB> ?@8 ACI5AB25==>< =0@CH5=88 ?;0B5;LI8:>< @5=BK A2>8E >1O70B5;LAB2 ?>;CG0B5;L @5=BK 2?@025 ?>B@51>20BL 2>72@0B0 =542868<>3> 8<CI5AB20, ?5@540==>3> 2 >15A?5G5=85 ?>687=5==>3> A>45@60=8O, ;81> 2K?;0BK 5<C 2K:C?=>9 F5=K =0 CA;>28OE, CAB0=>2;5==KE AB. 594 =0AB>OI53> >45:A0. @8 MB>< ?;0B5;LI8: @5=BK =5 2?@025 B@51>20BL :><?5=A0F8N @0AE>4>2, ?>=5A5==KE 2 A2O78 A A>45@60=85< ?>;CG0B5;O @5=BK. !>45@60=85 ?@82545==>9 =>@<K AE>4=> A A>45@60=85< ?. 2 AB. 599  $, =>, 2 >B;8G85 >B ?>A;54=53>, O2;O5BAO >A=>20=85< 4;O ?@5:@0I5=8O 4>3>2>@0, 0 =5 @0AB>@65=8O. >7<>6=> ;8 @0AB>@65=85 4>3>2>@0 ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85< 8;8 A>3;0H5=85 > 2K:C?5 @5=BK ?> MB><C 4>3>2>@C ?> A>3;0H5=8N AB>@>=? C<0N, GB> 40, 5A;8 8AE>48BL 87 @0=55 87;>65==>3> 8 ?>;>65=8O ?. 2 AB. 601  $ > B><, GB> : 4>3>2>@C ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85< ?@8<5=ONBAO ?@028;0 > ?>687=5==>9 @5=B5, 5A;8 8=>5 =5 ?@54CA<>B@5=> ?@028;0<8 ?0@03@0D0 4 3;. 33  $. 0 ?@0:B8:5 8=>340 2AB@5G0NBAO A;CG08 ?@8<5=5=8O : 4>3>2>@0< ?>687=5==>9 @5=BK 8 ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85< >1I8E =>@< > ?@5:@0I5=88 >1O70B5;LAB2, 2 G0AB=>AB8, ?@5:@0I5=85 >1O70B5;LAB2> =>20F859 (AB. 414  $). 1O70B5;LAB2> ?@5:@0I05BAO A>3;0H5=85< AB>@>= > 70<5=5 ?5@2>=0G0;L=>3> >1O70B5;LAB20, ACI5AB2>202H53> <564C =8<8, 4@C38< >1O70B5;LAB2> <564C B5<8 65 ;8F0<8, ?@54CA<0B@820NI8< 8=>9 ?@54<5B 8;8 A?>A>1 8A?>;=5=8O (=>20F8O). "0:8< >1@07><, <5AB> ?@5:@0B82H53> >1O70B5;LAB20 70=8<05B =>2>5. 5?@5<5==>5 B@51>20=85 : =>20F88 - A>E@0=5=85 AC1J5:B=>3> A>AB020 >1O70B5;LAB20 (2 ?5@2>=0G0;L=>< 8 2=>2L 2>7=8:H5< >1O70B5;LAB25 2KABC?0NB B>B 65 :@548B>@ 8 B>B 65 4>;6=8:). @8<5=8B5;L=> : 4>3>2>@C ?>687=5==>9 @5=BK 8;8 : 4>3>2>@C ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85<, ?> :>B>@K< ?5@540205<K< ?> 4>3>2>@C 1K;> =542868<>5 8<CI5AB2>, MB> 2K3;O48B :0: 4>3>2>@ <564C ?>:C?0B5;5< :20@B8@K, ?@8=04;560I59 ?;0B5;LI8:C @5=BK, ?;0B5;LI8:>< @5=BK, ?@8>1@5B0NI8< 4@C3CN :20@B8@C, ?@>402F>< MB>9 :20@B8@K 8 ?>;CG0B5;5< @5=BK. ;0B5;LI8: @5=BK ?@>405B A2>N :20@B8@C, >4=>2@5<5==> ?@8>1@5B0O 4@C3CN. 1@5<5=5=85 2 2845 70;>30 A=8<05BAO A ?@>40205<>9 :20@B8@K 8 2>7;0305BAO =0 ?@8>1@5B05<CN :20@B8@C. 1O70B5;LAB20 ?;0B5;LI8:0 @5=BK 2 G0AB8 ?@54>AB02;5=8O ?5@2>=0G0;L=> ?@8>1@5B5==>9 :20@B8@K 4;O ?@>6820=8O ?>;CG0B5;O @5=BK ?@5:@0I0NBAO, 70<5=OOAL =0 B0:85 65 >1O70B5;LAB20, => 2 >B=>H5=88 ?@8>1@5B05<>9 :20@B8@K. >3>2>@ 70:;NG05BAO A A>3;0A8O ?>;CG0B5;O @5=BK. =B5@5A=0 B>G:0 7@5=8O > 2>7<>6=>AB8 ?@5:@0I5=8O >1O70B5;LAB20 ?;0B5;LI8:0 @5=BK ?CB5< ?@>I5=8O 4>;30 ?>;CG0B5;5< @5=BK (AB. 415  $). @>I5=85 4>;30 =5 ?@54?>;0305B 2AB@5G=>3> C4>2;5B2>@5=8O. @>I5=85 4>;30 2K@0605BAO 2 D>@<5 >A2>1>645=8O :@548B>@>< 4>;6=8:0 >B 8<CI5AB25==>9 >1O70==>AB8.  @57C;LB0B5 ?@>I5=85 4>;30 AB0=>28BAO >4=8< 87 284>2 40@5=8O.  MB>9 A2O78 >=> 4>;6=> 1KBL >A=>20=> => A>3;0H5=88 AB>@>= 8 ?>4G8=OBLAO >3@0=8G5=8O< 8 70?@5B0<, CAB0=>2;5==K<8 4;O 4>3>2>@0 40@5=8O.  ?@0:B8:5 MB>B 284 ?@5:@0I5=8O >1O70B5;LAB20 ?> 4>3>2>@>< ?>687=5==>9 @5=BK 8;8 ?>687=5==>3> ?@>6820=8O A 864825=85< ?@8<5=5=8O 5I5 =5 =0H5;.  F5;>< A;54C5B ?@87=0BL, GB> 4>3>2>@ @5=BK C@53C;8@>20= 4>AB0B>G=> 3@0<>B=>. ABL =5:>B>@K5 =57=0G8B5;L=K5 ?@>1;5<K, :>B>@K5 B@51CNB 2=5A5=8O 87<5=5=8O 2 70:>=>40B5;LAB2>. 4=0:>, 1>;LH8=AB2> ?@>1;5< <>3CB 1KBL @07@5H5=K ?CB5< @07JOA=5=89 2KAH8E AC451=KE 8=AB0=F89, ?>A:>;L:C 2>7=8:0NB, 3;02=K< >1@07><, 87-70 A;>6=>AB8 A0<>3> 8=AB8BCB0 @5=BK. 0:;NG5=85 0 >A=>20=88 ?@>2545==>3> 0=0;870 <>6=> A45;0BL A;54CNI85 2K2>4K. >3>2>@ @5=BK  @50;L=K9, 2>7<574=K9, >4=>AB>@>==5 >1O7K20NI89. !B>@>=K 4>3>2>@0 @5=BK - ?>;CG0B5;L @5=BK 8 ?;0B5;LI8: @5=BK. 1O70==>ABL ?;0B5;LI8:0 @5=BK A>AB>8B 2 ?5@8>48G5A:>9 2K?;0B5 @5=BK 55 ?>;CG0B5;N. 5=B0 - MB> >?@545;5==0O 45=56=0O AC<<0 ;81> 8=K5 A@54AB20 4;O A>45@60=8O ?>;CG0B5;O @5=BK. ;0B5;LI8:>< @5=BK <>65B 1KBL ;N1>5 ;8F> 2 A>>B25BAB288 A 53> ?@02>A?>A>1=>ABLN, 0 ?>;CG0B5;O<8  B>;L:> 3@0640=5 8 =5:><<5@G5A:85 >@30=870F88. 1O70==>ABL 2K?;0BK @5=BK <>65B ACI5AB2>20BL 15AA@>G=> (?>AB>O==0O @5=B0) 8;8 2 B5G5=85 A@>:0 687=8 55 ?>;CG0B5;O (?>687=5==0O @5=B0). >3>2>@ @5=BK ?>4;568B =>B0@80;L=><C C4>AB>25@5=8N, 0 4>3>2>@, ?@54CA<0B@820NI89 >BGC645=85 =542868<>3> 8<CI5AB20 ?>4 2K?;0BC @5=BK, ?>4;568B B0:65 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88. 5A>1;N45=85 =>B0@80;L=>9 D>@<K 4>3>2>@0 @5=BK, 0 5A;8 ?>4 55 2K?;0BC >BGC6405BAO =542868<>ABL - B@51>20=8O > 53> @538AB@0F88 2;5G5B =8GB>6=>ABL 4>3>2>@0 @5=BK. K?;0B0 AC<< 8;8 ?@54>AB02;5=85 A>45@60=8O 2 8=>9 D>@<5 =5 @0AA<0B@8205BAO 2 :0G5AB25 ?;0BK 70 ?5@540205<>5 8<CI5AB2>.  >BACBAB285 A?5F80;L=>3> C:070=8O 2 4>3>2>@5 @5=BK >1 C?;0B5 F5=K 70 ?5@540205<>5 8<CI5AB2> >=> AG8B05BAO ?5@540==K< 15A?;0B=> (E>BO 8 =5 1572>7<574=>). @028;0 > :C?;5-?@>4065 (2 A;CG05 ?;0B=>3> 4>3>2>@0 @5=BK) 8 40@5=88 (2 A;CG05 15A?;0B=>3> 4>3>2>@0 @5=BK) ?@8<5=ONBAO : >B=>H5=8O< AB>@>= ?> ?5@540G5 8<CI5AB20 8 53> >?;0B5 ;8HL AC1A8480@=> 8 ?>AB>;L:C, ?>A:>;L:C >=8 =5 ?@>B82>@5G0B ?@028;0< 3;02K 33  8 ACI5AB2C @5=BK. 5=B0, >1CA;>2;5==0O ?5@540G59 =542868<>AB8, >1@5<5=O5B 55. >A;54CNI55 >BGC645=85 B0:>3> 8<CI5AB20 ?;0B5;LI8:>< @5=BK B@5BL5<C ;8FC 2;5G5B ?5@52>4 =0 =53> 4>;30 2 2845 >1O70==>AB8 ?> 2K?;0B5 @5=BK 8 2 A;CG05 ?;0B=>3> 4>3>2>@0 @5=BK C?;0BK F5=K 70 =542868<>ABL. A;8 ?> 4>3>2>@C @5=BK ?5@5405BAO 42868<>5 8<CI5AB2>, B> 2 A;CG05 =54>AB865=8O AB>@>=0<8 A>3;0H5=8O > ?@8=OB88 ?;0B5;LI8:>< @5=BK =0 A51O >1O70==>AB8 ?> ?@54>AB02;5=8N >15A?5G5=8O =04;560I53> 8A?>;=5=8O 8< >1O70==>AB8 ?> 2K?;0B5 @5=BK 8;8 > AB@0E>20=88 @8A:0 >B25BAB25==>AB8 70 55 =58A?>;=5=85 4>3>2>@ @5=BK AG8B05BAO =570:;NG5==K<. !CI5AB2CNB B@8 2840 4>3>2>@0 @5=BK: 4>3>2>@ ?>AB>O==>9 @5=B0, ?>687=5==>9 @5=BK 8 ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85<. >AB>O==0O @5=B0 2K?;0G8205BAO 2 45=L30E. 5=56=0O AC<<0 @5=BK O2;O5BAO ACI5AB25==K< CA;>285< 4>3>2>@0, ?>A:>;L:C 4065 ?@8 4>AB865=88 A>3;0H5=8O > 2K?;0B5 @5=BK 2 8=>9 D>@<5 B0:0O 2K?;0B0 ?> AB>8<>AB8 4>;6=0 A>>B25BAB2>20BL 45=56=>9 AC<<5 @5=BK. @8 >BACBAB288 8=>3> A>3;0H5=8O 2 4>3>2>@5 F5=0 @5=BK A>AB02;O5B 3>4>2CN AC<<C @5=B=KE ?;0B5659. A;8 4>3>2>@ @5=BK 1K; 15A?;0B=K<, B> 2 2K:C?=CN F5=C 2:;NG05BAO 8 F5=0 ?5@540==>3> 8<CI5AB20. ;0B5;LI8: @5=BK :0: A>1AB25==8: ?5@540==>3> ?>4 2K?;0BC @5=BK 8<CI5AB20 2A5340 =5A5B @8A: 53> A;CG09=>9 3815;8 8;8 ?>2@5645=8O. 4=0:> ?@8 15A?;0B=>< 4>3>2>@5 @5=BK 53> @8A:, ?><8<> A>1AB25==> 3815;8 8;8 ?>2@5645=8O 25I8, A>AB>8B 2 B><, GB>, =5A<>B@O =0 55 3815;L 8;8 ?>2@5645=85, 53> >1O70==>ABL ?> 2K?;0B5 @5=BK A>E@0=O5BAO. >MB><C 3815;L 8;8 ?>2@5645=85 25I8 =8:0: =5 A:07K205BAO =0 8<CI5AB25==KE 8=B5@5A0E ?>;CG0B5;O @5=BK. >;CG0B5;5< ?>687=5==>9 @5=BK <>65B 1KBL :0: A0< A>1AB25==8: ?5@540205<>3> ?>4 2K?;0BC @5=BK 8<CI5AB20, B0: 8 4@C3>9 C:070==K9 8< 3@0640=8=. @8 >BACBAB288 C:070=8O 2 4>3>2>@5 > 4@C3>< ?>;CG0B5;5 @5=BK 55 ?>;CG0B5;5< AG8B05BAO 3@0640=8=, ?5@540NI89 8<CI5AB2>. >687=5==0O @5=B0 <>65B CAB0=02;820BLAO B>;L:> 2 2845 ?5@8>48G5A:8 2K?;0G8205<>9 45=56=>9 AC<<K. >A:>;L:C G5;>25G5A:0O 687=L >1KG=> 8AG8A;O5BAO 3>40<8, ?@54AB02;O5BAO, GB> ?5@8>4 2K?;0BK ?>687=5==>9 @5=BK =5 <>65B 1KBL 1>;LH8< >4=>3> 3>40. 07<5@ ?>687=5==>9 @5=BK 2 4>3>2>@5 4>;65= 1KBL CAB0=>2;5= ?@8<5=8B5;L=> : ?5@8>4C 55 2K?;0BK. @8 >BACBAB288 2 4>3>2>@5 ?>687=5==>9 @5=BK CA;>28O > @07<5@5 @5=BK 4>3>2>@ AG8B05BAO =570:;NG5==K<. A;8 ?@8 CAB0=>2;5==>< 2 4>3>2>@5 @07<5@5 ?>687=5==>9 @5=BK =5 CAB0=>2;5= ?5@8>4 55 2K?;0BK, B0:8< ?5@8>4>< AG8B05BAO :0;5=40@=K9 <5AOF. 8A: A;CG09=>9 3815;8 8;8 ?>2@5645=8O 8<CI5AB20, ?5@540==>3> ?>4 2K?;0BC ?>687=5==>9 @5=BK :0: ?> ?;0B=><C, B0: 8 15A?;0B=><C 4>3>2>@C @5=BK, 2A5F5;> =5A5B ?;0B5;LI8: @5=BK. @54<5B>< ?5@540G8 ?> 4>3>2>@C ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85< <>65B 1KBL B>;L:> =542868<>5 8<CI5AB2>. K?;0B0 @5=BK ?> 4>3>2>@C ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85< <>65B 70:;NG0BLAO =5 B>;L:> 2 2K?;0B5 45=53 ?>;CG0B5;N @5=BK, => ?@5645 2A53> 2 >15A?5G5=88 53> ?>B@51=>AB59 2 68;8I5, ?8B0=88 8 >45645. #E>4 70 ?>;CG0B5;5< @5=BK 4>;65= 1KBL >1CA;>2;5= A>AB>O=85< 53> 74>@>2LO. !B>8<>ABL >1I53> >1J5<0 A>45@60=8O ?@8<5=8B5;L=> : ?5@8>4C 2K?;0BK @5=BK O2;O5BAO ACI5AB25==K< CA;>285< 4>3>2>@0 ?>687=5==>3> A>45@60=8O, 2 >BACBAB285 :>B>@>3> 4>3>2>@ AG8B05BAO =570:;NG5==K<. #AB0=>2;5=85 2 4>3>2>@5 ?>687=5==>3> A>45@60=8O A 864825=85< AB>8<>AB8 <5AOG=>3> A>45@60=8O <5=55 42CE <8=8<0;L=KE @07<5@>2 >?;0BK B@C40, CAB0=>2;5==KE 70:>=><, 2;5G5B =8GB>6=>ABL MB>3> 4>3>2>@0. A;8 4>3>2>@ ?>687=5==>3> A>45@60=8O ?@54CA<0B@820; ?5@540GC =542868<>AB8 70 ?;0BC, ?@54JO282H89 B@51>20=85 > 2>72@0B5 =542868<>AB8 ?>;CG0B5;L @5=BK >1O70= 2>72@0B8BL ?;0B5;LI8:C C?;0G5==CN 70 ?5@540GC =542868<>AB8 @5=BK AC<<C. 8B5@0BC@=K5 8AB>G=8:8 I. >@<0B82=K5 0:BK >AA89A:>9 $545@0F88 >=AB8BCF8O $ (A 87<5=5=8O<8 >B 9 A5=BO1@O 1996 3., 10 D52@0;O 1996 3., 9 8N=O 2001 3., 25 8N;O 2003 3., 25 <0@B0 2004 3.) // >AA89A:0O 3075B0. 1993. 25 45:01@O; ! $. 1996. !3. !B.125; !7. !B.676; 2003. !30. !B.3051; 2004. !13. !B.1110. @0640=A:89 :>45:A >AA89A:>9 $545@0F88 (A 87<5=5=8O<8 >B 20 D52@0;O, 12 023CAB0 1996 3., 24 >:BO1@O 1997 3., 8 8N;O, 17 45:01@O 1999 3., 16 0?@5;O, 15 <0O 2001 3., 21 <0@B0, 14, 26 =>O1@O 2002 3., 10 O=20@O, 26 <0@B0, 11 =>O1@O, 23 45:01@O 2003 3.) // ! $. 1994. !32. !B.3301; 1996. !9. !B.773; !34. !B.AB. 4025, 4026; 1997. !43. !B.4903; 1999. !28. !B.3471; !51. !B.6288; 2001. !17. !B.1644; !21. !B.2063; 2002. !12. !B.1093; !48. !B.AB.4737,4746; 2003. !2. !B.AB.160, 167; !13. !B.1179; !46 ('0ABL I). !B.4434; !52 ('0ABL I). !B.5034. $545@0;L=K9 70:>= >B 21 8N;O 1997 3. !122-$  3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88 ?@02 =0 =542868<>5 8<CI5AB2> 8 A45;>: A =8< (A 87<. 8 4>?. >B 5 <0@B0, 12 0?@5;O 2001 3., 11 0?@5;O 2002 3., 9 8N=O 2003 3.) // ! $. 1997. !30. !B.3594; 2001. !11. !B.997; !16. !B.1533; 2002. !15. !B.1377; 2003. !24. !B.2244. >AB0=>2;5=85 @028B5;LAB20 $ >B 18 D52@0;O 1998 3. !219 1 CB25@645=88 @028; 2545=8O 48=>3> 3>AC40@AB25==>3> @55AB@0 ?@02 =0 =542868<>5 8<CI5AB2> 8 A45;>: A =8< (A 87<. 8 4>?. >B 23 45:01@O 1999 3., 3 >:BO1@O 2002 3., 3 A5=BO1@O 2003 3.) // ! $. 1998. !8. !B.963; 1999. !52. !B.6416; 2002. !41. !B.3983; 2003. !37. !B.3584. II. >AB0=>2;5=8O ;5=C<>2 5@E>2=>3> !C40 $ >AB0=>2;5=85 ;5=C<0 5@E>2=>3> !C40 $ 8 ;5=C<0 KAH53> @18B@06=>3> !C40 $ >B 8 >:BO1@O 1998 3. !13/14  ?@0:B8:5 ?@8<5=5=8O ?>;>65=89 @0640=A:>3> :>45:A0 >AA89A:>9 $545@0F88 > ?@>F5=B0E 70 ?>;L7>20=85 GC68<8 45=56=K<8 A@54AB20<8 // 5AB=8: KAH53> @18B@06=>3> !C40 $. 1998. !11. !.7-14 17>@ AC451=>9 ?@0:B8:8 5@E>2=>3> !C40 $ 70 III :20@B0; 2001 3. (?> 3@0640=A:8< 45;0<) (CB2. ?>AB0=>2;5=85< @57848C<0 5@E>2=>3> !C40 $ >B 26 45:01@O 2001 3.) // N;;5B5=L 5@E>2=>3> !C40 >AA89A:>9 $545@0F88. 2002. !4. III. !?5F80;L=0O ;8B5@0BC@0 ==5=:>2 .. !8AB5<0 CAA:>3> 3@0640=A:>3> ?@020. ".4: B45;L=K5 >1O70B5;LAB20 .-!1, 1999. !.566 0@C .. >3>2>@=K5 >1O70B5;LAB20 > A>45@60=88//#G5=K5 70?8A:8 %0@L:>2A:>3> N@848G5A:>3> 8=AB8BCB0 K?. 3 %0@L:>2, 1948, !. -193 @038=A:89 .., 8B@O=A:89 .. >3>2>@=>5 ?@02>: 1I85 ?>;>65=8O.  .: >@<0, 2002.  !.560 @038=A:89 .., 8B@O=A:89 .., !CE0=>2 .., /@>H5=:> .. ><<5=B0@89 G0AB8 2B>@>9  $.  .: .@8ABJ, 2003. A. 318. @0C45 .. @02> =0 AB@>5=85 8 A45;:8 ?> AB@>5=8O<.  .: .@848G5A:0O ;8B5@0BC@0, 1954. 030FC<0 !., @8847C<8 ". @0640=A:>5 ?@02> /?>=88.  .: .@848G5A:0O ;8B5@0BC@0, 1999.  =830 2B>@0O.  !. 318. >DD5 .!. 1O70B5;LAB25==>5 ?@02>.  .: .@848G5A:0O ;8B5@0BC@0, 1975. >@0=4L5@ .. @0640=A:>5 ?@02> $@0=F88.  .: .@848G5A:0O ;8B5@0BC@0, 1961. !020BL5 . "5>@8O >1O70B5;LAB2: .@848G5A:89 8 M:>=><8G5A:89 >G5@:.  .: .@848G5A:0O ;8B5@0BC@0, 2002. A. 342. ><<5=B0@89 : @0640=A:><C :>45:AC >AA89A:>9 $545@0F88, G0AB8 2B>@>9 (?>AB0B59=K9) / B2. @54. . . !048:>2.  .: !B0BCB, 2003.A. 167. ><<5=B0@89 G0AB8 2B>@>9  $ 4;O ?@54?@8=8<0B5;59  .: >@<0, 2004. A. 256. @0640=A:>5 ?@02> / >4 @54. .. !5@35520 8 ... ">;AB>3>.  .: @>A?5:B, 2002. A. 256. @0640=A:>5 ?@02>: #G51=8: / >4 @54. ?@>D. .. !CE0=>20.  .: >@<0, 2003.  ".1. A. 512. %0;D8=0 .. =0G5=85 8 ACI=>ABL 4>3>2>@0 2 A>25BA:>< A>F80;8AB8G5A:>< 3@0640=A:>< ?@025.. -., 1954.!. 198 %>E;>2 !.. 5=B0 8 ?>687=5==>5 A>45@60=85 A 864825=85< // @0640=A:89 :>45:A $. '0ABL 2B>@0O: "5:AB, :><<5=B0@88, 0;D028B=>-?@54<5B=K9 C:070B5;L / >4 @54. .. >7K@L, .. 0:>2A:>3>, !.. %>E;>20.  .: >@<0, 2003. c. 320. IV. 0B5@80;K ?5@8>48G5A:>9 ?5G0B8 < .!. >3>2>@ @5=BK //0:>=>40B5;LAB2>, 2003. !5, A.9 D8<>20 . @02>2K5 ?@>1;5<K 157=0;8G=KE 45=53 // %>7O9AB2> 8 ?@02>. 2003. !1-2 >@C=>20 . >687=5==0O @5=B0 8 ?>687=5==>5 A>45@60=85 A 864825=85< // @02>2K5 2>?@>AK =542868<>AB8. 2003. !1. A. 21-22. >2>A5;>20 ..  ?@02>2KE ?>A;54AB28OE =0@CH5=8O 45=56=>3> >1O70B5;LAB20 // 5AB=8: KAH53> @18B@06=>3> !C40 $. 2003. !1,3,6. 0E><>2 . C?;O-?@>4060 A ?@02>< ?>687=5==>3> A>45@60=8O//0:>= 2003, !7. , !-12-18. >BO@:8= . 57=0;8G=K5 45=L38 - 8<CI5AB2>? // %>7O9AB2> 8 ?@02>. 2003. !3.A. 10-18. !B0=>2;5=85 4>3>2>@0 @5=BK 2 @>AA89A:>< 3@0640=A:>< 70:>=>40B5;LAB25.  8@. !?@0254;82>ABL. C<0=87<: 0B5@80;K <564C=0@>4=>9 <>;>456=>9 =0CG=>9 :>=D5@5=F88. '8B0: 74-2> 01#, 2003. !. 129-131. !C1J5:BK 4>3>2>@0 @5=BK. //C<0=8B0@=K9 25:B>@ (5AB=8: 0109:0;LA:>3> >B45;5=8O :045<88 3C<0=8B0@=KE =0C:), 2003, !2(7). !. 88-90. 1I0O E0@0:B5@8AB8:0 4>3>2>@0 @5=BK :0: 3@0640=A:>-?@02>2>3> >1O70B5;LAB20. // >2K5 8458 - =>2><C BKAOG5;5B8N :"578AK 4>:;04>2 <564C=0@>4=>9 =0CG=>9 <>;>456=>9 :>=D5@5=F88 29-30 <0@B0 2001 3. '8B0, 2001. !.86-88. @>1;5<K 459AB28B5;L=>AB8 @5=B=>3> 4>3>2>@0. // >@>4 '8B0 =0 @C1565 XXI 25:0: "578AK 4>:;04>2 : =0CG=>-?@0:B8G5A:>9 :>=D5@5=F88. '8B0, 2001. !. 77-79. >3>2>@ @5=BK 2 70@C156=>< 70:>=>40B5;LAB25. //!1>@=8: AB0B59 @>1;5<K 3@0640=A:>3> >1I5AB20 8 ?@02>2>3> 3>AC40@AB20. K?. 1, '8B0,2001. 5AB> 4>3>2>@0 @5=BK 2 A8AB5<5 4>3>2>@>2 3@0640=A:>3> ?@020. //!1. AB0B59 @>1;5<K 3@0640=A:>3> >1I5AB20 8 ?@02>2>3> 3>AC40@AB20. K?.2 '8B0, 2002. 5AB=8: ! $. 2003, !11, !.8  >@0=4L5@ .. @0640=A:>5 ?@02> $@0=F88.  .: .@848G5A:0O ;8B5@0BC@0, 1961.  =830 1.  !.253, 254  ==5=:>2 .. !8AB5<0 CAA:>3> 3@0640=A:>3> ?@020. ".4: B45;L=K5 >1O70B5;LAB20 .-!1, 1999.A. 34-36.  %0;D8=0 .. =0G5=85 8 ACI=>ABL 4>3>2>@0 2 A>25BA:>< A>F80;8AB8G5A:>< 3@0640=A:>< ?@025.. -., 1954.!. 198   .!. >3>2>@ @5=BK //0:>=>40B5;LAB2>, 2003. !5, A.9  %0;D8=0 .. =0G5=85 8 ACI=>ABL 4>3>2>@0 2 A>25BA:>< A>F80;8AB8G5A:>< 3@0640=A:>< ?@025.. -., 1954.!. 198  0@C .. >3>2>@=K5 >1O70B5;LAB20 > A>45@60=88//#G5=K5 70?8A:8 %0@L:>2A:>3> N@848G5A:>3> 8=AB8BCB0 K?. 3 %0@L:>2, 1948, !. -193  @0C45 .. @02> =0 AB@>5=85 8 A45;:8 ?> AB@>5=8O<. ., 1954. !.137.  %>E;>2 !.. 5=B0 8 ?>687=5==>5 A>45@60=85 A 864825=85< // @0640=A:89 :>45:A $. '0ABL 2B>@0O: "5:AB, :><<5=B0@88, 0;D028B=>-?@54<5B=K9 C:070B5;L / >4 @54. .. >7K@L, .. 0:>2A:>3>, !.. %>E;>20.  .: >@<0, 2003. c. 101-106. < .!. >3>2>@ @5=BK //0:>=>40B5;LAB2>, 2003. !5, A.9  0@C .. >3>2>@=K5 >1O70B5;LAB20 > A>45@60=88//#G5=K5 70?8A:8 %0@L:>2A:>3> N@848G5A:>3> 8=AB8BCB0 K?. 3 %0@L:>2, 1948, !. -86.  0E><>2 . C?;O-?@>4060 A ?@02>< ?>687=5==>3> A>45@60=8O//0:>= 2003, !7. , !-12-18.  %>E;>2 !.. 5=B0 8 ?>687=5==>5 A>45@60=85 A 864825=85< // @0640=A:89 :>45:A $. '0ABL 2B>@0O: "5:AB, :><<5=B0@88, 0;D028B=>-?@54<5B=K9 C:070B5;L / >4 @54. .. >7K@L, .. 0:>2A:>3>, !.. %>E;>20.  .: >@<0, 2003. c.78-79.  @0640=A:>5 ?@02>: #G51=8: / >4 @54. ?@>D. .. !CE0=>20.  .: >@<0, 2003.  ".1. A..313, 322;  D8<>20 . @02>2K5 ?@>1;5<K 157=0;8G=KE 45=53 // %>7O9AB2> 8 ?@02>. 2003. !1-2 ;  >BO@:8= . 57=0;8G=K5 45=L38 - 8<CI5AB2>? // %>7O9AB2> 8 ?@02>. 2003. !3.A. 10-18.  030FC<0 !., @8847C<8 ". @0640=A:>5 ?@02> /?>=88.  .: .@848G5A:0O ;8B5@0BC@0, 1999.  =830 2B>@0O.  !.122.  $545@0;L=K9 70:>= >B 21 8N;O 1997 3. !122-$  3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88 ?@02 =0 =542868<>5 8<CI5AB2> 8 A45;>: A =8< (A 87<. 8 4>?. >B 5 <0@B0, 12 0?@5;O 2001 3., 11 0?@5;O 2002 3., 9 8N=O 2003 3.) // ! $. 1997. !30. !B.3594; 2001. !11. !B.997; !16. !B.1533; 2002. !15. !B.1377; 2003. !24. !B.2244.  >AB0=>2;5=85 @028B5;LAB20 $ >B 18 D52@0;O 1998 3. !219 1 CB25@645=88 @028; 2545=8O 48=>3> 3>AC40@AB25==>3> @55AB@0 ?@02 =0 =542868<>5 8<CI5AB2> 8 A45;>: A =8< (A 87<. 8 4>?. >B 23 45:01@O 1999 3., 3 >:BO1@O 2002 3., 3 A5=BO1@O 2003 3.) // ! $. 1998. !8. !B.963; 1999. !52. !B.6416; 2002. !41. !B.3983; 2003. !37. !B.3584.  @038=A:89 .., 8B@O=A:89 .., !CE0=>2 .., /@>H5=:> .. ><<5=B0@89 G0AB8 2B>@>9  $.  .: .@8ABJ, 2003. A. !.54.  @0640=A:>5 ?@02> / >4 @54. .. !5@35520 8 ... ">;AB>3>.  .: @>A?5:B, 2002. A. 129.  !020BL5 . "5>@8O >1O70B5;LAB2: .@848G5A:89 8 M:>=><8G5A:89 >G5@:.  .: .@848G5A:0O ;8B5@0BC@0, 2002. A. 223-225  >@0=4L5@ .. @0640=A:>5 ?@02> $@0=F88.  .: .@848G5A:0O ;8B5@0BC@0, 1961.  =830 3.  !.333-338;  >DD5 .!. 1O70B5;LAB25==>5 ?@02>.  .: .@848G5A:0O ;8B5@0BC@0, 1975.  !.295.  >@0=4L5@ .. @0640=A:>5 ?@02> $@0=F88.  .: .@848G5A:0O ;8B5@0BC@0, 1961.  =830 3.  !.333-334.  ><<5=B0@89 G0AB8 2B>@>9  $ 4;O ?@54?@8=8<0B5;59  .: >@<0, 2004. A. !.53  %>E;>2 !.. 5=B0 8 ?>687=5==>5 A>45@60=85 A 864825=85< // @0640=A:89 :>45:A $. '0ABL 2B>@0O: "5:AB, :><<5=B0@88, 0;D028B=>-?@54<5B=K9 C:070B5;L / >4 @54. .. >7K@L, .. 0:>2A:>3>, !.. %>E;>20.  .: >@<0, 2003.A. 91-94.  @0640=A:>5 ?@02> / >4 @54. .. !5@35520 8 ... ">;AB>3>.  .: @>A?5:B, 2002. A. 65-69.  ><<5=B0@89 : @0640=A:><C :>45:AC >AA89A:>9 $545@0F88, G0AB8 2B>@>9 (?>AB0B59=K9) / B2. @54. . . !048:>2.  .: !B0BCB, 2003.A.163.  @038=A:89 .., 8B@O=A:89 .. >3>2>@=>5 ?@02>: 1I85 ?>;>65=8O.  .: >@<0, 2002.  !. 56-61;  >AB0=>2;5=85 ;5=C<0 5@E>2=>3> !C40 $ 8 ;5=C<0 KAH53> @18B@06=>3> !C40 $ >B 8 >:BO1@O 1998 3. !13/14  ?@0:B8:5 ?@8<5=5=8O ?>;>65=89 @0640=A:>3> :>45:A0 >AA89A:>9 $545@0F88 > ?@>F5=B0E 70 ?>;L7>20=85 GC68<8 45=56=K<8 A@54AB20<8 // 5AB=8: KAH53> @18B@06=>3> !C40 $. 1998. !11. !.7-14;  >2>A5;>20 ..  ?@02>2KE ?>A;54AB28OE =0@CH5=8O 45=56=>3> >1O70B5;LAB20 // 5AB=8: KAH53> @18B@06=>3> !C40 $. 2003. !1. !.82-92, !3. !.66-75; !6. !. 75-92.  5AB=8: ! $. 2003, !11, !.8  >@C=>20 . >687=5==0O @5=B0 8 ?>687=5==>5 A>45@60=85 A 864825=85< // @02>2K5 2>?@>AK =542868<>AB8. 2003. !1. A. 21-22.  17>@ AC451=>9 ?@0:B8:8 5@E>2=>3> !C40 $ 70 III :20@B0; 2001 3. (?> 3@0640=A:8< 45;0<) (CB2. ?>AB0=>2;5=85< @57848C<0 5@E>2=>3> !C40 $ >B 26 45:01@O 2001 3.) // N;;5B5=L 5@E>2=>3> !C40 >AA89A:>9 $545@0F88. 2002. !4.  PAGE 2 ::T;V;==@@lDnD\E^EEEEFFFFDIFIHIJJ J"JKKLLjNlN P PQQXXZZ]]^^Za\abbeephrhkk|llnnppttzz6|8|LNb˷ hjICJjhCJUj"hCJUjhCJU hCCJhCJaJ hCJhNhmH sH hhNmH sH Fberh~lnptz8|NlΊDj\ $dh`a$$dh[$\$`a$gdC$dh[$\$`a$bd8:$&jlprfh̊Ί~.0Ž؏ڏbd8:đƑRT’Ē^`ēƓpr*,vx:<ƘȘJLԙ֙xz,. hjICJ hCJhCJNH].PRtvDF̦Φtvxz$&ĮƮ68PRprXZڴܴ^`hjjh60JCJU h6CJjh0JCJUhCJNH hCJTjھgd9A$dh[$\$`a$gd!dh` $dh`a$j޸rt޺tv(*ξоPRԿֿnpPR|~ Ĵh)._h6CJaJmH sH h)._6CJaJmH sH h)._6CJaJh!h6CJaJjh60JCJUhCJNH hCJFDF  *,| ~   PRʶʶʶʪʞʞʞʞh85tB*CJaJphh_'B*CJaJphhB*CJaJphhB*phhB*CJaJphhB7DhB7DmH sH  h9Ah9Ah9Ah hCJh5CJ\9  Z,~  R $dh`a$h^hgd_'$a$ & FHgd9ARZ\R"#&8)+N/2~58z:? FH:JLVN $dh`a$$a$gd"gd"$dh`a$gd"ZZ \   j!l!" "`#b###$$%%&&d'f'''"($())6)8)** + +++N+P+++2,4,,,--..R.T.2/4/l0n0112 2223333F4H4.5жjh0JCJU h\CJhCJNH hCJh"hh"hB*CJaJph$jh0JB*CJUaJphH.505|5~5Z6\666778888994:6:Z:\:x:z:;; <<(=*=> >F>H>4?6???r@t@@@AAB BBB&C(CCCDDEEEE G"GGGHHHHHH`IbIII8J:JKKKK4L6LjLlLLLLMMMNNNjh0JCJU hCJ hCJhCJNHXNNdOfO~PP QQQQQQ4R6RRRNSPSlTnTtTvTTTUUVVVV:W@Ēƒ@Bbdnp02@BΘИ\^<>02hhA_ hCJ hCJhCJNHZĜƜJL֝؝LN  $&.02446BD̦ΦHJԧ֧ƨȨHJΩЩ`b*,:<FHήЮڮܮ4668³ij,.شڴbd|~npdfhCJNH hCJ`ěhVF@"\Vgd_u$a$gd_u$ & Fdh^`a$gd_u $dha$gd_ugd_u $dh`a$f  PR&( ƻȻLNbd|~>@Z\BD8:V*,(*ммh@8:,.8:<ûûvnnvg h;CJ\h;CJNHjh;0JCJU h;CJh~sh;NH\h~sh;CJNHaJh~sh;CJaJ!jh~sh;0JCJUaJh~sh;\ h~sh;jh~sh;0JUh Q?h;mH sH h Q?h;NH h Q?h;jh Q?h;0JU&>8n@XZ*,&(n p    $dha$gd85tgd6 $dha$gdkeXZZ\>@^lnpr@BD24NXZ\ǿ鲫~u~hjh$]$h;0JUhMYh;NHhMYh;\ hMYh;jhMYh;0JUhJh;\hJh;NH hJh;jhJh;0JUhfYh;\ h;\hfYh;NH hfYh;jhfYh;0JU h;CJ h;CJ\h;CJNH\(\RT (*,.np~z|.0(*n p żůxrrrrْ h;NHjh;0JUh6h;NH h6h;jh6h;0JUhh;NH hh;jhh;0JUhCbh;NH hCbh;jhCbh;0JUh;h$]$h;\h$]$h;mH sH h$]$h;NH h$]$h;)p r    8 : j l    x z R T t v x       ݨݠݠݜz h_uh_uh;0JmHnHu h;0Jjh;0JUh;h;CJNHjh;0JCJUhh;CJNHaJhh;CJaJ!jhh;0JCJUaJ h;CJh85th;CJaJ!jh85th;0JCJUaJ   r t v     gd_u$`a$ $dha$gd #0P. A!"S#$%}DyK _Toc100732256}DyK _Toc100732256}DyK _Toc100732257}DyK _Toc100732257}DyK _Toc100732258}DyK _Toc100732258}DyK _Toc100732259}DyK _Toc100732259}DyK _Toc100732260}DyK _Toc100732260}DyK _Toc100732261}DyK _Toc100732261}DyK _Toc100732262}DyK _Toc100732262}DyK _Toc100732263}DyK _Toc100732263}DyK _Toc100732264}DyK _Toc100732264}DyK _Toc100732265}DyK _Toc100732265}DyK _Toc100732266}DyK _Toc100732266}DyK _Toc100732267}DyK _Toc100732267$$If!vh555+ 5#v#v#v+ #v:V l065525 5^/ $$If!vh555+ 5#v#v#v+ #v:V l065525 5^/ $$If!vh555+ 5#v#v#v+ #v:V l065525 5^/ $$If!vh555+ 5#v#v#v+ #v:V l065525 5^/ $$If!vh555+ 5#v#v#v+ #v:V l065525 5^/ $$If!vh555+ 5#v#v#v+ #v:V l065525 5^/ $$If!vh555+ 5#v#v#v+ #v:V l065525 5^/ DdP  S ,A tick2b\0,Z&`wmfGn\0,Z&`wmPNG  IHDR <PLTEStRNS0JbKGDH cmPPJCmp0712Om2IDAT'<<||͏`IENDB`DdP  S ,A tick2b\0,Z&`wmGn\0,Z&`wmPNG  IHDR <PLTEStRNS0JbKGDH cmPPJCmp0712Om2IDAT'<<||͏`IENDB`B@B 1KG=K9CJ_HaJmHsHtHV`V 0X 03>;>2>: 1$$ & FLdh@&a$ 5CJ\J`"J N 03>;>2>: 2$$ & F@&^N`N 0X 03>;>2>: 3$$dh@&a$ 5CJ\J`J 0X 03>;>2>: 4$ & FLdh@&CJBA@B A=>2=>9 H@8DB 0170F0\i@\ 1KG=0O B01;8F0 :V 44 la .k@. 5B A?8A:0 :U@: 8?5@AAK;:0 >*B*ph2&@2  =0: A=>A:8H*f]@f z->=5F D>@<K$$dNa$<CJOJQJ^JaJJ@"J  "5:AB A=>A:8 $$a$ CJaJh8)@18 ><5@ AB@0=8FKCJv@Bv 5@E=89 :>;>=B8BC;$$ 9r dh1$`a$CJaJhmH sH RB@RR A=>2=>9 B5:AB$a$CJPJaJnHtHnC@bn A=>2=>9 B5:AB A >BABC?><$dh`a$ CJnHtHD^@rD 1KG=K9 (Web)dd[$\$D>@D 0720=85$dh`a$CJpR@p A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 2$dh`a$ 5CJ\<@< h 3;02;5=85 3 ^4@4 h 3;02;5=85 1<@< h 3;02;5=85 2 ^ -&6 9=@*DLN8OXb%odp/rsw7yy{~M'/Nlm&(!+x-f`zfju>  !"h?{n_X"U | Y  f O 8q>BHA oU-+-./09: f  O+h!<3RAXxyz{|!@#%$()+l0N335(68J;=H?-DeE]HIK@LN;OQRT^V{YZ]\`8adBeCeOeeeeeeeeee.f/f1fDffffffeggggggQhRhThuhCiiiiiiiiiIlmofp3rs u_v0wx:y|{Y}}~~Q*Mp&n2%Q~mĘǛǞ٣]r+Nj"ٷ*߸W!9*>: i57;~1} $nN,K+JV}6m.4n s  h\PM!*%p&t'(#+,,b0_1s3456<7S9P:;N=>>>>>>>>>>>>>>8?9?j?k?@"BJD6EHnJ KKMmNOQRTVWZ[t\8]]h`i```bbjde~fhDjkCm2npstvAw xVz={"}րaGL؍vaTeXCDEPOמ):LRnUlԴ NxXtuظZ3H߼9 B :_9:;< z{%@^\,Pt KL./0;<?00p0p0p0p0p0p000p0000000(00000000000000000000000I 0I 0I 0I 00000L 00O0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0} 0} 0} 0} 0} 0} 0} 0} 0} 0} 0} 0} 0} 0} 0} 0} 0} 0} 0} 0} 0} 0} 0} 0} 0} 0} 0} 0} 0} 0} 0} 0} 0} 0} 0} 0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0O0,}0,}0,}0,}0,}0,}0,}0,}0,}0,}0,}0,}0,}0,}N 0,}N 0,}N 0,}0,}0,}0,}0,}0,}0,}0,}0,}0,}0,}0,}0,}0,}0,}0,}0,}0,}0,}0,}0,}0,}0,}0,}0,}0,}K 0,}K 0,}K 0,}K 0,}K 0,}0,}L 00s0s0s0õB 0õB 0õB 0õB 0õB 0õE 0õE 0õE 0õE 0õ0õD 0õ0õ0õ0õ0õ0õ0õ0õ0õ0õ0õ0õ0õ0õ0õ0õ0õ0õ0õ0õ0õ0õ0õ0õF 0õ0õG 0õH 0õH 0õ0õ0õ0õ0õ0õ0õ0õ0s0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0AH 00>0>0 ?0 ?0 ?0 ?0 ?0 ?0 ?0 ?0 ?0 ?0 ?0 ?0 ?0 ?0 ?0 ?0 ?0 ?0 ?0 ?0 ?0 ?0 ?0 ?0>0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`0<`(0<`000000000000(0<`0( 0( 0( 0( 0(0( 0( 0U0U0U 0U 0U 0U 0 U 0 U 0 U 0 U 0 U 0U 0U 0U 0U 0U 0U 0U0U 0U 0U 0U 0U 0U 0U 0U 0U 0l 0l 0l 0 l 0!l000@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0p@0@0p@00|/@0@00r  , "h4vN$s^d \#9TWܨv:b.j.5Nh&fL\p        !"t>6\."^w|bRVNě       #  #$DNjlmo4PRSUu '*+-M{ 2q'a} %()+Y[> X%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕ̕CC !8@0(  B S  ? _Toc100732256 _Toc73124844 _Toc100732257 _Toc73124845 _Toc100732258 _Toc73124846 _Toc100732259 _Toc73124847 _Toc100732260 _Toc73124848 _Toc100732261 _Toc73124849 _Toc100732262 _Toc73124850 _Toc100732263 _Toc100732264 _Hlt100353655 _Hlt100353656 _Toc100732265 _Toc73124851 _Toc100732266 _Toc1007322670||X}Z}ln5>9?e`e`i`EEU? @@8}}6?6?i?g`g``OOk?==pq9?:?پݾ߾<{0<?  vBCk25""'"""##''+--1.1N339 9W=^=>>??EFGM"MSSSOT XzYZ\8a*ceejkbnvnfp2ru^v={_{p5$*Ϊcj!"##.xy/4-lqN)1  g"6 $$O(Q(++,.9?>???D5E&FHIIOQXZ[[~]]b9deeh%hjkll2noqquu;y?yz{WY 5ĸƸSW<fjos6:0<? ,`aSTWXOOU;<<   hi{{$%%4??@ACV[[^,RovK$'(.0<?<0<?WS001WS001WS001WS001WS001WS001WS001WS001WS001Anna ChernenkoLQ4rW8JC0A.VDWQ4Q4Q4Q4Q4Q4Q4Q4Q4Q4t{Ks vs1W<~UF"-:;ea'JBIQ4Q4Q4Q4~wb+{1>,}r/=1XQ3L:3Jg6Q4q9p_ O?v2HE4CB촎$@CVFl~='eGxPQ4Q4Q4Q4Q4Q4Q4Q4Q4Q4Q4T|,&HtAx`]Q4Q4Q4Q4Q4C@\0#GI.J_dJYLYs[YLNKb~pEVcp_0Ri2cQp4|)Oq‰DkdsS\Mu"QFv`VkwJHx45.{~V2`|hhh^h`o(.88^8`.L^`L.  ^ `.  ^ `.xLx^x`L.HH^H`.^`.L^`L.ee^e`o(.88^8`.L^`L.  ^ `.  ^ `.xLx^x`L.HH^H`.^`.L^`L.hhhhhhhhhh88^8`QJo(- ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(h^`OJQJo(hHhee^e`OJQJ^Jo(hHoh5 5 ^5 `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHhuu^u`OJQJo(hHhEE^E`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHhh^h`.^`o()^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h ^`OJQJo(h pp^p`OJQJo(oh @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h PP^P`OJQJo(oh   ^ `OJQJo(hh^h`o(.^`OJPJQJ^Jo(- ^`OJQJo(o ^`OJQJo( T T ^T `OJQJo( $$^$`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o dd^d`OJQJo(88^8`o(.hhhh^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.h 88^8`OJQJo(h ^`OJQJo(oh   ^ `OJQJo(h   ^ `OJQJo(h xx^x`OJQJo(oh HH^H`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h 88^8`OJQJo(h ^`OJQJo(oh   ^ `OJQJo(h   ^ `OJQJo(h xx^x`OJQJo(oh HH^H`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo( hh^h`OJQJo(88^8`o(.88^8`o(. ^`hH.  L ^ `LhH.   ^ `hH. xx^x`hH. HLH^H`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH. hh^h`OJQJo( hh^h`OJQJo(hh 8^`o(hH.h P^`Po(hH.h 0@ ^0`o(hH...h [7^`[o(hH h  H^ `o(hH ..... h  X^ `Xo(hH ...... h ^`o(hH....... h 8 ^`8o(hH........ h H`^H``o(hH.........vv^v`o(.0^`0o(..88^8`o(...88^8`o(.... `^``o( ..... ^`o( ...... pp^p`o(....... pp^p`o(........  ( ^ `(o(.........h^`.h88^8`.hL^`L.h  ^ `.h  ^ `.hxLx^x`L.hHH^H`.h^`.hL^`L. hh^h`OJQJo(88^8`o(.hhh^h`.h88^8`.hL^`L.h  ^ `.h  ^ `.hxLx^x`L.hHH^H`.h^`.hL^`L.hhhhhhhhhhh^`o()^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`o()^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.hhhhh^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(h^`.808^8`0o(..808^8`0o(...^`o(.... ^`o( ..... `^``o( ...... pp^p`o(....... pp^p`o(........   ^ `o(.........^`. \ ^ `\o(.808^8`0o(..^`o(... ^`o( .... `^``o( ..... `^``o( ...... pp^p`o(.......   ^ `o(........h^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`. ^`OJQJo(-^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.88^8`CJOJQJo( pp^p`OJQJo(o @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( PP^P`OJQJo(o   ^ `OJQJo(h 8^`o(hH.h P^`Po(hH.h 0@ ^0`o(hH...h [7^`[o(hH h  H^ `o(hH ..... h  X^ `Xo(hH ...... h ^`o(hH....... h 8 ^`8o(hH........ h H`^H``o(hH.........^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.hh^h`CJ OJQJo(-h^`.hpp^p`.h@ L@ ^@ `L.h^`.h^`.hL^`L.h^`.hPP^P`.h L ^ `L.8pp^p`.@ L@ ^@ `L.^`.^`.L^`L.^`.PP^P`. L ^ `L.^`.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.hh^h`5o(hh^h`5o(.0^`05o(..88^8`5o(... 88^8`5o( .... `^``5o( ..... `^``5o( ...... ^`5o(....... pp^p`5o(........`.`56..]`56...w^`w.... ^` .....  X ^ `X ......   ^ `....... 8^`8........ `^``.........hh^h`CJ OJQJo(-88^8`CJOJQJo( pp^p`OJQJo(o @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( PP^P`OJQJo(o   ^ `OJQJo( hh^h`OJQJo(NrWC0AAR.m='eGQ34CB[i>,N'VF=y$@C&3a?FQpq"fN%Qp53wV,2`|3c,Jg63r/':=1UUqKzEvfTlk;eatAT|,Vkwhj,W<ktHxs|[Dh Z5%BcQpfQ +}TrSP1Q$/ dsNKb5.{\Muvs1R_'F|)Oq O?dJ\CYs[0RiI.JI.JT#GQFv~wEVcq9Ks LLФF d.@BfjZNN "D1FK0,^֒B,OR@kycNp\π̸ANFOcD+d*V&⮑;"ĦTIĬf4d*\:ވ L*2Cf׬D(\(Bb rS L*2Cf׬D(\(BbhGrVZ&"⪉눝T1(&4hGrQPMY+ PA_t}!2)#$]$6&_'H)=8: Q?9AC4CB7DhSE*F        6UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial;|i0Batang?5 z Courier New;Wingdings"qhG!&CVLC6C6Y24dUU 3QH(?45@60=85WS001Anna Chernenko<L                           ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K Oh+'0x  4 @ LX`hp WS001S00S00 Normal.dotAnna Chernenko86aMicrosoft Word 10.0@ @8@f"<C՜.+,D՜.+,< hp  CRISE76UA     8@ _PID_HLINKSAH0D_Toc1007322670>_Toc10073226608_Toc10073226502_Toc1007322640,_Toc1007322630&_Toc1007322620 _Toc1007322610_Toc1007322600_Toc1007322590_Toc1007322580_Toc1007322570_Toc100732256  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$&'()*+,-./123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry Fp!"<Data %D1Table0TWordDocument%HSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjj  F Microsoft Word MSWordDocWord.Document.89q