ࡱ> '`,bjbjLULU..?.?]- ddd.$8*,3ZH!H!H!H!H!R"l#83333333$|5h7>C3Q>#H!H!>#>#C3H!H!3'''>#H!H!3'>#3''V.@5/H! sVN/F%r. 3303.T"8&$"85/"85/>#>#'>#>#>#>#>#C3C3'>#>#>#3>#>#>#># n n !>45@60=85  TOC \o "1-3" \h \z \u  HYPERLINK \l "_Toc324501701" 2545=85  PAGEREF _Toc324501701 \h 3  HYPERLINK \l "_Toc324501702" ;020 1. 0728B85 42CEAB>@>==8E 2708<>>B=>H5=89 >AA88 A $8=;O=4859, (25F859 8 >@253859 2 1990-5 3>4K  PAGEREF _Toc324501702 \h 5  HYPERLINK \l "_Toc324501703" 1.1. $>@<8@>20=85 >A=>2 2=5H=5?>;8B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 >AA88 A 3>AC40@AB20<8 !:0=48=02A:>3> ?>;C>AB@>20 2 =0G0;5 1990-E 3>4>2  PAGEREF _Toc324501703 \h 5  HYPERLINK \l "_Toc324501704" 1.2. 708<>>B=>H5=8O >AA88 A $8=;O=4859, >@253859 8 (25F859 2 1993  2000 33.  PAGEREF _Toc324501704 \h 17  HYPERLINK \l "_Toc324501705" ;020 2. B=>H5=8O >AA88 A> AB@0=0<8 !525@=>9 2@>?K =0 A>2@5<5==>< MB0?5 2000-201133  PAGEREF _Toc324501705 \h 31  HYPERLINK \l "_Toc324501706" 2.1. !>2@5<5==>5 A>AB>O=85 !525@=>3> 87<5@5=8O  PAGEREF _Toc324501706 \h 31  HYPERLINK \l "_Toc324501707" 2.2. #G0AB85 >AA88 2 !525@=>< 87<5@5=88  PAGEREF _Toc324501707 \h 34  HYPERLINK \l "_Toc324501708" 0:;NG5=85  PAGEREF _Toc324501708 \h 40  HYPERLINK \l "_Toc324501709" !?8A>: 8A?>;L7>20==>9 ;8B5@0BC@K  PAGEREF _Toc324501709 \h 42  2545=85 !B@0=K !525@=>9 2@>?K ?> C@>2=N 8 3;C18=5 @0728B8O 8=B53@0F8>==KE A2O759 70<5B=> ?@52>AE>4OB 8<5NI85AO 2 <8@5 <563>AC40@AB25==K5 8=B53@0F8>==K5 3@C??8@>2:8, 2:;NG0O 2@>?59A:89 !>N7 (!). < C40;>AL A>740BL C=8:0;L=CN A8AB5<C <=>3>AB>@>==8E A2O759 2> <=>38E >1;0ABOE M:>=><8G5A:>9, ?>;8B8G5A:>9, A>F80;L=>9, =0CG=>-B5E=8G5A:>9 8 :C;LBC@=>9 687=8, >1>7=0G05<CN >1I8< B5@<8=><  A525@=>5 A>B@C4=8G5AB2>. =8 2E>4OB 2 ;848@CNICN 3@C??C 2KA>:>@0728BKE AB@0= ?> <=>38< ?>:070B5;O< :0G5AB20 687=8 8 @0728B8O G5;>25G5A:>3> ?>B5=F80;0, A>AB>O=8O >:@C60NI59 A@54K, :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 =0F8>=0;L=KE M:>=><8:, 0 B0:65 ?> >1J5<0< >D8F80;L=>9 ?><>I8 @0728B8N. %>BO 8E <5AB0 2 <8@>2>< B015;5 > @0=30E <>3CB 3>4 >B 3>40 <5=OBLAO, >=8 =587<5==> >AB0NBAO ?> MB8< ?>:070B5;O< 2 3@C??5 3>AC40@AB2  <8@>2KE ;845@>2. $C=40<5=B MB8< 4>AB865=8O< 1K; 2> <=>3>< 70;>65= A>;840@=K<8 2KABC?;5=8O<8 A525@=KE AB@0= ?> 687=5==> 206=K< 4;O 8E M:>=><8G5A:>3> 8 A>F80;L=>3> @0728B8O 2>?@>A0<. 0728B85 8=B53@0F8>==KE A2O759 <564C =8<8 ?>72>;O;> @5H0BL :064>9 87 AB@0= @538>=0 H8@>:89 :@C3 0:BC0;L=KE 2=CB@5==8E ?@>1;5<, CAB@0=OBL 107C 4;O :>=D;8:B>2 <564C A525@=K<8 AB@0=0<8, ?><>30BL CA?5H=> >BAB0820BL 8E 8=B5@5AK =0 <8@>2>9 0@5=5, =0:>=5F, 4020BL 8< 2>7<>6=>ABL 1KBL CA;KH0==K<8 2 <8@>2>< <=>3>3>;>A88. "5>@5B8G5A:CN >A=>2C 8AA;54>20=8O A>AB028;8 B@C4K A;54CNI8E 02B>@>2 :BC0;L=>ABL 8AA;54>20=8O >?@545;8;0 F5;L @01>BK: &5;LN @01>BK O2;O5BAO @0AA<>B@5=85 2=5H=59 ?>;8B8:8 AB@0= !525@=>9 2@>?K 2 >B=>H5=88 >AA88 2 1991 - 2011 33. 1J5:B>< 8AA;54>20=8O O2;O5BAO 2=5H=OO ?>;8B8:0 AB@0= !525@=>9 2@>?K 2 >B=>H5=88 >AA88. @54<5B>< 8AA;54>20=8O O2;ONBAO >B=>H5=8O AB@0= !525@=>9 2@>?K A >AA859. ;O 4>AB865=8O F5;8 =5>1E>48<> @5H8BL @O4 206=KE 7040G: 7CG8BL =0CG=CN 8 CG51=CN ;8B5@0BC@C ?> ?@>1;5<5 8AA;54>20=8O. 0AA<>B@5BL @0728B85 42CEAB>@>==8E 2708<>>B=>H5=89 >AA88 A $8=;O=4859, (25F859 8 >@253859 2 1990-5 3>4K AA;54>20BL >B=>H5=8O >AA88 A> AB@0=0<8 !525@=>9 2@>?K =0 A>2@5<5==>< MB0?5. !8AB5<0B878@>20BL 8 >1>1I8BL ACI5AB2CNI85 2 A?5F80;L=>9 ;8B5@0BC@5, =0CG=K5 ?>4E>4K : 40==>9 ?@>1;5<5. ;O @0A:@KB8O ?>AB02;5==>9 B5<K >?@545;5=0 A;54CNI0O AB@C:BC@0: @01>B0 A>AB>8B 87 22545=8O, 42CE 3;02, 70:;NG5=8O 8 A?8A:0 8A?>;L7>20==>9 ;8B5@0BC@K. 0720=85 3;02 >B>1@0605B 8E A>45@60=85. ;020 1. 0728B85 42CEAB>@>==8E 2708<>>B=>H5=89 >AA88 A $8=;O=4859, (25F859 8 >@253859 2 1990-5 3>4K 1.1. $>@<8@>20=85 >A=>2 2=5H=5?>;8B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 >AA88 A 3>AC40@AB20<8 !:0=48=02A:>3> ?>;C>AB@>20 2 =0G0;5 1990-E 3>4>2 @>F5AA 2E>645=8O >AA88 2 <8@>2>5 A>>1I5AB2> =0G0;AO A 5Q ?@87=0=8O.  MB>< >B=>H5=88 A:0=48=02A:85 AB@0=K ?@>O28;8 A51O >G5=L 0:B82=>. 5@2K< 87 70?04=KE 3>AC40@AB2 16 45:01@O 1991 3>40 =>2CN >AA8N ?@87=0;> >@>;52AB2> >@2538O, ?@>45<>=AB@8@>202 =5<54;5==CN 3>B>2=>ABL : ?>445@60=8N 48?;><0B8G5A:8E :>=B0:B>2, 8 2 @0<:0E :F88 ?><>IL A>A54C 2K45;8;> 20 <;=. :@>= 4;O !525@>-0?040 >AA88. 0: =57028A8<>5 3>AC40@AB2> >AA8O 1K;0 ?@87=0=0 B0:65 (25F859 25 45:01@O 1991 3>40 , GLO 45;530F8O C65 12-13 O=20@O 1992 3>40 2> 3;025 A ?@5<L5@>< . 0D #33;0A ?>A5B8;0 >A:2C A @01>G8< 2878B>< . 8 O=20@O 1992 3>40 A>AB>O;0AL 2AB@5G0 70<5AB8B5;O <8=8AB@0 8=>AB@0==KE 45; >AA89A:>9 $545@0F88 .. >;>:>;>20 A ?>A;>< $8=;O=488 2 >A:25 ". %0;28B85. > ?@>AL15 ?>A;54=53> <8=8AB@C 8=>AB@0==KE 45; $ .. >7K@52C 1K;> ?5@540=> ?8AL<> D8=A:>3> :>;;538 . ON@N=5=0, A>45@60I55 ?>4B25@645=85, GB> $8=;O=48O @0AA<0B@8205B >AA8N 2 :0G5AB25 3>AC40@AB20-?@55<=8:0 !>25BA:>3> !>N70. @87=0=85 >AA89A:>9 $545@0F88 3>AC40@AB20<8 !:0=48=02A:>3> ?>;C>AB@>20 2 B0:85 A60BK5 A@>:8 8<5;> 1>;LH>5 ?>;>68B5;L=>5 7=0G5=85. => AB0;> =5 ?@>AB> N@848G5A:>9 D>@<0;L=>ABLN, => 8 A2>53> @>40 :@548B>< 4>25@8O A> AB>@>=K 52@>?59A:8E 3>AC40@AB2. "0:8< >1@07><, 8<8 1K;> ?@>45<>=AB@8@>20=> AB@5<;5=85 ?>445@60BL ?@>8AE>482H85 2 >AA88 @5D>@<K, 7025@8BL @>AA89A:>5 ?@028B5;LAB2> 2 A2>59 3>B>2=>AB8 2 40;L=59H5< =0;06820BL 8 @072820BL 2708<>2K3>4=>5 A>B@C4=8G5AB2>. 4=>9 87 >A=>2=KE 4286CI8E A8; 2708<>459AB28O >AA88 A> AB@0=0<8 !525@=>9 2@>?K 2 =0G0;5 1990-E 3>4>2 AB0;8 M:>=><8G5A:85 @5D>@<K.  MB>B ?5@8>4 CA8;8O @>AA89A:>3> ?@028B5;LAB20 1K;8 A>A@54>B>G5=K =0 CAB0=>2;5=88 M:>=><8G5A:8E A2O759, =0 ?>;CG5=88 4>ABC?0 : <8@>2K< @K=:0< 8 D8=0=A0<, 8=B53@0F88 >AA88 2 3;>10;L=CN A8AB5<C ?@>872>4AB20, ?>B@51;5=8O, B>@3>2;8 8 B@C40. ;02=0O 7040G0 2=5H=59 ?>;8B8:8 3>AC40@AB20 1K;0 >1>7=0G5=0 :0: ?>AB@>5=85 ?0@B=Q@A:8E >B=>H5=89 A 0?04><, 2:;NG5=85 >AA88 2 70?04=K5 ?>;8B8G5A:85 8 M:>=><8G5A:85 8=AB8BCBK. 0@B=Q@AB2> AG8B0;>AL ?>B5=F80;L=K< 8AB>G=8:>< ?>445@6:8 @>AA89A:8E @5D>@<. !CI=>ABL 2=5H=5?>;8B8G5A:>9 0:B82=>AB8 $ 2 =0G0;5 1990-E 3>4>2 <>6=> 2K@078BL ?>=OB85< A>B@C4=8G5AB2>, 0 A525@>52@>?59A:85 3>AC40@AB20 70=8<0;8 2 =Q< >A>1>5 <5AB>. "0:>9 ?>4E>4 @>AA89A:>9 45@602K, :>=5G=>, 1K; =5 A;CG05=. & & & 1.2. 708<>>B=>H5=8O >AA88 A $8=;O=4859, >@253859 8 (25F859 2 1993  2000 33. !;54CNI89 MB0? @>AA89A:>9 2=5H=5?>;8B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 <>6=> >3@0=8G8BL ?@8<5@=> 1993/94 - 1999/2000 3>40<8. -B8 3>4K AB0;8 2@5<5=5< >:>=G0B5;L=>3> 87102;5=8O >B M9D>@88 2 2>A?@8OB88 >:@C60NI53> <8@0, >?@545;5=8O <564C=0@>4=>-?>;8B8G5A:>9 845=B8G=>AB8 >AA88. K; CGBQ= >?KB 8 C@>:8 =0G0;0 1990-E 3>4>2. !8BC0F8O :>=D;8:B0 8450;>2 8 @50;L=>AB8, ?@>4>;602H0OAO 2 @>AA89A:>9 2=5H=59 ?>;8B8:5 =0 ?@>BO65=88 ?5@2KE ;5B, ?>AB5?5==> CABC?0;0 <5AB> 1>;55 2725H5==><C ?@54AB02;5=8N > <8@5 8 <5AB5 >AA88 2 =Q<.  MB>B ?5@8>4 2 3>AC40@AB25 0:B82=> AB0;> =0@0AB0BL AB@5<;5=85 : >1@5B5=8N >AA859 =>2>9 845=B8G=>AB8. 6828;>AL 65;0=85 4>:07K20BL @CAA:89 >A>1K9 ?CBL, =5 B>;L:> =5 B>645AB25==K9, => 8 2> <=>3>< ?@>B82>AB>OI89 0?04C.  E0@0:B5@8AB8:5 >B=>H5=89 A 2@>?>9 8 !( <5=O;0AL 4065 B5@<8=>;>38O: 2<5AB> A;>2 > 4@C615 8 AB@0B538G5A:>< A>N75 ?>O28;8AL A;>20 > ?0@B=Q@AB25 8 ?@03<0B8G5A:>< A>B@C4=8G5AB25. A2>1>645=85 >B 8;;N789 ?@>O2;O;>AL 2 ?>=8<0=88 =0@0AB0NI59 >?0A=>AB8 3>A?>4AB20 !( 8 ".  @>AA89A:>< 5 ?>O28;0AL 845O <=>3>?>;O@=>3> <8@0 :0: 0=B8B57K >4=>?>;O@=>3> 0<5@8:0=A:>3> ?@5>1;040=8O. >A;> AB@5<;5=85 0:B82878@>20BL A2>N ?>;8B8:C, 2 B>< G8A;5 8 B0<, 345 >=0 ?@8=>A8;0 482845=4K 2> 2@5<5=0 !>25BA:>3> !>N70, 8 2 40==>< >B=>H5=88 A:0=48=02A:>5 =0?@02;5=85 =5 1K;> 8A:;NG5=85<. 1 MB>< A2845B5;LAB2C5B G0AB>B0 >D8F80;L=KE 8 =5>D8F80;L=KE 2708<=KE 2878B>2 8 2AB@5G =0 2KAH5< C@>2=5 <564C @C:>2>4AB2>< >AA88 8 A:0=48=02A:8<8 AB@0=0<8, ?@>H54H8E 70 8AA;54C5<K9 ?5@8>4. 4=0:> AB>8B ?>4G5@:=CBL, GB> AB@0B538O 8 B0:B8:0 2=5H=5?>;8B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 >AA88 <5=O;0AL ?>AB5?5==> 2 B5G5=85 =5A:>;L:8E <5AOF52, G5<C A?>A>1AB2>20;0 8 2=CB@8?>;8B8G5A:0O =5AB018;L=>ABL 2 AB@0=5.  MB> 2@5<O 2=5H=OO ?>;8B8:0 2 >AA88 O2;O;0AL A:>@55 ?@54<5B>< >AB@>9 2=CB@8?>;8B8G5A:>9 1>@L1K, =565;8 2KABC?0;0 :0: >1;0ABL 3>AC40@AB25==>9 45OB5;L=>AB8, 2>:@C3 :>B>@>9 D>@<8@C5BAO H8@>:>5 >1I5AB25==>5 A>3;0A85. 0==K<8 >1AB>OB5;LAB20<8 >?@545;O5BAO @0ABO=CB>ABL, =5:0O ?>4286=>ABL 2@5<5==KE @0<>: 8AA;54>20=8O >1>7=0G5==>3> MB0?0 @0728B8O 2=5H=59 ?>;8B8:8 >AA88 2 >B=>H5=88 AB@0= !:0=48=02A:>3> ?>;C>AB@>20.  @0<:0E 40;L=59H53> @0728B8O :>=B0:B>2 8 A>B@C4=8G5AB20 >AA88 A >@253859 5IQ 2 0?@5;5 1993 3>40 1K; ?>4?8A0= ?@>B>:>; ?> @>AA89A:>-=>@256A:>9 @01>G59 ?@>3@0<<5.  >:BO1@5 1994 3>40 2 8@:5=5A5 2 B>@65AB25==>9 >1AB0=>2:5 2 A2O78 A 50-;5B85< >A2>1>645=8O !525@=>9 >@25388, .. >7K@52 8 :>@>;L >@25388 %0@0;L4 V 2>7;>68;8 25=:8 : <>=C<5=BC 2 G5ABL A>25BA:>3> 2>9=0. 24 >:BO1@O A>AB>O;0AL 2AB@5G0 .. >7K@520 A ?@5<L5@>< >@25388 .%. @C=4B;0=4 8 ?@>2545=K @>AA89A:>-=>@256A:85 ?5@53>2>@K. 8=8AB@K 8=>AB@0==KE 45;, C65 2 B@5B89 @07 2AB@5G0OAL 70 B5:CI89 3>4, @0AA<>B@5;8 A>AB>O=85 8 ?5@A?5:B82K @0728B8O >B=>H5=89 <564C >AA859 8 >@253859, >B<5B82, GB> 2 MB>< 2708<>459AB288 70 ?@>H54H55 2@5<O ?@>87>H;8 ACI5AB25==K5 :0G5AB25==K5 A42838 =0 >A=>25 ?@8=F8?>2 4>1@>A>A54AB20 8 2708<>2K3>4=>3> A>B@C4=8G5AB20. AE>4O 87 MB>3>, AB>@>=K A>3;0A8;8AL ?@8=OBL =>2CN @01>GCN ?@>3@0<<C 40;L=59H53> @0728B8O :>=B0:B>2 8 A>B@C4=8G5AB20 <564C >AA89A:>9 $545@0F859 8 >@253859.  >:BO1@5 1995 3>40 A>AB>O;AO >G5@54=>9 2878B .. >7K@520 2 >@2538N, ?@8C@>G5==K9 : ?@074=>20=8N 452O=>AB>;5B8O CAB0=>2;5=8O 48?;><0B8G5A:8E >B=>H5=89 <564C >AA859 8 >@253859. >4 A>?@54A540B5;LAB2>< <8=8AB@>2 8=>AB@0==KE 45; >AA88 8 >@25388 (.". C40;0) ?@>H;0 A5AA8O 56?@028B5;LAB25==>9 @>AA89A:>-=>@256A:>9 :><8AA88 ?> M:>=><8G5A:><C, ?@><KH;5==><C 8 =0CG=>-B5E=8G5A:><C A>B@C4=8G5AB2C. 0AA<>B@5= 25AL :><?;5:A 42CEAB>@>==8E B>@3>2>-M:>=><8G5A:8E >B=>H5=89. !B>@>=K 2K@078;8 C4>2;5B2>@5=85 ?>78B82=K< @0728B85< 42CEAB>@>==8E B>@3>2KE A2O759, :>B>@K5 E0@0:B5@87>20;8AL 7=0G8B5;L=K< @>AB>< B>@3>2KE ?>B>:>2 2 >1>8E =0?@02;5=8OE. ">;L:> 70 1994 3>4 C25;8G5=85 B>@3>2>3> >1>@>B0 A>AB028;> 66%. A>1>5 2=8<0=85 C45;5=> 2>?@>A0< @538>=0;L=>3> M:>=><8G5A:>3> 2708<>459AB28O. >@256A:0O AB>@>=0 2K@078;0 3>B>2=>ABL >:07K20BL ?>445@6:C >AA88 2 A2O78 A ?5@5E>4>< ?@54A540B5;LAB2>20=8O 2 !  : @>AA89A:>9 AB>@>=5. 0B5< AB>@>=K ?>4?8A0;8 ?0:5B 42CEAB>@>==8E 4>:C<5=B>2, 2 B>< G8A;5 A>3;0H5=8O > A>B@C4=8G5AB25 ?@8 ?>8A:5 ?@>?02H8E 157 25AB8 8 A?0A5=88 B5@?OI8E 154AB285 ;N459 2 0@5=F52>< <>@5, > ?>>I@5=88 8 2708<=>9 70I8B5 :0?8B0;>2;>65=89. AQ MB> ?>4B25@48;> 48=0<87<, =0AKI5==>ABL 42CEAB>@>==53> A>B@C4=8G5AB20 8 2708<=>5 AB@5<;5=85 3>AC40@AB2 : D>@<8@>20=8N AB018;L=KE 8 4>;3>2@5<5==KE ?0@B=Q@A:8E >B=>H5=89. & & . 878B AB0; :@C?=59H8< A>1KB85< 2 42CEAB>@>==8E >B=>H5=8OE =0H59 AB@0=K A >@253859 A> 2@5<Q= ?5@5AB@>9:8. 5@53>2>@K 2 A;> ?>72>;8;8 2K25AB8 @>AA89A:>-=>@256A:>5 A>B@C4=8G5AB2> =0 =>2K9 :0G5AB25==K9 C@>25=L 8 A?>A>1AB2>20;8 53> 40;L=59H5<C C:@5?;5=8N. !2845B5;LAB2>< MB><C O2;ONBAO 8 2KA>:0O 48=0<8:0 ?>;8B8G5A:>3> 480;>30 @C:>2>4AB2 A>B@C4=8G0NI8E AB@0= 2 :>=F5 1990-E - 2 =0G0;5 XXI 25:0, 8 ?>445@60=85 :>=B0:B>2 <564C ?0@;0<5=B0<8, 8 ?>AB>O==K9 @>AB B>20@>>1>@>B0 (: 1999 3>4C >= CAB0=>28;AO =0 C@>2=5 1 <;@4. @C1;59), 8, 157CA;>2=>, ?@>4>;65=85 @0728B8O >B=>H5=89 2  , :>B>@K5 C65 ?5@5H03=C;8 ?5@2>5 45AOB8;5B85. <5==> 2 MB>< =0?@02;5=88, CAB0=>2;5==>< 2 <0@B5 1996 3>40, ?@>4>;605BAO 8 =0AB>OI55 2708<>459AB285 >AA88 A >@253859. >AA89A:>-H254A:85 >B=>H5=8O A5@548=K 8 2B>@>9 ?>;>28=K 1990-E 3>4>2 @072820;8AL <5=55 48=0<8G=>, => 8 1>;55 C@02=>25H5==>, 2 4CE5 ?@8=OB>9 2 D52@0;5 1993 3>40 @>AA89A:>-H254A:>9 45:;0@0F88, =5 B>;L:> 70:@5?82H59 8 @0AH8@82H59 AD5@C @0=55 ACI5AB2>202H53> A>B@C4=8G5AB20, => 8 ?>;>682H59 =0G0;> 2708<>459AB28N 2 @O45 =>2KE >1;0AB59. @><5 B>3>, B>340 65 @>AA89A:>5 ?@028B5;LAB2> ?@87=0;> @O4 D0:B>2 =0@CH5=8O H254A:8E 2>4 2 1980-5 3>4K, GB>, :>=5G=>, ?>78B82=> >B@078;>AL =0 0B<>AD5@5 A:;04K20=8O @>AA89A:>-H254A:8E 2708<>>B=>H5=89 2 A5@548=5 8 :>=F5 1990-E 3>4>2. 57CA;>2=>, >A>1>5 2;8O=85 =0 @>AA89A:>-H254A:>5 2708<>459AB285 >:070;> 2ABC?;5=85 (25F88 (8 $8=;O=488) 2 1995 3>4C 2 2@>A>N7, GB> <0:A8<0;L=> ?@81;878;> >AA8N : 0?04C 8 @0AH8@8;> ?>B5=F80; A>B@C4=8G5AB20. ! 4@C3>9 AB>@>=K, =5A<>B@O =0 70O2;5=85 H254A:>3> @C:>2>4AB20 > B><, GB> ! =5 O2;O5BAO >1>@>=8B5;L=K< A>N7>< 8 ?>B><C ?>;8B8:0 A2>1>4K >B A>N7>2 >AB0QBAO 2 A8;5, B5< =5 <5=55, @>AA89A:>5 2=5H=5?>;8B8G5A:>5 254><AB2> >F5=8;> MB> @5H5=85 :0: ?5@2K9 H03 =0 ?CB8 >BE>40 >B ?>;8B8:8 2>5==>3> =5?@8A>548=5=8O. >74=55 MB> 2845=85 ?>4B25@48;>AL B5<, GB> 2 1999 3>4C 2 2@>?59A:>< !>N75 1K;0 >1@07>20=0 =>20O AB@C:BC@0 - !>25B ?> :>>@48=0F88 2=5H=59 ?>;8B8:8 8 157>?0A=>AB8, :>B>LNPRֻoY?Y3jh_9Xh}u\CJOJQJUaJmHnHu*h_9Xh}u\CJOJQJaJmHnHuBjh_9Xh}u\>*B*CJOJQJUaJmHnHphu'h_9Xh}u\CJOJQJaJmHnHu+h_9Xh}u\0JCJOJQJaJmHnHu4jh_9Xh}u\0JCJOJQJUaJmHnHujh}u\Uh}u\h}u\5CJOJQJaJhh}u\5CJOJQJaJ6 v>BDHZnZ$dh1$@&`a$gd}u\ dh1$gd}u\gd}u\  $ `gd}u\gd}u\$dh1$`a$gd}u\* " $ & * ʴʙmYm7mʴBjh_9Xh}u\>*B*CJOJQJUaJmHnHphu'h_9Xh}u\CJOJQJaJmHnHu+h_9Xh}u\0JCJOJQJaJmHnHu+h_9Xh}u\CJOJQJaJmHnHtHu4jh_9Xh}u\0JCJOJQJUaJmHnHu*h_9Xh}u\CJOJQJaJmHnHu3jh_9Xh}u\CJOJQJUaJmHnHu6j}h_9Xh}u\CJOJQJUaJmHnHu* , . 0 2 4 6 8 : r t v x v x z ʴʙmYm7mʴBjh_9Xh}u\>*B*CJOJQJUaJmHnHphu'h_9Xh}u\CJOJQJaJmHnHu+h_9Xh}u\0JCJOJQJaJmHnHu+h_9Xh}u\CJOJQJaJmHnHtHu4jh_9Xh}u\0JCJOJQJUaJmHnHu*h_9Xh}u\CJOJQJaJmHnHu3jh_9Xh}u\CJOJQJUaJmHnHu6jwh_9Xh}u\CJOJQJUaJmHnHu ʴʙmYm7mʴBjh_9Xh}u\>*B*CJOJQJUaJmHnHphu'h_9Xh}u\CJOJQJaJmHnHu+h_9Xh}u\0JCJOJQJaJmHnHu+h_9Xh}u\CJOJQJaJmHnHtHu4jh_9Xh}u\0JCJOJQJUaJmHnHu*h_9Xh}u\CJOJQJaJmHnHu3jh_9Xh}u\CJOJQJUaJmHnHu6jqh_9Xh}u\CJOJQJUaJmHnHu   " ʴʙmYm7mʴBjh_9Xh}u\>*B*CJOJQJUaJmHnHphu'h_9Xh}u\CJOJQJaJmHnHu+h_9Xh}u\0JCJOJQJaJmHnHu+h_9Xh}u\CJOJQJaJmHnHtHu4jh_9Xh}u\0JCJOJQJUaJmHnHu*h_9Xh}u\CJOJQJaJmHnHu3jh_9Xh}u\CJOJQJUaJmHnHu6jkh_9Xh}u\CJOJQJUaJmHnHu  RTVXʴʙmYm7mʴBjh_9Xh}u\>*B*CJOJQJUaJmHnHphu'h_9Xh}u\CJOJQJaJmHnHu+h_9Xh}u\0JCJOJQJaJmHnHu+h_9Xh}u\CJOJQJaJmHnHtHu4jh_9Xh}u\0JCJOJQJUaJmHnHu*h_9Xh}u\CJOJQJaJmHnHu3jh_9Xh}u\CJOJQJUaJmHnHu6jeh_9Xh}u\CJOJQJUaJmHnHu:<>@ʴʙmYm7mʴBjh_9Xh}u\>*B*CJOJQJUaJmHnHphu'h_9Xh}u\CJOJQJaJmHnHu+h_9Xh}u\0JCJOJQJaJmHnHu+h_9Xh}u\CJOJQJaJmHnHtHu4jh_9Xh}u\0JCJOJQJUaJmHnHu*h_9Xh}u\CJOJQJaJmHnHu3jh_9Xh}u\CJOJQJUaJmHnHu6j_h_9Xh}u\CJOJQJUaJmHnHu024hʴʙmYm7mʴBjh_9Xh}u\>*B*CJOJQJUaJmHnHphu'h_9Xh}u\CJOJQJaJmHnHu+h_9Xh}u\0JCJOJQJaJmHnHu+h_9Xh}u\CJOJQJaJmHnHtHu4jh_9Xh}u\0JCJOJQJUaJmHnHu*h_9Xh}u\CJOJQJaJmHnHu3jh_9Xh}u\CJOJQJUaJmHnHu6jYh_9Xh}u\CJOJQJUaJmHnHuhjlprtvxz0ʴʙmYm7mʴBjh_9Xh}u\>*B*CJOJQJUaJmHnHphu'h_9Xh}u\CJOJQJaJmHnHu+h_9Xh}u\0JCJOJQJaJmHnHu+h_9Xh}u\CJOJQJaJmHnHtHu4jh_9Xh}u\0JCJOJQJUaJmHnHu*h_9Xh}u\CJOJQJaJmHnHu3jh_9Xh}u\CJOJQJUaJmHnHu6jSh_9Xh}u\CJOJQJUaJmHnHu0248:<>@BDHZ`bʴʙyueVFV5V5V5V5V hRh}u\CJNHOJQJaJhxh}u\5CJOJQJaJhRh}u\CJOJQJaJhh}u\5CJOJQJaJh}u\jh}u\U.h_9Xh}u\5CJOJQJaJmHnHtHu4jh_9Xh}u\0JCJOJQJUaJmHnHu*h_9Xh}u\CJOJQJaJmHnHu3jh_9Xh}u\CJOJQJUaJmHnHu6jMh_9Xh}u\CJOJQJUaJmHnHu24\^jl ^!`!!4#F###%%''''2(4(++,,//N0P0113 3>5ദ~~~~~~p~~jh}u\0JCJUaJhRh}u\CJNHaJhRh}u\CJaJhxh}u\0J5CJNHaJhxh}u\0J5CJaJhxh}u\5CJOJQJaJhRh}u\0JCJNHaJhRh}u\0JCJaJhRh}u\CJOJQJaJ hRh}u\CJNHOJQJaJ,Z8vJ !2#$%,-T07 77;>:H$dh-D1$M `a$gd}u\$dh*$1$@&`a$gd}u\ & F dh1$^`gd}u\ dh1$gd}u\>5@555X6Z677 77777777P:R:<<AADDEEZF\FFFFFKKLL,M.MFNHNNN^O`OOOPPPǹ{h}u\CJNHaJh}u\CJaJ jhRh}u\CJH*UaJhxh}u\5CJOJQJaJh}u\0J5CJaJhxh}u\0J5CJaJh}u\0J5CJaJhxh}u\0J5CJaJh"h}u\hRh}u\CJaJhRh}u\CJNHaJ0:HO@ZHZ(`dt4<B~JJPڱ:|$dh*$1$@&`a$gd}u\ dh1$gd}u\$dh-D1$M `a$gd}u\PQrQtQRRSS T"TWWYYYY@ZHZ[[]]"^$^__2a4aaabbddddeeiiDF~ޒؔڔ4<JLbdʛ̛ܜޜܺ hRh}u\CJNHOJQJaJhRh}u\CJOJQJaJ jhRh}u\CJH*UaJUh}u\hRh}u\CJNHaJhRh}u\CJaJh}u\CJaJB@K9 2>73;028; 1K2H89 35=5@0;L=K9 A5:@5B0@L " %. !>;0=0. @><5 B>3>, (25F8O AB0;0 2KA:07K20BLAO 2 ?>445@6:C @0AH8@5=8O ", 284O 2 0;LO=A5 =5:89 AB018;878@CNI89 MDD5:B.  MB>< >B=>H5=88 =5157K725AB=> 8 AB@5<;5=85 4>AB0B>G=> 2;8OB5;L=>3> <5=LH8=AB20 87 :@C30 ?@02KE 8 ;815@0;L=KE ?>;8B8:>2, 0 B0:65 ?@>D5AA8>=0;L=KE 2>5==KE : 2ABC?;5=8N 2 !525@>0B;0=B8G5A:89 1;>:. =8 >1>A=>2K20NB A2>9 2K1>@ B5<, GB> " ?>A;5 ?@5:@0I5=8O E>;>4=>9 2>9=K 2ABC?8;0 =0 ?CBL B@0=AD>@<0F88 8 87<5=8;0 A2>9 E0@0:B5@. 57CA;>2=>, B0:85 =0AB@>5=8O =5 <>3;8 =5 2K720BL 15A?>:>9AB20 >AA88.  A5@548=5 8 :>=F5 1990-E 3>4>2 @>AA89A:>-H254A:85 42CEAB>@>==85 2AB@5G8 =0 2KAH5< C@>2=5 ?@>E>48;8 4>AB0B>G=> G0AB>. 2CEAB>@>==85 >B=>H5=8O, ?> 70O2;5=8N <8=8AB@0 8=>AB@0==KE 45; (25F88 5=K ;L<-0;;5= ?5@54 =0G0;>< 5Q 2878B0 2 >A:2C, 1K;8 >B;8G=K<8, 8 >=0 =5 2845;0 ?@5?OBAB289 4;O 8E CA?5H=>3> @0728B8O. %>BO M:AF5AAK 2AQ-B0:8 A;CG0;8AL - @07>1;0G5=85 035=B>2 H254A:8E A?5FA;C61 2 >AA88, 8;8, =0?@8<5@, 3815;L 1>52>3> A0<>;QB0 8335= (17 >:BO1@O 1996 3>40) ?@8 >1;QB5 @>AA89A:>3> :@59A5@0, - >4=0:> MB8 ?@>8AH5AB28O =5 >:070;8 7=0G8B5;L=>3> >B@8F0B5;L=>3> MDD5:B0 =0 @0728B85 A>B@C4=8G5AB20. & & . "0:8< >1@07><, 2 1990-5 3>4K >AB020;0AL 8 ?@>4>;605B >AB020BLAO B5=L 2>5==>-?>;8B8G5A:>3> ?@>B82>AB>O=8O, A>E@0=OO G0AB8G=CN ?@55<AB25==>ABL A>25BA:>9 M?>E8 2 @0728B88 <564C=0@>4=KE >B=>H5=89 2 @538>=5. -B> >1JOA=O5BAO =0;8G85< >1J5:B82=KE ?@>B82>@5G89 ?@8 AB>;:=>25=88 3>AC40@AB25==KE 8=B5@5A>2, =5 A2O70==KE A 845>;>38G5A:>9 AD5@>9. 0 ?5@2K9 ?;0= 2KH;8 B5 65 M:>=><8G5A:85 8 35>?>;8B8G5A:85 8=B5@5AK, AB@5<;5=85 : >1;040=8N ?@8@>4=K<8 @5AC@A0<8, ?@8GQ< =5 B>;L:> >AA88 8 AB@0= !525@=>9 2@>?K. "5< =5 <5=55, AB>8B ?@87=0BL, GB> 2 AB>;L =5?@>ABKE CA;>28OE 1990-E 3>4>2 4><8=8@CNI59 B5=45=F859 2 D>@<8@>20=88 <564C=0@>4=KE >B=>H5=89 =0 2@>?59A:>< !525@5 8 2> 2=5H=5?>;8B8G5A:8E 459AB28OE >AA88 A $8=;O=4859, >@253859 8 (25F859 >AB020;0AL ;>38:0 ?@03<0B87<0, ?0@B=Q@AB20 8 ?@5>4>;5=8O ?@56=8E ?@>B82>@5G89. -B> 2@5<O O@:> ?@>45<>=AB@8@>20;> AB@5<;5=85 >AA89A:>9 $545@0F88 >B:070BLAO >B ?>;8B8:8 A8;>2>3> ?@>B82>AB>O=8O 8 65;0=85 A>459AB2>20BL @0728B8N 2708<>2K3>4=>3>, ?;>4>B2>@=>3> A>B@C4=8G5AB20, :0: =0 42CEAB>@>==5<, B0: 8 <=>3>AB>@>==5< C@>2=OE. ;020 2. B=>H5=8O >AA88 A> AB@0=0<8 !525@=>9 2@>?K =0 A>2@5<5==>< MB0?5 2000-201133 2.1. !>2@5<5==>5 A>AB>O=85 !525@=>3> 87<5@5=8O !0<<8B ! 2 ?>@BC30;LA:>< 3>@>45 $59@0 19 20 8N=O 2000 3>40 ?@8=O; ;0= 459AB289 ?>  !525@=><C 87<5@5=8N 2=5H=59 8 B@0=A3@0=8G=>9 ?>;8B8:8 2@>?59A:>3> !>N70, @0AAG8B0==K9 =0 2000 2003 3>4K. >;8B8:0 ! =0 52@>?59A:>< !525@5 ?@52@0I0;0AL 2 8=B53@8@>20==CN G0ABL 53> >1I53> :C@A0 2 >1;0AB8 2=5H=8E A=>H5=89 8 B@0=A3@0=8G=KE A2O759. "5?5@L ?@>1;5<K, :>B>@K5 AB@5<8;8AL @5H8BL AB@0=K !525@=>9 2@>?K =0 52@>?59A:>< !525@5, AB0;8 ?@54<5B>< >1I59 701>BK AB@0=-G;5=>2 2@>?59A:>3> !>N70. A=>2=0O >B25BAB25==>ABL 70 8A?>;=5=85 ;0=0 >:070;0AL 2>7;>65==>9 =0 2@>?59A:CN ><8AA8N, 0 2 G8A;5 53> 8A?>;=8B5;59, ?><8<> AB@C:BC@ A525@=>3> A>B@C4=8G5AB20, >:070;8AL @0=55 A>740==K5 AC1@538>=0;L=K5 >@30=870F88 52@>?59A:>3> !525@0  !, !  8 !.  G8A;> ?0@B=5@>2 ?> !525@=><C 87<5@5=8N C40;>AL 2>2;5GL =5 B>;L:> >AA8N, 0 B0:65 B>340H=85 AB@0=K-:0=4840BK 2 G;5=K !: 0B28N, 8B2C 8 -AB>=8N, => 8 >@2538N A A;0=4859  0:B82=KE CG0AB=8:>2 A525@=>3> A>B@C4=8G5AB20. 0 B>@>9 :>=D5@5=F88 <8=8AB@>2 8=>AB@0==KE 45; ?> !525@=><C 87<5@5=8N 2 0?@5;5 2001 3>40 2 N:A5<1C@35 1K;> @5H5=> ?@>2>48BL 5653>4=K5 A>25I0=8O ?> MB><C 2>?@>AC: @07 2 420 3>40  70A540=8O =0 <8=8AB5@A:>< C@>2=5, 0 2 ?@><56CB:0E <564C A>25I0=8O<8 8 70A540=8O<8  2AB@5G8 =0 C@>2=5 4>;6=>AB=KE ;8F. 0 "@5BL59 :>=D5@5=F8O ?> !525@=><C 87<5@5=8N 2 N:A5<1C@35 21 >:BO1@O 2002 3>40 1K;> ?@8=OB> @5H5=85 =0G0BL ?>43>B>2:C 2B>@>3> ;0=0 459AB289 ?> !525@=><C 87<5@5=8N ! =0 2004 2006 3>4K, 2 :>B>@>< ?@54;030;>AL >A>1>5 2=8<0=85 C45;8BL 0;8=8=3@04A:>9 >1;0AB8 8 0@:B8G5A:8< @09>=0<. & & .. 2.2. #G0AB85 >AA88 2 !525@=>< 87<5@5=88 %>BO >AA8O B0:65 O2;O5BAO >4=8< 87 :;NG52KE ?0@B=5@>2 ! ?> !525@=><C 87<5@5=8N, >=0, 2 >B;8G85 >B >@25388, 2>;L=> 8;8 =52>;L=> 2>A?@8=8<05BAO =0 0?045 :0: 3>AC40@AB2>, =5 >A2>1>482H55AO ?>;=>ABLN >B A>25BA:>3> ?>;8B8G5A:>3> 8 845>;>38G5A:>3> =0A;548O. %>BO 7040G0 A>740=8O 548=>3> M:>=><8G5A:>3> ?@>AB@0=AB20 <564C >AA859 8 ! =5 A=8<0;0AL A ?>25AB:8 4=O, 55 ?@0:B8G5A:0O @50;870F8O ?>:0 >B;>65=0 =0 =5>?@545;5==>5 2@5<O.  A>AB025 ! 8<55BAO 3@C??0 =>2KE 3>AC40@AB2-G;5=>2 ! 87 G8A;0 1K2H8E A>N7=8:>2 !!!  8 AB@0= 0;B88, :>B>@K5 70=8<0NB ?>A;54>20B5;L=> =54>1@>65;0B5;L=K5 ?>78F88 2 >B=>H5=88 >AA88. -B8 <;04>52@>?59FK ?KB0NBAO 0:B82=> 2>7459AB2>20BL =0 ?>78F88 !, AB@5<OAL 8A?>;L7>20BL 2>7<>6=>AB8 8 2;8O=85 2@>?59A:>3> !>N70 4;O @5H5=8O ?@>1;5<=KE 8;8 A?>@=KE 2>?@>A>2 8E 42CAB>@>==8E >B=>H5=89 A >AA89A:>9 $545@0F859. 0: 4;O >@25388, B0: 8 4;O >AA88 AB@0=K-G;5=K ! O2;ONBAO :@C?=59H8<8 @K=:0<8 ?>B@51;5=8O 8E M=5@3>@5AC@A>2. <5AB5 A B5<, ?@8 >B=>A8B5;L=> =52KA>:>9 4>;5 =0F8>=0;L=>3> ?>B@51;5=8O ?@8@>4=>3> 3070 8 =5DB8 2 >@25388 4;O =55 @K=:8 4@C38E A525@=KE AB@0= 8 4@C38E 3>AC40@AB2-G;5=>2 ! O2;ONBAO 687=5==> 206=K<8 8 =0 40==>< MB0?5 ?> ACI5AB2C 1570;LB5@=0B82=K<8, 8A?>;L7CNI8<8 ?>402;ONICN G0ABL M:A?>@B8@C5<KE =>@256A:8E C3;52>4>@>4>2. -B0 A8BC0F8O <>65B ?@5B5@?5BL 87<5=5=8O ?> <5@5 @0728B8O ?@>872>4AB20 A6865==>3> ?@8@>4=>3> 3070 2 >@25388 8 D>@<8@>20=8O 53> <8@>2>3> @K=:0. 4=0:> 2 A@54=5A@>G=>9 ?5@A?5:B825 =K=5H=OO A8BC0F8O A>E@0=8BAO ?@0:B8G5A:8 =587<5==>9. & & .. :;NG5=85 >@25388 8 A;0=488 2 G8A;> ?0@B=5@>2 ! 8 >AA88 ?> =>2>9 :>=F5?F88 !525@=>3> 87<5@5=8O, =5 3>2>@O >1 8E CG0AB88 2 !, !  8 !, A;54C5B ?@87=0BL ?@O<K< A;54AB285< ?@825@65==>AB8 AB@0= !525@=>9 2@>?K %5;LA8=:A:><C A>3;0H5=8N 8 @57C;LB0B>< 8E A>2<5AB=KE CA8;89, =0?@02;5==KE =0 A>E@0=5=85 8 ?@5C<=>65=85 4>AB865=89 A525@=>3> A>B@C4=8G5AB20 2 87<5=82H8EAO <564C=0@>4=KE CA;>28OE. "5?5@L AB@0=K !525@=>9 2@>?K E>B5;8 1K 8A:;NG8BL 4C1;8@>20=85 2 @01>B5 AC1@538>=0;L=KE >@30=870F89 8 ?>4G8=8BL 8E 45OB5;L=>ABL, 0 7=0G8B 8 2K45;O5<K5 8<8 D8=0=A>2K5 @5AC@AK, @5H5=8N 7040G, :>B>@K< >=8 ?@840NB ?@8>@8B5B=>5 7=0G5=85. ;O >AA88 A>B@C4=8G5AB2> 2 @0<:0E AC1@538>=0;L=KE AB@C:BC@ =0 52@>?59A:>< !525@5 8<55B A0<>AB>OB5;L=CN F5==>ABL, B0: :0: 2 8E 45OB5;L=>ABL 2>2;5G5=K @07;8G=K5 AC1J5:BK D545@0F88. ">, GB> 4;O A525@=KE AB@0= <>65B 2K3;O45BL 4C1;8@>20=85<, 4;O @>AA89A:8E @538>=>2, 2>2;5G5==KE 2 A>B@C4=8G5AB2> 2 @0<:0E @07;8G=KE AC1@538>=0;L=KE AB@C:BC@ =0 !525@5 2@>?K, O2;O5BAO @5H5=85< A?5F8D8G5A:8E ?@>1;5<, A :>B>@K<8 >=8 AB0;:820NBAO. -B8 AB@C:BC@K, <>3CB =09B8 A2>8 =8H8 2 <5=ONI59AO A 70?CA:>< >1=>2;5==>3> !525@=>3> 87<5@5=8O 0@E8B5:BC@5 @538>=0;L=>3> A>B@C4=8G5AB20. "0:8< >1@07><, A 2008 3>40 3;02=CN @>;L 2 >1;0AB8 D8=0=A8@>20=8O !525@=>3> 87<5@5=8O A> AB>@>=K ! 83@05B =>2K9 D8=0=A>2K9 8=AB8BCB  2@>?59A:89 8=AB@C<5=B A>A54AB20 8 ?0@B=5@AB20. 0 2007 2013 3>4K 2 53> @0A?>@O65=85 2K45;5=> 15 <;@4 52@>. =5H=5?>;8B8G5A:>5 @C:>2>4AB2> >AA88 8AE>48B 87 B>3>, GB> >A=>2=K< 8=AB@C<5=B>< @50;870F88 ?@>5:B>2 2 @0<:0E  !525@=>3> 87<5@5=8O 4>;6=0 AB0BL =>20O <>45;L D8=0=A>2>3> A>B@C4=8G5AB20 >AA88 8 !, :>B>@0O A>740;0AL ?>A;5 8AB5G5=8O A@>:0 459AB28O ?@>3@0<<K "!! 2 2007 3>4C. 0:;NG5=85 >42>4O 8B>3 @01>BK <>6=> A45;0BL A;54CNI85 2K2>4K: ! <><5=B0 @0A?040 !!!  8 >1@07>20=8O $ 2?;>BL 4> =0G0;0 XXI 25:0 2 CA;>28OE CA:>@O2H59AO 3;>10;870F88 2=>2L 0:B82=> HQ; ?@>F5AA D>@<8@>20=8O, AB0=>2;5=8O ?@8=F8?>2 8 ?@8>@8B5B>2 >B5G5AB25==>9 2=5H=59 ?>;8B8:8. -B> =0?@O<CN >B=>A8;>AL 8 : @>AA89A:>A:0=48=02A:><C 2708<>459AB28N. >@2538O, (25F8O 8 $8=;O=48O 2, A2>N >G5@54L, B0:65 2K=C645=K 1K;8 <5=OBL A2>N 2>AB>G=CN AB@0B538N. @8 MB>< =5;L7O =5 >B<5B8BL 8 B>3>, =0A:>;L:> 25;8:0 A >158E AB>@>= >:070;0AL A8;0 8AB>@8G5A:>9 8=5@F88. =>3>5 1K;> 708<AB2>20=> 8 ?5@5=5A5=> 87 A>25BA:>9 M?>E8 8, : A>60;5=8N, =5 B>;L:> ?>78B82=>5. 0728B85 M:>=><8G5A:>3>, M:>;>38G5A:>3>, =0CG=>-B5E=8G5A:>3>, :C;LBC@=>3> A>B@C4=8G5AB20 >AA88 A> AB@0=0<8 !:0=48=02A:>3> ?>;C>AB@>20 A>?@>2>640;>AL ?@>F5AA0<8 B@0=AD>@<0F88 8 @0AH8@5=8O !525@>0B;0=B8G5A:>3> 0;LO=A0, 53> ?@>42865=8O : 3@0=8F0< >AA89A:>9 $545@0F88. -B0 B5=45=F8O 1K;0 CA8;5=0 ?@0:B8G5A:8< >B:07>< >@25388 >B A0<>>3@0=8G5=89 =0 2>5==CN 45OB5;L=>ABL A CG0AB85< 2>9A: AB@0= " 2 A>?@545;L=KE A >AA859 @09>=0E. B:@KB> AB0;8 45<>=AB@8@>20BL A2>Q AB@5<;5=85 2ABC?8BL 2 1;>: " =5:>B>@K5 ?>;8B8G5A:85 :@C38 (25F88 8 $8=;O=488.  E>BO MB0 845O =5 1K;0 @50;87>20=0, >=0 8<5;0 ?>445@6:C :0: 7=0G8B5;L=>9 G0AB8 =0A5;5=8O MB8E 3>AC40@AB2, B0: 8 A> AB>@>=K A0<>9 >@30=870F88 !525@>0B;0=B8G5A:>3> 0;LO=A0. AB020;8AL =5C@53C;8@>20==K<8 8 A?>@=K5 2>?@>AK <564C >AA859 8 >@253859 ?> (?8F15@35=C 8 >A>15==> 2 A5@>9 7>=5, :>B>@K5 2 1990-E 3>40E 2 A2O78 A 0:B82=K< >A2>5=85< ?@8@>4=KE @5AC@A>2 @:B8:8, 8 2 G0AB=>AB8 0@5=F520 <>@O, ?@8>1@5;8 =>2K9 A<KA;. "0:8< >1@07><, : ?@>1;5<5 >BAB0820=8O 2>5==>AB@0B538G5A:8E 8=B5@5A>2 2 @538>=5, :>B>@K5 2K7K20;8 =5?@8OB=K5 0=0;>388 A ?5@8>4>< A>25BA:>9 M?>E8, =5?>=8<0=85 8 70G0ABCN @074@065=85 >AA88, 4>1028;8AL ?@>B82>@5G8O M:>=><8:>-AB@0B538G5A:85. >AA89A:><C 3>AC40@AB2C, =0E>4OI5<CAO 2 3;C1>:>< :@878A5, ?@8H;>AL AG8B0BLAO 8 A 4@C3>9 B5=45=F859 AB@5<8B5;L=> @072820NI53>AO <8@0  ?@>F5AA>< @0AH8@5=8O !. >A;5 2ABC?;5=8O 2 MBC >@30=870F8N (25F88 8 >A>15==> $8=;O=488 >AA8O ?@8>1@5;0 =>2K5 A>AB02;ONI85 2708<>>B=>H5=89, >?@545;82H8E A?5F8D8:C >B5G5AB25==>9 2=5H=5?>;8B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 2 >B=>H5=88 MB8E AB@0=. K;> 2K@01>B0=> >1I55 =0?@02;5=85 @0728B8O @>AA89A:>-H254A:>3> 8 @>AA89A:>-D8=;O=4A:>3> 2708<>459AB28O, 2 :>B>@>< >A=>2=>9 0:F5=B 1K; A45;0= =0 ?@8C<=>65=88 =0:>?;5==>3> ?>B5=F80;0 A>B@C4=8G5AB20, ?@5645 2A53> B@0=A3@0=8G=>3>, A <0:A8<0;L=K< 8A?>;L7>20=85< 52@>87<5@5=8O. $8=;O=4859 1K;0 2K428=CB0 A?>A>1AB2CNI0O MB><C 480;>3C :>=F5?F8O !525@=>3> 87<5@5=8O. >A;54>20B5;L=0O ?>445@6:0 8=8F80B82K $8=;O=488 2 >B=>H5=88 !525@=>3> 87<5@5=8O 4@C38<8 A525@=K<8 AB@0=0<8, 0 B0:65 CA?5H=>5 ?@82;5G5=85 @5AC@A>2 ! : @5H5=8N ?@8>@8B5B=KE ?> 7=0G5=8N 7040G 4;O AB@0= !525@=>9 2@>?K 2 ?@8;530NI8E @09>=0E 3>2>@OB 2 ?>;L7C B>3>, GB> A525@=>5 A>B@C4=8G5AB2> 8 2 =>2KE 8AB>@8G5A:8E CA;>28OE ?@>4>;605B 2K?>;=OBL @>;L 206=59H53> >1I53> 8=AB@C<5=B0 ?>;8B8:8 A525@=KE AB@0= 2 >15A?5G5=88 8E A>2?040NI8E 8=B5@5A>2. G5284=>, GB> MB> =0?@02;5=85 8E A>3;0A>20==>3> ?>;8B8G5A:>3> :C@A0 =5 CB@0B8B A2>53> 7=0G5=8O 8 2 A@54=5A@>G=>9 ?5@A?5:B825. !?8A>: 8A?>;L7>20==>9 ;8B5@0BC@K =BNH8=0 .. $0:B>@K, ?@8=F8?K 8 ?@54?>AK;:8 A525@>52@>?59A:>9 <>45;8 // @:B8G5A:0O 845O. 2009. ! 4. !. 46-47. 5;>CA>20 .. !B@0=K !525@=>9 2@>?K ($8=;O=48O, (25F8O, >@2538O, 0=8O, A;0=48O) // >259H0O 8AB>@8O AB@0= 2@>?K 8 <5@8:8 %% 25:. '. 3. ., 2011 0A8;L52 ... =5H=OO ?>;8B8:0 AB@0= !525@=>9 2@>?K. #G51=>5 ?>A>185. .: , 2009. >@>=:>2 . !B@0=K !525@=>9 2@>?K, !525@=>5 87<5@5=85 8 >AA8O // =0;8B8G5A:85 70?8A:8. K?. 1(41). 2009. ! 2. !. 4. >@>=:>2 .!. !B@0=K !525@=>9 2@>?K 2 A>2@5<5==KE <564C=0@>4=KE >B=>H5=8OE. !5@8O 564C=0@>4=0O. .: =0=85, 2010. ! 8 >@>=>2 . >AA8O 2 !525@>0B;0=B8G5A:>< @538>=5: F5=0 A1;865=8O // 564C=0@>4=0O M:>=><8:0 8 <564C=0@>4=K5 >B=>H5=8O. 2011. ! 7. !. 32 0=85;LA5= ., N@28: !., @Q=;8 "., %5;;5 ., %>2;0== -. AB>@8O >@25388. B 28:8=3>2 4> =0H8E 4=59. ., 2010. & ..  0=.!. AB>@8O A:0=48=02A:8E AB@0=: (0=8O, >@2538O, (25F8O). 2-5 874. ., 2010. !. 152  20=>2 .!. =5H=OO ?>;8B8:0 >AA88 =0 A>2@5<5==>< MB0?5 // 5AOBL ;5B 2=5H=59 ?>;8B8:8 >AA88. ., 2010. !. 19-25.  !CE0@52 .. >AA8O 8 >@2538O: 8AB>@8O 4>1@>A>A54AB20. C@<0=A:, 2010. !. 23-29.  0=.!. AB>@8O A:0=48=02A:8E AB@0=: (0=8O, >@2538O, (25F8O). 2-5 874. ., 2010. !. 74  >@>=:>2 . !B@0=K !525@=>9 2@>?K, !525@=>5 87<5@5=85 8 >AA8O // =0;8B8G5A:85 70?8A:8. K?. 1(41). 2009. ! 2. !. 4.  >=KH52 ., !5@3C=8= . @:B8G5A:>5 =0?@02;5=85 2=5H=59 ?>;8B8:8 >AA88. @>1;5<K 8 ?5@A?5:B82K // 1>7@520B5;L-Observer ! 3. 2011. !. 18.  5;>CA>20 .. !B@0=K !525@=>9 2@>?K ($8=;O=48O, (25F8O, >@2538O, 0=8O, A;0=48O) // >259H0O 8AB>@8O AB@0= 2@>?K 8 <5@8:8 %% 25:. '. 3. ., 2011. !. 142     ޜln(@46LN`b46PRާJȫʫVXxzXZ  ¹ĹHJ\^h}u\#jh}u\0JCJOJQJUaJh}u\5CJOJQJaJhEh}u\5CJOJQJaJ hRh}u\CJNHOJQJaJhRh}u\CJOJQJaJDtv|PR24XZxz ln,.24RT z|$hRh}u\CJOJQJaJnHtHh>h}u\5CJOJQJaJh}u\CJOJQJaJ#jh}u\0JCJOJQJUaJhRh}u\CJOJQJaJ hRh}u\CJNHOJQJaJ7|  & F ndh1$^`gd}u\ & Fdh1$^`gd}u\$dh1$@&`a$gd}u\ dh1$gd}u\2402nprZ\^`ɸشzgZgZzZgZzhh}u\0JCJaJ$jhh}u\0JCJH*UaJ$hh}u\CJOJQJaJnHtHhh}u\CJOJQJaJ!jhh}u\0JCJUaJ h}u\h}u\h}u\ hRh}u\CJNHOJQJaJhRh}u\CJOJQJaJ$hRh}u\CJOJQJaJnHtH(hRh}u\CJNHOJQJaJnHtHp\ "&(*, 1$`gd}u\ 1$`gd}u\ "$*, h}u\h}u\jh]Uh]h}u\hh}u\CJOJQJaJ)jhh}u\0JCJOJQJUaJ,1h. A!"R#n$n% }DyK _Toc324501701}DyK _Toc324501701}DyK _Toc324501702}DyK _Toc324501702}DyK _Toc324501703}DyK _Toc324501703}DyK _Toc324501704}DyK _Toc324501704}DyK _Toc324501705}DyK _Toc324501705}DyK _Toc324501706}DyK _Toc324501706}DyK _Toc324501707}DyK _Toc324501707}DyK _Toc324501708}DyK _Toc324501708}DyK _Toc324501709}DyK _Toc324501709X`X }u\1KG=K9$`a$ CJOJQJ_HaJmHsHtH ^@^ }u\ 03>;>2>: 1$<@&5CJ KH OJQJ\^JaJ BA@B A=>2=>9 H@8DB 0170F0XiX 1KG=0O B01;8F04 l4a .k. 5B A?8A:0T/T }u\A=>2=>9 B5:AB_CJ_HaJfHq HoH }u\ 03>;>2>: !2@CJOJQJ^JaJo }u\A=>2=>9 B5:AB3+$d-DM `a$1CJOJQJaJfHmHnHq sHtHDo"D }u\List Paragraph ^m$6&`16 }u\ =0: A=>A:8H*^Jzoz }u\ TOC Heading$$$d@& `a$%B*CJKHOJPJQJ^JaJph6_8`8 }u\ 3;02;5=85 1d>U`a> }u\ 8?5@AAK;:0>*B*^Jph<oq< }u\!=>A:0@CJOJQJ^JaJToT }u\A=>2=>9 B5:AB (3)@CJOJQJ^JaJ'R#k4n@F6Ka]',/a rp ;C - D | % t V*e # )$),L.635599:O:;<!>q@v@@ACFFH:KHMIMKMVMMOTW_ZaZZZ[[\\\`]]]4^^^Z__b`aaaa a a a aaaa00000000000000000000000000 0 0 0 00000000000000000000000000:0:0:0:00v@0v@0v@0v@0v@0v@0v@0v@0v@00KM 0KM 0KM 0KM 0KM0KM0 0aZ 0aZ 0aZ 0aZ 0aZ 0aZ 0aZ0@0@0@0@0@0@0@00,@00@00@00@0008  rp ;C - D | % t V*e # )$),L.635599:O:;<!>q@v@@ACFFH:KHMIMKMVMMOTW_ZaZZZ[[\\\`]]a00000000000000000000000000 0 0 0 00000000000000000000000000:0:0:0:00v@0v@0v@0v@0v@0v@0v@0v@0v@00KM 0KM 0KM 0KM 0KM0KM0 0aZ 0aZ 0aZ 0aZ 0aZ 0aZ 0aZ00 * h0>5Pޜ,589:;<=>?@ACEwxz|Z:H|,6BDy{*7&'GQmopr;Njmnp  +]y|} 589;[}a X%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕ̕ _Toc324501701 _Toc324501702 bookmark2 bookmark3 _Toc324501703 bookmark4 _Toc324501704 bookmark5 _Toc324501705 _Toc324501706 _Toc324501707 _Toc324501708 _Toc324501709 9:v@KMaZa :M:@UMZaUV'*deRU  D E ##$$)$)**,,K.L.005363k4n45r:w: CCNNTTnW{WZZ?\B\`]j]o]u]z]]]]]]]]]____:`O`aaaaaa a a a aaaa> E UV)*de  ##)$),,K.L.53635g7i7#>%>T?V?FH@QQUR^R/S0SWY]]G`O`aaaaaa a a a aaaaTT~WWaZZZZ{[[[[?\\\\\O]`]]]]]^3^^^A_Y___ `a``aaaaaaa a a a aaaab9=0kGyfr>]vZغ^`CJOJQJ^JaJo(.^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(-^-`OJQJ^Jo(.^`^J. L^ `L^J. ^ `^J.m^m`^J.=L^=`L^J. ^ `^J.^`^J.L^`L^J.-^-`^Jo(.^`^J. L^ `L^J. ^ `^J.m^m`^J.=L^=`L^J. ^ `^J.^`^J.L^`L^J.Gyfrb9=]vRc|;/t0HE5$C! q1 f  ) - ")jD}b{-ih-ziCgpP!">$%>%2&|);)*G*,-5-c-f .4.&].F/c/z/J0Wn2t2n4^"586*7]7`e7<$9D=>a>86BFB^B4(F0F:FS:GU[IJ$JZJTK{5L^LNOZO\P@rP QpOQ-SCRS\ V+.V.ZK[2\n\}u\_{]_4bcqbkd'ieoggliGkWk_9lllnpn?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}Root Entry FVN/Data ~1Table:8WordDocument.SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjq  F Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q