ࡱ> `~bjbjss>gZ&.$8D$"f,-$/$/$/$/$/$/$$%h((S$9S$$   |-$ -$  :,=  }tj&n -$$0$ .))= )=  S$S$^$  !   TOC \o "1-3" \h \z \u  HYPERLINK \l "_Toc190310330"   PAGEREF _Toc190310330 \h 3  HYPERLINK \l "_Toc190310331" 1. !CI=>ABL 8 >A>15==>AB8 O2=>3> >?@545;5=8O  PAGEREF _Toc190310331 \h 5  HYPERLINK \l "_Toc190310332" 2. @028;0 8 >H81:8 O2=>3> >?@545;5=85 8 8E ?@8<5=5=85 2 N@848G5A:8E =0C:0E  PAGEREF _Toc190310332 \h 9  HYPERLINK \l "_Toc190310333" .'  PAGEREF _Toc190310333 \h 15  HYPERLINK \l "_Toc190310334" !! !, " "# +  PAGEREF _Toc190310334 \h 16   @028;0 8 >H81:8 O2=>3> >?@545;5=8O, 8E ?@8<5=5=85 2 N@848G5A:8E =0C:0E - >4=0 87 206=KE 8 0:BC0;L=KE B5< =0 A53>4=OH=89 45=L. "5<0 @01>BK 0:BC0;L=0 ?>B><C, GB> @>;L >?@545;5=89 N@848G5A:8E ?>=OB89 8 2 N@848G5A:>9 =0C:5, 8 2 70:>=>40B5;LAB25 B@C4=> ?5@5>F5=8BL.  =0AB>OI55 2@5<O >=0 5I5 1>;55 CA8;8205BAO. -B> >1CA;>2;5=> B5<, GB> ?>=OB89=K9 0??0@0B A>2@5<5==>9 @>AA89A:>9 N@8A?@C45=F88 ?@5B5@?5; ACI5AB25==K5 87<5=5=8O.  A>60;5=8N, 2K@01>B:0 >?@545;5=89 N@848G5A:8E ?>=OB89 :0: 2 =0C:5, B0: 8 2 ?@02>B2>@G5AB25 8 ?@02>B>;:>20B5;L=>9 ?@0:B8:5 2545BAO ?>@>9 15AA8AB5<=>, 157 CG5B0 ?@028; A>25@H5=8O 40==>9 ;>38G5A:>9 >?5@0F88, 0 B0:65 1>30B>3> >?KB0 55 >ACI5AB2;5=8O A N@848G5A:8<8 ?>=OB8O<8, =0:>?;5==>3> 2 70@C156=>9 8 >B5G5AB25==>9 N@8A?@C45=F88, GB> 2545B : @07=>3> @>40 >H81:0< ?@8 D>@<C;8@>20=88 A>>B25BAB2CNI8E >?@545;5=89, 2=>A8B ?CB0=8FC 2 C?>B@51;5=85 B5E ?>=OB89, A>45@60=85 :>B>@KE >=8 @0A:@K20NB.  MB8E CA;>28OE ACI5AB2C5B =0AB>OB5;L=0O ?>B@51=>ABL 2 8AA;54>20=88 ?@>1;5<K >?@545;5=8O N@848G5A:8E ?>=OB89, 2 @57C;LB0B5 G53> 4>;6=0 1KBL A>740=0 >15A?5G820NI0O =C64K N@848G5A:>9 ?@0:B8:8 A>2@5<5==0O B5E=>;>38O A>25@H5=8O B0:>9 >?5@0F88. :BC0;L=>ABL 8AA;54>20=8O >?@545;8;0 F5;L @01>BK: &5;LN @01>BK O2;O5BAO @0AA<>B@5=85 ?@028; 8 >H81>: O2=>3> >?@545;5=8O 8 ?@8<5=5=85 8E 2 N@848G5A:>9 =0C:5. ;O 4>AB865=8O F5;8 =5>1E>48<> @5H8BL @O4 206=KE 7040G: 1. 7CG8BL ;8B5@0BC@C ?> ?@>1;5<5 8AA;54>20=8O. 2. 0 >A=>25 B5>@5B8G5A:>3> 0=0;870 87CG5=8O ?@>1;5<K A8AB5<0B878@>20BL 7=0=8O > ACI=>AB8 8 >A>15==>ABOE O2=>3> >?@545;5=8O. 3. 0AA<>B@5BL ACI=>ABL 8 A?5F8D8:C ?@028; 8 >H81>: O2=>3> >?@545;5=8O 2 N@848G5A:>9 =0C:5. 4. !8AB5<0B878@>20BL 8 >1>1I8BL ACI5AB2CNI85 2 A?5F80;L=>9 ;8B5@0BC@5, =0CG=K5 ?>4E>4K : 40==>9 ?@>1;5<5. ;O @0A:@KB8O ?>AB02;5==>9 B5<K >?@545;5=0 A;54CNI0O AB@C:BC@0: @01>B0 A>AB>8B 87 22545=8O, >A=>2=>9 G0AB8 8 70:;NG5=8O. 0720=8O >A=>2=>9 G0AB8 >B>1@060NB 55 A>45@60=85. 1. !CI=>ABL 8 >A>15==>AB8 O2=>3> >?@545;5=8O 06=59H8<8 ;>38G5A:8<8 E0@0:B5@8AB8:0<8 8<5=8 O2;ONBAO 53> A>45@60=85 8 >1J5<.  ?@0:B8:5 <KH;5=8O =5@54:> ?@8E>48BAO AB0;:820BLAO A =5>1E>48<>ABLN @0A:@KB8O A>45@60=8O 8<5=8. "0:0O ;>38G5A:0O ?@>F54C@0 =>A8B =0720=85 >?5@0F88 >?@545;5=8O. ?@545;5=85 - MB> ;>38G5A:0O >?5@0F8O, ?>A@54AB2>< :>B>@>9, 2>-?5@2KE, @0A:@K205BAO A>45@60=85 8<5=8, 2>-2B>@KE, >?8AK205BAO 8;8 CB>G=O5BAO 7=0G5=85 :0:>3>-B> A;>20 8;8 B5@<8=0, 2-B@5BL8E, ?@54<5B E0@0:B5@87C5BAO B0:8< A?>A>1><, :>B>@K9 ?>72>;O5B 53> >B;8G0BL >B 4@C38E ?@54<5B>2. ?@545;5=85 :0: ;>38G5A:CN >?5@0F8N =5>1E>48<> >B;8G0BL >B ?@85<>2, AE>4=KE A =8<, B0:8E, :0: A@02=5=85, >?8A0=85, E0@0:B5@8AB8:0 8 4@. "0:, 2 ?@>F5AA5 A@02=5=8O CAB0=02;8205BAO AE>4AB2> >4=8E ?@54<5B>2 A 4@C38<8 2 B>< 8;8 8=>< >B=>H5=88, =0?@8<5@: ! - GC<0 XX 25:0. ?8A0=85 - MB> ?5@5G8A;5=85 @O40 ?@87=0:>2 ?@54<5B0, :0: ACI5AB25==KE, B0: 8 =5ACI5AB25==KE, ?@8G5<, :0: ?@028;>, 2=5H=8E, GC2AB25==> 2>A?@8=8<05<KE, =0?@8<5@: >?8A0=85 2=5H=>AB8 G5;>25:0, >?8A0=85 :0:>3>-B> 459AB28O, >1AB>OB5;LAB2 8 B.4. %0@0:B5@8AB8:0 - MB> 2K45;5=85 >B45;L=KE ACI5AB25==KE ?@87=0:>2 ?@54<5B0, ?@8G5< ACI5AB25==KE 2 :0:><-B> >?@545;5==>< >B=>H5=88, =0?@8<5@: E0@0:B5@8AB8:0 G5;>25:0 A <5AB0 @01>BK 8;8 CG51K, E0@0:B5@8AB8:0 02B><>18;O A B>G:8 7@5=8O 53> 2>7<>6=>AB59 8 B.4.  >?5@0F8O<, AE>4=K< A >?@545;5=85<, <>6=> >B=5AB8 B0: =07K205<K5 >AB5=A82=K5 >?@545;5=8O. =>340 @0A:@KBL 7=0G5=85 8<5=8 ?@>I5 =5 A ?><>ILN 4@C38E A;>2, 0 G5@57 =5?>A@54AB25==>5 C:070=85 =0 ?@54<5B. AB5=A82=K< (>B ;0B. ostensio - C:07K20N) =07K205BAO >?@545;5=85 ?CB5< ?@O<>3> C:070=8O =0 ?@54<5B, 2E>4OI89 2 >1J5< 40==>3> 8<5=8. 5@2>=0G0;L=>5 >2;045=85 O7K:>< 2A5340 A2O70=> A B0:>3> @>40 >?@545;5=8O<8. =0G5=8O =0H8E ?5@2KE A;>2 <K CA208205< 87 459AB289 AB0@H8E, ?>:07K20NI8E =0< 25IL 8 =07K20NI8E =0< 5Q 8<O. 0?@8<5@, =0 2>?@>A: 'B> B0:>5 02B><>18;L?, <>6=> >B25B8BL: -B> - 02B><>18;L, C:0702 =5?>A@54AB25==> =0 40==K9 ?@54<5B. 54>AB0B>: >AB5=A82=KE >?@545;5=89 A>AB>8B 2 B><, GB> >=8 =5 D8:A8@CNB 7=0G5=85 B5@<8=0 >BG5B;82>. !B@C:BC@0 >?@545;5=8O >1CA;>2;5=0 53> ?@8@>4>9. AO:>5 >?@545;5=85 A>AB>8B 87 2 >A=>2=KE M;5<5=B>2: >? >45;O5<>3> (;0B8=A:>5 =0720=85 - definiendum, A>:@0I5==> Dfd) 8 >?@545;ONI53> (;0B8=A:>5 =0720=85 definies, A>:@0I5==> - Dfs). ?@545;O5<>5 - MB> ?@54<5B, ?>=OB85 8;8 A;>2>, A<KA; 8 7=0G5=85 :>B>@>3> =5>1E>48<> CAB0=>28BL. ?@545;ONI55 - MB> 2K@065=85, G5@57 :>B>@>5 @0A:@K205BAO A>45@60=85 >?@545;O5<>3>. 0?@8<5@: >4=> 87 >?@545;5=89 ?@54<5B0 ;>38:8, ?@82>48<>5 2 CG51=>9 ;8B5@0BC@5, 72CG8B B0:: >38:0 - MB> =0C:0 > 70:>=0E 8 D>@<0E ?@028;L=>3> <KH;5=8O. >38:0 - MB> >?@545;O5<>5 (Dfd), 0C:0 > 70:>=0E 8 D>@<0E ?@028;L=>3> <KH;5=8O - MB> >?@545;ONI55 (Dfs).  7028A8<>AB8 >B AB@C:BC@K >?@545;5=8O, 0 B>G=55, >B B>3>, :0: ?@54AB02;5=> >?@545;ONI55, >?@545;5=8O ?>4@0745;ONBAO =0 O2=K5 8 =5O2=K5. /2=>5 >?@545;5=85 A>45@68B ?@O<>5 C:070=85 =0 ACI5AB25==K5 ?@87=0:8 >?@545;O5<>3> 8<5=8. Dfd 8 Dfs 2 =5< 2K@065=K G5B:> 8 >4=>7=0G=>, =0?@8<5@: 8:B0=B - MB> ?8AL<5==0O @01>B0, 8A?>;L7C5<0O ?@8 >1CG5=88 >@D>3@0D88 8 ?C=:BC0F88. ;8: @02> - A8AB5<0 >1I5>1@07>20B5;L=KE A>F80;L=KE =>@<, >E@0=O5<KE A8;>9 3>AC40@AB20. >;LH8=AB2> O2=KE >B=>AOBAO : B0: =07K205<><C >?@545;5=8N G5@57 1;8609H89 @>4 8 284>2>5 >B;8G85 (8;8 :;0AA8G5A:>5) 8 53> @07=>284=>ABO<. 0==K9 284 >?@545;5=8O O2;O5BAO =081>;55 @0A?@>AB@0=5==K<. 1JOA=O5BAO MB> ?>GB8 C=825@A0;L=K< E0@0:B5@>< @>4>284>2KE >B=>H5=89. !CI=>ABL :;0AA8G5A:>3> >?@545;5=8O A>AB>8B 2 ?>42545=88 >?@545;5==>3> 8<5=8 ?>4 1>;55 H8@>:>5 @>4>2>5 8<O, 0 70B5< 2 4>102;5=88 : =5<C 284>2>3> ?@87=0:0. 0?@8<5@: =5<><5B@ - ?@81>@ 4;O 87<5@5=8O A8;K 25B@0, 0A;54AB25==>ABLN =07K20NB >1I55 A2>9AB2> 2A5E >@30=87<>2 A>E@0=OBL 8 ?5@54020BL ?@87=0:8 AB@>5=8O 8 DC=:F89 >B ?@54:>2 : ?>B><AB2C. 07=>284=>ABO<8 >?@545;5=89 G5@57 1;8609H89 @>4 8 284>2>5 >B;8G85 O2;ONBAO ACI=>AB=K5, DC=:F8>=0;L=K5, AB@C:BC@=K5 8 35=5B8G5A:85 >?@545;5=8O. A>15==>ABLN 35=5B8G5A:>3> >?@545;5=8O, =0?@8<5@, O2;O5BAO =0;8G85 2 284>2>< ?@87=0:5 8=D>@<0F88 > ?@>E>645=88 ?@54<5B0. 0?@8<5@: !CB:8 - MB> >B@57>: 2@5<5=8, 2 B5G5=85 :>B>@>3> 5<;O 45;05B ?>;=K9 >1>@>B 2>:@C3 A2>59 >A8, 1KG09 :0: >48= 87 8AB>G=8:>2 ?@020 2 N@8A?@C45=F88 >?@545;O5BAO :0: ?@028;> ?>2545=8O, A;>682H55AO 2A;54AB285 D0:B8G5A:>3> ?@8<5=5=8O 53> 2 B5G5=85 4;8B5;L=>3> 2@5<5=8. @8 2A59 @0A?@>AB@0=5==>AB8 :;0AA8G5A:>9 45D8=8F88 >=0 =5?@8<5=8<0 B0<, 345 @5GL 845B, =0?@8<5@, > ?@545;L=> >1I8E 8<5=0E.  B0:8< 8<5=0< >B=>AOBAO D8;>A>DA:85 :0B53>@88, C=825@A0;L=K5 8<5=0.  B0:>< A;CG05 8A?>;L7C5BAO >?@545;5=85 G5@57 ?@>B82>?>;>6=>ABL (8;8 A>>B=>A8B5;L=>5), :>B>@>5 O2;O5BAO @07=>284=>ABLN =5O2=>3> >?@545;5=8O.  :0G5AB25 ?@8<5@>2 B0:>3> @>40 >?@545;5=89 <>6=> ?@825AB8 A;54CNI85: !;CG09=>ABL 5ABL D>@<0 ?@>O2;5=8O 8 4>?>;=5=8O =5>1E>48<>AB8. ;8: $>@<0 - A?>A>1 ACI5AB2>20=8O 8 2K@065=8O =5:>B>@>3> A>45@60=8O, 53> @07;8G=KE <>48D8:0F89. A;8 N@848G5A:>5 ?>=OB85, :0: 8725AB=>, >B@0605B A>1>9 >1I85 8 ACI5AB25==K5 ?@87=0:8 :0:>3>-;81> O2;5=8O ?@02>2>9 459AB28B5;L=>AB8, 0 B5@<8= A;C68B 53> =08<5=>20=85<, B> A ?><>ILN >?@545;5=8O @0A:@K20NBAO >1I85 8 ACI5AB25==K5 ?@87=0:8 ?>=OB8O. C6=> 70<5B8BL, GB> :0: 2 N@848G5A:>9 =0C:5, B0: 8 2 N@848G5A:>9 ?@0:B8:5 ACI5AB2C5B 1>;LH0O =5>?@545;5==>ABL 8 =5@0715@8E0 8 2 B@0:B>2:5 ?>=OB8O 8 B5@<8=0, 8 2 ?>=8<0=88 >?@545;5=8O. =>385 02B>@K 2KA:07K20NB >1 MB>< ?@>B82>@5G82K5 AC645=8O, ?>4<5=ONB 2 A2>8E @0AAC645=8OE ?>=OB85 8 B5@<8=, 3>2>@OB >1 >?@545;5=8OE N@848G5A:8E B5@<8=>2, GB> :065BAO =0< =54>?CAB8<K<. "0:, .!. (C3@8=0 ?8H5B: 0AA<0B@820O :>=:@5B=K5 N@848G5A:85 O2;5=8O, A;54C5B @07;8G0BL A;>20 ?>=OB85 8 >?@545;5=85. >=OB85  MB> :@0B:>5 =08<5=>20=85 O2;5=8O, 0 >?@545;5=85  A>2>:C?=>ABL A>AB02;ONI8E O2;5=85 ?@87=0:>2 8 A2>9AB2. !8=>=8<>< A;>20 ?>=OB85 2KABC?05B A;>2> B5@<8=& . !>3;0A8BLAO A ?>A;54=8< CB25@645=85< <K, :>=5G=> 65, =5 <>65<, ?>A:>;L:C =0 A0<>< 45;5 A;>20 ?>=OB85 8 B5@<8= A8=>=8<0<8 =5 O2;ONBAO. 5@54:> 2AB@5G05BAO 2 ;8B5@0BC@5 8 AC645=85 >1 >?@545;5=88 7=0G5=89 N@848G5A:8E B5@<8=>2. => B>65 :065BAO =0< =525@=K<, ?>A:>;L:C, :0: A?@0254;82> CB25@6405B . ". '5@=>1K;L, B5@<8=K >1JOA=ONBAO, @07JOA=ONBAO, => =5 >?@545;ONBAO. ?@545;5=8N 65 ?>4;560B 8A:;NG8B5;L=> ?>=OB8O. !>45@60BAO ?>@>9 C:070=8O =0 >?@545;5=85 N@848G5A:8E B5@<8=>2 8 2 459AB2CNI5< 70:>=>40B5;LAB25. "0:, =0?@8<5@, 87 AB.11 0;>3>2>3> :>45:A0 $, :>B>@0O 8<55B 703>;>2>: =AB8BCBK, ?>=OB8O 8 B5@<8=K, 8A?>;L7C5<K5 2 =0AB>OI5< >45:A5, <>6=> ?@54?>;>68BL, GB> 2 =59 40NBAO >?@545;5=8O 8 ?>=OB89, 8 B5@<8=>2. <5==> B0: ?>=8<05B 40==CN AB0BLN . $. '5@40=F52, :>B>@K9 AG8B05B, GB> 2 017. 3 ?. 2 MB>9 AB0BL8 405BAO >?@545;5=85 B5@<8=0 D878G5A:85 ;8F0, 0 2 017. 4 >?@545;O5BAO ?>=OB85 8=48284C0;L=K5 ?@54?@8=8<0B5;8 2 B> 2@5<O :0: 2 459AB28B5;L=>AB8, ?> =0H5<C <=5=8N, 8 2 B><, 8 2 4@C3>< A;CG0OE 40NBAO >?@545;5=8O A>>B25BAB2CNI8E ?>=OB89. 0720=85 65 AB. 5 #3>;>2=>-?@>F5AAC0;L=>3> :>45:A0 $ A=>2=K5 ?>=OB8O, 8A?>;L7C5<K5 2 =0AB>OI5< >45:A5 A>>B25BAB2C5B 55 A>45@60=8N.  =59, =0 =0H 273;O4, =0 A0<>< 45;5 >?@545;ONBAO MB8 ?>=OB8O, 0 =5 >1>7=0G0NI85 8E B5@<8=K. "0:8< >1@07><, =0720=8O AB0B59 70:>=0, :>B>@K5 >@85=B8@CNB =0 >?@545;5=85 8A?>;L7C5<KE B5@<8=>2, :06CBAO =0< =5:>@@5:B=K<8. >4>1=K5 =0720=8O 4>;6=K >@85=B8@>20BL =0 >?@545;5=85 8A?>;L7C5<KE 2 70:>=>40B5;L=KE 0:B0E ?>=OB89. 'B> :0A05BAO N@848G5A:8E B5@<8=>2, B> 8=>340 2A5 65 <>65B 2>7=8:=CBL =5>1E>48<>ABL 2 8E @07JOA=5=88 (2 CB>G=5=88 B>3>, :0:85 ?>=OB8O >=8 >1>7=0G0NB). 07JOA=5=85 B5@<8=0 3@0640=A:>5 70:>=>40B5;LAB2> =0E>48< <K, =0?@8<5@, 2 AB. 3 @0640=A:>3> :>45:A0 $ @0640=A:>5 70:>=>40B5;LAB2> 8 8=K5 0:BK, A>45@60I85 =>@<K 3@0640=A:>3> ?@020. 170F 1 ?. 2 40==>9 AB0BL8 3;0A8B: @0640=A:>5 70:>=>40B5;LAB2> A>AB>8B 87 =0AB>OI53> >45:A0 8 ?@8=OBKE 2 A>>B25BAB288 A =8< 8=KE D545@0;L=KE 70:>=>2& . "0:8< >1@07><, 2 40==>< A;CG05 <K 8<55< 45;> =5 A >?@545;5=85<, 0 @07JOA=5=85< B5@<8=0 3@0640=A:>5 70:>=>40B5;LAB2>, :>B>@K9, :0: 8 ;N1>9 8=>9 B5@<8=, 2 ?@8=F8?5 =5 <>65B 1KBL >?@545;5=. 2. @028;0 8 >H81:8 O2=>3> >?@545;5=85 8 8E ?@8<5=5=85 2 N@848G5A:8E =0C:0E ?@545;5=85 4>AB8305B A2>8E F5;59 ;8HL ?@8 2K?>;=5=88 A>>B25BAB2CNI8E ?@028;. 0AA<>B@8< 206=59H85 87 =8E. 1. @028;> A>@07<5@=>AB8.  ?@028;L=>< >?@545;5=88 >1J5<K Dfd 8 Dfs 4>;6=K A>2?040BL, B.5. >?@545;O5<>5 8 >?@545;ONI55 4>;6=K 1KBL @02=>7=0G=K<8. ! 40==K< ?@028;>< A2O70=K 425 2>7<>6=K5 >H81:8: 0) A;8H:>< H8@>:>5 >?@545;5=85. 0 :@C30E -9;5@0 MB0 >H81:0 1 45B 2K3;O45BL A;54CNI8< >1@07><. 0?@8<5@: 204@0B - G5BK@5EC3>;L=8:, C :>B>@>3> AB>@>=K ?>?0@=> ?0@0;;5;L=K. 0==>5 >?@545;5=85 =525@=>, B.:. >1J5< >?@545;ONI53> =5 8AG5@?K205BAO >?@545;O5<K<, B0:8< 65 >1@07>< <>65B 1KBL >?@545;5=, =0?@8<5@, @><1; 1) A;8H:>< C7:>5 >?@545;5=85: 0?@8<5@: 0=4840B - MB> ;8F>, 2K428305<>5 2 45?CB0BK. 2. @028;> 70?@5B0 :@C30. ?@545;5=85 =5 4>;6=> A> 45@60BL 2 A515 :@C3. ! 40==K< ?@028;>< A2O70=K 2 >H81:8: 0) :@C3 2 >?@545;5=88. -B0 >H81:0 70:;NG05BAO 2 B><, GB> 8<O  >?@545;O5BAO G5@57 8<O , 0 8<O , 2 A2>N >G5@54L, >?@545;O5BAO ?@8 ?><>I8 8<5=8 . 0?@8<5@: >38:0 - MB> =0C:0 > ?@028;L=>< <KH;5=88, 0 ?@028;L=>5 <KH;5=85 - MB> <KH;5=85, A>>B25BAB2CNI55 70:>=0< ;>38:8; 1) B02B>;>38O - ;>38G5A:0O >H81:0, A>AB>OI0O 2 B><, GB> >?@545;O5<>5 8<O 2AB@5G05BAO 2 >?@545;ONI5<. 0?@8<5@: !25B 5ABL A25B>2>5 42865=85 ;CG59, A>AB>OI8E 87 A25BOI8EAO B5;5F. @028;> =5>B@8F0B5;L=>AB8. ?@545;5=85 ?> 2>7<>6=>AB8 =5 4>;6=> A>45@60BL 2 A515 >B@8F0=8O. '5@57 >B@8F0=85, :0: ? NPRTǪ|X>&.hxhxCJOJQJ^JaJmHnHu3hxhx0J@ CJOJQJ^JaJmHnHuFjhxhx>*B*CJOJQJU^JaJmHnHphu+hxhxCJOJQJ^JaJmHnHu/hxhx0JCJOJQJ^JaJmHnHu8jhxhx0JCJOJQJU^JaJmHnHu,jhxhx5CJOJQJU^JaJ#hxhx5CJOJQJ^JaJhx5CJOJQJ^JaJ | D H \ ^ b$dh`a$gdT%$dh`a$gdcG $dha$gdx $dha$gdx $ hdh^hgdx  $ dhgdx $dha$gdxH0|" $ & ( ˭x`J`&Fjhxhx>*B*CJOJQJU^JaJmHnHphu+hxhxCJOJQJ^JaJmHnHu/hxhx0JCJOJQJ^JaJmHnHu/hxhxCJOJPJQJ^JaJmHnHu8jhxhx0JCJOJQJU^JaJmHnHu:j}hxh 7CJOJQJU^JaJmHnHu.hxhxCJOJQJ^JaJmHnHu7jhxhxCJOJQJU^JaJmHnHu(  ͱ͓ͱv^vF0F+hxhxCJOJQJ^JaJmHnHu/hxhx0JCJOJQJ^JaJmHnHu/hxhxCJOJPJQJ^JaJmHnHu8jhxhx0JCJOJQJU^JaJmHnHu:jwhxh 7CJOJQJU^JaJmHnHu7jhxhxCJOJQJU^JaJmHnHu.hxhxCJOJQJ^JaJmHnHu3hxhx0J@ CJOJQJ^JaJmHnHu   ܿqSqq;/hxhxCJOJPJQJ^JaJmHnHu:jqhxh 7CJOJQJU^JaJmHnHu7jhxhxCJOJQJU^JaJmHnHu.hxhxCJOJQJ^JaJmHnHu3hxhx0J@ CJOJQJ^JaJmHnHu8jhxhx0JCJOJQJU^JaJmHnHuFjhxhx>*B*CJOJQJU^JaJmHnHphu   " 6 8 : n p r v x 筐v^B^$B^B:jkhxh 7CJOJQJU^JaJmHnHu7jhxhxCJOJQJU^JaJmHnHu.hxhxCJOJQJ^JaJmHnHu3hxhx0J@ CJOJQJ^JaJmHnHu8jhxhx0JCJOJQJU^JaJmHnHuFjhxhx>*B*CJOJQJU^JaJmHnHphu+hxhxCJOJQJ^JaJmHnHu/hxhx0JCJOJQJ^JaJmHnHu x z | ~  6 㳝y_G+G7jhxhxCJOJQJU^JaJmHnHu.hxhxCJOJQJ^JaJmHnHu3hxhx0J@ CJOJQJ^JaJmHnHuFjhxhx>*B*CJOJQJU^JaJmHnHphu+hxhxCJOJQJ^JaJmHnHu/hxhx0JCJOJQJ^JaJmHnHu/hxhxCJOJPJQJ^JaJmHnHu8jhxhx0JCJOJQJU^JaJmHnHu 6 8 : > @ B D F H J Z \ ƮƑybPA2$hxh{@ CJOJQJmH sH hxh{@ CJOJQJhxh2@ CJOJQJ#hxhx5CJOJQJ^JaJ,jhxhx5CJOJQJU^JaJ/hxhxCJOJPJQJ^JaJmHnHu8jhxhx0JCJOJQJU^JaJmHnHu.hxhxCJOJQJ^JaJmHnHu7jhxhxCJOJQJU^JaJmHnHu:jehxh 7CJOJQJU^JaJmHnHu \ b  HJJZTh ڴǢ|iiZFiiiZi'hF{h.@ CJOJQJ\^JaJhF{h.@ OJQJ^J$hF{h.@ CJOJQJ^JaJ(hF{h{@ CJOJQJaJmH sH  hF{h{@ CJOJQJaJ#hF{h25@ CJOJQJaJ$hF{h9A@ CJOJQJ^JaJ$hF{hF@ CJOJQJ^JaJ$hF{h9$@ CJOJQJ^JaJ$hF{hcG@ CJOJQJ^JaJb lfH!#%+0n4$dh-DM `a$gd.$dh-DM ]`a$gd. $dha$gdF$dh`a$gdT% ( !!!!!!!!!!""#####$($%%@&X&x'''*+++++\,p,,,,,ƮƠƑ}ڑ}ڑ}ڮڑgڮ*hF{h.@ CJOJQJ\]^JaJ'hF{h.@ CJOJQJ\^JaJhF{h.@ OJQJ^Jjho0JU]^J/hF{h.@ CJOJQJ]^JaJmH sH 'hF{h.@ CJOJQJ]^JaJ$hF{h.@ CJOJQJ^JaJ$hF{h9A@ CJOJQJ^JaJ',, -0-4-N-T--- /4/0060000011222233333h4j4l4n44־֗֗ֈt֪֪`Rjho0JU]^J'hF{h9A@ CJOJQJ]^JaJ'hF{h.@ CJOJQJ\^JaJhF{h.@ OJQJ^J$hF{h9A@ CJOJQJ^JaJ'hF{h.@ CJOJQJ]^JaJ/hF{h.@ CJOJQJ]^JaJmH sH $hF{h.@ CJOJQJ^JaJ,hF{h.@ CJOJQJ^JaJmH sH  405677@9B9,:F:f;=@2A`@`t`aaaaVb8c:cddddfeǴubu۴Vu۴jho0JU^J$hF{h9A@ CJOJQJ^JaJ'hF{h9A@ CJOJQJ]^JaJ'hF{h< @ CJOJQJ]^JaJ,hF{h< @ CJOJQJ^JaJmH sH $hF{h< @ CJOJQJ^JaJ'hF{h< @ CJOJQJ\^JaJ*hF{h< @ CJOJQJ\]^JaJhF{h< @ OJQJ^J!\]]__@`a:cdj$ dh-DM `a$gd< !$ dh-DM ]`a$gd< !$  dh-DM ] `a$gd< $ dh-DM ] `a$gd< $dh-DM `a$gd< fexee.>HX^`btڮڃڃooڃo^o^oJ'h9Ah< @ CJOJQJ]^JaJ!h9A@ CJOJQJ]^JaJ'hF{h9A@ CJOJQJ]^JaJ'hF{h< @ CJOJQJ]^JaJ,hF{h< @ CJOJQJ^JaJmH sH 'hF{h< @ CJOJQJ\^JaJ*hF{h< @ CJOJQJ\]^JaJU$hF{h< @ CJOJQJ^JaJ$hF{h9A@ CJOJQJ^JaJ@028;>, =52>7<>6=> ?>;CG8BL ACI5AB25==CN 8=D>@<0F8N > ?@54<5B5. 0?@8<5@, CB25@645=85 > B><, GB> 18>;>3 - MB> CG5=K9, =5 70=8<0NI89AO ?@>1;5<0<8 >1I5AB25==>3> @0728B8O, 1C45B 25@=K<, => @0A:@KB8O A>45@60=8O 8<5=8 18>;>3 40==>5 >?@545;5=85 =5 405B. @028;> G5B:>AB8 8 OA=>AB8. -B> ?@028;> <>65B =0@CH0BLAO 42C<O A?>A>10<8: a) 8A?>;L7>20=85< <5B0D>@ 2 >?@545;ONI5<. 0?@8<5@: @E8B5:BC@0 - MB> 70ABK2H0O <C7K:0. ;8: 5B8 - F25BK 687=8; 1) >?@545;5=85 =58725AB=>3> G5@57 =58725AB=>5. 0?@8<5@: "@0=AF5=45=B0;L=>5 / - MB> A8=B5B8G5A:>5 548=AB2> B@0=AF5=45=B0;L=>9 0??5@F5?F88 AC1J5:B0. @54AB02;5=85 > 2>7<>6=>AB8 >?@545;5=8O B5@<8=>2 8725AB=> 4>AB0B>G=> 402=>. E @0745;O;8 2 A@54=85 25:0 ?@>4>;60NI85 ;8=8N 4@52=53@5G5A:8E A>D8AB>2 =><8=0;8ABK, :>B>@K5 AG8B0;8, GB> >1I55 =5 ACI5AB2C5B, 0 ?>=OB8O 5ABL 8<5=0, =>C<5=K, 7=0:8. E 65 >??>=5=BK @50;8ABK, :>B>@K5 O2;ONBAO ?@>4>;60B5;O<8 ;8=88 ;0B>=0, =0?@>B82, 8AE>48;8 87 B>3>, GB> >1I55 ACI5AB2C5B. => =0E>48B A2>5 ?@>O2;5=85 2 25I0E 8 <KA;OE ;N459. !;>2> 65 A;C68B 4;O >1>7=0G5=8O MB>3> >1I53>. !?>@ =><8=0;8AB>2 8 @50;8AB>2 1K; ?@>4>;65= 8 2 ?>A;54CNI55 2@5<O. @8G5< ?>4 2>7459AB285< =><8=0;8AB>2 ?@54AB02;5=85 >1 >?@545;5=88 B5@<8=>2 ?>;CG8;> H8@>:>5 @0A?@>AB@0=5=85 :0: 2 D8;>A>DA:>9 =0C:5, B0: 8 2 ?@>872>4=KE >B =55 =0C:0E (2 G0AB=>AB8, 2 ;>38:5). "0:, 2 CG51=>< @C:>2>4AB25 ?> ;>38:5, 02B>@0<8 :>B>@>3> O2;ONBAO D@0=FC7A:85 D8;>A>DK 17 2. . @=> 8 . 8:>;L, @07;8G0NBAO >?@545;5=85 8<5=8  definitio nominis 8 >?@545;5=85 25I8  definitio rei. 1@0B8< B0:65 2=8<0=85 =0 B>, GB>, @07<KH;OO > ACI=>AB8 B0:>9 ;>38G5A:>9 >?5@0F88, :0: >?@545;5=85, . . 20=>2 CB25@6405B, GB> >?@545;5=85  MB> ;>38G5A:0O >?5@0F8O, ?>A@54AB2>< :>B>@>9 @0A:@K205BAO A>45@60=85 ?>=OB8O. A;8 MB> B0:, B> ?>G5<C 65 B>340 284>< >?@545;5=8O ?>=OB8O O2;O5BAO =><8=0;L=>5 >?@545;5=85, ?>=8<05<>5 . . 20=>2K< :0: >?@545;5=85 A<KA;0 A0<>3> A;>20, >1>7=0G0NI53> A>>B25BAB2CNI55 ?>=OB85. 54L ?>=OB85 8 B5@<8=, ?@>B82 G53> >= =5 2>7@0605B, MB> =5 >4=> 8 B> 65. ?@545;5=85 65 N@848G5A:8E ?>=OB89 8 B>, GB> . . 20=>2 =07K205B >?@545;5=85< 8<5=8 ?>=OB8O, O2;ONBAO A>25@H5==> @07=K<8 ;>38G5A:8<8 >?5@0F8O<8. >MB><C @07;8G5=85 8< =><8=0;L=KE >?@545;5=89 :0: 2840 >?@545;5=89 ?>=OB89 ?@>B82>@5G8B 53> >1I8< AC645=8O< >1 >?@545;5=88 ?>=OB89. "0:8< >1@07><, =C6=> 8AE>48BL 87 B>3>, GB> >?@545;5=8N <>3CB ?>4;560BL B>;L:> N@848G5A:85 ?>=OB8O. .@848G5A:85 65 B5@<8=K <>3CB B>;L:> @07JOA=OBLAO. 07JOA=5=85 N@848G5A:>3> B5@<8=0 A2>48BAO : C:070=8N =0 B>, :0:>5 ?>=OB85 (8;8 :0:85 ?>=OB8O) A>>B25BAB2CNI89 B5@<8= >1>7=0G05B. @8 >ACI5AB2;5=88 45OB5;L=>AB8 ?> 45D8=8@>20=8N N@848G5A:8E ?>=OB89 4>;6=K 2 ?>;=>9 <5@5 CG8BK20BLAO 2A5 8725AB=K5 55 70:>=><5@=>AB8. E0@0:B5@87C5< MB8 70:>=><5@=>AB8, >?8@0OAL =0 A>2@5<5==CN ;8B5@0BC@C ?> ;>38:5, 040?B8@>20==CN : >1;0AB8 ?@020. ?@545;5=85 N@848G5A:8E ?>=OB89 ?@54AB02;O5B A>1>9, > G5< C65 1K;> A:070=> 2KH5, 206=59HCN ;>38G5A:CN >?5@0F8N A =8<8. &5;LN MB>9 >?5@0F88 O2;O5BAO @0A:@KB85 A>45@60=8O N@848G5A:8E ?>=OB89, B. 5. 2KO2;5=85 8E >1I8E 8 ACI5AB25==KE ?@87=0:>2 8;8 ?>AB865=85 8E ACI=>AB8. #G8BK20O MB>, =5 =C6=> A<5H820BL >?@545;5=85 A 4@C38<8 AE>4=K<8 ;>38G5A:8<8 >?5@0F8O<8 8 ?@5645 2A53> A> A@02=5=85<, >?8A0=85<, 8 E0@0:B5@8AB8:>9. @8 A@02=5=88 CAB0=02;8205BAO AE>4AB2> >4=>3> ?@54<5B0 A 4@C38< 2 B>< 8;8 8=>< >B=>H5=88.  E>45 >?8A0=8O ?5@5G8A;ONBAO =5 B>;L:> ACI5AB25==K5, => 8 =5ACI5AB25==K5 ?@87=0:8 ?@54<5B0. %0@0:B5@8AB8:0 65 ?@54?>;0305B 2K45;5=85 ;8HL B5E ?@87=0:>2 ?@54<5B0, :>B>@K5 >B@060NB 53> B>;L:> A :0:>9-B> >4=>9 AB>@>=K.  >B;8G85 >B MB8E >?5@0F89 >?@545;5=85 A>AB>8B 2 B><, GB> 2 =5< C:07K20NBAO >1I85 8 ACI5AB25==K5 ?@87=0:8 ?@54<5B0, :064K9 87 :>B>@KE 2 >B45;L=>AB8 =5>1E>48<, 0 2A5 2<5AB5 4>AB0B>G=K 4;O 2K45;5=8O ?@54<5B0 A@548 4@C38E AE>4=KE ?@54<5B>2. ?@545;5=8O 2K?>;=ONB 425 >A=>2=K5 DC=:F88  ?>7=020B5;L=CN 8 :><<C=8:0B82=CN. 0:@5?;OO 2 A515 >1I85 8 ACI5AB25==K5 ?@87=0:8 ?>7=0205<>3> ?@54<5B0, >=8 ?@54AB02;ONB A>1>9 ?;0F40@< 4;O 53> 40;L=59H53> 87CG5=8O. >;55 B>3>, A ?><>ILN MB8E ?@87=0:>2 ?>7=0NBAO 8 8=K5 @>4AB25==K5 A =8< ?@54<5BK.  MB>< ?@5645 2A53> 8 70:;NG05BAO ?>7=020B5;L=0O DC=:F8O >?@545;5=89. ><<C=8:0B82=0O 65 DC=:F8O >?@545;5=89 A>AB>8B 2 ?5@540G5 A 8E ?><>ILN 7=0=89 >1 >?@545;O5<KE ?>=OB8OE >B >4=8E ;N459 : 4@C38<.  AB@C:BC@5 >?@545;5=8O <>3CB 1KBL 2K45;5=K 420 B5A=> A2O70==KE <564C A>1>9 M;5<5=B0  >?@545;O5<>5 8 >?@545;ONI55.  :0G5AB25 >?@545;O5<>3> 2KABC?05B B> ?>=OB85, A>45@60=85 :>B>@>3> @0A:@K20NBAO 2 MB>< >?@545;5=88. ?@545;ONI8< 65 O2;ONBAO >1I85 8 ACI5AB25==K5 ?@87=0:8, A>AB02;ONI85 A>45@60=85 45D8=8@C5<>3> ?>=OB8O. > @07=K< >A=>20=8O< >?@545;5=8O <>3CB 1KBL @0745;5=K =0 284K. >;LH>5 7=0G5=85 4;O N@8A?@C45=F88 8<55B 45;5=85 >?@545;5=89 =0 284K ?> E0@0:B5@C >?@545;ONI53>. > MB><C >A=>20=8N @07;8G0NBAO >?@545;5=8O G5@57 1;8609H89 @>4 8 284>2>5 >B;8G85, 0 B0:65 A>>B=>A8B5;L=K5 >?@545;5=8O. ?@545;5=8O G5@57 1;8609H89 @>4 8 284>2>5 >B;8G85 40NBAO ?CB5< 2K45;5=8O ?@87=0:0, E0@0:B5@87CNI53> 2A5 ?@54<5BK >?@545;5==>3> @>40, : :>B>@><C >B=>A8BAO >?@545;O5<>5 ?>=OB85, 8 C:070=8O =0 53> ?@87=0:, >15A?5G820NI89 2>7<>6=>ABL >B3@0=8G5=8O 53> >B 4@C38E ?>=OB89 40==>3> @>40. 725AB=> <=>3> @07=>284=>AB59 >?@545;5=89 G5@57 1;8609H89 @>4 8 284>2>5 >B;8G85. -B>, 2 G0AB=>AB8, 35=5B8G5A:>5 >?@545;5=85 (>=> @0A:@K205B ?@>8AE>645=85 ?@54<5B0), ACI=>AB=>5 >?@545;5=85 (B0:>5 >?@545;5=85 E0@0:B5@87C5B ?@8@>4C ?@54<5B0), DC=:F8>=0;L=>5 >?@545;5=85 (2 =5< 40NBAO A2545=8O > =07=0G5=88, @>;8 8 DC=:F8OE ?@54<5B0) 8 AB@C:BC@=>5 >?@545;5=85 (2 MB>< >?@545;5=88 ?>:07K205BAO 2=CB@5==55 CAB@>9AB2> ?@54<5B0, =07K20NBAO A>AB02;ONI85 53> M;5<5=BK). /2=K5 >?@545;5=8O ?@54AB02;ONB A>1>9 B5:ABC0;L=> >1>A>1;5==K5 8<5NI85 G5B:CN AB@C:BC@C >?@545;5=8O. 5O2=K5 65 >?@545;5=8O B0:8<8 G5@B0<8 =5 >1;040NB.  :0G5AB25 >?@545;5=8O 745AL 2KABC?05B B5:AB, A>AB>OI89 87 =5A:>;L:8E 2KA:07K20=89 >1 >?@545;O5<>< ?@54<5B5. @8G5< =8345 =5 3>2>@8BAO, GB> 405BAO 53> >?@545;5=85. ?@545;5=85 2KG8BK205BAO A0<8< 8=B5@?@5B0B>@>< ?@02>2>3> B5:AB0. 06=> 7=0BL 2K@01>B0==K5 ;>38:>9 ?@028;0 >?@545;5=8O ?>=OB89, 0 B0:65 8<5BL ?@54AB02;5=85 > 4>?CA:05<KE ?@8 MB>< B8?8G=KE >H81:0E. 07>25< >A=>2=K5 87 MB8E ?@028;, 83=>@8@>20=85 :>B>@KE 2545B : A>25@H5=8N 2 E>45 >?@545;5=8O ?>=OB89 @07=>3> @>40 ;>38G5A:8E >H81>:. !>3;0A=> >4=><C 87 B0:8E ?@028; >?@545;5=85 4>;6=> 1KBL A>@07<5@=K<, B. 5. >1J5< >?@545;ONI53> 4>;65= A>2?040BL A >1J5<>< >?@545;O5<>3>. @8 =5A>1;N45=88 MB>3> ?@028;0 405BAO ;81> A;8H:>< H8@>:>5, ;81> A;8H:>< C7:>5 >?@545;5=85.  A>>B25BAB288 A 4@C38< ?@028;>< >?@545;5=85 =5 4>;6=> 1KBL B>;L:> >B@8F0B5;L=K<. !>>B25BAB25==>, 5A;8 2 >?@545;5=88 A>45@60BAO ;8HL >B@8F0B5;L=K5 ?@87=0:8, B> <>6=> 3>2>@8BL > A>25@H5=88 ;>38G5A:>9 >H81:8, :>B>@0O 8<5=C5BAO 2 ;>38:5 :0: >?@545;5=85 B>;L:> >B@8F0B5;L=>5. 0;55 =07>25< ?@028;>, GB> =5;L7O @0A:@K20BL >?@545;O5<>5 G5@57 A0<>5 A51O, B. 5. ?>2B>@OBL 2 >?@545;ONI5< >?@545;O5<>5 ?>=OB85. 0@CH5=85 40==>3> ?@028;0 2545B : B0:8< ;>38G5A:8< >H81:0<, :0: B02B>;>38O 8 :@C3 2 >?@545;5=88. I5 >4=> ?@028;> C:07K205B =0 B>, GB> =5;L7O >?@545;OBL =58725AB=>5 G5@57 =58725AB=>5, =5A>1;N45=85 :>B>@>3> =587156=> ?@82>48B : ;>38G5A:>9 >H81:5, =07K205<>9 >?@545;5=85 G5@57 =58725AB=>5. "5?5@L A>A@54>B>G8< 2=8<0=85 =0 >A>15==>ABOE >?@545;5=8O N@848G5A:8E ?>=OB89. >6=> 3>2>@8BL, :0: <K AG8B05<, >1 >?@545;5=8OE, =>AOI8E >D8F80;L=K9 8 =5>D8F80;L=K9 E0@0:B5@. 5@2K5 40NBAO 2 =0CG=KE B@C40E 8 A>45@60B 2 A515 ?@54AB02;5=8O B>3> 8;8 8=>3> 02B>@0 > O2;5=8OE ?@02>2>9 459AB28B5;L=>AB8. 5>D8F80;L=K9 E0@0:B5@ =>AOB B0:65 >?@545;5=8O N@848G5A:8E ?>=OB89, 40205<K5 2 E>45 4>:B@8=0;L=>3>, 0 B0:65 =5>D8F80;L=>3> ?@>D5AA8>=0;L=>3> B>;:>20=8O ?@020. "0:85 >?@545;5=8O =5 <>3CB 1KBL A2O70=K :0:8<8-;81> @0<:0<8 8 7028AOB >B :><?5B5=B=>AB8 A>>B25BAB2CNI53> AC1J5:B0 8 53> 65;0=8O A;54>20BL 2 A2>8E >?@545;5=8OE >1J5:B82=>9 8AB8=5. 1@0B8< 2=8<0=85 =0 >A>1CN 7=0G8<>ABL =0CG=KE >?@545;5=89 N@848G5A:8E ?>=OB89. 0CG=K5 3>AC40@AB25==>-?@02>2K5 >?@545;5=8O,  :0: 25@=> 3>2>@8BAO >1 MB>< 2 ;8B5@0BC@5,  MB> :@0B:>5 8 B>G=>5 @0A:@KB85 ?>;8B8:>-?@02>2KE ?>=OB89. =8 8<5NB 1>;LH>5 7=0G5=85 8 4;O B5>@88, 8 4;O ?@02>?@8<5=8B5;L=>9 ?@0:B8:8. <5==> =0 8E >A=>25, ?@5645 2A53>, A>740NBAO 70:>=>40B5;L=K5 45D8=8F88, 0 B0:65 >ACI5AB2;O5BAO 45D8=8@>20=85 N@848G5A:8E ?>=OB89 2 E>45 >D8F80;L=>3> =>@<0B82=>3> B>;:>20=8O ?@020. 'B> :0A05BAO >A=>2=KE B@51>20=89, ?@54JO2;O5<K< : MB8< >?@545;5=8O<, B> >=8 4>;6=K 1KBL <0:A8<0;L=> :@0B:8<8, =0A:>;L:> MB> 2>7<>6=>, => 2<5AB5 A B5< ?>=OB=K<8 8 C4>1=K<8 4;O 8E ?@0:B8G5A:>3> 8A?>;L7>20=8O.  A2O78 A MB8< 206=>5 7=0G5=85 ?@8>1@5B0NB ?@85<K 45D8=8@>20=8O ?>=OB89.  >4=>< A;CG05 F5;5A>>1@07=> 2K45;8BL >?@545;5=8O ?>=OB89 8 ?><5AB8BL 8E 2 :0:><-B> >4=>< @0745;5 8;8 2 :0:>9-B> >4=>9 AB0BL5 70:>=0, 2 4@C3>< 65 A;CG05 45;0BL MB>3> =5 A;54C5B. ;O ?@54>B2@0I5=8O 3@><>74:>AB8 >?@545;5=89 <>6=>, =0 GB> A?@0254;82> C:07K205BAO 2 ;8B5@0BC@5, 4020BL 1>30BK< ?> A>45@60=8N N@848G5A:8< ?>=OB8O< 3;02=K5 >?@545;5=8O 8 4>?>;=8B5;L=K5 (?>4>?@545;5=8O) 8;8 @0AG;5=OBL >?@545;5=85 =0 =5A:>;L:> ?C=:B>2 (G0AB59). !;54C5B 70<5B8BL, GB> >?@545;5=8O N@848G5A:8E ?>=OB89 40NBAO :0: 2 70:>=0E, B0: 8 2 ?>470:>==KE 0:B0E. @0:B8:C 2:;NG5=8O B0:8E >?@545;5=89 2 ?>A;54=85 =C6=> ?@87=0BL =5?@85<;5<>9. > =0H5<C <=5=8N, 45D8=8F88 N@848G5A:8E ?>=OB89 4>;6=K A>45@60BLAO B>;L:> 2 70:>=0E. .' >42>4O 8B>3 @01>BK <>6=> A45;0BL A;54CNI85 2K2>4K: 1. ?@545;5=85 - MB> ;>38G5A:0O >?5@0F8O, ?>A@54AB2>< :>B>@>9, 2>-?5@2KE, @0A:@K205BAO A>45@60=85 8<5=8, 2>-2B>@KE, >?8AK205BAO 8;8 CB>G=O5BAO 7=0G5=85 :0:>3>-B> A;>20 8;8 B5@<8=0, 2-B@5BL8E, ?@54<5B E0@0:B5@87C5BAO B0:8< A?>A>1><, :>B>@K9 ?>72>;O5B 53> >B;8G0BL >B 4@C38E ?@54<5B>2. 2. /2=>5 >?@545;5=85 A>45@68B ?@O<>5 C:070=85 =0 ACI5AB25==K5 ?@87=0:8 >?@545;O5<>3> 8<5=8. Dfd 8 Dfs 2 =5< 2K@065=K G5B:> 8 >4=>7=0G=>. 3. >;LH8=AB2> O2=KE >B=>AOBAO : B0: =07K205<><C >?@545;5=8N G5@57 1;8609H89 @>4 8 284>2>5 >B;8G85 (8;8 :;0AA8G5A:>5) 8 53> @07=>284=>ABO<. 0==K9 284 >?@545;5=8O O2;O5BAO =081>;55 @0A?@>AB@0=5==K<. 1JOA=O5BAO MB> ?>GB8 C=825@A0;L=K< E0@0:B5@>< @>4>284>2KE >B=>H5=89. !CI=>ABL :;0AA8G5A:>3> >?@545;5=8O A>AB>8B 2 ?>42545=88 >?@545;5==>3> 8<5=8 ?>4 1>;55 H8@>:>5 @>4>2>5 8<O, 0 70B5< 2 4>102;5=88 : =5<C 284>2>3> ?@87=0:0. 4. ?@545;5=8O N@848G5A:8E ?>=OB89 40NBAO :0: 2 70:>=0E, B0: 8 2 ?>470:>==KE 0:B0E. @0:B8:C 2:;NG5=8O B0:8E >?@545;5=89 2 ?>A;54=85 =C6=> ?@87=0BL =5?@85<;5<>9. > =0H5<C <=5=8N, 45D8=8F88 N@848G5A:8E ?>=OB89 4>;6=K A>45@60BLAO B>;L:> 2 70:>=0E. !! !, " "# + >9:> .. >38:0. #G51=>5 ?>A>185 4;O ABC45=B>2 70>G=>9 8 25G5@=59 D>@< >1CG5=8O.  . !>F8C<, 2006 >9:> .. @0:B8:C< ?> ;>38:5. #G51=>5 ?>A>185 4;O ABC45=B>2 70>G=>9 8 25G5@=59 D>@< >1CG5=8O.  . !>F8C<, 2006 5<84>2 . . >38:0: #G51=>5 ?>A>185 4;O N@848G5A:8E 2C7>2 / >4 @54. .. 025@8=0. - ., 2002. 8@8;;>2 . ., !B0@G5=:> . . >38:0: #G51. 4;O N@848G5A:8E 2C7>2. 74. 5-5, ?5@5@01. 8 4>?. - , 2002. >38:0. !5@8O  #G51=8:8, CG51=K5 ?>A>18O . >AB>2 =/: $5=8:A, 2000. - 384 A. >38:0: CG51=>5 ?>A>185 / A>AB.: .. C?0@0H28;8, .. 5E052, .. 07C<>2, .. '5@=O:.  <A:: 74-2> <#, 2004.  124 A. '5@=O: .. >38:0: #G51=>5 ?>A>185.  <A:: <A:. 3>A. C=-B, 2004.  84  8@8;;>2 . ., !B0@G5=:> . . >38:0: #G51. 4;O N@848G5A:8E 2C7>2. 74. 5-5, ?5@5@01. 8 4>?. - , 2002. !. 58  '5@=O: .. >38:0: #G51=>5 ?>A>185.  <A:: <A:. 3>A. C=-B, 2004.  !. 35  >9:> .. >38:0. #G51=>5 ?>A>185 4;O ABC45=B>2 70>G=>9 8 25G5@=59 D>@< >1CG5=8O.  . !>F8C<, 2006. !. 125  5<84>2 . . >38:0: #G51=>5 ?>A>185 4;O N@848G5A:8E 2C7>2 / >4 @54. .. 025@8=0. - ., 2002. !. 74  >38:0. !5@8O  #G51=8:8, CG51=K5 ?>A>18O . >AB>2 =/: $5=8:A, 2000.  !. 138.  >38:0: CG51=>5 ?>A>185 / A>AB.: .. C?0@0H28;8, .. 5E052, .. 07C<>2, .. '5@=O:.  <A:: 74-2> <#, 2004.  !. 65  >38:0: CG51=>5 ?>A>185 / A>AB.: .. C?0@0H28;8, .. 5E052, .. 07C<>2, .. '5@=O:.  <A:: 74-2> <#, 2004.  !. 70.     PAGE  PAGE 16 dtB֕ܛvLʭH&¹̺$dh-DM `a$gd9$$dh-DM `a$gd< &$ & F dh-D1$7$8$H$M `a$gd< j|~ʕ̕ҕȭʭFHp~VXpr\j(:ʺ힏|h|||h|'hF{hF{@ CJOJQJ\^JaJ$hF{hF{@ CJOJQJ^JaJhF{h{@ CJOJQJhF{h2@ $hF{h9A@ CJOJQJ^JaJho@ CJOJQJ^JaJjho0JU^J,hF{h9$@ CJOJQJ^JaJmH sH $hF{h9$@ CJOJQJ^JaJ%̺~R\p(>!$dh-DM ]^`a$gdF{$dh`a$gdF{ $dha$gdhoS$dh-DM `a$gd9$HJ,.֯֜yhUB1B1B hohSxCJOJQJ^JaJ%jhohSx0JOJQJU^J$hF{h=Cm@ CJOJQJ^JaJ hF{hx@ CJOJQJaJ hF{h{@ CJOJQJaJ#hF{h25@ CJOJQJaJ$hF{h{@ CJOJQJ^JaJ$hF{h9A@ CJOJQJ^JaJ'hF{hF{@ CJOJQJ\^JaJ$hF{hF{@ CJOJQJ^JaJ,hF{hF{@ CJOJQJ^JaJmH sH tHH,,,.046:<@BFH $da$gdo$ & F 8dh^`a$gd=Cm,.,..0268<>BDHJVXZ^`lnrtvz|~Ʊ؞$hF{h=Cm@ CJOJQJ^JaJh0JmHnHuhSx hSx0JjhSx0JUjh`ZUh`Z%jhohSx0JOJQJU^J hohSxCJOJQJ^JaJ HZ\^vxz|~$ & F 8dh^`a$gd=Cm &`#$gd{< 001hP:p{. A!"R#n$n% }DyK _Toc190310330}DyK _Toc190310330}DyK _Toc190310331}DyK _Toc190310331}DyK _Toc190310332}DyK _Toc190310332}DyK _Toc190310333}DyK _Toc190310333}DyK _Toc190310334}DyK _Toc190310334L@L O 1KG=K9 dCJ_HaJmHsHtHR@R  03>;>2>: 1$<@&5KH \^JaJ BA@B A=>2=>9 H@8DB 0170F0XiX 1KG=0O B01;8F04 l4a .k. 5B A?8A:0O (&!B8;L (;0B8=8F0) Times New Roman 14 pt2>*@B*CJEHH*KHOJQJRHdS*aJphTB@T (A=>2=>9 B5:AB$dh1$`a$d&@d Vm =0: A=>A:85>*@B*CJEHH*KHOJQJRHdS*Y(aJphJ @"J , 686=89 :>;>=B8BC;  E$4)@14 , 6><5@ AB@0=8FK<B< o "5:AB A=>A:8CJaJ4@4 x 3;02;5=85 1:U@a: x 8?5@AAK;:0 >*B*ph 4 ,5FQ]r/r]  sp"$.dN3 h7!%"h&T())^))^***++ ,,-P./0}012478M99~=i?@@BD!FF)GH IJJ=M"OPQRS;SWTTVWW X}XXQYYZgZZ'[[\Y\\Z][]]]^]`]a]c]d]f]g]p]q]r]~]]]0000000000000$0$0$0$0$0$0$0$0$0$0$0$0$00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00)0)0)0)0)0)0)0)0)0) 0) 0)0)0)0)0)0)0)0)0)0)0)0)0)0)0)0)0)0)0)0)0)0)0)0)0)0)0)00R0R0R0R0R0 0W 0W 0W 0W 0W 0W 0W@0@0@0@0@0@0@000@0h00@0h00@0h00@0h00h00h00h00@0@0h00  %%%((  x 6 \  ,4[fe~36789:;<>?@BDuwybn4\d̺H~4=ACtvxz|5'(HRnpqsOkmnp "] X%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕ̕ !(!! _Toc190310330 _Toc190310331 _Toc190310332 _Toc190310333 _Toc190310334% )RW]- ])SW]fZgZZ][][]]]]]^]^]`]a]c]d]f]g]o]r]}]]]  n{Q_CH\cXN !V#$G'H'O'['e+r+P,S,T,[,,,-- 00w1{1334P6!;";>>9AFA~IIPPQQ}R~RTTTTWWXXYYYYYYZZOZPZQZRZgZZZZZ [ [[[[[=\?\[][]]]]]^]^]`]a]c]d]f]g]]]33 7N ++i,,E!FRSWW}XXQYYYfZgZZZ[[[\[][]]]]]^]^]`]a]c]d]f]g]}]~]]]fZ[][]]]]]^]^]`]a]c]d]f]g]]]#WCY7"/ h ^`hH.h ee^e`hH.h 5 L5 ^5 `LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h uu^u`hH.h EE^E`hH.h L^`LhH.@OJQJ^Jo(.Y7#WMn| [e?Hn< &3 3M ^b *E|"&-P^&D4_f/OO ;}g]## $P&$9$RJ%SL%hs%&5&m&_'q)a*c+0.02. 0F1}.1A1T^3, 6p 8 :&d:t= ?9AhCoC1SEcGVIMfJJKzM OqQ}Qm\ShoSS>FTk\T7UDHW4YW~X.Z`Z6[^dw^za)cccmcYd+fhfg%gi4il=CmSmVm<n|rn:Eq&r)^rort uRuwIwSxzkxy{{F{=}1~3w2${.3tP@zUx2G ;b V< J;]< B,jnGR3 a+`o~D6 6F\(^vev6X"7BY2;PH8kR-9'x+=/y )M;( xVuT%:gM3B_ MHwNt[JL>*NR^yx>T Jak3,xqRhD~e@ v 7L'&JJ$DUSt5 Z .2J9~H81:8 O2=>3> >?@545;5=8O, 8E ?@8<5=5=85 2 N@848G5A:8EusaAnna Chernenko  Oh+'0 , DP p | H: , usa Normal.dotAnna Chernenko2Microsoft Office Word@ @\j@\j~ L՜.+,D՜.+,t0 hp|  .9Z G: ,   8@ _PID_HLINKSA3a _Toc1903103343a _Toc1903103333a _Toc1903103323a _Toc1903103313a _Toc190310330  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{}~Root Entry FjData |1Table)WordDocument>SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjq  F Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q