ࡱ>  yu% bjbj%%fGG= l $ NNNP J!J&"&L'''4-.$ b /''//>Z Z ''>>>/Z R' '>/> >Kb " '>! ˓z \N[2 &<0 !>!> Z Z Z Z !>45@60=85  TOC \o "1-3" \h \z \t "03>;>2>: 4;1"  HYPERLINK \l "_Toc89861711" 2545=85  PAGEREF _Toc89861711 \h 3  HYPERLINK \l "_Toc89861712" 1. "5>@5B8G5A:89 0A?5:B C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88  PAGEREF _Toc89861712 \h 6  HYPERLINK \l "_Toc89861713" 1.1. A=>2=K5 ?>=OB8O 8 D>@<8@>20=85 0AA>@B8<5=B0 ?@>4C:F88  PAGEREF _Toc89861713 \h 6  HYPERLINK \l "_Toc89861714" 1.2. #?@02;5=85 0AA>@B8<5=B>< ?@>4C:F88  PAGEREF _Toc89861714 \h 16  HYPERLINK \l "_Toc89861715" 1.3. 1I55 A>AB>O=85 @K=:0 ?82>20@5==>9 ?@>4C:F88 2 >AA89A:>9 D545@0F88  PAGEREF _Toc89861715 \h 18  HYPERLINK \l "_Toc89861716" 1.4. !>25@H5=AB2>20=85 C?@02;5=8O 8 @0AH8@5=8O 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 ?82>20@5==>9 ?@>4C:F88  PAGEREF _Toc89861716 \h 25  HYPERLINK \l "_Toc89861717" 2. =0;87 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88  "04052A:89 82>20@5==K9 02>4"  PAGEREF _Toc89861717 \h 34  HYPERLINK \l "_Toc89861718" 2.1. @0B:0O E0@0:B5@8AB8:0  "04052A:89 82>20@5==K9 02>4"  PAGEREF _Toc89861718 \h 35  HYPERLINK \l "_Toc89861719" 2.2. =0;87 B5E=8:>-M:>=><8G5A:8E ?>:070B5;59  PAGEREF _Toc89861719 \h 38  HYPERLINK \l "_Toc89861720" 2.2.1.=0;87 2K?CA:0 8 @50;870F88 ?@>4C:F88  PAGEREF _Toc89861720 \h 42  HYPERLINK \l "_Toc89861721" 2.2.2.=0;87 48=0<8:8 8 @8B<8G=>AB8 2K?CA:0 ?@>4C:F88  PAGEREF _Toc89861721 \h 44  HYPERLINK \l "_Toc89861722" 2.2.3.=0;87 >A=>2=KE ?@>872>4AB25==KE D>=4>2  PAGEREF _Toc89861722 \h 47  HYPERLINK \l "_Toc89861723" 2.3. =0;87 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88  PAGEREF _Toc89861723 \h 55  HYPERLINK \l "_Toc89861724" 2.4. =0;87 :0G5AB20 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88  PAGEREF _Toc89861724 \h 57  HYPERLINK \l "_Toc89861725" 3. =54@5=85 <5@>?@8OB89 ?> A>25@H5=AB2>20=8N 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88  PAGEREF _Toc89861725 \h 64  HYPERLINK \l "_Toc89861726" 3.1. =54@5=85 A8AB5<K C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< ?@>4C:F88 =0 ?@8=F8?5 <0@:5B8=30  PAGEREF _Toc89861726 \h 64  HYPERLINK \l "_Toc89861727" 3.2. 0AH8@5=85 0AA>@B8<5=B0 70 AG5B 2=54@5=85 ?820 2 -"-1CBK;:0E  PAGEREF _Toc89861727 \h 77  HYPERLINK \l "_Toc89861728" 3.3. !>25@H5=AB2>20=85 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 ?CB5< C;CGH5=8O :0G5AB20 70 AG5B 2=54@5=8O A8AB5<K <5<1@0==>3> D8;LB@>20=8O  PAGEREF _Toc89861728 \h 82  HYPERLINK \l "_Toc89861729" 0:;NG5=85  PAGEREF _Toc89861729 \h 93  HYPERLINK \l "_Toc89861730" !?8A>: 8A?>;L7>20==>9 ;8B5@0BC@K  PAGEREF _Toc89861730 \h 102  HYPERLINK \l "_Toc89861731" @8;>65=8O  PAGEREF _Toc89861731 \h 104 2545=85 0 40==>< MB0?5 @0728B8O >B5G5AB25==>9 M:>=><8:8 2A5 1>;LH55 8 1>;LH55 7=0G5=85 2 A>7=0=88 ?>B@518B5;59 ?@8>1@5B05B C?@02;5=85 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 =0 ?@54?@8OB88 8 53> :0G5AB2>. <5==> ?>MB><C C?@02;5=85 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 - >48= 87 A0<KE 3;02=KE =0?@02;5=89 45OB5;L=>AB8 :064>3> ?@54?@8OB8O. A>1CN 7=0G8<>ABL MB> =0?@02;5=85 ?@8>1@5B05B A59G0A, :>340 : B>20@C A> AB>@>=K ?>B@518B5;O ?@54JO2;ONBAO ?>2KH5==K5 B@51>20=8O ?> :0G5AB2C 8 0AA>@B8<5=BC, 8 >B MDD5:B82=>AB8 @01>BK ?@54?@8OB8O A ?@>872>48<K< B>20@>< 7028AOB 2A5 M:>=><8G5A:85 ?>:070B5;8 >@30=870F88 8 70=8<05<0O 59 @K=>G=0O 4>;O. 0: A2845B5;LAB2C5B <8@>2>9 >?KB, ;845@AB2> 2 :>=:C@5=B=>9 1>@L15 ?>;CG05B B>B, :B> =081>;55 :><?5B5=B5= 2 0AA>@B8<5=B=>9 ?>;8B8:5, 2;0455B <5B>40<8 5Q @50;870F88 8 <>65B <0:A8<0;L=> MDD5:B82=> 5N C?@02;OBL. ! 4@C3>9 AB>@>=K, >4=8< 87 206=59H8E D0:B>@>2 @>AB0 MDD5:B82=>AB8 ?@>872>4AB20 O2;O5BAO A>25@H5=AB2>20=85 0AA>@B8<5=B0 8 :0G5AB20 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88. >2KH5=85 :0G5AB20 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 @0AF5=8205BAO 2 =0AB>OI55 2@5<O, :0: @5H0NI55 CA;>285 5Q :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 =0 2=CB@5==5< 8 2=5H=5< @K=:0E.  ?@><KH;5==> @0728BKE AB@0=0E 2> <=>38E D8@<0E 8 :><?0=8OE DC=:F8>=8@CNB A8AB5<K 0AA>@B8<5=B0 8 :0G5AB20, CA?5H=> >15A?5G820NI85 2KA>:>5 :0G5AB2> 8 :>=:C@5=B>A?>A>1=>ABL 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88. !>AB02 8 ACI=>ABL A8AB5< 0AA>@B8<5=B0 8 :0G5AB20 @53;0<5=B8@C5BAO @O4>< <564C=0@>4=KE AB0=40@B>2 ?> C?@02;5=8N :0G5AB2>< ?@>4C:F88. ;O ?>B@518B5;59 =0;8G85 B0:8E A8AB5< C 873>B>28B5;59 ?@>4C:F88 O2;O5BAO 30@0=B859 B>3>, GB> 8< 1C45B ?>AB02;5=0 ?@>4C:F8O B@51C5<>3> :0G5AB20 2 ?>;=>< A>>B25BAB288 A 4>3>2>@0<8. >MB><C =5@54:> ?>B@518B5;L ?@8 70:;NG5=88 :>=B@0:B>2 B@51C5B ?@>25@:8 8<5NI59AO C 873>B>28B5;O A8AB5<K >15A?5G5=8O :0G5AB20 =0 A>>B25BAB285 5Q B@51>20=8O< <564C=0@>4=KE AB0=40@B>2.  A>60;5=8N, @C:>2>4AB2> <=>38E ?@54?@8OB89 2 >AA88 5IQ ?;>E> ?>=8<05B 2A5 ?@58<CI5AB20 MDD5:B82=>9 0AA>@B8<5=B=>9 ?>;8B8:8 8 A8AB5<K C?@02;5=8O :0G5AB2><, 8 ?>MB><C >4=8< 87 =0?@02;5=89 M:>=><8G5A:>3> @>AB0 AB@0=K O2;O5BAO ?@82;5G5=85 2=8<0=8O : 40==>9 ?@>1;5<5.  A2O78 A MB8< B5<0 A>25@H5=AB2>20=85 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 =0 ?@54?@8OB88  04052A:89 ?82>20@5==K9 702>4 =0 A53>4=OH=89 45=L 0:BC0;L=0. 1J5:B>< 8AA;54>20=8O O2;O5BAO  04052A:89 ?82>20@5==K9 702>4. @54<5B>< 8AA;54>20=8O O2;O5BAO <5@>?@8OB8O ?> A>25@H5=AB2>20=8N C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 =0 ?@54?@8OB88. &5;LN @01>BK O2;O5BAO A>25@H5=AB2>20=85 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 =0 ?@54?@8OB88  04052A:89 ?82>20@5==K9 702>4. &5;L >?@545;8;0 7040G8, :>B>@K5 @5H0NBAO 2 @01>B5: A=>2=K5 ?>=OB8O 8 D>@<8@>20=85 0AA>@B8<5=B0 ?@>4C:F88 #?@02;5=85 0AA>@B8<5=B>< ?@>4C:F88 1I55 A>AB>O=85 @K=:0 ?82>20@5==>9 ?@>4C:F88 2 >AA89A:>9 D545@0F88 !>25@H5=AB2>20=85 C?@02;5=8O 8 ?CB8 @0AH8@5=8O 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 @0B:0O E0@0:B5@8AB8:0  "04052A:89 82>20@5==K9 02>4" =0;87 B5E=8:>-M:>=><8G5A:8E ?>:070B5;59 =0;87 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 =0;87 :0G5AB20 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 =54@5=85 A8AB5<K C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< ?@>4C:F88 =0 ?@8=F8?5 <0@:5B8=30 0AH8@5=85 0AA>@B8<5=B0 70 AG5B 2=54@5=85 ?820 2 -"-1CBK;:0E !>25@H5=AB2>20=85 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 ?CB5< C;CGH5=8O :0G5AB20 70 AG5B 2=54@5=8O A8AB5<K <5<1@0==>3> D8;LB@>20=8O 8?;><=0O @01>B0 A>AB>8B 87 B@5E 3;02: 1. "5>@5B8G5A:89 0A?5:B C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 2. =0;87 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88  "04052A:89 82>20@5==K9 02>4" 3. =54@5=85 <5@>?@8OB89 ?> A>25@H5=AB2>20=8N 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 01>B0 ?>4;568B 70I8B5 =0 :0D54@5 "5>@5B8G5A:89 0A?5:B C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 A=>2=K5 ?>=OB8O 8 D>@<8@>20=85 0AA>@B8<5=B0 ?@>4C:F88 ;O B>3>, GB>1K @0AA<>B@5BL ?>=OB85 0AA>@B8<5=B0 ?@>4C:F88, =C6=> 2K45;8BL ?>=OB85 B>20@0 8 53> A2>9AB20, :0: 206=CN A>AB02;ONICN. ">20@  A;>6=>5, <=>3>0A?5:B=>5 ?>=OB85, 2:;NG0NI55 A>2>:C?=>ABL <=>38E A2>9AB2, 3;02=K<8 A@548 :>B>@KE O2;ONBAO ?>B@518B5;LA:85 A2>9AB20, B> 5ABL A?>A>1=>ABL B>20@0 C4>2;5B2>@OBL ?>B@51=>AB8 B>3>, :B> 8< 2;0455B. 1I5?@8=OB>5 >?@545;5=85 B>20@0  ?@>4C:B B@C40, ?@>872545==K9 4;O ?@>4068 - >AB05BAO, =5A><=5==>, A?@0254;82K< 8 2 <0@:5B8=35. 4=0:> AB>8B ?>4G5@:=CBL, GB> 206=0 =5 AB>;L:> @>;L B>20@0 2 53> >1<5=5 =0 45=L38, A:>;L:> 2>7<>6=>ABL 53> 8A?>;L7>20BL, ?>B@51;OBL: B>20@  MB> A@54AB2>, A ?><>ILN :>B>@>3> <>6=> C4>2;5B2>@8BL >?@545;5==CN ?>B@51=>ABL 8;8 B>20@ - MB> :><?;5:A ?>;57=KE A2>9AB2 25I8. >MB><C >= 02B><0B8G5A:8 2:;NG05B 2A5 A>AB02=K5 M;5<5=BK, =5>1E>48<K5 4;O <0B5@80;L=>3> C4>2;5B2>@5=8O =C64 ?>B@518B5;O. >B@518B5;LA:0O F5==>ABL B>20@0 2KABC?05B :0: A>2>:C?=>ABL A2>9AB2, A2O70==KE =5?>A@54AB25==> :0: A A0<8< B>20@><, B0: 8 A>?CBAB2CNI8<8 CA;C30<8. -B8 A2>9AB20, B0: 8;8 8=0G5, ?@54AB0NB ?5@54 ?>:C?0B5;5< 8 >?@545;ONB 53> =0<5@5=85 :C?8BL B>20@ 8 AB0BL ?>AB>O==K< :;85=B>< 40==>3> ?@>872>48B5;O. 4=>9 87 206=59H8E E0@0:B5@8AB8: B>20@>2 O2;O5BAO 0AA>@B8<5=B=0O, :>B>@0O >?@545;O5B ?@8=F8?80;L=K5 @07;8G8O <564C B>20@0<8 @07=KE 284>2 8 =08<5=>20=89. "0:8< >1@07><, 0AA>@B8<5=B ?@>4C:F88 - @0725@=CBK9 A>AB02 ?@>4C:F88, 2K?CA: :>B>@>9 ?@54CA<0B@8205BAO ?@>872>4AB25==>9 ?@>3@0<<>9 ?@54?@8OB8O, 8;8 65 ?@54AB02;5==>9 2 B>@3>2>< ?@54?@8OB88. AA>@B8<5=B ?@>4C:F88 E0@0:B5@87C5B 55 =0BC@0;L=K9 A>AB02 ?> 2840<, B8?0<, A>@B0<, @07<5@0<, <0@:0<, 0@B8:C;0<. "5@<8= ?@>87>H5; >B D@0=FC7A:>3> A;>20 assortiment, GB> >7=0G05B ?>41>@ @07;8G=KE 284>2 8 A>@B>2 B>20@>2. 4=0:> =0 A53>4=OH=89 45=L ?@8=OB> =01>@ B>20@>2 >3@0=8G820BL 8E =08<5=>20=8O<8, 0 A>@B0 :0: 3@040F88 :0G5AB20 B>20@>2 >4=>3> 2840 8 =08<5=>20=8O >B=>A8BL : 0AA>@B8<5=BC. 0AA<>B@8< :;0AA8D8:0F8N 0AA>@B8<5=B0 ?@>4C:F88 1>;55 ?>4@>1=>. @87=0: :;0AA8D8:0F88  A2>9AB2> 8;8 E0@0:B5@8AB8:0 >1J5:B0, ?> :>B>@><C ?@>872>48BAO :;0AA8D8:0F8O. 081>;55 @0A?@>AB@0=5==K9 ?@87=0:  ?> =07=0G5=8N. '0AB> ?@8<5=ONBAO A;54CNI85 ?@87=0:8  AK@L52>9, B5E=>;>38G5A:89, :>=AB@C:B>@A:89, @5F5?BC@=K9, :><?>=5=B=K9, AB@C:BC@=K9. 07;8G0NB A;54CNI85 284K B>20@>2 (?@>4C:F88). 84 B>20@0 45;8BAO =0 0AA>@B8<5=B=K5 3@C??K (B8?K) 2 A>>B25BAB288 A DC=:F8>=0;L=K<8 >A>15==>ABO<8, :0G5AB2><, F5=>9. 0640O 3@C??0 A>AB>8B 87 0AA>@B8<5=B=KE ?>78F89 (@07=>284=>AB59 8;8 <0@>:), :>B>@K5 >1@07CNB =87HCN ABC?5=L :;0AA8D8:0F88. AA>@B8<5=B ?@>4C:F88 E0@0:B5@87C5BAO H8@>B>9 (:>;8G5AB2>< 0AA>@B8<5=B=KE 3@C??), 3;C18=>9 (:>;8G5AB2>< ?>78F89 2 :064>9 0AA>@B8<5=B=>9 3@C??5) 8 A>?>AB028<>ABLN (A>>B=>H5=85< <564C ?@54;0305<K<8 0AA>@B8<5=B=K<8 3@C??0<8 A B>G:8 7@5=8O >1I=>AB8 ?>B@518B5;59, :>=5G=>3> 8A?>;L7>20=8O, :0=0;>2 @0A?@545;5=8O 8 F5=). #?@02;5=85 0AA>@B8<5=B>< O2;O5BAO >4=>9 87 206=59H8E A>AB02;ONI8E :>=:C@5=B=>9 AB@0B5388 :><?0=88. >?@>A > @0AH8@5=88 ;81> AC65=88 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 8;8 ?@>40205<>9 ?@>4C:F88 <>65B 8<5BL @07;8G=K5 @5H5=8O 2 7028A8<>AB8 >B F5;>3> :><?;5:A0 :>=:@5B=KE CA;>289: >B@0A;L, B>20@=0O 3@C??0, @07<5@K D8@<K 8 ?@>G85 :>=JN=:BC@=K5 A>AB02;ONI85. 4=0:> >1I85 ?@028;0 :;0AA8D8:0F88 0AA>@B8<5=B0 ?@>4C:F88 <>3CB 8 4>;6=K 1KBL >?@545;5=K 8 AD>@<C;8@>20=K =0 >A=>20=88 0=0;870 A>AB>O=8O 8 @0728B8O ACI5AB2CNI8E A53<5=B>2 @K=:0 (2=5H=85 D0:B>@K) 8 D8=0=A>2KE 87<5=5=89, ?@>8AE>4OI8E 2=CB@8 :><?0=88 (2=CB@5==85 D0:B>@K). 3@><=>5 7=0G5=85 2 A2O78 A MB8< 2>7=8:05B ?@8 2K1>@5 0AA>@B8<5=B=>9 AB@0B5388 =0 ?@54?@8OB88. K1>@ B>9 8;8 8=>9 0AA>@B8<5=B=>9 AB@0B5388 4>;65= >A=>2K20BLAO =0 >F5=:5 87<5=5=89 45=56=KE ?>B>:>2, 2K720==KE 87<5=5=85< 0AA>@B8<5=B0, 0 B0:65 =0 ?@>3=>75 A>AB>O=8O 45=56=KE ?>B>:>2 2 ?5@A?5:B825. N1>5 @0AH8@5=85 0AA>@B8<5=B0 =587156=> 2;5G5B 70 A>1>9 C25;8G5=85 @0AE>4>2. @8 MB>< ?>;>68B5;L=K5 D8=0=A>2K5 @57C;LB0BK >B 87<5=5=89 2 0AA>@B8<5=B5 <>3CB 8<5BL <5AB> B>;L:> 2 1C4CI5<. =>340 F5;LN @0AH8@5=8O 0AA>@B8<5=B0 (=0?@8<5@, 2K?CA: 0:A5AAC0@>2, A>?CBAB2CNI8E B>20@>2 ?>4 ACI5AB2CNI59 B>@3>2>9 <0@:>9) <>65B 1KBL @5:;0<0.  B0:>< A;CG05 @0AH8@5=85 0AA>@B8<5=B0 4>;6=> @0AA<0B@820BLAO, :0: 8 2AO:85 >?5@0F8>==K5 @0AE>4K  A B>G:8 7@5=8O 8E 2;8O=8O =0 45=56=K5 ?>B>:8 8 D8=0=A>2K5 @57C;LB0BK.  ;N1>< A;CG05 3;02=K< :@8B5@85< ?@8 >F5=:5 @5H5=8O > 2K?CA:5 =>2>9 ?@>4C:F88 (1C4L B> =>2K9 8 =57028A8<K9 284 B>20@0 8;8 8<84652K9 ?@>4C:B) 8;8 > A>:@0I5=88 ACI5AB2CNI59 B>20@=>9 =><5=:;0BC@K 4>;6=> 1KBL 87CG5=85 45=56=KE ?>B>:>2 8 D8=0=A>2KE @57C;LB0B>2, ?>;CG5==KE 2 A2O78 A B0:8<8 87<5=5=8O<8. "0: :0: 2 40==>< A;CG05 @5GL 845B > 1C4CI8E A>1KB8OE B> 8 :>;8G5AB25==0O >F5=:0 =5 <>65B 1KBL 01A>;NB=> B>G=>9, ?>MB><C <5=5465@K 4>;6=K @0AA<0B@820BL 8 >F5=820BL 2>7<>6=K9 ?@8@>AB 4>E>4>2 A B>G:8 7@5=8O 53> 25@>OB=>AB8, 0 @0AG5B =5>1E>48<> ?@>2>48BL ?> 42C< AF5=0@8O<  min 8 max. :>=G0B5;L=>5 @5H5=85 4>;6=> ?@8=8<0BLAO 8AE>4O 87 A@54=53> ?>:070B5;O. @8 CA;>288 CA?5H=>3> ?@>42865=8O =0 @K=:5 =5A:>;L:8E B>20@=KE 3@C?? (AB@0B538O 4825@A8D8:0F88 0AA>@B8<5=B0), H8@>B0 0AA>@B8<5=B0 <>65B @0AA<0B@820BLAO :0: A?>A>1 C25;8G5=8O CAB>9G82>AB8 >1J5:B0 (187=5A0, >@30=870F88 8 B. 4.). A;8 :><?0=8O @0728205B 1>;55 >4=>3> =0?@02;5=8O 2 @0<:0E >4=>@>4=>9 B>20@=>9 3@C??K (=0?@8<5@, @07;82 ?820 2 1CBK;:8, 65ABO=K5 10=:8, -"-1CBK;:8, 1>G:8 8 B. 4.), B> :>=:C@5=BK, 70=OBK5 ?@>42865=85< 0=0;>38G=>9 B>20@=>9 ?>78F88 <>3CB >BAB020BL 2 ?@>872>4AB25 B5E 65 284>2 8 <5B>4>2 @0AD0A>2:8. -B> A2O70=>, 2>-?5@2KE, A ?@82;5G5=85< 4>?>;=8B5;L=>3> D8=0=A8@>20=8O, 0 2>-2B>@KE, A =5>1E>48<>ABLN 87KA:0=8O (:>?8@>20=8O) 0=0;>38G=KE =>C-E0C.  40==>< A;CG05 >B=>A8B5;L=0O CAB>9G82>ABL :><?0=88 A 1>;55 H8@>:8< 0AA>@B8<5=B>< <>65B 1KBL >?@545;5=0 A B>G:8 7@5=8O 25@>OB=>AB8 ?>2B>@5=8O (2>A?@>872545=8O) :>=:C@5=B0<8 045:20B=KE ?>78F89. "0:, =0?@8<5@, 25@>OB=>ABL ?>2B>@5=8O :>=:C@5=B0<8  ?@>872>48B5;O<8 ?820 @07=>>1@07=KE D>@< C?0:>2:8 <>65B >F5=820BLAO A;54CNI8< >1@07><: 1CBK;:8 "C;CGH5==>9" D>@<K  0,9; -"-1CBK;:8  0,8; 65ABO=K5 10=:8  0,5.  =0H5< ?@8<5@5 >1I89 :>MDD8F85=B 25@>OB=>AB8 ?>2B>@5=8O ?>;=>3> 0AA>@B8<5=B0 C?0:>2:8 1C45B @025= 0,36 (0,9*0,8*0,5). -B> 7=0G8B, GB> 2>7<>6=>ABL 2B>@65=8O =0 @K=>: =>2>3> :>=:C@5=B0 A 2>AA>740=85< 2A5E B@5E ?>78F89 A>AB02;O5B 36 H0=A>2 87 100. A;8 65 :><?0=8O, 8<5NI0O :>=:C@5=B=K5 ?@58<CI5AB20 ?> 0AA>@B8<5=BC, @07@01>B05B 5I5 >4=C, M:A:;N782=CN ?>78F8N, A:065< B25@4>5 8;8 1KAB@>@0AB2>@8<>5 ?82> A >F5=:>9 25@>OB=>AB8 ?>2B>@5=8O 2 0,01, B> ?>B5=F80;L=K5 2>7<>6=>AB8 =>2KE :>=:C@5=B>2 C?04CB A>>B25BAB25==> 4> 36 H0=A>2 87 10000 (0,9*0,8*0,5*0,01). '5< >1H8@=55 ?0@0<5B@8G5A:85 @O4K 8 0AA>@B8<5=B=K5 =01>@K, B5< 2KH5 25@>OB=>ABL B>3>, GB> ?>:C?0B5;L =0945B 4;O A51O >?B8<0;L=K9 20@80=B 70:C?:8. 0?@8<5@, 2K?CA:0NB 02B>?>3@C7G8:8 >4=>3> 8 B>3> 65 B8?0, => >B;8G0NI85AO 4@C3 >B 4@C30 3@C7>?>4J5<=>ABLN, A:>@>ABLN, @048CA>< @072>@>B0 8 B.?. 064><C ?>B@518B5;N A CG5B>< :>=:@5B=KE CA;>289 53> @01>BK =5>1E>48<K >?@545;5==K5 M:A?;C0B0F8>==K5 ?0@0<5B@K ?>:C?05<KE 02B>?>3@C7G8:>2. A;8 ?@>4025F A?>A>15= 8E >15A?5G8BL, ?>:C?:0 A>AB>8BAO, 5A;8 =5B - ?>:C?0B5;L 1C45B 8A:0BL 4@C3>3> ?@>402F0. ;NG52K< <><5=B>< 2 702>520=88 ?>78F89 =0 @K=:5 >B=>A8B5;L=> <=>3>G8A;5==KE :>=:C@5=B>2 O2;O5BAO A2>52@5<5==>5 >1=>2;5=85 ?@>872>48<KE B>20@>2 ?>43>B>2:0 8 >@30=870F8O ?@>872>4AB20 =>2KE 284>2 ?@>4C:F88.  A>2@5<5==>< <8@5 A>740=85 8 ?@>872>4AB2> =>2KE B>20@>2 8<5NB @5H0NI55 7=0G5=85 4;O ?@>F25B0=8O ?@54?@8OB8O. !>3;0A=> AB0B8AB8G5A:8< 40==K< ?>A;5 >A2>5=8O =>2>9 ?@>4C:F88, :>B>@0O A>AB02;O5B >A=>2C ?@>872>4AB20, B5<? @>AB0 55 @50;870F88 ?@8<5@=> 242>5 1>;LH5, G5< C :>=:C@5=B>2. K?CA:0O =>2CN ?@>4C:F8N 8 @0AH8@OO 0AA>@B8<5=B ?@54;0305<KE B>20@>2, D8@<K AB@5<OBAO A=878BL 7028A8<>ABL >B >4=>3> B>20@0, :>B>@K9 <>65B 2 ;N1>5 2@5<O A CG5B>< =5?@54A:07C5<KE 87<5=5=89 @K=:0 ?@825AB8 : 10=:@>BAB2C. 725AB=>, GB> A53>4=O ?@>G85 ?@54?@8OB8O 8 D8@<K 2 =0H59 AB@0=5 ?@8ABC?0NB : A5@L57=>9 @5AB@C:BC@870F88 ?@>872>4AB20 8 =0@O4C A >1=>2;5=85< ?@>D8;L=>9 ?@>4C:F88 =0;06820NB 2K?CA: B>20@>2 =0@>4=>3> ?>B@51;5=8O. 4=0:> A>740=85 =>2>3> B>20@0 - ?@>F5AA G@572KG09=> A;>6=K9, B0: :0: ?><8<> :>=AB@C:B>@A:>-B5E=>;>38G5A:8E @5H5=89 8 <>45@=870F88 ?@>872>4AB25==>9 107K @5GL 845B, 2 :>=5G=>< AG5B5, > A>740=88 B0:>9 B>20@=>9 <0AAK, :>B>@0O ?>;=>ABLN >B25G05B B@51>20=8O< @K=:0. 725AB=>, GB> 7=0G8B5;L=>5 :>;8G5AB2> =>2KE B>20@>2, 2K2545==KE =0 @K=>:, B5@?8B :><<5@G5A:89 ?@>20;: ?@8<5@=> 8 87 10 =5 >?@024K20NB 2>7;0302H8EAO =0 =8E =04564 873>B>28B5;59. A=>2=K<8 ?@8G8=0<8 O2;ONBAO: =54>AB0B>G=>5 2;045=85 A>AB>O=85< A?@>A0 8<5==> =0 40==K9 B>20@, B5E=8G5A:85 8 M:A?;C0B0F8>==K5 45D5:BK B>20@0, =5MDD5:B82=0O @5:;0<0, 702KH5==0O F5=0, =5?@542845==K5 >B25B=K5 459AB28O :>=:C@5=B>2, =525@=> 2K1@0==>5 2@5<O 4;O 2KE>4K =0 @K=>:, =5?@5<5==K5 ?@>872>4AB25==K5 ?@>1;5<K, B.5. 2 F5;>< =5?@028;L=> 1K;0 A?@>3=>78@>20=0 :>=:C@5=B=0O ?>;8B8:0. @8 2K1>@5 ?CB59 ?>2KH5=8O :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 B>20@0 =5@54:> 1K205B >G5=L A2>52@5<5==>5 @5H5=85 =5 > 70?CA:5 =>2>3>, 0 > <>48D8:0F88 B>20@0. 5H5=85 > <>48D8:0F88 B>20@0 ?@8=8<05BAO 2 F5;OE C4>2;5B2>@5=8O >A>1KE B@51>20=89 ?>:C?0B5;59 4;O ?>;CG5=8O 1>;LH59 ?@81K;8. >MB><C =0 ?@54?@8OB88 F5;5A>>1@07=> ?@>2>48BL ?>;8B8:C ?> D>@<8@>20=8N 8 C?@02;5=8N 0AA>@B8<5=B>< ?@>4C:F88. $>@<8@>20=85 0AA>@B8<5=B0 ?@>4C:F88 !CI=>ABL ?;0=8@>20=8O, D>@<8@>20=8O 8 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K B>20@>?@>872>48B5;L A2>52@5<5==> ?@54;030; >?@545;5==CN A>2>:C?=>ABL B>20@>2, :>B>@K5 1K, A>>B25BAB2CO 2 F5;>< ?@>D8;N 53> ?@>872>4AB25==>9 45OB5;L=>AB8, =081>;55 ?>;=> C4>2;5B2>@O;8 B@51>20=8O< >?@545;5==KE :0B53>@89 ?>:C?0B5;59. $>@<8@>20=85 0AA>@B8<5=B0  ?@>1;5<0 :>=:@5B=KE B>20@>2, 8E >B45;L=KE A5@89, >?@545;5=8O A>>B=>H5=89 <564C AB0@K<8 8 =>2K<8 B>20@0<8, B>20@0<8 548=8G=>3> 8 A5@89=>3> ?@>872>4AB20, =0C:>5<:8<8 8 >1KG=K<8 B>20@0<8, >25I5AB2;5==K<8 B>20@0<8 8/8;8 ;8F5=78O<8 8 =>C-E0C. @8 D>@<8@>20=88 0AA>@B8<5=B0 2>7=8:0NB ?@>1;5<K F5=, :0G5AB20, 30@0=B89, A5@28A0, A>18@05BAO ;8 ?@>872>48B5;L 83@0BL @>;L ;845@0 2 A>740=88 ?@8=F8?80;L=> =>2KE 284>2 ?@>4C:B>2 8;8 2K=C645= A;54>20BL 70 4@C38<8 873>B>28B5;O<8. $>@<8@>20=8N 0AA>@B8<5=B0 ?@54H5AB2C5B @07@01>B:0 ?@54?@8OB85< 0AA>@B8<5=B=>9 :>=F5?F88. =0 ?@54AB02;O5B A>1>9 =0?@02;5==>5 ?>AB@>5=85 >?B8<0;L=>9 0AA>@B8<5=B=>9 AB@C:BC@K, B>20@=>3> ?@54;>65=8O, ?@8 MB>< 70 >A=>2C ?@8=8<0NBAO, A >4=>9 AB>@>=K, ?>B@518B5;LA:85 B@51>20=8O >?@545;5==KE 3@C?? (A53<5=B>2 @K=:0), 0 A 4@C3>9,  =5>1E>48<>ABL >15A?5G8BL =081>;55 MDD5:B82=>5 8A?>;L7>20=85 ?@54?@8OB85< AK@L52KE, B5E=>;>38G5A:8E, D8=0=A>2KE 8 8=KE @5AC@A>2 A B5<, GB>1K ?@>872>48BL 8745;8O A =87:8<8 8745@6:0<8. AA>@B8<5=B=0O :>=F5?F8O 2K@0605BAO 2 2845 A8AB5<K ?>:070B5;59, E0@0:B5@87CNI8E 2>7<>6=>AB8 >?B8<0;L=>3> @0728B8O ?@>872>4AB25==>3> 0AA>@B8<5=B0 40==>3> 2840 B>20@>2.  B0:8< ?>:070B5;O< >B=>AOBAO: @07=>>1@0785 284>2 8 @07=>284=>AB59 B>20@>2 (A CG5B>< B8?>;>388 ?>B@518B5;59); C@>25=L 8 G0AB>B0 >1=>2;5=8O 0AA>@B8<5=B0; C@>25=L 8 A>>B=>H5=8O F5= =0 B>20@K 40==>3> 2840 8 4@. &5;L 0AA>@B8<5=B=KE :>=F5?F89  A>@85=B8@>20BL ?@54?@8OB85 =0 2K?CA: B>20@>2, =081>;55 A>>B25BAB2CNI8E AB@C:BC@5 8 @07=>>1@078N A?@>A0 :>=:@5B=KE ?>:C?0B5;59. >4:@5?;5==0O <5@0<8 >@30=870F8>==>3> 8 8=>3> E0@0:B5@0 ?> >15A?5G5=8N 2K?CA:0 ?@>4C:F88 2 ?@54CA<>B@5==KE AB@C:BC@5 8 =01>@5 0AA>@B8<5=B=0O :>=F5?F8O <>65B @0AA<0B@820BLAO :0: A2>53> @>40 ?@>3@0<<0 ?> C?@02;5=8N @0728B85< ?@>872>4AB20 8 @50;870F859 A>>B25BAB2CNI8E B>20@>2. &5;520O 55 G0ABL 2:;NG05B B@51>20=8O : >?B8<0;L=>9 AB@C:BC@5 0AA>@B8<5=B0, 0 ?@>3@0<<=0O  A8AB5<C <5@ ?> 55 4>AB865=8N 70 >?@545;5==K9 ?5@8>4. -B>9 ?@>3@0<<5 ?@8405B :><?;5:A=K9 E0@0:B5@ 2:;NG5=85 2 =55 2>?@>A>2, A2O70==KE A >?B8<870F859 0AA>@B8<5=B0.  :0G5AB25 :@8B5@852 >?B8<0;L=>AB8 2KABC?0NB B@51>20=8O ?>B@518B5;59 : 0AA>@B8<5=BC 8 :0G5AB2C B>20@>2, @5AC@A=K5 2>7<>6=>AB8, A>F80;L=K5 CAB0=>2:8. @8 @0AH8@5=88 0AA>@B8<5=B0 :><?0=8O <>65B AB>;:=CBLAO A 10@L5@0<8 4;O 2E>40 =0 @K=>:, =0?@8<5@, ?>B@51=>ABL 2 :0?8B0;5, 1>;55 2KA>:85 8745@6:8, 4>ABC? : :0=0;0< ?>B@51;5=8O, ?>;8B8:0 ?@028B5;LAB20 8 B.4. ><?0=88, ?@8=8<0NI85 @5H5=85 > A>:@0I5=88 0AA>@B8<5=B0 <>3CB AB0;:820BLAO B0:65 8 A 10@L5@0<8 2KE>40 87 @K=:0. !@548 =8E: 0;8G85 C ?@>872>48B5;O 4>;3>A@>G=KE :0?8B0;L=KE 2;>65=89 2 A?5F80;878@>20==K5 0:B82K. "0:85 0:B82K <>3CB >:070BLAO ;81> <0;> ;8:284=K<8, ;81> B@51CNB 7=0G8B5;L=KE 70B@0B =0 45<>=B06, :>=A5@20F8N 8;8 M:A?;C0B0F8>==CN ?>445@6:C. !B@0B538O :><?0=88 =0?@02;5=0 =0 :><?;5:A=CN 4825@A8D8:0F8N 8 A>:@0I5=85 >4=>3> 87 A53<5=B>2 <>65B ?>2;5GL >@30=870F8>==K9 8 D8=0=A>2K9 48A10;0=A 2 A<56=KE 0AA>@B8<5=B=KE 3@C??0E. KA>:85 ?>B5@8 =5>1@0B8<KE 70B@0B: ACI5AB25==K5 8=25AB8F88 2 =0CG=>-8AA;54>20B5;LA:85 @07@01>B:8, @5:;0<C 8 <0@:5B8=3, @0AAG8B0==K5 =0 ?5@A?5:B82C. #B@0B0 8;8 >3@0=8G5=85 4>ABC?0 : A<56=K< @K=:0<. !>F80;L=>-M:>=><8G5A:85 ?>A;54AB28O, A2O70==K5 A A>:@0I5=85< ?5@A>=0;0 8 A>?@>B82;5=85< A> AB>@>=K 708=B5@5A>20==KE 8=AB8BCF89. #I5@1 4;O >1I53> 8<8460 :><?0=88. !53>4=O 4>AB865=85 A>>B25BAB28O <564C AB@C:BC@=>-0AA>@B8<5=B=K< ?@54;>65=85< B>20@>2 ?@54?@8OB85< 8 A?@>A>< =0 =8E A2O70=> A >?@545;5=85< 8 ?@>3=>78@>20=85< AB@C:BC@K 0AA>@B8<5=B0. @>3=>7 AB@C:BC@K 0AA>@B8<5=B0 =0 4>;3>A@>G=K9 ?5@8>4, 2 :>B>@>< 1K;8 1K CGB5=K B0:85 206=K5 4;O ?>B@518B5;O ?@87=0:8 B>20@0, :0: MAB5B8G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8, B>G=K5 @07<5@K, :>=:@5B=0O F5=0, <0;>25@>OB5=. @>3=>78@C5BAO ;8HL B5=45=F8O @0728B8O 0AA>@B8<5=B0 (0 1>;55 B>G=>  0AA>@B8<5=B=0O AB@C:BC@0 A?@>A0 8 B>20@=>3> ?@54;>65=8O). "0:, <>6=> >?@545;8BL, :0:>5 @07=>>1@0785 B5;5287>@>2 1C45B >B25G0BL B@51>20=8O< @07;8G=KE 3@C?? ?>B@518B5;59, => =5@50;L=> 40BL ?@>3=>7 ?>B@51=>AB8 2 :>=:@5B=KE <>45;OE A =01>@>< :>=:@5B=KE A2>9AB2 =0 ?5@A?5:B82C. #:070==K5 ?@>3=>7K, CG8BK20O 2;8O=85 D0:B>@0 2708<>70<5=O5<>AB8 B>20@>2, =5>1E>48<> @0AA<0B@820BL 2> 2708<>A2O78. @>3=>7 B5=45=F88 @0728B8O 0AA>@B8<5=B0 4>;65= ?>:07K20BL B0:CN B@05:B>@8N @0728B8O ?@>F5AA0, :>B>@0O ?>72>;8B >15A?5G8BL 4>AB865=85 =0<5G05<>3> A>>B25BAB28O B>20@=>3> ?@54;>65=8O ?@54?@8OB8O <5=ONI59AO 2 ?5@A?5:B825 0AA>@B8<5=B=>9 AB@C:BC@5 A?@>A0 =0 @K=:5. B0:, ACBL ?@>1;5<K D>@<8@>20=8O 0AA>@B8<5=B0 A>AB>8B 2 ?;0=8@>20=88 D0:B8G5A:8 2A5E 284>2 45OB5;L=>AB8, =0?@02;5==KE =0 >B1>@ ?@>4C:B>2 4;O 1C4CI53> ?@>872>4AB20 8 @50;870F88 =0 @K=:5 8 =0 ?@82545=85 E0@0:B5@8AB8: MB8E ?@>4C:B>2 2 A>>B25BAB285 A B@51>20=8O<8 ?>B@518B5;59. $>@<8@>20=85 =0 >A=>25 ?;0=8@>20=8O 0AA>@B8<5=B0 ?@>4C:F88  =5?@5@K2=K9 ?@>F5AA, ?@>4>;60NI89AO 2 B5G5=85 2A53> 687=5==>3> F8:;0 ?@>4C:B0, =0G8=0O A <><5=B0 70@>645=8O 70<KA;0 > 53> A>740=88 8 :>=G0O 87JOB85< 87 B>20@=>9 ?@>3@0<<K. !8AB5<0 D>@<8@>20=8O 0AA>@B8<5=B0 2:;NG05B A;54CNI85 >A=>2=K5 <><5=BK: ?@545;5=85 B5:CI8E 8 ?5@A?5:B82=KE ?>B@51=>AB59 ?>:C?0B5;59, 0=0;87 A?>A>1>2 8A?>;L7>20=8O 40==>9 ?@>4C:F88 8 >A>15==>AB59 ?>:C?0B5;LA:>3> ?>2545=8O =0 A>>B25BAB2CNI8E @K=:0E. F5=:0 ACI5AB2CNI8E 0=0;>3>2 :>=:C@5=B>2 ?> B5< 65 =0?@02;5=8O<. 5H5=85 2>?@>A>2, :0:85 ?@>4C:BK A;54C5B 4>1028BL 2 0AA>@B8<5=B, 0 :0:85 8A:;NG8BL 87 =53> 87-70 87<5=5=89 2 C@>2=5 :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8; A;54C5B ;8 4825@A8D8F8@>20BL ?@>4C:F8N 70 AG5B 4@C38E =0?@02;5=89 ?@>872>4AB20 ?@54?@8OB8O, 2KE>4OI8E 70 @0<:8 53> A;>682H53>AO ?@>D8;O. 0AA<>B@5=85 ?@54;>65=89 > A>740=88 =>2KE ?@>4C:B>2, CA>25@H5=AB2>20=85 ACI5AB2CNI8E, 0 B0:65 > =>2KE A?>A>10E 8 >1;0ABOE ?@8<5=5=8O B>20@>2. 07@01>B:0 A?5F8D8:0F89 =>2KE 8;8 C;CGH5==KE ?@>4C:B>2 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 ?>:C?0B5;59. 7CG5=85 2>7<>6=>AB59 ?@>872>4AB20 =>2KE 8;8 CA>25@H5=AB2>20==KE ?@>4C:B>2, 2:;NG0O 2>?@>AK F5=, A515AB>8<>AB8 8 @5=B015;L=>AB8. @>2545=85 8A?KB0=89 (B5AB8@>20=85) ?@>4C:B>2 A CG5B>< ?>B5=F80;L=KE ?>B@518B5;59 2 F5;OE 2KOA=5=8O 8E ?@85<;5<>AB8 ?> >A=>2=K< ?>:070B5;O<. 07@01>B:0 A?5F80;L=KE @5:><5=40F89 4;O ?@>872>4AB25==KE ?>4@0745;5=89 ?@54?@8OB8O >B=>A8B5;L=> :0G5AB20, D0A>=0, F5=K, =08<5=>20=8O, C?0:>2:8, A5@28A0 8 B.4. 2 A>>B25BAB288 A @57C;LB0B0<8 ?@>2545==KE 8A?KB0=89, ?>4B25@640NI8E ?@85<;5<>ABL E0@0:B5@8AB8: 8745;8O 8;8 ?@54>?@545;82H8E =5>1E>48<>ABL 8E 87<5=5=8O. F5=:0 8 ?5@5A<>B@ 2A53> 0AA>@B8<5=B0. "5< =5 <5=55 =081>;55 206=K< 2>?@>A><, :>B>@K9 1C45B @0AA<>B@5= 2 40==>9 @01>B5 MB> C?@02;5=85 8 53> A>25@H5=AB2>20=85 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88. #?@02;5=85 0AA>@B8<5=B>< ?@>4C:F88 ;0=8@>20=85 8 C?@02;5=85 0AA>@B8<5=B><  =5>BJ5<;5<0O G0ABL <5=546<5=B0 8 <0@:5B8=30. 065 E>@>H> ?@>4C<0==K5 ?;0=K A1KB0 8 @5:;0<K =5 A<>3CB =59B@0;87>20BL ?>A;54AB28O >H81>:, 4>?CI5==KE @0=55 ?@8 ?;0=8@>20=88 0AA>@B8<5=B0. #?@02;5=85 0AA>@B8<5=B>< ?@54?>;0305B :>>@48=0F8N 2708<>A2O70==KE 284>2 45OB5;L=>AB8  =0CG=>-B5E=8G5A:>9 8 ?@>5:B=>9, :><?;5:A=>3> 8AA;54>20=8O @K=:0, >@30=870F88 A1KB0, A5@28A0, @5:;0<K, AB8<C;8@>20=8O A?@>A0. "@C4=>ABL @5H5=8O 40==>9 7040G8 A>AB>8B 2 A;>6=>AB8 >1J548=5=8O 2A5E MB8E M;5<5=B>2 4;O 4>AB865=8O :>=5G=>9 F5;8 >?B8<870F88 0AA>@B8<5=B0 A CG5B>< ?>AB02;5==KE AB@0B538G5A:8E @K=>G=KE F5;59 ?@54?@8OB85<. A;8 MB>3> 4>AB83=CBL =5 C405BAO, B> <>65B ?>;CG8BLAO, GB> 2 0AA>@B8<5=B =0G=CB 2:;NG0BLAO 8745;8O, @07@01>B0==K5 A:>@55 4;O C4>1AB20 ?@>872>4AB25==KE ?>4@0745;5=89 ?@54?@8OB8O, =565;8 4;O ?>B@518B5;O.  ?@>F5AA5 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< ?@>4C:F88 @5H0NBAO A;54CNI85 7040G8: ?@545;5=85 >?5@0F8>==KE <5B>4>2 ?>@BD5;L=>3> 0=0;870, :>B>@K5 ?><>3CB <0:A8<878@>20BL ?@81K;L 8 ?@8B>: 45=56=KE A@54AB2; ?@545;5=85 8=D>@<0F88, =5>1E>48<>9 D8=0=A>2K< A;C610< 4;O ?@>2545=8O 0=0;870 0AA>@B8<5=B0 ?@>4C:F88; ?@545;5=85 206=>AB8 2708<>459AB28O D8=0=A>2KE 8 <0@:5B8=3>2KE A;C61 =0 ?@54?@8OB88. >A;5 @5H5=8O 7040G ?@>872>48BAO ?>AB0=>2:0 3;02=>9 7040G8: :0: C?@02;OBL 0AA>@B8<5=B><? >AB0=>2:0 7040G8 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< @>1;5<0 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 2:;NG05B 425 >A=>2=K5 7040G8: ?@545;5=85 ?5@5G=O 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88; 0AG5B ?@>872>4AB25==>9 ?@>3@0<<K. #G8BK20O, GB> B5>@8O 8 <5B>4>;>38O @5H5=8O 7040G8 @0AG5B0 ?@>872>4AB25==>9 ?@>3@0<<K ?>;=>ABLN AD>@<8@>20==K 2 4>?>;=8B5;L=KE 8AA;54>20=8OE =0 40==K9 <><5=B =5 =C640NBAO, >AB0=>28<AO 1>;55 ?>4@>1=> =0 7040G5 D>@<8@>20=8O @0F8>=0;L=>3> 0AA>@B8<5=B0 8 C?@02;5=8O 8<. 5H5=8O 2 >1;0AB8 0AA>@B8<5=B0 <>6=> ?@54AB028BL 2 2845 :>=5G=>3> @57C;LB0B0 2708<>459AB28O B@5E ?5@5<5==KE:  F5;59 187=5A0;  @5AC@A>2 53> AC1J5:B0;  :>=JN=:BC@K @K=:0. 5A<>B@O =0 2=5H=55 @07=>>1@0785 F5;59 187=5A0, 2A5 >=8, 2 :>=5G=>< AG5B5, <>3CB 1KBL A2545=K : 4>AB865=8N >?@545;5==KE @57C;LB0B>2 M:>=><8G5A:>3> E0@0:B5@0 (?@81K;L, @5=B015;L=>ABL, ?>2KH5=85 F5=K 187=5A0.) 8;8 65 ?>=OB8O<, B5< 8;8 8=K< >1@07>< B5A=> A2O70==K< A =8<8 (@K=:0, :>=:C@5=B=0O ?>78F8O 8 B . 4 .). $>@<8@CO B>20@=K9 0AA>@B8<5=B, ?@>872>48B5;L ?@8 4>AB865=88 ?>AB02;5==KE F5;59 2 ?5@2CN >G5@54L 2K=C645= AG8B0BLAO A A>1AB25==K< @5AC@A=K< ?>B5=F80;><. !;54>20B5;L=>, @5AC@A=K5 2KABC?0NB 2 :0G5AB25 >3@0=8G5=8O 4;O B>3> ?>B5=F80;L=> ?@82;5:0B5;L=>3> 0AA>@B8<5=B0, :>B>@K9 87=0G0;L=> A>>B25BAB2C5B F5;O< 40==>3> AC1J5:B0.  B> 65 2@5<O, A>>B25BAB285 @5AC@A>2 ?@>872>48B5;O 53> F5;O< O2;O5BAO ;8HL =5>1E>48<K<, => 5I5 =5 4>AB0B>G=K< 4;O >:>=G0B5;L=>3> D>@<8@>20=8O 0AA>@B8<5=B0 CA;>285<. 5 2A5 <=>65AB2> ?>78F89, ?@>872>4AB2> :>B>@KE 4;O @0AA<0B@8205<>3> AC1J5:B0 187=5A0 2K3>4=> 8 2>7<>6=>, >1O70B5;L=> 1C45B A>>B25BAB2>20BL CA;>28O< 2=5H=59 A@54K. >MB><C, C?@02;OO 0AA>@B8<5=B><, ?><8<> 4>AB865=8O A>>B25BAB28O 0AA>@B8<5=B0 F5;O< 8 @5AC@A0< 187=5A0, =5>1E>48<> >15A?5G8BL 53> A>>B25BAB285 CA;>28O< 2=5H=59 A@54K (@K=:0) @0AA<0B@8205<>3> AC1J5:B0. "0:8< >1@07><, MDD5:B82=>5 C?@02;5=85 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 ?>72>;O5B C25;8G8BL ?@81K;L 8 ?@8B>: 45=56=KE A@54AB2 2 60BK5 A@>:8 8 157 7=0G8B5;L=KE 8=25AB8F89. 5AC@AK ?@54?@8OB8O 2A5340 >3@0=8G5=K, A;54>20B5;L=>, ?@>872>48BL 8 ?@>4020BL =C6=> 2A5340, B>;L:> B>, GB> ?@8=>A8B 4>AB0B>G=CN ?@81K;L 8 AB018;L=K9 ?>B>: 45=56=KE A@54AB2. 1I55 A>AB>O=85 @K=:0 ?82>20@5==>9 ?@>4C:F88 2 >AA89A:>9 D545@0F88 B> ?5@2K9 A20@8; ?82> - <K =5 C7=05< =8:>340.  5A;8 1K, 2K?820O :@C6:C MB>3> 2:CA=>3>, >A2560NI53>, =5<=>3> E<5;L=>3> =0?8B:0, 70E>B5;8 <KA;5==> ?>1;03>40@8BL B5E, :B> 53> "?@84C<0;", B> >:070;8AL 1K 2 70B@C4=8B5;L=>< ?>;>65=88. 82> =0AB>;L:> 4@52=89 =0?8B>:, GB> CAB0=>28BL 53> ?5@2>A>740B5;59 ?@>AB> =52>7<>6=>. >2>@OB, 5I5 >9 ?5@52>78; ?82> =0 A2>5< :>2G535. 82> - ?>?C;O@=K9 "=0@>4=K9" =0?8B>:. = 1K; 8< 2 ;N1K5 2@5<5=0 8 ?@8 ;N1>< C@>2=5 4>E>4>2 =0A5;5=8O.  A53>4=O <K @0AA<>B@8< A>AB>O=85 @K=:>2 ?820 2 >AA88, :B> O2;O5BAO ?>B@518B5;5< MB>3> =0?8B:0 8 :0:85 ?5@A?5:B82K @0728B8O 8<5NB ?82=K5 @K=:8 2 =0H8E AB@0=0E. 1I89 >17>@ @K=:0 A 2001 ?> 200433 >AA89A:89 ?82=>9 @K=>: <=>385 M:A?5@BK >B=>AOB : G8A;C =081>;55 1KAB@>@0ABCI8E @K=:>2 <8@0.  >AA88 1>;55 ?>;>28=K @K=:0 ?820 ?@8=04;568B B@0=A=0F8>=0;L=K< :><?0=8O<. > 8=D>@<0F88 >A:><AB0B0 >AA88, @07<5@ @>AA89A:>3> ?82=>3> @K=:0 : :>=FC 2003 3. 2K@>A 1>;55 G5< =0 20% 4> 627 <;=. 40; ?820 (40; - 45:0;8B@, 10 ;8B@>2), GB> A>>B25BAB2C5B C@>2=N ?@>872>4AB20 ?5@2KE 45AOB8 AB@0= ?@>872>48B5;59 ?820. > 40==K< !>N70 ?82>20@>2, C@>25=L ?>B@51;5=8O ?820 2 >AA88 =0 4CHC =0A5;5=8O 70 ?>A;54=85 ?OBL ;5B C25;8G8;AO 1>;55 G5< 242>5.  =0AB>OI55 2@5<O A@54=54CH52>5 ?>B@51;5=85 ?820 2 >AA88 >:>;> 40 ;8B@>2 (2 F5;>< ?> AB@0=5 >@85=B8@>2>G=> 37 ;8B@>2 =0 G5;>25:0 2 3>4).  >AA88 ?@8 2K1>@5 ?820 ?@54?>G8B0NB :0G5AB2>. !>3;0A=> @57C;LB0B0< ?@>2545==>3> 8AA;54>20=8O 3@C??>9 :><?0=89 monitoring.ru, 2 >AA88 A@548 ?>B@518B5;59 ?820 =5A:>;L:> C25;8G8;0AL 4>;O 8 157 B>3> 4><8=8@CNI59 <>;>4568. >;LH5 ?820 AB0;8 ?>:C?0BL @C:>2>48B5;8 8 ABC45=BK, <5=LH5 - ?@54?@8=8<0B5;8 8 157@01>B=K5.  >AA88 AB0;8 1>;LH5 ?820 ?>:C?0BL @C:>2>48B5;8 8 @01>G85, <5=LH5 - ABC45=BK 8 ?5=A8>=5@K. !>3;0A=> <0@:5B8=3>2K< 8AA;54>20=8O< ?>B@518B5;LA:8E ?@54?>GB5=89, 1>;LH5 67% @>AA8O= ?@54?>G8B0NB 0,5-;8B@>2CN 10=:C 10=:5 5<:>ABLN 0,33 ;8B@0, 0 76% ?>B@518B5;59 ?@54?>G8B0NB ?>;;8B@>2CN 1CBK;:C 1CBK;:5 <5=LH53> >1J5<0. >;LH8=AB2> @>AA8O= C4>2;5B2>@O5B ?82> A A>45@60=85< 0;:>3>;O 4,5-5%.  2 >AA88 ?>B@518B5;8 >B40NB ?@54?>GB5=85 ?82C >B5G5AB25==>3> ?@>872>4AB20, B0: :0: 1>;55 <O3:89 2:CA 8<?>@B=>3> ?820 2 <5=LH59 AB5?5=8 >B25G05B ?@8AB@0AB8O< ?>B@518B5;59. =0;8B8:8 >B<5G0NB A=865=85 8=B5@5A0 : B5<=K< A>@B0< ?820. 0AA<>B@8< B01;8FC ! 1.1. "01;8F0 1.1 >B@51;5=85 <0@>: ?820 @>AA89A:8< =0A5;5=85< 0@:0 >B5G5AB25==>3> ?@>872>48B5;O %0@:0 70@C156=>3> ?@>872>48B5;O%83C;52A:>555.2%>;AB5=33.704052A:>553.4020@8O28.60;B8:043.3%5=5:5=26@0A=K9 >AB>:37.3-D5;A?8@A=5@25G0:>2A:>536.48;;5@21.9 >AA89A:89 @K=>: ?820 A53>4=O E0@0:B5@87C5BAO >18;85< <0@>: A>@B>2 8 284>2 ?820 :0: >B5G5AB25==>3>, B0: 8 8=>AB@0==>3> ?@>872>4AB20. 0 ?5@2>< <5AB5 ?> ?>B@51;5=8N A@548  ?>B@518B5;59 ?820 =0E>48BAO ?82>  83C;52A:>5 , MB> A0<0O ?>?C;O@=0O <0@:0 ?820, 53> 7=0NB 2> 2A5E AB@0=0E !, 53> 2A5340 <>6=> =09B8 =0 ?@8;02:5 <03078=0 8 >=> 4>AB0B>G=> 4>ABC?=> ?> F5=5. 0 2B>@>< <5AB5 @>AA89A:0O <0@:0 ?820 -  04052A:>5 , 55 ?@54?>G8B0NB 53,4% >?@>H5==KE. 'B> :0A05BAO 70@C156=KE ?@>872>48B5;59 ?820, B> =0 ?5@2>< <5AB5 <0@:0 ?820 %>;AB5=, =0 2B>@>< 020@8O.  B01;8F5 !1.1 ?@54AB02;5=K ?@54?>GB5=8O ?> ?>B@51;5=8N >B45;L=KE <0@>: ?820 A@548  ?>B@518B5;59 ?820 . >AA89A:85 M:A?>@B=K5 ?>AB02:8 ?820 2 2001 3>4C A>AB028;8 1>;55 80 <;=. ;8B@>2. -:A?>@B >ACI5AB2;O;AO 2 AB@0=K ! (5;>@CAA8N, #:@08=C, #715:8AB0=, 75@109460=, 8@3878N, >;4028N), 0 B0:65 2 5@<0=8N, (259F0@8N, $8=;O=48N, 5;8:>1@8B0=8N, 7@08;L, !(, @5F8N, 0B28N, 8B2C, -AB>=8N, >=3>;8N. > 8<?>@BC 2 >AA8N 2 2001 3>4C ?>AB02;O;8 ?82> ?>@O4:0 20 3>AC40@AB2 :0: 1;86=53>, B0: 8 40;L=53> 70@C156LO. 0 4>;N 7 >A=>2=KE 3>AC40@AB2, 22>7OI8E ?82> ?> 8<?>@BC, ?@8E>48;>AL A2KH5 90% >B 2A53> >1J5<0 8<?>@B0. 0AA<>B@8< @8AC=>: ! 1.1. AB@C:BC@0 8<?>@B0 ?820 2 >AA88.  EMBED MSGraph.Chart.8 \s  EMBED MSGraph.Chart.8 \s  8AC=>: 1.1. AB@C:BC@0 8<?>@B0 ?820 2 >AA88 2001-200433  AB@C:BC@5 8<?>@B0 B0:65 ?@>87>H;8 A42838. >;O @>AA89A:>3> ?820 2 >1I5< >1J5<5 8<?>@B0 2>7@>A;0 2 ?5@8>4 A 2001 ?> 200433 A 8 % 4> 83 %. 57:> A>:@0B8;AO 8<?>@B 87 5@<0=88, 0=88, 845@;0=4>2, !;>20:88, "C@F88, '5E88 8 4@C38E AB@0=. !53>4=O 2 >AA88 =01;N405BAO A;54CNI0O B5=45=F8O: ?82> @50;L=> 2KB5A=O5B A ?>B@518B5;LA:>3> @K=:0 :@5?:85 A?8@B=K5 =0?8B:8. "0:>9 @>AB 2K720= C25;8G5=85< :>;8G5AB20 ?>B@518B5;59 ?820, >1I8< @>AB>< 53> ?>B@51;5=8O, @0AH8@5=85< 0AA>@B8<5=B0, C25;8G5=85< @07=>>1@078O 284>2 B0@K, ?>2KH5=85< C@>2=O ?>B@518B5;LA:8E 70?@>A>2 2 >1;0AB8 :0G5AB20 ?820, 2=5H=53> >D>@<;5=8O 8 ?@5AB86=>AB8 B>9 8;8 8=>9 B>@3>2>9 <0@:8. ><?0=88 ?@54AB02;5==K5 =0 @>AA89A:>< @K=:5 ?82>20@5==>9 ?@>4C:F88 0 @>AA89A:>< @K=:5 ?@54AB02;5=K ?OBL :@C?=59H8E ?82=KE :>=F5@=>2: 8=489A:>-15;L389A:89 SUN-Interbrew, 0D@8:0=A:89 South African Breweries (SAB), 3>;;0=4A:89 Heineken, 1@8B0=A:89 Scottish & Newcastle 8 =>@256A:>-40BA:89 Carlsberg Breweries A/S. !59G0A ;845@>< @K=:0 2 >AA88 O2;O5BAO Baltic Beverages Holding (), ?> @07=K< >F5=:0< ?@>872>4OI89 >B 30 4> 35% @>AA89A:>3> ?820 8 2;045NI89 :>=F5@=>< "0;B8:0" (?@>872>4AB25==K5 ?;>I04:8 2 5B5@1C@35, "C;5 8 >AB>25-=0->=C). =CB@5==89 >AA89A:89 @K=>: ?82>20@5==>9 ?@>4C:F88 B0:65 :>=B@>;8@C5B  "/@?82>",  "04052A:89 702>4",  ">;>B>9 #@0;",  "'5;O18=A:>5 ?82>". Carlsberg Breweries 2;0455B 50% 0:F89  8 50%  "5=0" - A59G0A 845B ?@>F5AA ?5@540G8 MB>3> ?@54?@8OB8O B>@>9 ?>;>28=>9 =0720==>3> E>;48=30 2;0455B Scottish & Newcastle G5@57 ?@8=04;560I89 5<C D8=A:89 Hartwall. 0 2B>@>< <5AB5 AB>8B SUN-Interbrew - >=0 2;0455B 2>A5<LN 702>40<8:  ";8=A:89 ?82:><18=0B" (>A:>2A:0O >1;0ABL), "020@8O" (!0=:B-5B5@1C@3),  "20=>2A:0O ?82>20@5==0O :><?0=8O",  "C@A:0O ?82>20@5==0O :><?0=8O",  "5@<A:0O ?82>20@5==0O :><?0=8O",  ">2>;6L5" (>;3>3@04A:0O >1;0ABL),  " >A0@" (<A:) 8  "!0@0=A:0O ?82>20@5==0O :><?0=8O". > >F5=:5 0=0;8B8:>2 "0;B8:8" 8 ?5B5@1C@3A:>9 8=25AB8F8>==>9 :><?0=88 , =0 4>;N MB>3> E>;48=30 ?@8E>48BAO >:>;> 12% @K=:0. >;O >AB0;L=KE B@0=A=0F8>=0;L=KE :><?0=89 =0 @K=:5 >AA88 ?>:0 =525;8:0. > A2545=8O< , SAB, 2;045NI89 0;C6A:>9 ?82>20@5==>9 :><?0=859 (?@>872>48B ;8F5=78>==K5 A>@B0 Holsten, Staropramen 8 Miller), 70=8<05B >:>;> 1,8%, BC@5F:0O Efes Beverages Group (>A:>2A:0O ?82>20@=O "=O7L N@8: -D5A") - 2,4%, Bravo International (=5402=> :C?;5==0O Heineken 8 ?><8<> A>1AB25==>3> 1@5=40 ">G:0@52" ?@>872>4OI0O ;8F5=78>==>5 Lowen-brau 8 Bear Beer) - >:>;> 5%. 'B> :0A05BAO A>1AB25==> @>AA89A:8E ?@>872>48B5;59 ?820, B> 0=0;8B8:8 548=K: 1>;LH0O G0ABL 87 =8E =0E>48BAO 2 BO65;>< D8=0=A>2>< ?>;>65=88 8 =5 8<55B 2K1>@0 - 8< =C6=> ;81> "?@>4020BLAO" :>=F5@=0<, ;81> CE>48BL A @K=:0. !515AB>8<>ABL ?@>872>4AB20 =0 <5;:8E ?82702>40E, ?> 40==K< , 2 B@8-G5BK@5 @070 2KH5, G5< 2 :@C?=KE :><?0=8OE. "5< =5 <5=55 :@C?=59H8< "=5?@>402H8<AO" CA?5H=K< 702>4>< >AB05BAO "G0:>2>", 70=8<0NI89 9% @K=:0 8 >AB0NI89AO =0 2B>@>< <5AB5 ?> >1J5<0< ?@>872>4AB20 2 >AA88 ?>A;5 "0;B8:8". "%>@>H85 ?5@A?5:B82K =0 @K=:5 8<55B  "04052A:89 702>4", :>B>@>5 B0:65 2E>48B 2 45AOB:C :@C?=59H8E ?@>872>48B5;59 >AA88 8 405B >:>;> 8,2% =0?8B:0", - 3>2>@OB 2 . ABL 8 4@C385 @>AA89A:85 ?@54?@8OB8O, C45@6820NI85 A2>N =8HC: =>2>A818@A:89 702>4 -, "@:CBA:?8I5?@><", ><18=0B ?82>1570;:>3>;L=KE =0?8B:>2 2 0H:>@B>AB0=5, 0 B0:65 ?8B5@A:89 "!B5?0= 078=". @82545< AB@C:BC@C >AA89A:>3> @K=:0 ?82>20@5==>9 ?@>4C:F88 (@8A. 1.2.)  EMBED Excel.Chart.8 \s  8AC=>: 1.2. !B@C:BC@0 >AA89A:>3> @K=:0 ?82>20@5==>9 ?@>4C:F88 200433 5@A?5:B82K @0728B8O @K=:0 ?82>20@5==>9 ?@>4C:F88 >A;54=85 ?OBL ;5B @>AA89A:0O ?82>20@5==0O 8=4CAB@8O ?5@56820;0 =0AB>OI89 1C<. "5<?K @>AB0 2 MB>9 >B@0A;8 1K;8 A0<K<8 2KA>:8<8 2 ?8I52>9 ?@><KH;5==>AB8, 0 ?82>20@5==K5 :><?0=88 - >4=8<8 87 A0<KE :@C?=KE 2 MB>< A5:B>@5. > ?>AB5?5==> ?82=>9 1C< 70:0=G8205BAO - B0:85 2K2>4K A>45@60BAO 2 0=0;8B8G5A:>< >BG5B5 "1J548=5==>9 D8=0=A>2>9 3@C??K" ($), :>B>@0O 87CG8;0 40==K5 20 =081>;55 :@C?=KE ?82>20@5==KE :><?0=89 AB@0=K, 0 B0:65 @01>BK @O40 <564C=0@>4=KE <0@:5B8=3>2KE 035=BAB2, B0:8E :0: Canadean 8;8 Euromonitor.  1;8609H85 ?OBL ;5B ?82=0O >B@0A;L >AA88 E>BO 8 1C45B @0AB8, => C65 1>;55 =87:8<8 B5<?0<8. 1>@>B ?82=>3> @K=:0 2 @>7=8G=KE F5=0E 2 2007 3. 4>AB83=5B $7,5 <;@4. ?@>B82 =K=5H=8E $4,8 <;@4., => ?@8 MB>< A@54=53>4>2>9 ?@8@>AB 2 ?82=>9 8=4CAB@88 A>AB028B ;8HL =0 5,8% 2 3>4. #65 2 MB>< 3>4C, ?> ?@>3=>70< $, B5<?K @>AB0 ?@>872>4AB20 A>:@0BOBAO A ?@>H;>3>4=8E 18-20% 4> 12%. 0: ?@>3=>78@C5B $, : 2007 3. 2 >AA88 1C45B A20@5=> >:>;> 86,8 <;=. 35:B>;8B@>2 ?820, 0 A@54=5AB0B8AB8G5A:89 @>AA8O=8= 1C45B 2K?820BL 61 ;8B@ ?820. @8<5@=> AB>;L:> 65 70 3>4 2K?8205B 68B5;L >AB>G=>9 2@>?K. > <=5=8N A?5F80;8AB>2, A>25@H5=> =>2K9 83@>: =0 ?82=>< @K=:5 <>65B ?>O28BLAO 2 ;N1>9 <><5=B, 254L =0H @K=>: 2A5 5I5 2 ?@>F5AA5 D>@<8@>20=8O. . !>25@H5=AB2>20=85 C?@02;5=8O 8 ?CB8 @0AH8@5=8O 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 !>25@H5=AB2>20BL C?@02;5=85 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 <>6=> ?CB5< CA>25@H5=AB2>20=8O 8E <5B>4>2. 0AA<>B@8< >A=>2=K5 <5B>4K C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< ?@>4C:F88. !CI5AB2CNI85 2 =0AB>OI55 2@5<O <5B>4K >?@545;5=8O ?5@5G=O =08<5=>20=89 8 A>>B25BAB28O >1J5<>2 F5;5A>>1@07=>9 4;O ?@>872>4AB20 ?@>4C:F88 A =5:>B>@>9 4>;59 CA;>2=>AB8, :>B>@K5 <>6=> @0745;8BL =0 425 3@C??K:  :;0AA8G5A:89, B@048F8>==K9 ?>4E>4;  @5H5=85 =0 >A=>25 <0@68=0;L=>9 ?@81K;8. ;0AA8G5A:89, B@048F8>==K9 ?>4E>4 ?@54?>;0305B =0E>645=85 >?B8<0;L=>3> 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:0 ?@>4C:F88 ?> :@8B5@8N <0:A8<87<0 ?@81K;8. @8 MB>< 8A?>;L7CNBAO <5B>4K ;8=59=>3> ?@>3@0<<8@>20=8O, 2 G0AB=>AB8, A8<?;5:A  <5B>4. ! <0B5<0B8G5A:>9 B>G:8 7@5=8O B0:0O ?>AB0=>2:0 7040G8 01A>;NB=> 25@=0, => A M:>=><8G5A:>9 >=0 =5 <>65B 1KBL ?@87=0=0 ?@028;L=>9, ?> :@09=59 <5@5, ?> 42C< ?@8G8=0<. >  ?5@2KE, MB>B ?>4E>4 ?>4@07C<5205B, GB> ?@81K;L 7028A8B 8A:;NG8B5;L=> >B 2=CB@5==8E @5AC@A>2 ?@54?@8OB8O, GB> A?@0254;82> B>;L:> ?@8 ?@>G8E @02=KE CA;>28OE. K=>: 2 MB>< A;CG05 =5 CG8BK205BAO. >  2B>@KE, B@048F8>==K9 ?>4E>4 =5 CG8BK205B @07;8G=>5 ?>2545=85 ?>AB>O==KE 8 ?5@5<5==KE 8745@65: ?@8 87<5=5=88 >1J5<0 ?@>872>4AB20. AE>4O 87 ?>2545=8O A515AB>8<>AB8, 8725AB=>, GB> 25;8G8=0 ?@81K;8, :0: 8 A515AB>8<>ABL, 87<5=O5BAO A 87<5=5=85< >1J5<0 ?@>872>4AB20 8 ?>MB><C 8AG8A;5==K9 >?B8<0;L=K9 20@80=B =0 >A=>20=88 ?@81K;8 4;O >4=>3> >1J5<0 <>65B =5 1KBL >?B8<0;L=K< ?@8 @50;L=>9 ?@81K;8. B>@>9 ?>4E>4 : @5H5=8N 0AA>@B8<5=B=>9 7040G8 >A=>20= =0 A8AB5<5 48@5:B-:>AB8=3. !CI=>ABL A8AB5<K A>AB>8B 2 >@30=870F88 @0745;L=>3> CG5B0 ?5@5<5==KE 8 ?>AB>O==KE 70B@0B 8 8A?>;L7>20=85 53> ?@58<CI5AB20 2 F5;OE ?>2KH5=8O MDD5:B82=>AB8 C?@02;5=8O. 0720=85 48@5:B-:>AB8=3 8;8 48@5:B-:>AB, 22545==>5 2 1 936 3>4C 0<5@8:0=F5<  . %0@@8A>< , >7=0G05B CG5B ?@O<KE 70B@0B . 5B>48:8 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< ?@54?@8OB8O, >A=>20==K5 =0 A8AB5<5 48@5:B-:>AB8=3, 2 :0G5AB25 :@8B5@8O D8=0=A>2>9 ?@82;5:0B5;L=>AB8 ?@>872>4AB20 B>3> 8;8 8=>3> 2840 ?@>4C:F88 8A?>;L7CNB =5 ?@81K;L >B 55 @50;870F88, 0 ?>:070B5;L, @0AAG8BK205<K9 :0: @07=8F0 <564C F5=>9 8745;8O 8 53> ?5@5<5==K<8 70B@0B0<8. !>3;0A=> =0H59 :>=F5?F88, ?@>1;5<C D>@<8@>20=8O 0AA>@B8<5=B0 =5>1E>48<> @0AA<0B@820BL A CG5B>< 2A5E B@5E ?5@5<5==KE  F5;59 187=5A0, 53> @5AC@A>2 8 2=5H=8E CA;>289. >A:>;L:C ACI5AB2CNI85 <5B>48:8 >@85=B8@CNBAO B>;L:> =0 ?5@2CN 87 =8E, B> 2>7=8:;0 ?>B@51=>ABL A>740BL :><?;5:A=CN <5B>48:C, CG8BK20NICN 2A5 ?5@5<5==K5. ;O MB>3> 8<55B A<KA; 225AB8 =>2K9 ?>:070B5;L  :>MDD8F85=B 045:20B=>AB8 @K=:C. = E0@0:B5@87C5B AB5?5=L ?@81;865=8O 0=0;878@C5<>3> B>20@0 : =5:>5<C MB0;>==><C >1@07FC, :>B>@K9 ?> A2>59 ACB8 1C45B A>>B25BAB2>20BL =081>;55 :>=:C@5=B>A?>A>1=><C =0 @K=:5 8745;8N . = <>65B 1KBL >?@545;5= ?> D>@<C;5 :  EMBED Equation.3  345  EMBED Equation.3  8  EMBED Equation.3 - =>@<0B82=K5 8 D0:B8G5A:85 7=0G5=8O ?>:070B5;59 , ?@8=OBKE 4;O @0AG5B0 ; n  :>;8G5AB2> ?>:070B5;59, ?@8=OBKE 4;O @0AG5B0 . =B5@?@5B0F8O ?>:070B5;O C@>2=O 045:20B=>AB8 @K=:C A;54CNI0O : 40==0O ?>78F8O 0AA>@B8<5=B0 B5< 1>;LH5 @0728B0 8 B5< 1>;55 MDD5:B82=0 4;O ?@54?@8OB8O, G5< 1;865 7=0G5=85 55 ?>:070B5;O 045:20B=>AB8 @K=:C : MB0;>=C. 0AA<0B@820O 48=0<8:C C@>2=O 045:20B=>AB8 70 >?@545;5==K9 ?5@8>4 2@5<5=8, <>6=> >?@545;8BL, CEC4H0NBAO 8;8 C;CGH0NBAO ?>:070B5;8 :>=:@5B=>3> B>20@0 8;8 0AA>@B8<5=B=>9 3@C??K, >F5=8BL 8E 7=0G5=8O ?> >B=>H5=8N : 4@C38< B>20@0< (0AA>@B8<5=B=K< 3@C??0<). -B> 40AB 2>7<>6=>ABL 2KO28BL ;845@>2 8 0CBA0945@>2 0AA>@B8<5=B0 8 ?@54?@8=OBL :>@@5:B8@CNI85 459AB28O , 2 7028A8<>AB8 >B AB0488 8E 687=5==>3> F8:;0. CB8 @0AH8@5=8O 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 >;8B8:0 87<5=5=8O 0AA>@B8<5=B0 <>65B 1078@>20BLAO =0 B@5E ?>4E>40E: 5@B8:0;L=>5 87<5=5=85. 0==K9 ?@>F5AA O2;O5BAO A>AB02=>9 G0ABLN 25@B8:0;L=>9 4825@A8D8:0F88 45OB5;L=>AB8 :><?0=88 8 =0?@02;5= =0 @0AH8@5=85/AC65=85 ?@>872>4AB20, A2O70==>3> A A0<>AB>OB5;L=K< 2K?CA:>< B5E :><?;5:BCNI8E, :>B>@K5 @0=55 70:C?0;8AL C AB>@>==8E ?>AB02I8:>2, 0 B0:65 A>740=85 A>1AB25==>9 B>@3>2>9 A5B8 4;O ?@>42865=8O A2>59 ?@>4C:F88. >@87>=B0;L=>5 87<5=5=85. 4=0 87 A>AB02;ONI8E ?>;8B8:8 3>@87>=B0;L=>9 4825@A8D8:0F88. @54AB02;O5B A>1>9 87<5=5=85 0AA>@B8<5=B0 2 @0<:0E C65 ?@>2>48<>9 45OB5;L=>AB8 ;81> 2 0=0;>38G=KE =0?@02;5=8OE 8;8 2KE>4 =0 =>2K5 @K=:8 157 ?5@5E>40 =0 A<56=K5 C@>2=8 2 @0<:0E :>>?5@0F88. ><?;5:A=>5 87<5=5=85. 825@A8D8:0F8O 2 >1>8E =0?@02;5=8OE. F5=:0 MDD5:B82=>AB8 B>3> 8;8 8=>3> ?>4E>40 : ?>AB@>5=8N 0AA>@B8<5=B=>9 AB@0B5388 4>;6=0 >A=>2K20BLAO, 2 ?5@2CN >G5@54L, =0 8AG8A;5=88 2>7<>6=>3> ?@8@>AB0 ?@81K;8 (@), ?>;CG5==>3> 2 A2O78 A 87<5=5=85< 0AA>@B8<5=B0 @50;87C5<>9 ?@>4C:F88. @ =    , 345 @  87<5=5=85 ?@81K;8,   87<5=5=85 4>E>40,    87<5=5=85 @0AE>4>2, 2K720==K5 @0AH8@5=85</AC65=85< 0AA>@B8<5=B0.  A>>B25BAB288 A MB8<, @0AH8@5=85 0AA>@B8<5=B0 <>65B ?@>8AE>48BL =0 =5A:>;L:8E C@>2=OE: #25;8G5=85 ?>78F89 >4=>@>4=KE B>20@>2: ?@>872>4AB2> =>2KE A>@B>2, 87<5=5=85 C?0:>2:8, @0AD0A>2:8, :>=D83C@0F88 8 B. 4. C65 >A2>5==>9 ?@>4C:F88; =54@5=85 @07=>@>4=KE ?@>4C:B>2: @0728B85 =>2KE B>20@=KE =0?@02;5=89: 4825@A8D8:0F8O; @>42865=85 01A>;NB=> =>2KE (=5 8<5NI8E 0=0;>3>2) ?@>4C:B>2; ><18=0F8O 459AB289: ?@>2545=85 0AA>@B8<5=B=KE 87<5=5=89 =0 42CE 8;8 B@5E C@>2=OE >4=>2@5<5==>. %0@0:B5@8AB8:C F5;5A>>1@07=>AB8 2KE>40 =0 B>B 8;8 8=>9 C@>25=L @0AH8@5=8O 0AA>@B8<5=B0 =5>1E>48<> @0AA<0B@820BL A ?>78F88 ?>B@51=>AB8 2: 0) =>2KE =0CG=>-8AA;54>20B5;LA:8E @07@01>B:0E; 1) 4>?>;=8B5;L=>< D8=0=A8@>20=88. 0ACI=K9 2>?@>A 4;O ?@54?@8OB8O-873>B>28B5;O  =5>1E>48<> ;8 @07@010BK20BL AB0=40@B=K9 B>20@, 3>4=K9 4;O 2A5E >B>1@0==KE @K=:>2, 8;8 ?@8A?>A01;820BL 53> : A?5F8D8G5A:8< B@51>20=8O< 8 >A>15==>ABO< :064>3> >B45;L=>3> A53<5=B0, A>74020O 4;O MB>3> >?@545;5==>5 G8A;> <>48D8:0F89 107>2>3> 8745;8O.  2 B><, 8 2 4@C3>< A;CG0OE 5ABL A2>8 ?;NAK 8 <8=CAK. "0:, E>BO A>740=85 AB0=40@B=>3> B>20@0, 548=>3> 4;O 2A5E @K=:>2, 25AL<0 70<0=G82>, => MB> =5@54:> ?@0:B8G5A:8 =5>ACI5AB28<>.  B> 65 2@5<O ?>;8B8:0 48DD5@5=F80F88 =5 >?@024K205B A51O M:>=><8G5A:8 B0<, 345 CA;>28O @K=:0 ?>72>;ONB >ACI5AB2;OBL G0AB8G=CN 8;8 ?>;=CN AB0=40@B870F8N (C=825@A0;870F8N) 8745;8O.  2K3>40< B0:>3> @>40 AB0=40@B870F88 B>20@0 A;54C5B >B=5AB8: A=865=85 70B@0B =0 ?@>872>4AB2>, @0A?@545;5=85, A1KB 8 >1A;C6820=85; C=8D8:0F8N M;5<5=B>2 :><?;5:A0 <0@:5B8=30; CA:>@5=85 >:C?05<>AB8 :0?8B0;>2;>65=89. 5?>;=>5 8A?>;L7>20=85 (2 A@02=5=88 A 48DD5@5=F80F859) ?>B5=F80;L=KE 2>7<>6=>AB59 @K=:0, =54>AB0B>G=> 381:0O @50:F8O <0@:5B8=30 =0 <5=ONI85AO @K=>G=K5 CA;>28O 2 MB>< A;CG05 A45@6820NB =>2>22545=8O. 8DD5@5=F80F8O, 8;8 <>48D8:0F8O, B>20@0 ?>72>;O5B 1>;55 ?>;=> 8A?>;L7>20BL ?>3;>I0NI85 2>7<>6=>AB8 @K=:>2 A CG5B>< A?5F8D8:8 8E B@51>20=89 2 >B45;L=KE @538>=0E AB@0=K 8 70@C156=KE AB@0=0E, 70?>;=OBL B5 B>20@=K5 =8H8, 345 =5B :>=:C@5=F88 8;8 >=0 =57=0G8B5;L=0. 4=0:> >?@545;5=85 B0:>3> =0?@02;5=8O 2 0AA>@B8<5=B=>9 AB@0B5388  4>@>3>AB>OI55 45;>, A2O70==>5 A =5>1E>48<>ABLN <>45@=870F88 8 @0AH8@5=8O ?@>872>4AB25==KE <>I=>AB59, 4825@A8D8:0F88 8 ?5@5AB@>9:8 A1KB>2>9 A5B8 8, :>=5G=>, @0AH8@5=8O :><?;5:A0 <0@:5B8=30.  :>=5G=>< AG5B5, 8A?>;L7>20=85 AB0=40@B870F88, 48DD5@5=F80F88 8;8 8E A>G5B0=8O 7028A8B >B :>=:@5B=KE CA;>289 45OB5;L=>AB8 873>B>28B5;O 8 >?@545;O5BAO :>=5G=K< @57C;LB0B><  C@>2=5< M:>=><8G5A:>9 MDD5:B82=>AB8 A1KB0 8 53> >1J5<><, 4>AB8305<KE A ?><>ILN MB8E <5B>4>2. I5 >48= 206=K9 M;5<5=B C;CGH5=8O 0AA>@B8<5=B0 8 2 F5;>< B>20@=>9 ?>;8B8:8  87JOB85 87 ?@>3@0<<K =5MDD5:B82=KE B>20@>2. 7K<0BLAO <>3CB B>20@K, <>@0;L=> CAB0@52H85 8 M:>=><8G5A:8, =5MDD5:B82=K5, E>BO 8, 2>7<>6=>, ?>;L7CNI85AO =5:>B>@K< A?@>A><. @8=OB8N @5H5=8O >1 87JOB88 8;8 >AB02;5=88 B>20@0 2 ?@>3@0<<5 ?@54?@8OB8O ?@54H5AB2C5B >F5=:0 :0G5AB20 ?>:070B5;59 :064>3> B>20@0 =0 @K=:5. @8 MB>< =5>1E>48<> CG8BK20BL >1J548=5==CN 8=D>@<0F8N A> 2A5E @K=:>2, 345 >=8 @50;87CNBAO, GB>1K CAB0=>28BL @50;L=K9 >1J5< ?@>406 8 C@>25=L @5=B015;L=>AB8 (?@81K;L=>AB8) 2 48=0<8:5, :>B>@K5 >15A?5G8205B 873>B>28B5;N :064K9 87 53> B>20@>2. ;02=K9 2K2>4 87 2KH5A:070==>3> >B=>A8B5;L=> A2>52@5<5==>3> 87JOB8O B>20@0 87 0AA>@B8<5=B0 A>AB>8B 2 B><, GB> 873>B>28B5;L 4>;65= >@30=87>20BL A8AB5<0B8G5A:89 :>=B@>;L 70 ?>2545=85< B>20@0 =0 @K=:5, 70 53> 687=5==K< F8:;><. ">;L:> ?@8 B0:>< CA;>288 1C45B ?>;CG5=0 ?>;=0O 8 4>AB>25@=0O 8=D>@<0F8O, ?>72>;ONI0O ?@8=8<0BL 25@=K5 @5H5=8O. ;O >1;53G5=8O @5H5=8O ?@>1;5<K A;54C5B 8<5BL <5B>48:C >F5=:8 ?>;>65=8O B>20@0 =0 @07;8G=KE @K=:0E, 345 ?@54?@8OB85 @01>B05B. @8=OB85 >:>=G0B5;L=>3> @5H5=8O >1 87JOB88 B>20@0 87 ?@>3@0<<K 8;8 > ?@>4>;65=88 53> @50;870F88 <>6=> C?@>AB8BL, 5A;8 C65 =0 AB0488 @07@01>B:8 8745;8O CAB0=>28BL :>;8G5AB25==K5 B@51>20=8O : =5<C: C@>25=L (=>@<0B82) >:C?05<>AB8, >1J5< ?@>406 8/8;8 ?@81K;8 (A CG5B>< ?>;=KE 70B@0B @5AC@A>2). A;8 B>20@ ?5@5AB05B >B25G0BL MB8< :@8B5@8O<, B> B5< A0<K< ?@54>?@545;O5BAO 8 E0@0:B5@ @5H5=8O ?> 53> 87JOB8N. AG5@?02H89 A2>8 @K=>G=K5 2>7<>6=>AB8 B>20@, 2>2@5<O =5 87JOBK9 87 ?@>872>4AB25==>9 ?@>3@0<<K, ?@8=>A8B 1>;LH85 C1KB:8, B@51CO =5A>@07<5@=> ?>;CG05<K< @57C;LB0B0< 70B@0B A@54AB2, CA8;89 8 2@5<5=8. >MB><C, 5A;8 ?@>872>48B5;L =5 1C45B 8<5BL G5B:>9 A8AB5<K :@8B5@852 87JOB8O B>20@>2 87 ?@>872>4AB25==>-A1KB>2>9 ?@>3@0<<K, 8 =5 1C45B A8AB5<0B8G5A:8 ?@>2>48BL 0=0;87 873>B>2;O5<KE 8 @50;87C5<KE B>20@>2, B> 53> 0AA>@B8<5=B =587156=> >:065BAO ?5@53@C65==K< =5MDD5:B82=K<8 8745;8O<8, A> 2A5<8 2KB5:0NI8<8 >BAN40 >B@8F0B5;L=K<8 ?>A;54AB28O<8 4;O ?@>872>48B5;O. K2>4K:  40==>9 3;025 <=>N 1K;8 @0AA<>B@5=K B5>@5B8G5A:85 0A?5:BK C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88.  G0AB=>AB8, 0AA>@B8<5=B ?@>4C:F88 - @0725@=CBK9 A>AB02 ?@>4C:F88, 2K?CA: :>B>@>9 ?@54CA<0B@8205BAO ?@>872>4AB25==>9 ?@>3@0<<>9 ?@54?@8OB8O, 8;8 65 ?@54AB02;5==>9 2 B>@3>2>< ?@54?@8OB88. AA>@B8<5=B ?@>4C:F88 E0@0:B5@87C5B 55 =0BC@0;L=K9 A>AB02 ?> 2840<, B8?0<, A>@B0<, @07<5@0<, <0@:0<, 0@B8:C;0<. "5@<8= ?@>87>H5; >B D@0=FC7A:>3> A;>20 assortiment, GB> >7=0G05B ?>41>@ @07;8G=KE 284>2 8 A>@B>2 B>20@>2. 4=0:> =0 A53>4=OH=89 45=L ?@8=OB> =01>@ B>20@>2 >3@0=8G820BL 8E =08<5=>20=8O<8, 0 A>@B0 :0: 3@040F88 :0G5AB20 B>20@>2 >4=>3> 2840 8 =08<5=>20=8O >B=>A8BL : 0AA>@B8<5=BC. 45AL 65 @0AA<>B@5= ?@>F5AA D>@<8@>20=8O 0AA>@B8<5=B0 ?@>4C:F88. 0 A53>4=OH=89 45=L ACBL D>@<8@>20=8O 0AA>@B8<5=B0 ?@>4C:F88 A>AB>8B 2 ?;0=8@>20=88 D0:B8G5A:8 2A5E 284>2 45OB5;L=>AB8, =0?@02;5==KE =0 >B1>@ ?@>4C:B>2 4;O 1C4CI53> ?@>872>4AB20 8 @50;870F88 =0 @K=:5 8 =0 ?@82545=85 E0@0:B5@8AB8: MB8E ?@>4C:B>2 2 A>>B25BAB285 A B@51>20=8O<8 ?>B@518B5;59. $>@<8@>20=85 =0 >A=>25 ?;0=8@>20=8O 0AA>@B8<5=B0 ?@>4C:F88  =5?@5@K2=K9 ?@>F5AA, ?@>4>;60NI89AO 2 B5G5=85 2A53> 687=5==>3> F8:;0 ?@>4C:B0, =0G8=0O A <><5=B0 70@>645=8O 70<KA;0 > 53> A>740=88 8 :>=G0O 87JOB85< 87 B>20@=>9 ?@>3@0<<K. !8AB5<0 D>@<8@>20=8O 0AA>@B8<5=B0 2:;NG05B A;54CNI85 >A=>2=K5 <><5=BK: ?@545;5=85 B5:CI8E 8 ?5@A?5:B82=KE ?>B@51=>AB59 ?>:C?0B5;59, 0=0;87 A?>A>1>2 8A?>;L7>20=8O 40==>9 ?@>4C:F88 8 >A>15==>AB59 ?>:C?0B5;LA:>3> ?>2545=8O =0 A>>B25BAB2CNI8E @K=:0E. F5=:0 ACI5AB2CNI8E 0=0;>3>2 :>=:C@5=B>2 ?> B5< 65 =0?@02;5=8O<. 5H5=85 2>?@>A>2, :0:85 ?@>4C:BK A;54C5B 4>1028BL 2 0AA>@B8<5=B, 0 :0:85 8A:;NG8BL 87 =53> 87-70 87<5=5=89 2 C@>2=5 :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8; A;54C5B ;8 4825@A8D8F8@>20BL ?@>4C:F8N 70 AG5B 4@C38E =0?@02;5=89 ?@>872>4AB20 ?@54?@8OB8O, 2KE>4OI8E 70 @0<:8 53> A;>682H53>AO ?@>D8;O. 0AA<>B@5=85 ?@54;>65=89 > A>740=88 =>2KE ?@>4C:B>2, CA>25@H5=AB2>20=85 ACI5AB2CNI8E, 0 B0:65 > =>2KE A?>A>10E 8 >1;0ABOE ?@8<5=5=8O B>20@>2 8 4@C385. 07@01>B:0 A?5F8D8:0F89 =>2KE 8;8 C;CGH5==KE ?@>4C:B>2 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 ?>:C?0B5;59. 081>;55 3;02=K< 2>?@>A>< 2 40==>9 @01>B5 O2;O5BAO C?@02;5=85 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88. #?@02;5=85 0AA>@B8<5=B>< ?@54?>;0305B :>>@48=0F8N 2708<>A2O70==KE 284>2 45OB5;L=>AB8  =0CG=>-B5E=8G5A:>9 8 ?@>5:B=>9, :><?;5:A=>3> 8AA;54>20=8O @K=:0, >@30=870F88 A1KB0, A5@28A0, @5:;0<K, AB8<C;8@>20=8O A?@>A0.  ?@>F5AA5 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< ?@>4C:F88 @5H0NBAO A;54CNI85 7040G8: ?@545;5=85 >?5@0F8>==KE <5B>4>2 ?>@BD5;L=>3> 0=0;870, :>B>@K5 ?><>3CB <0:A8<878@>20BL ?@81K;L 8 ?@8B>: 45=56=KE A@54AB2; ?@545;5=85 8=D>@<0F88, =5>1E>48<>9 D8=0=A>2K< A;C610< 4;O ?@>2545=8O 0=0;870 0AA>@B8<5=B0 ?@>4C:F88; ?@545;5=85 206=>AB8 2708<>459AB28O D8=0=A>2KE 8 <0@:5B8=3>2KE A;C61 =0 ?@54?@8OB88. >A;5 @5H5=8O 7040G ?@>872>48BAO ?>AB0=>2:0 3;02=>9 7040G8: :0: C?@02;OBL 0AA>@B8<5=B><? >AB0=>2:0 7040G8 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< @>1;5<0 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 2:;NG05B 425 >A=>2=K5 7040G8: 1.?@545;5=85 ?5@5G=O 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88; 2. 0AG5B ?@>872>4AB25==>9 ?@>3@0<<K. "0:8< >1@07><, MDD5:B82=>5 C?@02;5=85 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 ?>72>;O5B C25;8G8BL ?@81K;L 8 ?@8B>: 45=56=KE A@54AB2 2 60BK5 A@>:8 8 157 7=0G8B5;L=KE 8=25AB8F89. 5AC@AK ?@54?@8OB8O 2A5340 >3@0=8G5=K, A;54>20B5;L=>, ?@>872>48BL 8 ?@>4020BL =C6=> 2A5340, B>;L:> B>, GB> ?@8=>A8B 4>AB0B>G=CN ?@81K;L 8 AB018;L=K9 ?>B>: 45=56=KE A@54AB2.  F5;OE 40;L=59H53> @0AA<>B@5=8O B5<K A>25@H5=AB2>20=8O C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 ?@54<5B>< 8AA;54>20=8O, :>B>@>9 1C45B ?82=0O ?@>4C:F8O  04052A:>3> 702>40 3. >A:2K. >MB><C ?@5645, G5< ?5@59B8 : ?@0:B8G5A:>9 G0AB8 <=>N 1C45B ?@>0=0;878@>20=> >1I55 A>AB>O=85 @K=:0 ?82>20@5==>9 ?@>4C:F88 2 >AA89A:>9 D545@0F88. 17>@ @K=:0 ?82=>9 ?@>4C:F88 1K; ?@54AB02;5= ?> A;54CNI8< =0?@02;5=8O<: !>2@5<5==>5 @0728B85 @K=:0 ?820 A 2001 ?> 200433 (>1I89 >17>@ @K=:0) =0;87 ?@54?>GB5=89 C ?>B@518B5;O ?82>20@5==>9 ?@>4C:F88 17>@ :><?0=89 ;848@CNI8E =0 @>AA89A:>< @K=:5 ?82>20@5==>9 ?@>4C:F88 5@A?5:B82K @0728B8O @K=:0. @>0=0;878@>202 @K=>: <>6=> A45;0BL 2K2>4 > B><, GB> 2 1;8609H85 ?OBL ;5B ?82=0O >B@0A;L >AA88 E>BO 8 1C45B @0AB8, => C65 1>;55 =87:8<8 B5<?0<8. 1>@>B ?82=>3> @K=:0 2 @>7=8G=KE F5=0E 2 2007 3. 4>AB83=5B $7,5 <;@4. ?@>B82 =K=5H=8E $4,8 <;@4., => ?@8 MB>< A@54=53>4>2>9 ?@8@>AB 2 ?82=>9 8=4CAB@88 A>AB028B ;8HL =0 5,8% 2 3>4. #65 2 MB>< 3>4C, ?> ?@>3=>70< $, B5<?K @>AB0 ?@>872>4AB20 A>:@0BOBAO A ?@>H;>3>4=8E 18-20% 4> 12%. 0: ?@>3=>78@C5B $, : 2007 3. 2 >AA88 1C45B A20@5=> >:>;> 86,8 <;=. 35:B>;8B@>2 ?820, 0 A@54=5AB0B8AB8G5A:89 @>AA8O=8= 1C45B 2K?820BL 61 ;8B@ ?820. @8<5@=> AB>;L:> 65 70 3>4 2K?8205B 68B5;L >AB>G=>9 2@>?K. > <=5=8N A?5F80;8AB>2, A>25@H5=> =>2K9 83@>: =0 ?82=>< @K=:5 <>65B ?>O28BLAO 2 ;N1>9 <><5=B, 254L =0H @K=>: 2A5 5I5 2 ?@>F5AA5 D>@<8@>20=8O.  70:;NG5=85 3;02K <=>N 1K;8 @0AA<>B@5=K >A=>2=K5 <5B>4K 8 ?>4E>4K ?> A>25@H5=AB2>20=8N C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 : =8< >B=>AOB, 2 G0AB=>AB8 B0:85 :0: 8@5:B-:>AB8=3, 8 ?CB8 @0AH8@5=8O 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88. CB8 @0AH8@5=8O 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 B0:65 >?8@0NBAO =0 A;54CNI85 ?>4E>4K: 5@B8:0;L=>5 87<5=5=85, 3>@87>=B0;L=>5 87<5=5=85, :><?;5:A=>5 87<5=5=85. "0:8< >1@07><, 8A?>;L7CO >?KB @C:>2>48B5;59 8 A?5F80;8AB>2 2 A>2>:C?=>AB8 A ?@54;>65==K<8 <5B>40<8 8 @07;8G=K<8 ?>4E>40<8 ?> A>25@H5=AB2>20=8N C?@02;5=85< 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88, <>6=> AD>@<8@>20BL B0:CN AB@C:BC@C 0AA>@B8<5=B0, ?@8 :>B>@>9 ?@54?@8OB85 1C45B DC=:F8>=8@>20BL 4>AB0B>G=> CAB>9G82>. =0;87 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88  "04052A:89 82>20@5==K9 02>4" @0B:0O E0@0:B5@8AB8:0  "04052A:89 82>20@5==K9 02>4" B:@KB>5 0:F8>=5@=>5 >1I5AB2> 04052A:89 82>20@5==K9 02>4 >1@07>20= =0 1075 "@5E3>@=>3> ?82>20@5==>3> B>20@8I5AB20, ?>AB@>5==>3> 8 ?CI5==>3> 2 M:A?;C0B0F8N 2 O=20@5 1876 3>40. 04052A:89 82>20@5==K9 02>4 - >4=> 87 AB0@59H8E ?@54?@8OB89 ?82>20@5==>9 >B@0A;8, >= ?>AB@>5= 1>;55 128 ;5B B><C =0704.  1993 3>4C 702>4 1K; ?@5>1@07>20= 2 0:F8>=5@=>5 >1I5AB2> A<5H0==>9 A>1AB25==>AB8. ! 1996 3>40 >1I5AB2> AB0=>28BAO G0AB=>9 A>1AB25==>ABLN.  04052A:89 82>20@5==K9 02>4 O2;O5BAO N@848G5A:8< ;8F><, 8<55B A0<>AB>OB5;L=K9 10;0=A, @0AG5B=K9 8 4@C385 AG5B0 2 CG@5645=8OE 10=:0, :@C3;CN ?5G0BL, HB0<? 8 1;0=:8 A> A2>8< =08<5=>20=85<, A>1AB25==K9 B>20@=K9 7=0:, 7=0: >1A;C6820=8O 8 4@C385 A8<2>;K N@848G5A:>3> ;8F0. => <>65B >B A2>53> 8<5=8 ?@8>1@5B0BL 8<CI5AB25==K5 8 ;8G=K5 =58<CI5AB25==K5 ?@020 8 2K?>;=OBL >1O70==>AB8, 2KABC?0BL 2 :0G5AB25 8ABF0 8;8 >B25BG8:0 2 AC45, 0@18B@06=>< 8;8 B@5B59A:>< AC45 =5AO ?@8 MB>< >B25BAB25==>ABL A2>8< 8<CI5AB2><. .@848G5A:89 AB0BCA :><?0=88 - G0AB=0O A>1AB25==>ABL. 0B0 @538AB@0F88 8 ?5@5@538AB@0F88 :><?0=88 - ?5@28G=0O @538AB@0F8O >ACI5AB2;5=0 - 25.11.1993 3. ?5@5@538AB@0F8O - 27.01.2000 3. 4@5A :><?0=88: 3. >A:20, ?@>A?. CBC7>2A:89, 12; B5;/ D0:A 243-40-02. ;O 2545=8O E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB85 >1;0405B =5>1E>48<K<8 740=8O<8, A>>@C65=8O<8, <5E0=87<0<8 (20@>G=K9, 1@>48;L=>-;035@=K9 F5E0, F5E @>7;820 ?820, B0@=K9 F5E, 702>4A:0O :>B5;L=0O, :><?@5AA>@=K9 F5E, <5E0=8G5A:89 F5E, 02B>E>7O9AB2>, 04<8=8AB@0B82=>5 740=85), 0 B0: 65 75<5;L=K< CG0AB:>< ?;>I04LN 3,127 30. -;5:B@>A=0165=85 8 307>A=0165=85 - F5=B@0;87>20==>5.  04052A:89 82>20@5==K9 02>4 A?5F80;878@C5BAO =0 ?@>872>4AB25 8 2K?CA:5 ?820. "0:8< >1@07><, >A=>2=K<8 2840<8 45OB5;L=>AB8  04052A:89 82>20@5==K9 02>4 O2;ONBAO ?@>872>4AB2> 8 @50;870F8O @07;8G=KE A>@B>2 ?820. 7 ?>:>;5=8O 2 ?>:>;5=85 ?5@5405BAO <0AB5@AB2> ?82>20@5=8O, 2 @57C;LB0B5 =0 ?@>BO65=88 <=>38E ;5B 2:CA>2K5 :0G5AB20 ?820, 873>B>2;5==>3> =0  04052A:89 82>20@5==K9 02>4, ?>:>@ONB A0<KE 27KA:0B5;L=KE ?>:;>==8:>2 ?820. ! F5;LN A>E@0=5=8O 4>1@KE B@048F89 2 873>B>2;5=88 ?820 1>;55 A5<8 ;5B =0 702>45 >ACI5AB2;O5BAO ?>MB0?=0O :0?8B0;L=0O @5:>=AB@C:F8O. >A;5 7025@H5=8O @5:>=AB@C:F89 702>4 AB0=5B A>2@5<5==K< ?@>872>4AB2><. @30=870F8>==0O AB@C:BC@0 C?@02;5=8O  04052A:89 82>20@5==K9 02>4 ?@54AB02;5=0 =0 @8AC=:5 2.1. 1I55 A>1@0=85 0:F8>=5@>2A?>;=8B5;L=K9 >@30=!>25B 48@5:B>@>2@57845=B@54A540B5;L A>25B08F5-?@57845=B;02=K5 A?5F80;8ABK 01>G85 >A=>2=KE 8 2A?><>30B5;L=KE A;C61# 8AC=>: 2.1. @30=870F8>==0O AB@C:BC@0  04052A:>3> 82>20@5==>3> 02>40 KAH8< >@30=>< C?@02;5=8O >1I5AB20 O2;O5BAO 1I55 A>1@0=85 0:F8>=5@>2 8 !>25B 48@5:B>@>2.  ?@><56CB:0E <564C >1I8<8 A>1@0=8O<8 0:F8>=5@>2 8 70A540=8O<8 A>25B0 48@5:B>@>2 2A59 45OB5;L=>ABLN >1I5AB20 @C:>2>48B @02;5=85 2> 3;025 c ?@57845=B>< - 2 ?@545;0E :><?5B5=F88, ?@54AB02;5==>9 5<C #AB02><. @57845=B 2<5AB5 A> A;C61>9 28F5-?@57845=B>2 8 3;02=KE A?5F80;8AB>2 >@30=87CNB ?@>872>4AB25==>-E>7O9AB25==CN 45OB5;L=>ABL ?@54?@8OB8O "5E=8G5A:CN ?>;8B8:C, ?5@A?5:B82K @0728B8O ?@54?@8OB8O 8 ?CB8 @50;870F88 :><?;5:A=KE ?@>3@0<< ?> 2A5< =0?@02;5=8O< A>25@H5=AB2>20=8O, @5:>=AB@C:F88 8 B5E=8G5A:>3> ?5@52>>@C65=8O 459AB2CNI53> ?@>872>4AB20 >?@545;O5B 28F5-?@57845=B ?> ?@>872>4AB2C 2<5AB5 A 3;02=K<8 A?5F80;8AB0<8, =0G0;L=8:0<8 F5E>2, CG0AB:>2. 8F5-?@57845=B ?> M:>=><8:5 8 254CI89 8=65=5@ >ACI5AB2;ONB >@30=870F8N 8 A>25@H5=AB2>20=85 M:>=><8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O, :>B>@0O =0?@02;5=0 =0 ?>2KH5=85 ?@>872>48B5;L=>AB8 B@C40, MDD5:B82=>AB8 8 @5=B015;L=>AB8 ?@>872>4AB20, 4>AB865=85 =081>;LH8E @57C;LB0B>2 ?@8 =08<5=LH8E 70B@0B0E <0B5@80;L=KE, B@C4>2KE 8 D8=0=A>2KE @5AC@A>2. 8F5-?@57845=B ?> :><<5@F88 2<5AB5 A >B45;>< A=0165=8O 8 A1KB0, 3;02=K< <5=5465@>< >ACI5AB2;ONB @C:>2>4AB2> 45OB5;L=>ABLN ?@54?@8OB8O 2 >1;0AB8 <0B5@80;L=>-B5E=8G5A:>3> A=0165=8O, 703>B>2:8 8 E@0=5=8O AK@LO, A1KB0 ?@>4C:F88, B@0=A?>@B=>3> >1A;C6820=8O.  1;8609H55 2@5<O 87<5=5=8O 2 AB@C:BC@5 ?@>872>4AB20 =5 ?@54CA<0B@820NBAO. #?@02;ONI85  254CB F5;5=0?@02;5==CN @01>BC, ?> @5:>=AB@C:F88 ?@>872>4AB20 A F5;LN 2K?CA:0 2KA>:>:0G5AB25==>9, :>=:C@5=B>A?>A>1=>9 ?@>4C:F88. =0;87 B5E=8:>-M:>=><8G5A:8E ?>:070B5;59 $8=0=A>2>5 ?>;>65=85  04052A:89 82>20@5==K9 02>4 =0;878@CO D8=0=A>2>5 ?>;>65=85 ?@54?@8OB8O 70 B@8 ?@54K4CI8E 3>40 <>6=> >B<5B8BL, GB> D8=0=A>2>5 A>AB>O=85 ?@54?@8OB8O ?>AB>O==> C;CGH05BAO. 57C;LB0BK D8=0=A>2>9 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O >B@065=K 2 B01;8F5 ! 2.1 "01;8F0 ! 2.1 @81K;L >B @50;870F88 ?@>4C:F88 8 @5=B015;L=>ABL ?@>406 70 2003-200433 >:070B5;848=8F0 87<5@5=8O 200320041. K@CG:0 >B @50;870F88 2 >B?CA:=KE F5=0E BKA.@C1.499 480,7697 686,12. 0;>3 =0 4>102;5==CN AB>8<>ABL BKA.@C1.83 246,8116 2813. :F87 BKA.@C1.54 807,4 72 304,8 4. K@CG:0 >B @50;870F88 2 >?B>2KE F5=0EBKA.@C1.361 426,9509 100,35. 0B@0BK =0 ?@>872>4AB2> 8 @50;870F8N ?@>4C:F88BKA.@C1.285 038392 2596. >E>4 >B @50;870F88BKA.@C1.76 388,9116 841,3 7. 5=B015;L=>ABL %26,829,8 0G5AB2> ?@>872>48<>3> ?820 =0?@O<CN 7028A8B >B :0G5AB20 8A?>;L7C5<>3> AK@LO.  A2>5< ?@>872>4AB25 702>4 8A?>;L7C5B :0: <5AB=K5, B0: 8 8<?>@B=K5 AK@L5 8 <0B5@80;K. >AB02:0 AK@LO 8 <0B5@80;>2 >ACI5AB2;O5BAO 02B>B@0=A?>@B>< >B 65;57=>4>@>6=>3> 2>:70;0 8 >B45;L=KE ?>AB02I8:>2. !K@L5 8 <0B5@80;K, :>B>@K5 =5 2K@0I820NB 8 =5 ?@>872>4OB 2 >AA88, 702>4 ?>:C?05B 70 @C156><, 8A?>;L7CO ?@O<K5 ?>AB02:8 A 702>4>2 - ?@>872>48B5;59. &5;5=0?@02;5==> 2545BAO @01>B0 ?> C;CGH5=8N :0G5AB20 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88. 82>, 2K?CA:05<>5 702>4>< 2 2003 3>4C, =0 :>=:C@A5 702>520;> 425 7>;>BK5 8 >4=C A5@51@O=CN <540;L.  =0AB>OI55 2@5<O 702>4 ?@>872>48B 8 @50;87C5B ?82> 83C;52A:>5, >A:>2A:>5, CBC7>2A:>5, 04052A:>5, 2>9=>5 >;>B>5. >;LH8< A?@>A>< =0 @K=:0E ?>;L7C5BAO ?82> 83C;52A:>5 8 04052A:>5 . 82>  MB> A57>==K9 =0?8B>:, 2 @57C;LB0B5 2 25A5==5-;5B=89 ?5@8>4 53> 2K?CA: >ACI5AB2;O5BAO 2 B@8 A<5=K, 2 >A5==5-78<=89 ?5@8>4 ?> A?@>AC 3>@>40 2 >4=C A<5=C 8 =5?>;=CN =545;N. "01;8F0 ! 2.2. 8=0<8:0 >A2>5=8O <>I=>AB8 ?@54?@8OB8O >:070B5;L48=8F0 87<5@5=8O2003 3.2004 3.7<5=5=85, % >I=>ABL "KA. HB.21003000142,9K?CA: ?@>4C:F88"KA. HB.1364,751919,36140,6A?>;L7>20=85 <>I=>AB8%6564-  >BG5B=>< 3>4C <=>3> A45;0=> ?> >1=>2;5=8N ?@>872>4AB20. 5;8AL @01>BK ?> 7025@H5=8N AB@>8B5;LAB20 20@>G=>3> F5E0, 1K;8 =0G0BK @01>BK ?> AB@>8B5;LAB2C 1@>48;L=>-;035@=>3> F5E0. 1J5< =57025@H5==>3> AB@>8B5;LAB20 2 >BG5B>< 3>4C A>AB028; 95,7 <;=.@C1. A;8 CG5ABL 2K?>;=5==K5, => =570:>=G5==K5 @01>BK ?> >1=>2;5=8N ?@>872>4AB20, B> AB5?5=L 87=>A0 >A=>2=KE A@54AB2 702>40 A>AB028B 23%, 0 MB> 7=0G8B, GB> :>MDD8F85=B 3>4=>AB8 1C45B 0,77 %. 0: 284=> 87 B01;8FK ! 2.2., 2 2003 3>4C ?@54?@8OB85 2K?CA:05B 1364,75 BKA.HB. ?@>4C:F88, 0 2 2004 3>4C >1J5< ?@>872>4AB20 2K@>A 4> 1919,36 BKA. HB., GB> =0 40,6% 8;8 =0 554,61 BKA.HB. 1>;LH5 G5< 2 2003 3>4C.  AB>8<>AB=>< 2K@065=88 >1J5< ?@>872>4AB20 A>AB028;: 2003 3. - 350814 BKA.@C1, 2004 3. 481720 BKA.@C1., 2 2004 3>4C >1J5< ?@>872>4AB20 2 AB>8<>AB=>< 2K@065=88 2K@>A =0 37,31% ?> A@02=5=8N A 2003 3. 1J5< @50;87>20==>9 ?@>4C:F88 2 2004 3>4C 2K@>A =0 40,86% 8;8 =0 147673,4 BKA.@C1. ?> A@02=5=8N A 2003 3. 8 A>AB028; 509 100,3 BKA.@C1. 7<5=5=8O >1J5<0 ?@>872>4AB20 ?@>4C:F88 ?>2;8O;8 8 =0 G8A;5==>ABL ?5@A>=0;0.  2003 3>4C G8A;5==>ABL ?5@A>=0;0 A>AB02;O;0 172 G5;>25:0, 0 2 2004 3>4C - 201 G5;>25:, GB> =0 16,86 % 1>;LH5, G5< 2 2000 3>4C. -B> C25;8G5=85 A2O70=> A C25;8G5=85< >1J5<0 ?@>872>4AB20.  A2>N >G5@54L 87<5=5=8O G8A;5==>ABL ?5@A>=0;0 ?>2;8O;8 =0 3>4>2>9 D>=4 >?;0BK B@C40: 2 2003 3>4C $" 1K; @025= 38967 BKA.@C1., 0 2 2004 3>4C, A C25;8G5=85< G8A;5==>AB8 ?5@A>=0;0, $" C25;8G8;AO 8 A>AB028; 60790 BKA.@C1. 2 3>4, GB> =0 56 % 2KH5, G5< 2 2003 3>4C. K@01>B:0 =0 >4=>3> @01>B0NI53> 2 2003 3>4C A>AB02;O;0 2039,6 BKA.@C1., 0 2 2004 3>4C - 2396,6; B.5 17,5% 8;8 =0 357 BKA.@C1. 1>;LH5 G5< 2 2003 3>4C !@54=5<5AOG=0O 70@01>B=0O ?;0B0 B0:65 2K@>A;0: 5A;8 2 2003 3>4C >=0 A>AB02;O;0 18889 BKA. @C1., B> 2 2004 3>4C >=0 2 A2O78 A C25;8G5=85< >1J5<0 ?@>872>4AB20 ?>2KA8;0AL 4> 25203 BKA. @C1. "0:8< >1@07><, @>AB A>AB028; 33,5%. ! :064K< 3>4>< C25;8G820;0AL 8 A515AB>8<>ABL @50;87>20==>9 ?@>4C:F88: 2 2003 3>4C  285038 BKA.@C1., 2 2004 3>4C - 392259 BKA. @C1., GB> =0 38,67% 1>;LH5, G5< 2 2003 3>4C. ! C25;8G5=85< >1J5<0 @50;870F88 ?@>4C:F88 C25;8G820;0AL 8 ?@81K;L ?@54?@8OB8O.  2003 3>4C ?@81K;L A>AB028;0 76388,9 BKA. @C1., 0 2 2004 3>4C - 113841,3 BKA. @C1., GB> =0 49,03 % 1>;LH5 G5< 2 2003 3>4C. !@54=53>4>20O AB>8<>ABL $ 2 2003 3>4C A>AB028;0 90349 BKA. @C1., 0 2 2004 3>4C - 120111 BKA. @C1., B.5. 2>7@>A;0 =0 29762 BKA. @C1. 8;8 =0 32,94%. $>=4>>B40G0 @0AAG8BK205BAO :0: >B=>H5=85 >1J5<0 ?@>872>4AB20 : A@54=53>4>2>9 AB>8<>AB8 $.  2003 3>4C >=0 A>AB028;0 3,88 @C1;59, 2 2004 3>4C D>=4>>B40G0 C25;8G8;0AL =0 3,35% ?> >B=>H5=8N : 2003 3>4C 8 A>AB028;0 4,01 @C1;59. 5=B015;L=>ABL ?@>4C:F88, B> 5ABL >B=>H5=85 ?@81K;8 : A515AB>8<>AB8, A>AB028;0 2 2003 3 .  26,8% , 8 2 2004 3.  29,8%, B.5. 2K@>A;0 =0 3%. "01;8F0 ! 2.3 A=>2=K5 B5E=8:>-M:>=><8G5A:85 ?>:070B5;8  04052A:89 82>20@5==K9 02>4 70 2003-2004 3>4K >:070B5;84. 87<.20033.20043.B:;>=5=85 01A>;. +,-B:;>=. >B=>A. %1J5< ?@>872>4AB20 2 =0BC@0;L=>< 2K@065=88 "KA. HB.1364,751919,36554,61 =1919,36/1364,75*100 140,61J5< ?@>872>4AB20 2 AB>8<>AB=>< 2K@065=88 "KA.@C1. 350814481720 =481720-350814 130906 =481720/350814*100 137,311J5< @50;87>20==>9 ?@>4C:F88 "KA. @C1. 361426,9509100,3 =509100,3-361426,9 147673,4 =509100,3/361426,9*100 140,86'8A;5==>ABL ?5@A>=0;0'5;.172201 =201-172 29 =201/172*100 116,86>4>2>9 D>=4 >?;0BK B@C40 "KA.@C1. 3896760790 =60790-38967 21823 =60790/38967*100 156K@01>B:0 =0 >4=>3> @01>B0NI53> "KA.@C1. 2039,62396,6 =2396,6-2039,6 357 =2396,6/2039,6*100 117,5!@54=5<5AOG=0O 70@?;0B0 @01>G8E @C1;59 18879252036324 =25203/18879*100 133,50B@0BK =0 1 @C1. @50;87>20==>9 ?@>4C:F88 @C1;59 78,977-1,997,6!515AB>8<>ABL @50;87>20==>9 ?@>4C:F88 "KA. @C1. 285038392259110221 =395259/285038*100 138,67@81K;L (4>E>4) >B @50;870F88 "KA. @C1. 76388,9116841,340452,4152,96!@54=53>4>20O AB>8<>ABL $ "KA. @C1. 90349120111 =120111-90349 29762 =120111/90349*100 132,94$>=4>>B40G0 @C1;59 3,884,01 =4,01-3,88 0,13 =4,01/3,88*100 103,35 5=B015;L=>ABL ?@>4C:F88 % 26,829,83- =0;87 2K?CA:0 8 @50;870F88 ?@>4C:F88 4=8< 87 206=59H8E ?>:070B5;59, D>@<8@CNI8E 4>E>4=>ABL ?@54?@8OB8O, O2;O5BAO ?>:070B5;L @50;870F88 ?@>4C:F88. -B>B D0:B>@ <>18;878@C5B ?@54?@8OB8O, GB>1K >=8 >1@0I0;8 2=8<0=85 =5 B>;L:> =0 2K?CA: ?@>4C:F88, => 8 701>B8;8AL >1 CA:>@5=88 >B3@C7:8, 0 B0:65 > A2>52@5<5==>< ?>ABC?;5=88 ?;0B5659 >B ?>:C?0B5;59 70 >B3@C65==CN ?@>4C:F8N, A2>52@5<5==> 70:;NG0;8 4>3>2>@0 A ?>:C?0B5;O<8, A>25@H5=AB2>20;8 8 C;CGH0;8 :0G5AB2> ?@>4C:F88. A=>2=K<8 7040G0<8 0=0;870 ?@>872>4AB20 8 @50;870F88 O2;ONBAO: 2KO2;5=85 >B:;>=5=89 >B ?;0=>2>3> 2K?>;=5=8O (2K?CA:0) ?@>4C:F88 ?> >1I5<C >1J5<C 8 >B45;L=K< 2840< ?@>4C:F88; 2KO2;5=85 >B:;>=5=89 >1J5<0 @50;870F88 ?> >1I5<C >1J5<C 8 0AA>@B8<5=BC; 2KO2;5=85 >AB0B:>2 =57025@H5==>3> ?@>872>4AB20 =0 ?@54?@8OB88; >?@545;5=85 :0G5AB20 ?@>4C:F88, ?@>25@:0 A>>B25BAB28O 2K@010BK205<>9 ?@>4C:F88 A?@>AC =0 =55; ?@>25@:0 A>>B25BAB28O 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 ?;0=>2K< ?>:070B5;O<; 2KO2;5=85 D0:B>@>2, ?>2;8O2H8E =0 >B:;>=5=85 >B ?;0=0; 2KO2;5=85 8 >1>1I5=85 @575@2>2 C25;8G5=8O 8 >1J5<0 ?@>872>4AB20 8 @50;870F88 ?@>4C:F88 8 C;CGH5=85 55 :0G5AB20; @07@01>B:0 <5@>?@8OB89 ?> 8A?>;L7>20=8N 2KO2;5==KE @575@2>2. F5=:C 2K?CA:0 8 @50;870F88 ?@>4C:F88 ?@>2>4OB ?> =0BC@0;L=K< 8 AB>8<>AB=K< ?>:070B5;O<.  0=0;875 2K?CA:0 8 @50;870F88 ?@>4C:F88 @0AA<0B@820NBAO >1J5< 2K?CA:0 ?@>4C:F88 2 =0BC@0;L=>< 2K@065=88, 2 =0H5< A;CG05 1 40;, 8 >1J5< B>20@=>9 ?@>4C:F88, 0 B0:65 >1J5< @50;87>20==>9 ?@>4C:F88. 0AA<>B@8< B01;8FC 2.4. =0;87 2K?CA:0 8 @50;870F88 ?@>4C:F88. "01;8F0 ! 2.4. =0;87 2K?CA:0 8 @50;870F88 ?@>4C:F88 >:070B5;854.87<.2003 32004 31A>;. >B:;. +, -B5<? @>AB0 %1.1J5< 2K?CA:0 2 =0BC@0;L=>< 2K@065=88BKA.HB.1364,751919,36554,61140,62.">20@=0O ?@>4C:F8OBKA. @C1.350814481720 =481720-350814 130906 =481720/350814*100 137,313. 50;87>20==0O ?@>4C:F8OBKA. @C1.361426,9509100,3 =509100,3-361426,9 147673,4 =509100,3/361426,9*100 140,86 7 40==KE B01;8FK ! 2.4 284=>, GB> ?@54?@8OB85 70 @0AA<0B@8205<K9 ?5@8>4 C25;8G8;AO =5 B>;L:> >1J5< ?@>872>4AB20, => 8 >1J5< @50;87>20==>9 ?@>4C:F88. 1J5< ?@>872>4AB20 2 2003 3>4C A>AB028; 1364,75 BKA.HB.  2004 3. >1J5< ?@>872>4AB20 C25;8G8;AO =0 554,61 BKA.HB., GB> =0 40,6% 1>;LH5, G5< 2 ?@54K4CI5< 3>4C, 8 A>AB028; 1919,36 BKA.HB. >2KA8;AO 8 >1J5< B>20@=>9 ?@>4C:F88: 2 2003 3>4C >= A>AB028; 350814 BKA.@C1., 0 2 20043. - 481720 BKA.@C1., GB> =0 130906 BKA.@C1. (8;8 =0 37,31%) 2KH5, G5< 2 ?@54K4CI5< 3>4C. <5AB5 A ?>2KH5=85< >1J5<0 B>20@=>9 ?@>4C:F88 ?>2KA8;AO 8 >1J5< @50;87>20==>9 ?@>4C:F88. A;8 2 2003 3>4C >= A>AB02;O; 361426,9 BKA.@C1., B> 2 2004 3>4C >1J5< @50;87>20==>9 ?@>4C:F88 C25;8G8;AO =0 40,86% 8;8 =0 147673,4 BKA.@C1., 8 A>AB028; 509100,3 BKA.@C1. =0;87 48=0<8:8 8 @8B<8G=>AB8 2K?CA:0 ?@>4C:F88 -B>B 0=0;87 ?@>2>48BAO 4;O 2KO2;5=8O ?@8G8= >B:;>=5=8O 8 A:@KBKE @575@2>2 ?@54?@8OB8O. @8 ?@>2545=88 40==>3> 0=0;870 ?>;L7CNBAO 42C<O 20@80=B0<8 A@02=5=8O: 1078A=K9 20@80=B 0=0;870; F5?=>9 20@80=B 0=0;870. @8 1078A=>< 20@80=B5 0=0;870 2A5 ?>A;54CNI85 ?>:070B5;8 A@02=820NB A 1078A=K< 3>4><, 70 :>B>@K9 ?@8=8<0NB ?5@2K9 3>4 (2 =0H5< A;CG05 2002 3). @8 F5?=>< 20@80=B5 0=0;870 :064K9 ?>A;54CNI89 3>4 A@02=8205BAO A ?@54K4CI8<. 0AA<>B@8< 48=0<8:C B>20@=>9 8 @50;87>20==>9 ?@>4C:F88 =0  04052A:89 82>20@5==K9 02>4. "01;8F0 ! 2.5 =0;87 48=0<8:8 B>20@=>9 8 @50;87>20==>9 ?@>4C:F88 >4K1J5< B>20@=>9 ?@>4C:F88, BKA. @C1."5<? @>AB01J5< @50;870F., BKA.@C1.B:;>=5=8O078A.%&5?=.%078A. %&5?=.%2002361603--338700--2003350814-3-3361421,96,76,7200448172033,237,3509100,340,950,3 1J5< B>20@=>9 8 @50;87>20==>9 ?@>4C:F88 B> ?>=860;AO (2003 3), B> ?>2KH0;AO A 20043. 0 3 3>40 >1J5< ?@>872>4AB20 ?>2KA8;AO =0 37,3%. 1J5< @50;87>20==>9 ?@>4C:F88 ?>2KA8;AO =0 40,9%. %>BO >1J5< ?@>872>4AB20 ?>2KA8;AO =0 37,3%, A@54=53>4>2>9 B5<? A>AB028; 15,1%. ;O 1>;LH59 =03;O4=>AB8 48=0<8:C ?@>872>4AB20 8 @50;870F88 2K@060NB 3@0D8G5A:8 ( 803@0<<0 ! 2.1.).  EMBED MSGraph.Chart.8 \s  803@0<<0 ! 2.1. 48=0<8:C ?@>872>4AB20 8 @50;870F88 70 2002-200433 @8 >F5=:5 2K?>;=5=8O ?;0=0 ?> >1J5<C ?@>872>4AB20 ?@>4C:F88 =5;L7O 8AE>48BL B>;L:> 87 >1I8E @57C;LB0B>2 2K?CA:0 ?@>4C:F88 70 :0:>9-B> >?@545;5==K9 >BG5B=K9 ?5@8>4, =5>1E>48<> ?@>0=0;878@>20BL, @8B<8G=> ;8 2K?>;=O5BAO ?;0=>2>5 7040=85 2=CB@8 >BG5B=>3> ?5@8>40. 5@8B<8G=0O @01>B0 ?@54?@8OB89 ?8I52>9 ?@><KH;5==>AB8 ?@82>48B : ?5@51>O< 2 A=0165=88 =0A5;5=8O ?@>4C:B0<8 ?8B0=8O, : A=865=8N :0G5AB20 ?@>4C:F88 8 C25;8G5=8N 1@0:0, ?>2KH5=8N =5?@>872>48B5;L=KE @0AE>4>2, =54>8A?>;L720=8N ?@>872>4AB25==KE <>I=>AB59, A=865=8N ?@>872>48B5;L=>AB8 B@C40, GB> 2 :>=5G=>< 8B>35 A:07K205BAO =0 C25;8G5=88 A515AB>8<>AB8 ?@>4C:F88, A=865=88 ?@81K;8 8 @5=B015;L=>AB8 @01>B ?@54?@8OB8O. "01;8F0 ! 2.6 =0;87 @8B<8G=>AB8 70 200433. 2004 3>4 5AOF;0=. 2K?CA: (BKA. 40;)$0:B8G5A:89 2K?CA: (BKA. 40;) B>< G8A;5 2 AG5B ?;0=0/=20@L74,757272$52@0;L74,7582,274,750@B 74,759574,75?@5;L174,4190174,409174,4225,8174,4N=L200220200N;L 20028020023CAB200280200!5=BO1@L174,4215174,4:BO1@L74,75102,6674,75>O1@L74,7588,774,755:01@L74,756868B>3>1571,71919,361562,2 8B<8G=>ABL @01>BK E0@0:B5@87C5BAO @02=><5@=K< 2K?>;=5=85< ?;0=0 2K?CA:0 ?@>4C:F88 70 45=L, 45:04C, <5AOF, A ?;0=>2K<8 ?>:070B5;O<8. =0;87 @8B<8G=>AB8 ?@>2>4OB =5 B>;L:> 2 F5;>< ?> ?@54?@8OB8N, => 8 ?> 53> AB@C:BC@=K< ?>4@0745;5=8O<. ;O 0=0;870 @8B<8G=>AB8 @0AAG8BK20NB :>MDD8F85=B @8B<8G=>AB8, :>B>@K9 >?@545;O5BAO >B=>H5=85< >1J5<0 2K?CA:0 ?@>4C:F88, 70GB5==>9 2 AG5B ?;0=0, : ?;0=8@C5<><C >1J5<C 2K?CA:0. >MDD8F85=B @8B<8G=>AB8 70 2004 3>4 1C45B @025=: @ = 1562,2 / 1571,7 = 0,99. >MDD8F85=B @02=K9 0,99 A2845B5;LAB2C5B > B><, ?@54?@8OB85 AB@5<8BAO : @8B<8G=>9 @01>B5. 0 @8B<8G=>ABL @01>BK ?@54?@8OB8O >:07K20NB 2;8O=85 B0:85 D0:B>@K, :0: A2>52@5<5==0O ?>AB02:0 AK@LO 8 <0B5@80;>2 8 2KA>:89 C@>25=L <0B5@80;L=>-B5E=8G5A:>3> >15A?5G5=8O. =0;87 >A=>2=KE ?@>872>4AB25==KE D>=4>2 0 :0G5AB2> 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 ACI5AB25==>5 2;8O=85 >:07K205B A>AB>O=85 >A=>2=KE ?@>872>4AB25==KE D>=4>2, 8E AB@C:BC@0, 2>7@0AB=>9 A>AB02, AB5?5=L 8E 8A?>;L7>20=8O 8 B.4. 0:85 1K 2KA>:>:20;8D8F8@>20==K5 A?5F80;8ABK =5 @01>B0;8 =0 ?@54?@8OB88, :0:0O 1K =5 ?@8<5=O;0AL C=8:0;L=0O @5F5?BC@0 8 B5E=>;>38O, => =0 CAB0@52H5< 8;8 >B@01>B02H5< A2>9 @5AC@A >1>@C4>20=88 ?@0:B8G5A:8 =52>7<>6=> 2K?CA:0BL ?@>4C:F8N, A>>B25BAB2CNICN A>2@5<5==K< AB0=40@B0< :0G5AB20. =0;87 $ ?>72>;O5B 2KOA=8BL, =5>1E>48<> ;8 ?@>2>48BL =0 ?@54?@8OB88 ?5@5>A=0I5=85, ACI5AB2C5B ;8 =58A?>;L7C5<>5 >1>@C4>20=85, :>B>@>5 <>6=> 225AB8 2 459AB285 8;8 @50;87>20BL, =0A:>;L:> AB@C:BC@0 $ A>>B25BAB2C5B ?>B@51=>ABO< ?@54?@8OB8O 8 B.4. 0==K5 B01;8FK ! 2.7 ?>:07K20NB, GB> 70 >BG5B=K9 3>4 ?@>87>H;8 ACI5AB25==K5 87<5=5=8O 2 =0;8G88 8 AB@C:BC@5 $. !B>8<>ABL $ C25;8G8;0AL =0 10770 BKA. @C1. 8;8 =0 8,5% (137939/127169 ( 100). -B> ?@>87>H;> 70 AG5B B>3>, GB> ?>ABC?8;> D>=4>2 =0 AC<<C 14617 BKA. @C1., 0 2K1K;> =0 3847 BKA.@C1. @8G5< ?>ABC?;5=85 =5?@><KH;5==KE D>=4>2 =5 ?@>87>H;>. !B>8<>ABL ?@><KH;5==>-?@>872>4AB25==KE D>=4>2 2K@>A;0 =0 12376 BKA. @C1. 8;8 65 =0 10%. >;O ?@><KH;5==>-?@>872>4AB25==KE D>=4>2 2 >1I5< >1J5<5 $ 2K@>A;0 A 98,55% 4> 99,8%.  :>=FC 3>40 4>;O =5?@><KH;5==KE D>=4>2 A=878;0AL 8 A>AB028;0 0,2% ?@>B82 1,5% =0 =0G0;> 3>40. "01;8F0 ! 2.7. =0;87 42865=8O 8 AB@C:BC@K >A=>2=KE ?@>872>4AB25==KE D>=4>2 >:070B5;80 =0G. 3>40>ABC?8;>K1K;>0 :>=. 3>40"KA. @C1.%"KA. @C1.%"KA. @C1.%"KA. @C1.%@><.-?@>87 D>=4K12529098,514617100224158,313766699,85?@><. D>=4K18791,5--160641,72730,2A53> $127169100146171003847100137939100 B.G. 0:B82. G0ABL4541835,71218183,3962255517640 >78B82=K< <><5=B>< 2 0=0;875 AB@C:BC@K 42865=8O $ 70 >BG5B=K9 ?5@8>4 O2;O5BAO B>B D0:B, GB> C25;8G8;0AL 0:B82=0O G0ABL $ A 45418 BKA. @C1. 4> 55176 BKA. @C1., B.5. 4>;O 0:B82=>9 G0AB8 : :>=FC 3>40 ?> A@02=5=8N A =0G0;>< 3>40 C25;8G8;0AL A 35,7% 4> 40%. 06=>5 7=0G5=85 8<55B 0=0;87 87CG5=8O 42865=8O $. ;O =53> @0AAG8BK20NB A;54CNI85 ?>:070B5;8: >MDD8F85=B >1=>2;5=8O ( 14617/137939 ( 0,1 >MDD8F85=B 2K1KB8O ( 3847/137939 ( 0,03 >MDD8F85=B ?@8@>AB0 ( 14617/127163 ( 0,11 >MDD8F85=B 87=>A0 ( 49978/137939 ( 0,36 >MDD8F85=B 3>4=>AB8 ( (137939-49978)/137939 ( 0,64 0AG5B :>MDD8F85=B>2 ?>:070;, GB> 10% $ 1K;> >1=>2;5=>, 2K1K;> >:>;> 3%, 87=>A $ A>AB028; 36%. "0:8< >1@07><, 64% >A=>2=KE ?@>872>4AB25==KE D>=4>2 ?@83>4=> 4;O M:A?;C0B0F88. !>3;0A=> 40==K< B01;8FK ! 2.8 =0 ?@54?@8OB88 ?@>87>H;> C25;8G5=85 AB>8<>AB8 $, :>B>@>5 A>?@>2>640;>AL A4283>< 2 8E AB@C:BC@5. !B>8<>ABL 740=89 8 A>>@C65=89 2K@>A;0 =0 1975 BKA.@C1 8;8 =0 2,4, =01;N405BAO C<5=LH5=85 8E 4>;8 2 >1I59 AC<<5 $ A 65,6% 4> 61,2%. #45;L=K9 25A 0:B82=>9 G0AB8 2K@>A =0 3,8%, GB> ?@>87>H;> 70 AG5B 1>;55 2KA>:8E B5<?>2 @>AB0 0:B82=>9 G0AB8 (21,5%), G5< ?0AA82=>9 (2,4%), B0:8< >1@07>< 0:B82=0O G0ABL C25;8G8;0AL =0 9758 BKA. @C1. "01;8F0 ! 2.8 =0;87 AB@C:BC@K, A>AB020 8 @>AB0 ?@><KH;5==>-?@>872>4AB25==KE D>=4>2 !>AB02 $0 =0G. 3>40 20040 :>=. >40 2004B:;>=., +, -"5<? @>AB0, %"KA. @C1.%"KA. @C1.%@><KH.-?@>87. D>=4K12529010013766610012376109,9 B.G. 740=8O, A>>@C65=8O65942 1627152,6 1366980 1720848,7 12,51038 937101,6 105,8B>3> 740=89, A>>@C65=898221365,68418861,21975102,45@540B>G=K5 CAB@>9AB2060564,8102187,44162168,7!8;>2K5 <0H8=K43673,564164,72049147 01. <0H. 8 >1>@C4>20=853027924,23448525,14206113,97<5@8B5;L=K5 ?@81>@K26412,127592118104,5@>G8520751,712980,9-77762,6B>3> 0:B82=0O G0ABL4541836,35517640,19758121,5  AB@C:BC@5 0:B82=>9 G0AB8 =081>;55 2KA>:89 B5<? @>AB0 (168,7%) =01;N405BAO C ?5@540B>G=KE CAB@>9AB2, AB>8<>ABL :>B>@KE 2K@>A;0 =0 4162 BKA. @C1. !;54CNI55 <5AB> ?> B5<?C @>AB0 70=8<0NB A8;>2K5 <0H8=K, AB>8<>ABL :>B>@KE 2K@>A;0 A 4367 BKA. @C1. =0 =0G0;> 3>40 4> 6416 BKA. @C1. =0 :>=5F 3>40, B.5. =0 2049 BKA. @C1. "5<? @>AB0 A>AB028; 147%. !B>8<>ABL <0H8= 8 >1>@C4>20=8O : :>=FC 3>40 2K@>A;0 =0 13,9% 8;8 =0 4206 BKA. @C1. !B@C:BC@0 0:B82=>9 G0AB8 :@><5 ?5@540B>G=KE CAB@>9AB2 87<5=8;0AL =57=0G8B5;L=>. >;O 87<5@8B5;L=KE ?@81>@>2 A>AB028;0 2,1% =0 =0G0;> 3>40, 8 2% =0 :>=5F 3>40; @01>G8E <0H8= 8 >1>@C4>20=8O - 24,2% =0 =0G0;> 3>40 8 25,1% =0 :>=5F 3>40; A8;>2KE <0H8= - 3,5% =0 =0G0;> 3>40 8 4,7% =0 :>=5F 3>40. =0G8B5;L=>5 87<5=5=85 ?@>87>H;> ?> ?5@540B>G=K< CAB@>9AB20<. "01;8F0 ! 2.9 @C??8@>2:0 >1>@C4>20=8O ?> 2>7@0AB=><C A>AB02C >7@0AB>;8G5AB2>, 54.!B>8<>ABL, BKA. @C1.#45;L=K9 25A, %> 5 ;5B303448562,5> 10 ;5B451021818,510-20 ;5B1540577,4!2KH5 20 ;5B10641611,68B>3>10055176100 =0;87 2>7@0AB=>3> A>AB020 ?>:070;, GB> 87 100 548=8F >1>@C4>20=8O 25 8<5NB A@>: A;C61K A2KH5 10 ;5B, 87 =8E 10 548=8F A2KH5 20 ;5B. 0: ?>:070; 0=0;87 =0 ?@54?@8OB88 ?@5>1;0405B >1>@C4>20=85 A> A@>:>< A;C61K 4> 10 ;5B, 0 A@>: A;C61K 10 ;5B O2;O5BAO =081>;55 >?B8<0;L=K< 4;O 70<5=K >1>@C4>20=8O. 0 ?@54?@8OB88 B0:65 8<55BAO >:>;> 19% >1>@C4>20=8O, :>B>@>5 <>6=> A?8A0BL :0: CAB0@52H55. "01;8F0 ! 2.10 =0;87 MDD5:B82=>AB8 8A?>;L7>20=8O >A=>2=KE ?@>872>4AB25==KE D>=4>2 >:070B5;84. 87<.2003 3.2004 3.1A>;NB. >B:;>=. +,-"5<? @>AB0, %1J5< B>2. ?@>4C:F88"KA. @C1;59.350814481720130906137,2!@54=53>4. AB>8<. $, 2 B.G. <0H8= 8 >1>@C4."KA. @C1.90349 26795,6120111 3027929762 3483,4133 113#45;L=. 25A <0H8= 8 >1>@.2 >1I. AB-B8 $%29,725,2-4,584,8$>=4>>B40G0 =0 1 @C1;L. $@C1.3,94,010,11102,8$>=4>>B40G0 =0 1 @C1;L. AB-B8 <0H8= 8 >1>@C4>20=8O@C1.13,115,92,8121,4$>=4>5<:>ABL@C1.0,260,25-0,0196 0 ?@54?@8OB88 >1J5< B>20@=>9 ?@>4C:F88 C25;8G8;AO =0 130906 BKA. @C1. 8;8 137,2% ?> A@02=5=8N A 107>2K< ?5@8>4><.  B> 65 2@5<O 2 2004 3. C25;8G8;0AL A@54=53>4>20O AB>8<>ABL $ ?> A@02=5=8N A 2003 3. =0 29762 BKA. @C1. 8 A>AB028;0 133% >B C@>2=O ?@54K4CI53> 3>40. !B>8<>ABL 0:B82=>9 G0AB8 C25;8G8;0AL A 26795,6 BKA. @C1. 4> 30279 BKA. @C1., B.5. B5<? @>AB0 A>AB028; 113%. #45;L=K9 25A 2 2004 3. ?> A@02=5=8N A 2003 3. A=878;AO =5 7=0G8B5;L=>, 2A53> =0 4,5%. $>=4>>B40G0 2 2003 3.A>AB028;0 3,9 @C1;59 8 2K@>A;0 4> 4,01 @C1;59, B.5. =0 0,11 @C1. 8;8 =0 2,8%. $>=4>>B40G0 0:B82=>9 G0AB8 2K@>A;0 =0 2,8 @C1. 8;8 =0 21,4%. "01;8F0 ! 2.11 =0;87 MDD5:B82=>AB8 8A?>;L7>20=8O ?@>872>4AB25==>9 <>I=>AB8 >:070B5;84. 87<.2003 3. 2004 3.B:;>=.+,-1J5< 2K?CA:0 ?@>4C:F88 2 =0BC@0;L=>< 2K@065=88 2 AB-=>< 2K@065=88 BKA.HB. BKA. @C1. 1364,75 350814 1919,36 481720 +554,61 +130906>4. ?@>87. <>I=>ABLBKA.HB.2718,92718,9-!@54=53>4. AB-BL $BKA. @C1.90349120111+29762>:070B5;8 8A?-O <>I=>AB8 -:AB5=A82=K5 =B5=A82=K5 =B53@0;L=K5  0,90 0,60 0,54 0,94 0,72 0,68 +0,04 +0,12 +0,14@5<O @01>BK ?@54?@8OB8O ;0=>2>5 $0:B8G5A:>5 4=59 4=59 330 300 330 310 - +10@>4>;68B-BL A<5=K >@<0B82=0O $0:B8G5A:0O G0A G0A 8 7,8 8 7,4 - -0,4>MDD8F85=B A<5==>AB8-0,980,93-0,05$>=4>>B40G0@C1.3,94,01+0,08:B82=0O G0ABL $BKA. @C1.26795,6 30279+3483,4$>=4>>B40G0 <0H8= 8 >1>@C4>20=8O C1.13,115,9+2,8 > 40==K< B01;8FK ! 2.11, >1J5< 2K?CA:0 2 =0BC@0;L=>< 2K@065=88 70 0=0;878@C5<K9 ?5@8>4 2K@>A =0 554,61 BKA. HB., >1J5< 2K?CA:0 2 AB>8<>AB=>< 2K@065=88 B>65 C25;8G8;AO A 350814 BKA. @C1. 4> 481720 BKA. @C1., B.5. =0 130906 BKA. @C1. @>872>4AB25==0O <>I=>ABL A>AB02;O5B 2718,9 BKA. HB. !@54=53>4>20O AB>8<>ABL <0H8= 8 >1>@C4>20=8O A>AB028;0 30279 BKA. @C1. 2 2004 3. 8 26795,6 BKA. @C1. 2 2003 3, B.5. 1K;> 70:C?;5=> >1>@C4>20=8O =0 3483,4 BKA. @C1. @54?@8OB85 8<55B =5?@5@K2=K9 @568<, <0:A8<0;L=K9 3>4>2>9 D>=4 2@5<5=8 330 4=59, D0:B8G5A:8 ?@54?@8OB85 ?@>@01>B0;> 2 2003 3. 300 4=59, 0 2 2004 3. 310 4=59. "0:8< >1@07><, ?>:070B5;8 8A?>;L7>20=8O >1>@C4>20=8O, ?@>872>4AB25==>9 <>I=>AB8 ?> M:AB5=A82=K< 8 8=B5=A82=K< D0:B>@0< A;54CNI85: 0,90 8 0,94 ?> 2@5<5=8 @01>BK, 0,60 8 0,72 ?> >1J5<C 2K?CA:0 2 =0BC@0;L=>< 2K@065=88. -B> 3>2>@8B > B><, GB> D0:B8G5A:>5 2@5<O 1K;> C25;8G5=> (10 4=59) 8 >1J5< 2K?CA:0 ?@>4C:F88 1K; B0:65 C25;8G5= (130906 BKA. @C1.). >MDD8F85=B 8=B53@0;L=>3> 8A?>;L7>20=8O C25;8G8;AO A 0,54 4> 0,68, B.5. =0 14%. $>=4>>B40G0 0:B82=>9 G0AB8 C25;8G8;0AL =0 2,8 @C1;O. >MDD8F85=B A<5==>AB8 1K; A=865= A 0,98 4> 0,93, 70 AG5B ?>B5@L @01>G53> 2@5<5=8. =0;87 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 #4>2;5B2>@5=85 ?>B@51=>AB59 =0A5;5=8O 2 ?@>4C:B0E ?8B0=8O B@51C5B, GB>1K ?@54?@8OB8O ?8I52>9 ?@><KH;5==>AB8 2K?>;=O;8 ?;0= =5 B>;L:> ?> >1I5<C >1J5<C ?@>4C:F88, => 8 ?> =><5=:;0BC@5, 0AA>@B8<5=BC 8 :0G5AB2C. AA>@B8<5=B E0@0:B5@87C5B >?@545;5==CN A>2>:C?=>ABL ?@>4C:B>2, @07=KE ?> A2>9AB2C, =07=0G5=8N 8 :>;8G5AB2C, 0 B0:65 ?5@5G5=L =08<5=>20=89 ?@>4C:F88 A C:070=85< 5Q >1J5<0 2K?CA:0 ?> :064><C 284C. ><5=:;0BC@0 ?@54AB02;O5B A>1>9 ?5@5G5=L =08<5=>20=89 8745;89, 0 B0:65 8E :>4>2, CAB0=>2;5==KE 4;O A>>B25BAB2CNI8E 284>2 ?@>4C:F88 2 >1I59 :;0AA8D8:0F88 ?@><KH;5==>9 ?@>4C:F88 (). @54?@8OB8O G0AB> =0@CH0NB AB@C:BC@C, CAB0=>2;5==CN ?;0=><. -B> >1JOA=O5BAO 87<5=5=85< A?@>A0 =0 ?@>4C:F8N, >BACBAB285 =5>1E>48<>3> AK@LO. '0AB>, 2 A>>B25BAB288 A> A?@>A><, ?@54?@8OB85 C25;8G8205B 2K?CA: 1>;55 45H52>9 8;8 =0>1>@>B 4>@>3>9 ?@>4C:F88. -B> ?@82>48B : A4283C 2 AB@C:BC@5 ?@>4C:F88. "0:65 ACI5AB2CNB 420 >A=>2=KE 2840 ?@8G8= =52K?>;=5=8O ?;0=0 ?> 0AA>@B8<5=BC: 2=5H=85 8 2=CB@5==85.  2=5H=8< ?@8G8=0< >B=>AOBAO 87<5=5=85 A?@>A0 =0 >B45;L=K5 284K ?@>4C:F88, A>AB>O=8O <0B5@80;L=>-B5E=8G5A:>3> >15A?5G5=8O 8 B.4. =CB@5==85 ?@8G8=K  MB> =54>AB0B:8 2 >@30=870F88 ?@>872>4AB20, ?;>E>5 B5E=8G5A:>5 A>AB>O=85 >1>@C4>20=8O, ?@>AB>8, 020@88, =54>AB0B:8 2 A8AB5<5 C?@02;5=8O. 7 B01;8FK 284=>, GB> ?@54?@8OB85 CA?5H=> A?@028;>AL A 2K?>;=5=85< ?;0=0 ?> 2K?CA:C B>20@=>9 ?@>4C:F88. 5@52K?>;=5=85 A>AB028;> 159,36 BKA. HBC:. "5<? @>AB0 A>AB028; 109%. > 5A;8 ?@>2>48BL 0=0;87 2K?>;=5=8O ?;0=0 ?> :064>9 0AA>@B8<5=B=>9 ?>78F88 ?@>4C:F88, B> ?;0= =5 2K?>;=5= =0 26,63 BKA. HBC:. "5<? @>AB0 1K; A=865= 4> 98,5% "01;8F0 ! 2.12 =0;87 0AA>@B8<5=B0 08<5=>20=85 8745;8O;0=>2K9 2K?CA:, BKA. HBC:$0:B8G5A:89 2K?CA:, BKA. HB. (2004 3)K?>;=5-=85 ?;0=0, %0GB5=> 2 0AA>@B8<5=B, BKA.HB.1. 82> 2A53>, 2 B.G.15101631,361081500,5783C;52A:>5 A25B;>510001100110100083C;52A:>5 B5<=>5160163,04102160>A:>2A:>510090,579690,57CBC7>2A:>590107,0590,69004052A:>5 A25B;>57072,3103,37004052A:>5 B5<=>55558,17105,8552>9=>5 7>;>B>53540,23114,935 4@C385 A>@B0 ?820250288115,2232,8B>3>17601919,361091733,37 F5=:0 2K?>;=5=8O ?;0=0 ?> 0AA>@B8<5=BC ?@>4C:F88 ?@>872>48BAO A ?><>ILN :>MDD8F85=B0 2K?>;=5=8O ?;0=0 ?> 0AA>@B8<5=BC 0: 0 = 1733,37/1760 = 0,985. 04052A:89 ?82702>4 @50;87C5B 2 2840 ?@>4C:F88: ?82> A25B;KE 8 B5<=KE A>@B>2. 02>4 ?>AB02;O5B 2 B>@3>2;N ?82> 2 1CBK;:0E 8 :530E @07;8G=KE A>@B>2 >B <0AA>2KE 4> M;8B=KE, >B 12% 4> 16% ?;>B=>AB8 8;8 >B 3,5% 4> 6,1% 0;:>3>;O. #25@5==> 702>520;8 @K=>: 3. >A:2K 8 4@C385 @538>=K >AA88 B0:85 A>@B0 ?820 :0:  04052A:>5  ,  >A:>2A:>5  ,  83C;52A:>5 . 0H;8 A2>8E ?>:C?0B5;59 =>2K5 M;8B=K5 A>@B0  2>9=>5 7>;>B>5  ,  CBC7>2A:>5  . #<5AB=> >B<5B8BL, GB> 5653>4=> =0 :>=:C@A0E, <=>38< A>@B0< ?820 ?@8AC645=K 7>;>BK5 <540;8. 5>4=>:@0B=K<8 ?>1548B5;O<8 :>=:C@A>2 1K;8 A>@B0 ?820, :0:  04052A:>5 ,  >A:>2A:>5 ,  83C;52A:>5 . =0;87 :0G5AB20 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88  CA;>28OE 65AB:>9 :>=:C@5=F88 =0 0;:>3>;L=>< @K=:5 >AA88 2 =0AB>OI55 2@5<O >G5=L 1>;LH>5 7=0G5=85 8<55B :0G5AB2> ?@>4C:F88. >MB><C =0 ?@54?@8OB8OE C45;O5BAO A5@L57=>5 2=8<0=85 C;CGH5=8N :0G5AB20 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88, @0AH8@5=8N 0AA>@B8<5=B0 8 48709=C 2=5H=53> >D>@<;5=8O. @>87>H;> ?5@5>A=0I5=85 ;8=89 @>7;820 =0 2KA>:>?@>872>48B5;L=K5 ;8=88 A 02B><0B0<8, >ACI5AB2;ONI8<8 02B><0B8G5A:85 >?5@0F88, 2:;NG0O =0:;59:C 0:F87=KE <0@>:. @>872>48BAO 70<5=0 20@>G=KE 03@530B>2 =0 =>2K5, ?>72>;ONI85 ?@>872>48BL 3;C1>:>5 2KI5;0G820=85 M:AB@0:B82=KE 25I5AB2 8 @01>B0NI85 ?> ?@>3@0<<5 :><?LNB5@=>9 =0AB@>9:8 8 ?>;=>9 02B><0B870F88 ?@>F5AA0 20@:8 ?82>20@5==>3> ACA;0.  ?@>872>4AB25 ?820 A59G0A 8A?>;L7CNBAO 480B><8B>2K5 D8;LB@K A >15A?;>6820NI8< MDD5:B><. F5=:0 :0G5AB20 ?@>4C:F88 >A=>2K205BAO =0 8AA;54>20=88 55 E0@0:B5@8AB8:, >=8 4>;6=K A>>B25BAB2>20BL >?@545;5==K< ?0@0<5B@0<: B5E=8G5A:8< (A2>9AB20 B>20@0, >1;0ABL 53> ?@8<5=5=8O 8 =07=0G5=8O); MAB5B8G5A:8< (2=5H=89 284 B>20@0); M@3>=><8G5A:89 (A>>B25BAB285 B>20@0 459AB2CNI8< =>@<0< 8 AB0=40@B0<); M:>=><8G5A:8< (C@>25=L F5= =0 B>20@, A5@28A=>5 >1A;C6820=85, @07<5@ A@54AB2, 8<5NI8EAO C ?>B@518B5;O 4;O C4>2;5B2>@5=8O 40==>9 ?>B@51=>AB8). KA>:89 C@>25=L :0G5AB20 ?@>4C:F88 A?>A>1AB2C5B ?>2KH5=8N :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 ?@>4C:F88, A;54>20B5;L=>, 8 A?@>A0 =0 =55, 8 C25;8G5=8N 4>E>40 =5 B>;L:> 70 AG5B C25;8G5=8O >1J5<0 ?@>406, => 8 70 AG5B CAB0=>2;5=8O 1>;55 2KA>:8E F5= =0 =55. >4 :0G5AB2>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 ?>=8<05BAO A>2>:C?=>ABL A2>9AB2, >?@545;ONI8E AB5?5=L ?@83>4=>AB8 2 A>>B25BAB288 A =07=0G5=85< 8 >1I5?@8=OBK<8 =>@<0<8 8 AB0=40@B0<8. '5< 2KH5 :0G5AB2> 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88, B5< 2KH5 MDD5:B82=>ABL D8=0=A>2>-E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O. >=B@>;L 70 :0G5AB2>< ?@>4C:F88 >1KG=> ?@>2>48BAO =0 1075 A?5F80;L=> >1>@C4>20==KE ;01>@0B>@89 ?@54?@8OB8O, B>@3>2>9 8=A?5:F88, >1I5AB2 70I8BK ?@02 ?>B@518B5;59. 07;8G0NB >1>1I0NI85, 8=48284C0;L=K5 8 :>A25==K5 ?>:070B5;8 :0G5AB20 ?@>4C:F88. 1>1I0NI85 ?>:070B5;8 E0@0:B5@87CNB :0G5AB2> 2A59 ?@>872545==>9 ?@>4C:F88 =57028A8<> >B 55 2840 8 =07=0G5=8O: C45;L=K9 25A =>2>9 ?@>4C:F88 2 >1I5< >1J5<5; C45;L=K9 25A 0BB5AB>20==>9 ?@>4C:F88; C45;L=K9 25A ?@>4C:F88 2KAH59 :0B53>@88 8 :0G5AB20; C45;L=K9 25A ?@>4C:F88 A>>B25BAB2CNI59 <8@>2K< AB0=40@B0<. =48284C0;L=K5 ?>:070B5;8 :0G5AB20 ?@>4C:F88 E0@0:B5@87CNB >4=> 87 55 A2>9AB2: ?>;57=>ABL, =0456=>ABL, MAB5B8G=>ABL 8 B.4.  ?8I52>9 ?@><KH;5==>AB8 :0G5AB2> ?@>4C:F88 E0@0:B5@87C5BAO A;54CNI8<8 ?>:070B5;O<8: :>;8G5AB2>< 10;;>2, A>@B=>ABLN, ?>B5@O<8 >B 1@0:0, >1J5<>< ?@>872>4AB20 ?@>4C:F88 2KA>:>3> :0G5AB20, C45;L=K< 25A>< =>2KE 284>2 ?@>4C:F88 2 >1I5< >1J5<5 ?@>872>4AB20, G8A;>< @5:;0<0F88 =0 =54>1@>:0G5AB25==CN ?@>4C:F8N, :0G5AB2>< 2>72@0B=KE 8 1572>72@0B=KE >BE>4>2.  >AC40@AB25==>< AB0=40@B5 >AA89A:>9 $545@0F88 >B<5G05BAO, GB> ?82> O2;O5BAO A;01>0;:>3>;L=K<, =0AKI5==K< 42C>:8ALN C3;5@>40, B>=878@CNI8< ?5=8ABK< =0?8B:><, ?>;CG5==K< ?CB5< A1@06820=8O >E<5;5==>3> ACA;0 ?82=K<8 4@>660<8. 82> A25B;>5  A F25B>< =5 2KH5 2.5 F25B>2KE 548=8F. 82> B5<=>5  A F25B>< 1>;55 2.5 F25B>2KE 548=8F. "0:65 ?>:070B5;O<8 :0G5AB20 ?820 O2;ONBAO: AB>9:>ABL ?820, ?5=>>1@07>20=85. A25B;5==>5 ?82>  MB> ?@>7@0G=0O 684:>ABL 157 >A04:0 8 ?>AB>@>==8E 2:;NG5=89. 5>A25B;5==>5 ?82> - =5?@>7@0G=0O ?5=OI0OAO 684:>ABL 157 ?>AB>@>==8E G0AB8F =5A2>9AB25==KE ?@>4C:BC. >?CA:05BAO =0;8G85 A;01>3> >A04:0. 5=0  ?82> =0;8B>5 A 2KA>BK 25 << 4>;6=> 8<5BL :><?0:B=CN ?5=C 2K45;OBL ?C7K@L:8 42C>:8A8 C3;5@>40 8 A>>B25BAB2>20BL A;54CNI8< AB0=40@B0<: 1CBK;>G=>5 ?82>  2KA>B0 ?5=K =5 =865 20 <<, ?5=>AB>9:>ABL =5 <5=55 20 <8=; 1>G:>2>5 8 15AB0@=>5 ?82>  2KA>B0 ?5=K =5 =865 15 <<, ?5=>AB>9:>ABL =5 <5=55 15 <8=CB. "01;8F0 ! 2.13 @30=>;5?B8G5A:85 ?>:070B5;8 :0G5AB20 ?@>4C:F88 (?82>) >:070B5;8>@<0B82 (max. >F5=:0)2003 3.2004 3.B:;>=5=85@>7@0G=>ABL333&25B31,52+0,5:CA535+2%<5;520O 3>@5GL544@><0B434+15=>>1@07>20=8554,54-0,5B>3>251922+3 82>, ?>;CG82H55 AC<<C 10;;>2 ?> 2A5< ?>:070B5;O< 22-25 10;;>2, >F5=820NB :0: >B;8G=>3> :0G5AB20, 19 21 10;;>2  E>@>H53> :0G5AB20, 13-18 10;;>2  C4>2;5B2>@8B5;L=>3> :0G5AB20, 0 ?@8 12 8 =865  ?;>E>3> :0G5AB20. 0: 284=> 87 B01;8FK ! 2.13 2 2004 3>4C :0G5AB2> ?@>4C:F88 C;CGH8;>AL 8 2 8B>35 A>AB028;> 22 10;;0, ?> A@02=5=8N A 2003 3>4><.  F5;>< :0@B8=0 87<5=8;0AL =5 ACI5AB25==>, :>;8G5AB2> 10;;>2 ?> B0:8< ?>:070B5;O< :0: ?@>7@0G=>ABL, E<5;520O 3>@5GL >AB0;8AL =0 ?@56=5< C@>2=5. > =5:>B>@K< ?>:070B5;O< 8<5NBAO >B:;>=5=8O, => 2 F5;>< >=8 =5 >B@078;8AL =0 :0G5AB25 ?@>4C:F88. =>3> A45;0=> =0 702>45 ?> C;CGH5=8N >D>@<;5=8O ?@>4C:F88. #40G=> @07@01>B0=K MB8:5B:8, :@>=5=?@>1:0. !53>4=O 1CBK;>G=>5 ?82> 8<55B ?@82;5:0B5;L=K9 284. 4=0:> =04 ?@>1;5<>9 A>25@H5=AB2>20=8O C?0:>2:8 @01>B0NB A?5F80;8ABK 702>40. !53>4=O 1CBK;>G=0O ?@>4C:F8O 702>40 <>65B >B3@C60BLAO 2 B>@3>2CN A5BL :0: 2 ?;0AB<0AA>2KE OI8:0E, B0: 8 2 B5@<>CA04>G=>9 C?0:>2:5. @>4C:F8O 0:F8>=5@=>3> >1I5AB20  04052A:89 ?82702>4 5654=52=> @072>78BAO ?> B>@3>2K< ?@54?@8OB8O< 3>@40, >?B>2K< 1070@0< A>1AB25==K< 02B>B@0=A?>@B><. O4>< A 702>4>< 8<55BAO 702>4A:>9 B>@3>2K9 4><, 345 2A5340 2 ?@>4065 ?82> 8 1570;:>3>;L=K5 =0?8B:8 2 0AA>@B8<5=B5 157 B>@3>2KE =0F5=>:. @>F5AA ?@83>B>2;5=8O ?820 >ACI5AB2;O5BAO =0 :><?;5:A=>9 20@>G=>9 ;8=88 0<5@8:0=A:>9 D8@<K  5- 5 . >7;82 ?820 >ACI5AB2;O5BAO =0 42CE 02B><0B8G5A:8E ;8=8OE @>7;820 ?@>872>4AB20 5@<0=8O D8@<K  035<0 8 D8@<K  @>=5A . 0 40==>< MB0?5 702>4 4>?>;=8B5;L=> CAB0=02;8205B 1@>48;L=K5 5<:>AB8 4;O ?820 - &" =5<5F:>9 D8@<K  Christian dresser . @54?@8OB85 @0A?>;0305B ?@>872>4AB25==>9 ;01>@0B>@859 0BB5AB>20==>9 =0 B5E=8G5A:CN :><?;5:B=>ABL 8 ?@02> ?@>2545=8O 8A?KB0=89 =0 70:@5?;5==>9 =><5=:;0BC@5. 5OB5;L=>ABL ;01>@0B>@88 @53;0<5=B8@C5BAO  >;>65=85< > ;01>@0B>@88, CB25@645==K< 2 CAB0=>2;5==>< ?>@O4:5, 0:>=0<8 >AA89A:>9 $545@0F88 ,   548=AB25 87<5@5=89 ,   AB0=40@B870F88 8 A5@B8D8:0F88 ,   70I8B5 ?@02 ?>B@518B5;59 . !>3;0A=> >;>65=8O >A=>2=>9 7040G59 ;01>@0B>@88 O2;O5BAO :>=B@>;L :0G5AB20 ?>ABC?0NI53> AK@LO 8 3>B>2>9 ?@>4C:F88. @8 ?@>2545=88 87<5@5=89 ;01>@0B>@8O @C:>2>4AB2C5BAO >AC40@AB25==K<8 AB0=40@B0<8, AB0=40@B0<8 >AA89A:>9 $545@0F88, =>@<8@CNI8<8 B@51>20=8O : ?@>4C:F88 8 @53;0<5=B8@CNI8<8 <5B>48:0<8 2K?>;=5=8O 87<5@5=89. @>872>4AB25==0O ;01>@0B>@8O >A=0I5=0 =5>1E>48<K< >1>@C4>20=85<, E8<8G5A:8<8 @50:B820<8 8 >1>@C4>20=85< 4;O ?@>2545=8O <8:@>18>;>38G5A:8E 8AA;54>20=89 :0G5AB20 ?@>4C:F88. 0@O4C A ?>2KH5=85< 0AA>@B8<5=B0 8 :0G5AB20 ?@>4C:F88, C<5=LH5=85 70B@0B =0 ?@>872>4AB2> 2> <=>3>< >?@545;O5B :>=:C@5=B>A?>A>1=>ABL ?@54?@8OB8O, CAB>9G82>ABL 53> D8=0=A>2>3> A>AB>O=8O, ?;0B565A?>A>1=>ABL 8 :@548B>A?>A>1=>ABL :0: :;85=B0 10=:0. =0;87 :0G5AB20 ?@>4C:F88  04052A:>3> ?82>20@5==>3> 702>40 ?@54AB02;5=0 2 B01;8F5 ! 2.14. K2>4K: 0==0O 3;020 ?>A2OI5=0 0=0;87C 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88  "04052A:89 82>20@5==K9 02>4" 70 ?5@8>4 A 2002-2004 3>4K. 45AL 65 40=0 :@0B:0O E0@0:B5@8AB8:0  "04052A:89 82>20@5==K9 02>4", 0=0;87 53> >@30=870F8>==>9 AB@C:BC@K C?@02;5=8O. B:@KB>5 0:F8>=5@=>5 >1I5AB2> 04052A:89 82>20@5==K9 02>4 >1@07>20= =0 1075 "@5E3>@=>3> ?82>20@5==>3> B>20@8I5AB20, ?>AB@>5==>3> 8 ?CI5==>3> 2 M:A?;C0B0F8N 2 O=20@5 1876 3>40. 04052A:89 82>20@5==K9 02>4 - >4=> 87 AB0@59H8E ?@54?@8OB89 ?82>20@5==>9 >B@0A;8, >= ?>AB@>5= 1>;55 128 ;5B B><C =0704.  1993 3>4C 702>4 1K; ?@5>1@07>20= 2 0:F8>=5@=>5 >1I5AB2> A<5H0==>9 A>1AB25==>AB8. ! 1996 3>40 >1I5AB2> AB0=>28BAO G0AB=>9 A>1AB25==>ABLN. A=>2=K<8 2840<8 45OB5;L=>AB8  04052A:89 82>20@5==K9 02>4 O2;ONBAO ?@>872>4AB2> 8 @50;870F8O @07;8G=KE A>@B>2 ?820. @30=870F8>==0O AB@C:BC@0 C?@02;5=8O O2;O5BAO ;8=59=>-DC=:F8>=0;L=>9. ;O B>3> GB>1K 8<5BL ?>;=>5 ?@54AB02;5=85 > @01>B5 ?@54?@8OB8O, @0AA<0B@820NBAO 8 0=0;878@CNBAO B5E=8:>-M:>=><8G5A:85 ?>:070B5;8. 0A:@K20O B5<C 0AA>@B8<5=B0 8 :0G5AB20 ?@>4C:F88 ?@54?@8OB8O, ?@82545=: =0;87 2K?CA:0 8 @50;870F88 ?@>4C:F88, =0;87 48=0<8:8 8 @8B<8G=>AB8 2K?CA:0 ?@>4C:F88, =0;87 >A=>2=KE ?@>872>4AB25==KE D>=4>2, =0;87 0AA>@B8<5=B0 8 :0G5AB20 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88. =0;878@CO >1I55 D8=0=A>2>-M:>=><8G5A:>5 ?>;>65=85 ?@54?@8OB8O 70 B@8 ?@54K4CI8E 3>40 <>6=> >B<5B8BL, GB> D8=0=A>2>5 A>AB>O=85 ?@54?@8OB8O ?>AB>O==> C;CGH05BAO. 01;N405BAO 87 2 3>40 2 3>4 C25;8G5=85 ?@81K;8, @5=B015;L=>AB8 ?@>4C:F88. 0 >A=>20=88 ?@>2545==KE 0=0;87>2 2KO2;5=K @575@2K @0AH8@5=8O 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88, G5<C 8 ?>A2OI5=0 70:;NG8B5;L=0O 3;020 48?;><=>9 @01>BK. =54@5=85 <5@>?@8OB89 ?> A>25@H5=AB2>20=8N 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 =54@5=85 A8AB5<K C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< ?@>4C:F88 =0 ?@8=F8?5 <0@:5B8=30 !8AB5<0 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 8 :0G5AB2>< (!#) B>20@>2 2E>48B 2 :0G5AB25 >@30=8G5A:>9 G0AB8 2 :><?;5:A=CN A8AB5<C C?@02;5=8O :><<5@G5A:>9 45OB5;L=>ABLN ?@54?@8OB8O.  A2>N >G5@54L !# 2:;NG05B B@8 DC=:F8>=0;L=K5 ?>4A8AB5<K: >@30=870F8N ?;0=8@>20=8O (?@>3=>78@>20=85) 8 8A?>;=5=85, :>=B@>;L 8 :>>@48=0F8N, :0640O 87 :>B>@KE A>AB>8B 87 @O40 M;5<5=B>2. 0AA<>B@8< ?>MB0?=KE A>AB02 :064>9 87 ?>4A8AB5<, 2E>4OI8E 2 A8AB5<C C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 8 :0G5AB2>< B>20@>2 ?> ?@54?@8OB8N (@8A.3.1), 2 B0:>9 ?>A;54>20B5;L=>AB8: >@30=870F8O, ?;0=8@>20=85 (?@>3@0<<8@>20=85) 8 8A?>;=5=85; :>=B@>;L 8 :>>@48=0F8O. >4A8AB5<0 >@30=870F88 !# 2:;NG05B: >@30=870F8N 8=D>@<0F8>==>3> >15A?5G5=8O, >@30=870F8N <5B>48G5A:>9 ?><>I8 @>7=8G=K< B>@3>2K< ?@54?@8OB8O< 8 87CG5=88 B@51>20=89 ?>B@518B5;59, >@30=870F8N ?>2KH5=8O :20;8D8:0F88 @01>B=8:>2 ?@><KH;5==>AB8 8 @>7=8G=>9 B>@3>2;8, >@30=870F8N 87CG5=8O >B5G5AB25==>3> 8 70@C156=>3> >?KB0 2 >1;0AB8 0AA>@B8<5=B0 8 :0G5AB20 2K?CA:05<KE 8 @50;87C5<KE B>20@>2, CG0AB85 2 =0CG=>-?@0:B8G5A:8E :>=D5@5=F8OE, >@30=870F8N ?@>406, >@30=870F8N ?@02>2>9 8 ?@5B5=78>==>9 @01>BK. ;O @50;870F88 M;5<5=B>2 ?>4A8AB5<K ?;0=8@>20=8O !# ACI5AB25==CN @>;L 83@05B >@30=870F8O 8=D>@<0F8>==>3> >15A?5G5=8O, :>B>@>5 >ACI5AB2;O5BAO ?>A@54AB2>< A>740=8O 8=D>@<0F8>==KE ?>B>:>2 2B>@8G=KE 8 ?5@28G=KE 40==KE 8 ?@>F5AA5 ?@>2545=8O <0@:5B8=3>2KE 8AA;54>20=89. =0G8<>ABL MB>3> M;5<5=B0 ?>4A8AB5<K >@30=870F88 >1CA;>2;5=0 B5<, GB> >B :0G5AB20, A2>52@5<5==>AB8, 4>AB>25@=>AB8, ?>;=>BK 8 @5?@575=B0B82=>AB8 8=D>@<0F88 7028A8B >1>A=>20==>ABL <0@:5B8=3>2KE 459AB289 8 @5H5=89. B>@>9 M;5<5=B @0AA<0B@8205<>9 ?>4A8AB5<K  MB> >@30=870F8O <5B>48G5A:>9 ?><>I8 @>7=8G=K< B>@3>2K< ?@54?@8OB8O< 2 87CG5=88 B@51>20=89 ?>B@518B5;59 : 0AA>@B8<5=BC 8 :0G5AB2C B>20@>2 =0@>4=>3> ?>B@51;5=8O. 5>1E>48<>ABL MB>3> M;5<5=B0 >1JOA=O5BAO >15A?5G5=85< 548=>3> ?>4E>40 : 87CG5=8N B@51>20=89 ?>B@518B5;59 : 0AA>@B8<5=BC 8 :0G5AB2C B>20@>2 =0@>4=>3> ?>B@51;5=8O 2> 2A5E 725=LOE B>@3>2;8. 3> @50;870F8O >ACI5AB2;O5BAO ?>A@54AB2>< ?@>2545=8O A>>B25BAB2CNI8E A>25I0=89: 2> 2@5<O ?@>2545=8O ?>A5I5=8O @>7=8G=>9 B>@3>2>9 A5B8 B>20@>2540<8-@50;870B>@0<8, 2> 2@5<O ?@>2545=8O 2KAB02>:-?@>406, 2KAB02>:-?@>A<>B@>2, ?>:C?0B5;LA:8E :>=D5@5=F89. ;O @50;870F88 C?@02;5=8O 2 >1;0AB8 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 8 ?>2KH5=8O :0G5AB20 B>20@>2 >A>1>5 7=0G5=85 2 =0AB>OI55 2@5<O 8<55B ?>2KH5=85 :20;8D8:0F88 @01>B=8:>2 >?B>2>9 8 @>7=8G=>9 B>@3>2;8, C@>2=O 8E ?@>D5AA8>=0;L=KE 7=0=89 2 >1;0AB8 0AA>@B8<5=B0 8 :0G5AB20 B>20@>2 A>>B25BAB2CNI59 =><5=:;0BC@K.  :@C6:0E :0G5AB20 0=0;878@C5BAO ?>;>65=85 45; =0 :>=:@5B=>< CG0AB:5, @07@010BK20NBAO ?@54;>65=8O ?> C;CGH5=8N :0G5AB20 ?@>4C:F88, @>ABC ?@>872>48B5;L=>AB8 B@C40.  =0AB>OI55 2@5<O ?@8<5@=> 2 ?OB845AOB8 AB@0=0E >@30=87>20=0 @01>B0 ?> B8?C :@C6:>2 :0G5AB20.  =0H59 AB@0=5 3@C??K :0G5AB20 A>740NBAO ?>:0 B>;L:> 2 ?@>872>4AB25==KE >B@0A;OE.  >A=>25 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 8 :0G5AB2>< B>20@>2 ?82>20@5==>9 ?@>4C:F88  04052A:>3> ?82702>40 ;568B :><?;5:A AB0=40@B>2, @53;0<5=B8@CNI8E 2AN 45OB5;L=>ABL ?@54?@8OB8O 2 MB>< =0?@02;5=88. ACI5AB2;O5BAO MB0 @01>B0 2 @0<:0E ><?;5:A=>9 A8AB5<K C?@02;5=8O :0G5AB2>< B>20@>2 (!#"), O2;ONI59AO ?>4A8AB5<>9 48=>9 A8AB5<K 3>AC40@AB25==>3> C?@02;5=8O :0G5AB2>< ?@>4C:F88(! #). !8AB5<0 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 8 :0G5AB2>< B>20@>2$C=:F8>=0;L=K5 ?>4A8AB5<K@30=870F8O ;0=8@>20=85 (?@>3=>78@>20=85) 8 8A?>;=5=85>=B@>;L 8 :>>@48=0F8O-;5<5=BK ?>4A8AB5<K >@30=870F88-;5<5=BK ?>4A8AB5<K ?;0=8@>20=8O-;5<5=BK ?>4A8AB5<K :>=B@>;O 8 :>>@48=0F88@30=870F8O 8=D>@<0F8>==>3> >15A?5G5=8O7CG5=85 2=5H=8E 8 2=CB@5==8E CA;>289 8 ?>AB0=>2:0 ?@>1;5<=0;87 A>>B25BAB28O <0@:5B8=3>2KE 2>7459AB289 2=5H=8< CA;>28O<@30=870F8O <5B>48G5A:>9 ?><>I8 @>7=8G=K< B>@3>2K< ?@54?@8OB8O< 2 87CG5=88 B@51>20=89 ?>B@518B5;59?@545;5=85 F5;59F5=:0 A>>B25BAB28O D0:B8G5A:8E <0@:5B8=3>2KE 459AB289 ?@8=OB>9 ?@>3@0<<5@30=870F8O :@C6:>2 :0G5AB20;0=8@>20=85 8 >ACI5AB2;5=85 <0@:5B8=3>2KE 8AA;54>20=89>=B@>;L :0G5AB20 8 0AA>@B8<5=B0 @50;87>20==KE B>20@>2@30=870F8O 87CG5=8O >B5G5B25==>3> 8 70@C156=>3> >?KB0 07@01>B:0 8 >ACI5AB2;5=85 <0@:5B8=3>2KE 459AB289>=B@>;L :0G5AB20 =0 ?@54?@8OB8OE-?@>872>48B5;OE#G0AB85 2 =0CG=>-?@0:B8G5A:8E :>=D5@5=F8OE!>AB02;5=85 A<5BK @0AE>4>2 07@01>B:0 <5@ ?> :>>@48=0F88 45OB5;L=>AB8 8 :>@@5:B8@>@2:5 ?@>3@0<<K@30=870F8O ?@>1=KE ?@>406@30=870F8O ?@02>2>9 8 ?@5B5=78>==>9 @01>BK 8AC=>: 3.1  !8AB5<0 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 8 :0G5AB2>< B>20@>2 =0 >A=>25 <0@:5B8=30  DC=:F8O< A;C61 0AA>@B8<5=B0 8 :0G5AB20  04052A:>3> ?82>20@5==>3> 702>40 >B=>AOBAO: 87CG5=85 8 ?@>3=>78@>20=85 ?>B@51=>AB59 ?>:C?0B5;59 2 B>20@0E A2>59 =><5=:;0BC@K; CG0AB85 2 @07@01>B:5 ?@>5:B>2 ?@>872>4AB25==KE ?@>3@0<< ?@54?@8OB89-?>AB02I8:>2; A>3;0A>20=85 A ?@>872>48B5;O<8 ?@>4C:F88 >1@07F>2-MB0;>=>2, @>7=8G=KE F5=; CG0AB85 2 0BB5AB0F88 ?@>4C:F88, :>=B@>;L 55 :0G5AB20 2 ?@>F5AA5 ?@>42865=8O : ?>B@518B5;N. "0:8< >1@07><, <>6=> A45;0BL 2K2>4 > B><, GB> @01>B0 ?> C?@02;5=8N 0AA>@B8<5=B>< 8 :0G5AB2>< =0 ?@><KH;5==KE ?@54?@8OB8OE 8 ?@54?@8OB8OE B>@3>2;8 2545BAO @07@>7=5==>, GB> =5 A?>A>1AB2C5B ACI5AB25==K< A42830< 2 ?>2KH5=88 AB5?5=8 C4>2;5B2>@5=8O A?@>A0 =0A5;5=8O =0 2KA>:>:0G5AB25==K5 B>20@K. @C6:8 :0G5AB20 4>;6=K >15A?5G820BL =5 ?@>AB> ?@>D5AA8>=0;L=>5 @01>B=8:>2, 0 8<5==> >1CG5=85 8 ?>43>B>2:C :04@>2, 2:;NG0O >1ICN ?>43>B>2:C ?> M:>=><8:5, >@30=870F88, B>20@>2545=8N, B5E=>;>388, 0 B0:65 4020BL 7=0=8O ?> A8AB5<5 C?@02;5=8O :0G5AB2>< B>20@>2 2 F5;>< ?> A>>B25BAB2CNI8< ?@>3@0<<0<. $>@<K >1CG5=8O ?@8 MB>< <>3CB 1KBL @07;8G=K<8: A5<8=0@A:85 70=OB8O =0 ?@54?@8OB88; ?>43>B>2:0 =0 @01>G5< <5AB5 ?>4 @C:>2>4AB2>< AB0@H53> ?> 4>;6=>AB8; ?5@540G0 8A?>;=8B5;N >?@545;5==KE ?@02 8 >B25BAB25==>AB8; 8=48284C0;L=K5 70=OB8O A ?@5?>4020B5;O<8; =0CG=>-?@0:B8G5A:85 :>=D5@5=F88 ?> C?@02;5=8N :0G5AB2><; A>2<5AB=K5 70=OB8O 8 48A:CAA88 ?> C?@02;5=8N :0G5AB2><; A>2<5AB=K5 70=OB8O 8 48A:CAA88 2> 2@5<O 2708<=KE 2878B>2 8 2K574=KE A5<8=0@>2 G;5=>2 :@C6:>2 :0G5AB20 @07;8G=KE ?@54?@8OB89, ?@8G5< =5 B>;L:> >?B>2KE, => 8 ?@>872>4AB25==KE; 87CG5=85 >?KB0 =0 ?@54?@8OB8OE 0=0;>38G=>3> ?@>D8;O 70 @C156><. 0<5B8<, GB> ?5@5G8A;5==K5, 0 B0:65 4@C385 D>@<K >1CG5=8O @01>B=8:>2 B>@3>2;8 ?5@54>2K< ?@85<0< 8 <5B>40< C?@02;5=8O @01>B=8:>2 B>@3>2;8 ?5@54>2K< ?@85<0< 8 <5B>40< C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 8 :0G5AB2>< B>20@>2 A?>A>1AB2CNB @50;870F88 5I5 42CE 206=KE M;5<5=B>2 ?>4A8AB5<K >@30=870F88 !# - >@30=870F88 87CG5=8O >B5G5AB25==>3> 8 70@C156=>3> ?5@54>2>3> >?KB0 8 CG0AB8O 2 =0CG=>-?@0:B8G5A:8E :>=D5@5=F8OE ?> C?@02;5=8N :0G5AB2>< B>20@>2 =0@>4=>3> ?>B@51;5=8O. 0@C156=K9 >?KB C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 8 :0G5AB2>< 0AA<>B@8< =0 :0:8E ?@8=F8?0E 45OB5;L=>ABL ?> C?@02;5=8N 0AA>@B8<5=B>< 8 :0G5AB2>< 2 O?>=A:8E D8@<0E. =>385 3>4K 745AL ?>A;54>20B5;L=> 8 F5;5CAB@5<;5==> @5H0;8 ?@>1;5<K :0G5AB20 =0 >A=>25 AB0B8AB8G5A:8E <5B>4>2 :>=B@>;O :0G5AB20, 25;8 @01>BC ?> =0;06820=8N A8AB5<K 87CG5=8O 70?@>A>2 ?>B@518B5;O, E0@0:B5@0 8 >1J5<0 ?>B@51=>AB59 =0A5;5=8O, 2K@010BK20;8 C2068B5;L=>5 >B=>H5=85 : ?>B@518B5;N, 53> B@51>20=8O<. ;O O?>=A:8E D8@< E0@0:B5@=K >1A5G5=85 CG0AB8O 2A5E A>B@C4=8:>2 2 C?@02;5=88 :0G5AB2><, 0 B0:65 =5?@5@K2=>5 >1CG5=85 8E <5B>40< C?@02;5=8O :0G5AB2><. 1CG5=85 ?@>2>48BAO 2 D>@<5 A?5F80;L=KE :C@A>2 ?> B5;52845=8N, 2 :@C6:0E :0G5AB20. @>2>4OBAO 5653>4=K5 :>=D5@5=F88 ?> C?@02;5=8N :0G5AB2><, ?>AB>O==> 459AB2CNB H8@>:> @0728B0O A8AB5<0 ?@>?030=4K 7=0G5=8O 2KA>:>3> :0G5AB20 ?@>4C:F88 4;O >15A?5G5=8O CAB>9G82KE B5<?>2 M:>=><8G5A:>3> @>AB0, MDD5:B82=0O A8AB5<0 >1CG5=8O 2A5E :0B53>@89 @01>B=8:>2 ?5@54>2K< <5B>40< A>740=8O, 873>B>2;5=8O 8 MDD5:B82=>3> 8A?>;L7>20=8O 2KA>:>:0G5AB25==>9 ?@>4C:F88. >AC40@AB2> B0:65 >ACI5AB2;O5B :>=B@>;L :0G5AB20 ?@>4C:F88 =0F8>=0;L=>3> ?@>872>4AB20. "0: 22545=0 >1O70B5;L=0O 3>AC40@AB25==0O A5@B8D8:0F8O ?@>4C:F88, ?@54=07=0G5==>9 4;O @50;870F88 =0 2=5H=5< @K=:5. K2>7 70 @C156 ?@>4C:F88, =5 ?@>H54H59 A5@B8D8:0F8N, @0AF5=8205BAO, :0: :>=B@010=40, A> 2A5<8 2KB5:0NI8<8 >BAN40 ?>A;54AB28O<8. 06=K< M;5<5=B>< ?>4A8AB5<K >@30=870F88 !# O2;O5BAO >@30=870F8O ?@>1=KE ?@>406, :>B>@0O 4>;6=0 >ACI5AB2;OBLAO A>2<5AB=K<8 CA8;8O<8 ?@><KH;5==>AB8, >?B>2>9 8 @>7=8G=>9 B>@3>2;8 8 AB0BL =5>BJ5<;5<>9 G0ABLN ?@>3@0<<K 2=54@5=8O =>2>9 ?@>4C:F88 =0 @K=>:. ">;L:> ?@>1=0O ?@>4060 =>2>3> B>20@0 <>65B 40BL >B25BK =0 A;54CNI85 2>?@>AK. C65= ;8 40==K9 B>20@ ?>B@518B5;N? 0A:>;L:> A2>9AB20 B>20@0 A>>B25BAB2CNB B@51>20=8O< :>=:@5B=KE ?>B@518B5;59? 0:02 ?>B5=F80;L=K9 >1J5< 53> ?@>4068, 0 A;54>20B5;L=>, =5>1E>48<K5 >1J5<K 53> ?@>872>4AB20? 0:85 CA;>28O 1C4CB A?>A>1AB2>20BL 53> CA?5H=><C 2=54@5=8N =0 @K=>:? @>1=0O ?@>4060 ?>72>;O5B >F5=820BL @07;8G=K5 M;5<5=BK <0@:5B8=3>2>9 45OB5;L=>AB8, >ACI5AB2;O5<K5 2 ?@>F5AA5 55 >@30=870F88: >?B8<0;L=K5 @07<5@K D0A>2:8, C?0:>2:C, C@>25=L F5=, >?B8<0;L=K9 >1J5< @5:;0<K, MDD5:B82=>ABL 55 <5B>4>2 8 <5B>4>2 AB8<C;8@>20=8O A?@>A0. =0;87 @57C;LB0B>2 ?@>1=>9 ?@>4068 ?>72>;8B @07@01>B0BL ?@>3=>7 A1KB0, 8745@65: 8 4>E>4>2 ?@8 <0AA>2>< 2=54@5=88 =>2>3> B>20@0 =0 @K=>:, >F5=8BL E0@0:B5@8AB8:8 =>2KE 8745;89, >?@545;8BL =0?@02;5=8O 8E C;CGH5=8O, 2KO28BL =5>1E>48<>ABL CA>25@H5=AB2>20=8O <0@:5B8=3>2KE ?@>3@0<< :0: =>2KE, B0: 8 B@048F8>==KE B>20@>2. 0:;NG8B5;L=K< M;5<5=B>< >@30=870F8>==>3> >15A?5G5=8O !# O2;O5BAO >@30=870F8O ?@02>2>9 8 ?@5B5=78>==>9 @01>BK. 0 A>2@5<5==>< MB0?5, 2 CA;>28OE @0AH8@5=8O A0<>AB>OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB89, ?5@52>40 8E =0 A0<>D8=0=A8@>20=85 8 E>7O9AB25==K9 @0AG5B, @0AH8@5=8O E>7O9AB25==KE A2O759 A >B5G5AB25==K<8 8 70@C156=K<8 ?0@B=5@0<8, 7=0G8<>ABL 40==>3> M;5<5=B0 2>7@0AB05B, ?>A:>;L:C >=, B0: 65 :0: 8 4@C385 ?>4A8AB5<K >@30=870F88, CG0AB2C5B 2 >15A?5G5=88 MDD5:B82=>AB8 !#. 0AA<>B@5==K5 M;5<5=BK ?>4A8AB5<K >@30=870F88 !# O2;ONBAO >15A?5G820NI8<8 4;O 4@C3>9 ?>4A8AB5<K- ?;0=8@>20=8O(?@>3=>78@>20=8O). 0==0O ?>4A8AB5<0 A>AB>8B 87 A;54CNI8E M;5<5=B>2: 87CG5=85 2=5H=8E 8 2=CB@5==8E CA;>289 DC=:F8>=8@>20=8O 8 ?>AB0=>2:0 ?@>1;5<; >?@545;5=85 F5;59; @07@01>B:0 8 >ACI5AB2;5=85 <0@:5B8=3>2KE <5@>?@8OB89; A>AB02;5=85 A<5BK @0AE>4>2. 0AA<>B@8< 8E 2 C:070==>9 ?>A;54>20B5;L=>AB8. >A:>;L:C 2=5H=OO A@540 =0E>48BAO 2 ?>AB>O==>< 42865=88, 0 >=0 O2;O5BAO >?@545;ONI59 ?@8 2K@01>B:5 A>>B25BAB2CNI59 <0@:5B8=3>2>9 AB@0B5388 ?> C?@02;5=8N 0AA>@B8<5=B>< 8 :0G5AB2>< B>20@>2, ?@>F5AA ?;0=8@>20=8O A;54C5B =0G8=0BL A 87CG5=8O 2=5H=8E CA;>289, 2KO2;5=8O 8 0=0;870 8E 87<5=5=89. ! CG5B>< 87<5=5=89 CA;>289 2=5H=59 A@54K A;54C5B 2=>A8BL :>@@5:B82K 2> 2=CB@5==NN AB@C:BC@C ?>A@54AB2>< A;54CNI8E 459AB289: A>740=8O 381:8E >@30=870F8>==KE D>@<(=0?@8<5@, 2@5<5==KE AB@C:BC@=KE ?>4@0745;5=89, ?@54=07=0G5==KE 4;O @50;870F88 A?5F80;L=KE ?@>3@0<<); ?>2KH5=85 :20;8D8:0F88 :04@>2, 8E >1CG5=8O, ?5@5?>43>B>2:8 8 ?5@5AB0=>2:8(?5@5@0A?@545;5=8O DC=:F8>=0;L=KE >1O70==>AB59); 2=5A5=85 87<5=5=89 2 A8AB5<C <0@:5B8=3>2>9 8=D>@<0F88, 2 A?>A>1K ?5@540G8 8=D>@<0F88. 7CG5=85 2=CB@5==8E 8 2=5H=8E CA;>289 ?>72>;O5B 2KO28BL ACI5AB2CNI85 ?@>1;5<K 2 >1;0AB8 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 8 :0G5AB2>< B>20@>2 8 CAB0=>28BL :>=:@5B=K5 F5;8, 4>AB865=85 :>B>@KE 1C45B A?>A>1AB2>20BL 8E @07@5H5=8N.  :0G5AB25 F5;59 <>3CB CAB0=02;820BLAO: >?@545;5=85 B5:CI8E 8 ?5@A?5:B82=KE ?>B@51=>AB59 ?>:C?0B5;59; 87CG5=85 <>B820F88 ?>:C?>: 8 70:>=><5@=>AB59 ?>2545=8O ?>:C?0B5;59 =0 @K=:5 4;O CG5B0 2 ?@>3@0<<5 <0@:5B8=30; 87CG5=85 @50:F88 @K=:0 =0 =>2K9 B>20@ 4;O :>@@5:B8@>2:8 ?>;8B8:8 2 >1;0AB8 0AA>@B8<5=B0 B>20@>2; >?@545;5=85 =0?@02;5=89 2>7459AB28O =0 ?@>872>48B5;59 B>20@>2 . >=:@5B=K9 ?5@5G5=L F5;59 ?@54?@8OB8O 2 >1;0AB8 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 8 :0G5AB2>< B>20@0 7028A8B >B AB>OI8E ?5@54 =8< ?@>1;5<. >A:>;L:C ?>AB02;5==K5 F5;8 ?@54>?@545;ONB =0<5G05<K5 459AB28O, ?>AB>;L:C >=8 A0<8 O2;ONBAO :@8B5@8O<8 >F5=:8 4>AB83=CBKE @57C;LB0B>2. >MB><C >=8 4>;6=K 1KBL G5B:> AD>@<C;8@>20==K<8; @50;L=> 2K?>;=8<K<8; C:07K20NI8<8 =0?@02;5=8O 459AB289; >15A?5G820NI8<8 A>A@54>B>G5=85 <0B5@80;L=KE, B@C4>2KE 8 D8=0=A>2KE @5AC@A>2. "@5B89 M;5<5=B 40==>9 ?>4A8AB5<K - @07@01>B:0 8 >ACI5AB2;5=85 <0@:5B8=3>2KE 459AB289. "0:8<8 459AB28O<8, >15A?5G820NI8<8 @50;870F8N ?>4A8AB5<K ?;0=8@>20=8O A8AB5<K C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 8 :0G5AB2>< B>20@>2 2 ><?;5:A=>9 A8AB5<5 C?@02;5=8O :><<5@G5A:>9 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O =0 >A=>25 <0@:5B8=30, <>3CB 1KBL: D>@<8@>20=85 B5:CI59 8 ?5@A?5:B82=>9 ?>;8B8:8 B>@3>2>3> ?@54?@8OB8O 2 >1;0AB8 0AA>@B8<5=B0 8 :0G5AB20 B>20@>2; CG0AB85 2 D>@<8@>20=88 0AA>@B8<5=B=>9 ?>;8B8:8 B>20@>?@>872>48B5;59 A >@85=B0F859 =0 @K=>: 8 A CG5B>< 687=5==>3> F8:;0 8745;89; D>@<8@>20=85 >1>A=>20==KE 70O2>: 8 70:07>2 =0 ?@>872>4AB2> 8 ?>AB02:C B>20@>2; 70:C?:0 B>20@>2 A CG5B>< 8E ?>B@518B5;LA:8E A2>9AB2, F5=, 4>;3>25G=>AB8, :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8; D>@<8@>20=85 B>@3>2>3> 0AA>@B8<5=B0 A >15A?5G5=85< ?@8>@8B5B0 ?>B@518B5;O; 87KA:0=85 4>?>;=8B5;L=KE B>20@=KE @5AC@A>2; 8=B53@0F88 B>@3>2>9 8 ?@>872>4AB25==>9 ?>;8B8:8 G5@57 CG0AB85 2 @07@01>B:5 0AA>@B8<5=B=KE :>=F5?F89. 50;870F8O ?5@5G8A;5==KE <5@>?@8OB89 2>7<>6=0 =0 >A=>25 2K?>;=5=8O A;54CNI8E <0@:5B8=3>2KE 8AA;54>20=89 ?> C?@02;5=8N 0AA>@B8<5=B>< 8 :0G5AB2>< B>20@>2: >?@545;5=8O B5:CI8E 8 ?5@A?5:B82=KE ?>B@51=>AB59 =0A5;5=8O; 87CG5=8O B@51>20=89 ?>B@518B5;59 : 0AA>@B8<5=BC 8 :0G5AB2C B>20@>2; 87CG5=8O <>B820F88 ?>:C?>: 8 70:>=><5@=>AB59 ?>2545=8O ?>:C?0B5;59 =0 @K=:5; 8AA;54>20=85 A53<5=B0F88 @K=:0 8 B8?>;>388 ?>B@518B5;59; 87CG5=8O ?>B@518B5;LA:8E E0@0:B5@8AB8: 8 :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 B>20@>2 @07;8G=KE ?@>872>48B5;59; 87CG5=8O 687=5==>3> F8:;0 8745;89; 87CG5=8O AB0=40@B>2 :0G5AB20; 87CG5=8O B>20@=KE 70?0A>2; 8AA;54>20=8O 45D5:B=>9 ?@>4C:F88, >B1@0:>20==>9 2 ?@>F5AA5 >?B>2>9 8 @>7=8G=>9 @50;870F88; 87CG5=8O @50:F88 @K=:0 =0 =>2K9 B>20@; 0=0;870 8=D>@<0F88 > :0G5AB25 8 0AA>@B8<5=B5 @50;87C5<KE B>20@>2, ?>;CG5==>9 >B ?>B@518B5;59 ?> >1@0B=>9 A2O78. 4=8< 87 206=59H8E <5@>?@8OB89 O2;O5BAO D>@<8@>20=85 B5:CI59 8 ?5@A?5:B82=>9 ?>;8B8:8  04052A:>3> ?82>20@5==>3> 702>40 2 >1;0AB8 0AA>@B8<5=B0 8 :0G5AB20 ?@>4C:F88. !D>@<8@>20BL B0:CN ?>;8B8:C - 7=0G8B >?@545;8BL, 2 :0:>< >1J5<5, :0:>3> 0AA>@B8<5=B0 8 :0G5AB20 8 =0 :0:>9 @K=>: A;54C5B ?>AB028BL ?@>4C:F8N. @C38< 206=K< <5@>?@8OB85<, >ACI5AB2;O5<K< 2 E>45 @50;870F88 ?>4A8AB5<K ?;0=8@>20=8O 8 8A?>;=5=8O 2 @0<:0E !#, O2;O5BAO CG0AB85 B>@3>2KE ?@54?@8OB89 2 D>@<8@>20=88 0AA>@B8<5=B=>9 ?>;8B8:8 B>20@>?@>872>48B5;59 A >@85=B0F859 =0 @K=>: 8 A CG5B>< 687=5==>3> F8:;0 8745;89. -B> CG0AB85 >15A?5G8205BAO G5@57: @01>BC 2 :><8AA8OE 8 EC4>65AB25==>-B5E=8G5A:8E A>25B0E ?> 0BB5AB0F88 B>20@>2 ?> :0B53>@8O< :0G5AB20; @0AA<>B@5=85 8 CB25@645=85 >1@07F>2-MB0;>=>2; @01>BC ?> >1=>2;5=8N 0AA>@B8<5=B0 B>20@>2 A CG5B>< B@51>20=89 ?>B@518B5;59; @01>BC =0 ?>AB>O==> 459AB2CNI8E 2KAB02:0E B>20@>2 =0@>4=>3> ?>B@51;5=8O. K?>;=5=8N MB8E <0@:5B8=3>2KE 459AB289 4>;6=K ?@54H5AB2>20BL B0:85 <0@:5B8=3>2K5 8AA;54>20=8O, :0:: 87CG5=85 687=5==>3> F8:;0 8745;89; 87CG5=85 AB0=40@B>2 :0G5AB20; 8AA;54>20=85 45D5:B=>9 ?@>4C:F88, >B1@0:>20==>9 2 ?@>F5AA5 >?B>2>9 8 @>7=8G=>9 @50;870F88; 87CG5=85 @50:F88 @K=:0 =0 =>2K9 B>20@; 0=0;87 8=D>@<0F88 > :0G5AB25 8 0AA>@B8<5=B0 @50;87C5<KE B>20@>2, ?>;CG5==>9 >B ?>B@518B5;59 ?> >1@0B=>9 A2O78. A>1>5 7=0G5=85 8<55B 87CG5=85 687=5==>3> F8:;0 8745;89, ?>A:>;L:C 2 7028A8<>AB8 >B :>=:@5B=>9 53> D07K 4>;6=0 CAB0=02;820BLAO <0@:5B8=3>20O AB@0B538O. 06=K< <5@>?@8OB85< O2;O5BAO D>@<8@>20=85 70O2>: 8 70:07>2 =0 ?@>872>4AB2> 8 ?>AB02:C B>20@>2, O2;ONI8EAO >A=>2=K<8 8=AB@C<5=B0<8 2>7459AB28O B>@3>2;8 =0 ?@><KH;5==>ABL, >B >1>A=>20==>AB8 :>B>@KE 7028A8B AB5?5=L MDD5:B82=>AB8 MB>3> 2>7459AB28O. "0:8< >1@07><, ?@8=F8?K ?@>ABK 8 4>ABC?=K, =>, GB>1K =5C:;>==> A;54>20BL 8< 2 ?@0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8, =5>1E>48<K<8 =5<0;K<8 CA8;8O 2A5E 157 8A:;NG5=8O @01>B=8:>2. 01>B=8:8 2KO2;ONB ?>B@51=>AB8 @07=KE :>=B8=35=B>2 ?>B@518B5;59, 0:B82=> CG0AB2CNB 2 A>740=88 B>20@>2, 4020O ?@><KH;5==>AB8 :>=:@5B=K5 70:07K, A45;0==K5 =0 >A=>25 @07@01>B>: A>1AB25==KE 48709=5@>2, <>45;L5@>2, B5E=>;>3>2. @54?@8OB85 8AE>48B 87 B>3>, GB> @07@01>B:0 B>20@0 -MB> =5 B>;L:> B5E=8G5A:85 2>7<>6=>AB8, @5AC@AK, B5E=>;>38O, <>40 8 2:CA, => 8 :><<5@G5A:>5 @5H5=85, 7028AOI55 >B ?>B@51=>AB59 ?>:C?0B5;59, >B :>=JN=:BC@K 8 B5=45=F89 @0728B8O @K=:0, 8=B5=A82=>AB8 A?@>A0 =0 0=0;>38G=K5 B>20@K D8@<-:>=:C@5=B>2, >B >68405<>3> 2;820=8O =>2>3> B>20@0 =0 A?@>A, >B A;>682H53>AO 0AA>@B8<5=B0 8 B. 4. >;55 B>3>, @07@01>B:0 B>20@0- MB> =0CG=>-B5E=8G5A:>5 ?@542845=85, C<5=85 8A?>;L7>20BL =>259H85 4>AB865=8O =0C:8 8 B5E=8:8, A?>A>1=>ABL ?@54C3040BL 8E 2;8O=85 =0 ?@>872>4AB2> =0<5G5==>3> : 2=54@5=8N B>20@>2 8 =0 A?@>A =0 =53>. >=B@>;L 8 :>>@48=0F8O - B@5BLO, 70:;NG8B5;L=0O ?>4A8AB5<0 !#. 50;870F8O :>=B@>;O 2 A8AB5<5 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 8 :0G5AB2>< 4>;6=0 =0G8=0BLAO A 0=0;870 A>>B25BAB28O CAB0=>2;5==KE ?@>3@0<< <0@:5B8=3>2KE 459AB289 CA;>28O< 2=5H=59 A@54K. 0==K9 284 :>=B@>;O ?>72>;8B A2>52@5<5==> >B@5038@>20BL =0 87<5=5=8O 2=5H=59 A@54K 8 2=5AB8 :>@@5:B82K 2 ?@>3@0<<C <0@:5B8=3>2KE 459AB289. !;54CNI89 284 :>=B@>;O - >F5=:0 A>>B25BAB28O D0:B8G5A:8E <0@:5B8=3>2KE 459AB289 ?@8=OB>9 ?@>3@0<<5  ?>72>;O5B 2 A;CG05 =54>AB0B>G=>9 459AB25==>AB8 ?@>2545==KE <0@:5B8=3>2KE <5@>?@8OB89 2=5AB8 A>>B25BAB2CNI85 87<5=5=8O 2 =0<5G5==CN ?@>3@0<<C(?@54CA<>B@5BL 4>?>;=8B5;L=K5 <5@>?@8OB8O ?> >B45;L=K< =0?@02;5=8O<, =0<5B8BL =>2K5 =0?@02;5=8O, ?@8>AB0=>28BL ?@>2545=85 =5 >?@02402H8E A51O <5@>?@8OB89). "@5BL8< M;5<5=B>< 40==>9 ?>4A8AB5<K O2;O5BAO :>=B@>;L :0G5AB20 8 0AA>@B8<5=B0 @50;87C5<KE B>20@>2, :>B>@K9 ?>72>;O5B 2KO28BL 8E A>>B25BAB285 AB0=40@B0< :0G5AB20 8 B@51>20=8O< ?>B@518B5;59. >=B@>;L- A>>B25BAB28O :0G5AB20 8 0AA>@B8<5=B0 @50;87C5<KE B>20@>2 AB0=40@B0< ?@54?>;0305B: 2E>4=>9 :>=B@>;L :0G5AB20 B>20@>2; :>=B@>;L =0;8G8O B>20@>2 4>AB0B>G=>3> 0AA>@B8<5=B0 2 @>7=8G=>9 B>@3>2>9 A5B8; :>=B@>;L 8A?>;=5=8O :064K< ?>AB02I8:>< 4>3>2>@>2 ?>AB02:8 2 0AA>@B8<5=B=>< @07@575; :>=B@>;L A=OB8O A ?@>872>4AB20 B>20@>2, =5 ?>;L7CNI8EAO A?@>A><; :>=B@>;L E>40 >A2>5=8O 8 ?>AB02:8 ?@>872>48B5;O<8 =>2KE B>20@>2, 70:C?;5==KE =0 O@<0@:0E; :>=B@>;L A>AB>O=8O B>20@=KE 70?0A>2; :>=B@>;L A2>52@5<5==>AB8 8 459AB25==>AB8 ?@02>2>9 8 ?@5B5=78>==>9 @01>BK. >=B@>;L A>>B25BAB28O 0AA>@B8<5=B0 8 :0G5AB20 B>20@>2 B@51>20=8O< ?>B@518B5;59 4>;65= >ACI5AB2;OBLAO ?>A@54AB2>< 87CG5=8O 8=D>@<0F88, ?>;CG5==>9 >B ?>B@518B5;59 ?> >1@0B=>9 A2O78. -B> >4=> 87 A0<KE ACI5AB25==KE 284>2 :>=B@>;O, ?>A:>;L:C <=5=85 ?>B@518B5;O  >A=>20 D>@<8@>20=8O 0AA>@B8<5=B=>9 ?>;8B8:8. ;O B>3> GB>1K 284 :>=B@>;O 1K; 459AB25==K<, =5>1E>48< G5B:89 >@30=870F8>==K9 <5E0=87< ?>;CG5=8O ?>4>1=>9 8=D>@<0F88. AB>G=8:0<8 B0:>9 8=D>@<0F88 <>3CB 1KBL: ?0=5;L=K5 >?@>AK ?>B@518B5;59, >?@>AK ?>A5B8B5;59 2KAB02>:-?@>A<>B@>2, 2KAB02>:-?@>406, ?>:C?0B5;LA:8E :>=D5@5=F89, A?5F80;L=>5 0=:5B8@>20=85 8 B. 4. 5>1E>48<> 5653>4=> @07@010BK20BL :>=:@5B=K9 ?5@5G5=L B0:8E <5@>?@8OB89, ?@54CA<0B@820O >B25BAB25==KE 70 8E ?@>2545=85, >1@01>B:C 8 ?5@540GC @C:>2>4AB2C ?>;CG5==>9 8=D>@<0F88. >=B@>;L :0G5AB20 =0  04052A:>< ?82>20@5==>< 702>45 - MB> M;5<5=B ?>4A8AB5<K :>=B@>;O, 8<5NI89 206=>5 ?5@A?5:B82=>5 7=0G5=85 2 >15A?5G5=88 2KA>:>3> :0G5AB20 B>20@>2, B0: :0: >= ?>72>;O5B :>=B@>;8@>20BL :0G5AB2> =0 2A5E AB048OE ?@>872>4AB25==>3> F8:;0, GB> A?>A>1AB2C5B ?@54C?@5645=8N 2K?CA:0 =87:>3> :0G5AB20. >=B@>;L :0G5AB20 8 0AA>@B8<5=B0 B>20@>2 4>;65= 7025@H0BLAO @07@01>B:>9 <5@ ?> :>>@48=0F88 45OB5;L=>AB8 8 :>@@5:B8@>2:5 ?@>3@0<<. ">;L:> ?@8 B0:>< ?>4E>45 F5;L ?>4A8AB5<K  ?>2KH5=85 MDD5:B82=>AB8 A8AB5<K C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 8 :0G5AB2>< B>20@>2  1C45B 4>AB83=CB0. !@548 B0:8E <5@ <>3CB 1KBL ?@54CA<>B@5=K: @07@01>B:0 ?@54;>65=89 ?> A>25@H5=AB2>20=8N AB0=40@B>2 8 4@C3>9 =0CG=>- B5E=8G5A:>9 4>:C<5=B0F88; - @07@01>B:0 @5:><5=40F89 ?> ?>2KH5=8N :0G5AB20 B>20@>2, 70<5=5 B>20@>2 CAB0@52H8E D0A>=>2 8 <>45;59, A>25@H5=AB2>20=8N C?0:>2:8, A=865=8N F5=, >@30=870F88 ?>A;5?@>406=>3> >1A;C6820=8O; @07@01>B:0 A?5F8D8:0F89 =>2KE B>20@>2 8;8 C;CGH5==KE B>20@>2 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 ?>B@518B5;59. "0:8< >1@07><, ?>4A8AB5<>9 8 :>>@48=0F88 7025@H05BAO @50;870F8O A8AB5<K C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 8 :0G5AB2>< B>20@>2- (!#) 2 @0<:0E ! # =0 >A=>25 <0@:5B8=30. =54@5=85 !# 1C45B 8<5BL 206=>5 7=0G5=85 4;O @5H5=8O =081>;55 >AB@>9 ?@>1;5<K A>2@5<5==>3> MB0?5 @0728B8O =0H59 M:>=><8:8  ?@>1;5<K =0AKI5=8O @K=:0 2KA>:>:0G5AB25==K<8 B>20@0<8 2 =5>1E>48<>< :>;8G5AB25 8 0AA>@B8<5=B5 2 A>>B25BAB288 A 70?@>A0<8 A 70?@>A0<8 :>=:@5B=KE ?>B@518B5;59. 0AH8@5=85 0AA>@B8<5=B0 70 AG5B 2=54@5=85 ?820 2 -"-1CBK;:0E  :0G5AB25 B0@K 4;O =0?8B:>2 -"-1CBK;:8 =0G0;8 H8@>:> ?@8<5=OBL A A5@548=K 80-E 3>4>2. -"-C?0:>2:0 AB0;0 @5H5=85< <=>38E ?@>1;5< 4;O ?@>872>48B5;59 =0?8B:>2. @5645 2A53>, MB> :0A05BAO B@0=A?>@B8@>2:8 8 A=865=8O A515AB>8<>AB8 ?@>4C:F88.  @57C;LB0B5 ?>?C;O@=>ABL ?;0AB8:>2>9 C?0:>2:8 AB0;0 @0AB8 A B0:>9 A:>@>ABLN, GB> : 2001 3>4C <8@>2>5 -"-?>B@51;5=85 4>AB83;> 7,5 <;=. B>==. !B02 ;845@>< 2 1570;:>3>;L=>9 A@545, -"-C?0:>2:0 ?5@5H;0 =0 @K=>: ?820. ! :064K< <5AOF5< 2A5 1>;LH5 8725AB=KE <8@>2KE ?82=KE 3830=B>2 8A?>;L7CNB -" 4;O @>7;820 ?820. ;0AB8:>20O 1CBK;:0 1KAB@K<8 B5<?0<8 >B2>52K205B ?82=>9 @K=>: C AB5:;0 8 65AB8, 1;03>40@O A2>8< =5>A?>@8<K< ?@58<CI5AB20<. ;0AB8: =0<=>3> ;53G5 AB5:;0, 40 8 2<5I05B 2 A51O ?;0AB8:>20O 1CBK;:0 1>;LH5 ?820, G5< AB5:;O==0O, B.:. ?;0AB8:>2K5 1CBK;:8 ?@>872>4OBAO 2 H8@>:>< 0AA>@B8<5=B5 - >1J5<>< >B 0.25 4> 2 ;. ;0AB8: =5 1L5BAO, 2 A2O78 A G5< ?@0:B8G5A:8 A2>4OBAO : =C;N ?>B5@8 >B 1>O. ;03>40@O A2>59 ;53:>AB8, ?;0AB8:>20O 1CBK;:0 ;53:> B@0=A?>@B8@C5BAO. @8 MB>< -"-C?0:>2:0 A>E@0=O5B >@838=0;L=K5 A2>9AB20 8 2:CA>2K5 :0G5AB20 ?820 =5 EC65 AB5:;O==>9 B0@K. @><5 B>3>, B0:85 1CBK;:8 <>6=> >B:@K20BL 8 70:@K20BL. -B8 :0G5AB20 >?@545;ONB A8BC0F88, 4;O :>B>@KE ?@8>1@5B0NBAO =0?8B:8 2 MB8E 1CBK;:0E: 1>;LH85 :><?0=88, 2K574 =0 40GC, ?8:=8:8, DCB1>;L=K5 <0BG8. <5==> ?>MB><C, A;54CO 70 ?>B@518B5;LA:8< A?@>A><, 2A5 1>;LH5 8725AB=KE <0@>: ?820 ?5@5E>4OB =0 ?@>4C:F8N 2 -"-C?0:>2:5. 0CG=> >1>A=>20=>, GB> -"-C?0:>2:0 157>?0A=0 8 ?@5:@0A=> A>E@0=O5B A2565ABL 8 2:CA>2K5 :0G5AB20 ?@>4C:B0. 065 =5<5F:85 :><?0=88, 8725AB=K5 A2>59 :>=A5@20B82=>ABLN 8 AB@>38<8 AB0=40@B0<8 2 >1;0AB8 :0G5AB20 C?0:>2:8, 2A5 1>;LH5 2K18@0NB -". @C3>9 206=K9 D0:B>@ MB> F5=0. 82> 2 -"-C?0:>2:5 45H52;5, G5< ?82> 2 AB5:;O==KE 1CBK;:0E 8 10=:0E (2 @0AG5B5 =0 ;8B@). >B@518B5;8 G0AB> >B40NB ?@54?>GB5=85 45H52>9 8 1>;55 C4>1=>9 C?0:>2:5. ;O 2K?CA:0 ?820 2 -"-1CBK;:0E =5>1E>48<> ?@8>1@5AB8 A?5F80;L=CN ;8=8N ?> 2K4C20=8N -"-1CBK;>: 87 -"-?@5D>@< 8 A0<8 ?@5D>@<K. 865 ?@82545=0 A?5F8D8:0F8O =0 B0:CN ;8=8N. "01;8F0 ! 3.1 8=8O @>7;820 ?@>872>48B5;L=>ABLN 1200 1CB/G0A 08<5=>20=85@>872>48B5;L-=>ABL>;-2>& , C.5. +#2B><0B 2K4C20 A 2K3@C60NI8< :>=B59=5@><1200 1CB/G0A121 000 @5AAD>@<0 (4N@0;N<8=820O A 2>4O=K< >E;0645=85<)1,5 ;12 500 0A;>2;03>>B45;8B5;L=K9 D8;LB@1,7 <3/<8=1200 ><?@5AA>@ ?>@H=52>9 16 0B<.1,66 <3/<8=12 600 " 2K4C2126 300  !0BC@0B>@ 0A>A2000 ;/G0A13 200  HYPERLINK "http://www.nitar.ru/xrb16.html" 2B><0B @>7;820600 1CB/G0A211 000 "@0=A?>@B5@6 < 12 700 #:C?>@>G=0O <0H8=0600 1CB/G0A21 200 -B8:5B8@>2>G=0O <0H8=01200 1CB/G0A14 300 B><0B8G5A:89 C?0:>2I8: A B5@<>B>==5;5< 300 C?/G0A14 500 " @>7;8226 900 !53200 (8007 BKA.@C1) !B>8<>ABL >4=>9 AB5:;O==>9 1CBK;:8 A ?@>1:>9 A>AB02;O5B 8,67 @C1, 0 >4=>9 ?@5D>@<K, 87 :>B>@>9 ?>;CG05BAO 1CBK;:0 >1J5<>< 1.5 ;, A ?@>1:>9 - 2A53> 4,5 @C1. "0:8< >1@07><, =0 >4=C -"-1CBK;:C ?@8E>48BAO M:>=><8O 2 21,5 @C1. (8,67 @. * 3  4,5 @.). @><5 B>3>, M:>=><OBAO A@54AB20, 70B@0G8205<K5 =0 <>9:C 8 4578=D5:F8N AB5:;>B0@K. >I=>ABL ;8=88 ?>72>;O5B ?@>872>48BL >:>;> 450 BKA. HBC: ?820 2 3>4. >6=> ?@54;>68BL =0;048BL 4>?>;=8B5;L=> 2K?CA: A0<>3> ?>?C;O@=>3> ?820 83C;52A:>5, @0AD0A>20==>3> 2 -"-1CBK;:8 >1J5<>< 1,5 ;. 0AAG8B05< ?>;CG05<K9 ?@8 MB>< >1J5< M:>=><88 87 @0AG5B0 =0 1 HBC:C. "01;8F0 ! 3.2 0;L:C;OF8O =0 ?@>872>4AB2> 1 40; ?820 83C;52A:>5 2 AB5:;O==KE 8 -" 1CBK;:0E 08<5=>20=85 4. 87< F5=0 2 @C1;OE !B5:;>-" :>;-2> AB-BL :>;.-2> AB-BL 1. !K@L5 8 <0B5@80;K    151,39  151,39 2. A?><>3. <0B5@80;K      " :@>=5=?@>1:0 HB0,67 20,6213,82 - - " 1CBK;:0 AB5:;. 0,5 ; HB820,62164,96--" -"-1CBK;:0 1,5 ; A ?@>1:>9 HB4,56,730,15" MB8:5B:0 HB0,88 20.2613,78 20.2613,78 " :;59 :A-24 :3217,6 0.00310,68 0.00310,68 " :0CAB8G. A>40 :364,6 0.021,29 --" :0;LF8=8@. A>40:3290,0060,4--" 1>9 1CBK;>: HB HB8 0.483,84 - - " D8;LB@:0@B>=  :3229 0.0020,6 0.0020,6 " :875;L3C@ :387 0.0363,13 0.0363,13 " ?@8A04:0 NaOH ; 0.006853,66 0.006853,66 " ?@8A04:0 NaOH @>7;0,031,970,031,97" :8A;>B=0O >G8AB:0;0,02086,320,02086,32" 4878=D.A@-2>;0,003152,580,003152,58" E;>@=0O 8725ABL :348,82 0.0090,4 0.0090,4 " C3;5:8A;K9 307 :340 0.062,4 0.062,4 " <K;>:30,47--" :0@B>= 4;O C?0:>2:8HB12112112" ?;5=:0 4;O C?0:>2:8:32400,02560,0256B>3>   238,3  83,67 3. ?;0B0 B@C40   37,2  37,2 4. BG8A;5=85 >B $"  8,9  8,9 5. 0:;04=K5 @0AE>4K  13,8  13,8 6. A?><. ?@-2>   13,6 13,67. <>@B870F8O5,18,68. -=5@38O, 307, 2>40   32,6  32,6 B>3>    111,2  114,7 9. 0AE>4K ?> @50;870F88    11,1 11,110. 1I85 8 04<. @0AE>4K17,217,2B>3>    28,3  28,3 11. 1I85 70B@0BK529,19378,0612. @81K;L3010013. :F87    60  60 14. !    84,7  86 15. ?B>20O F5=0, B5=35559,19478,0616. B?CA:=0O F5=0, B5=35 40;  704 624,06  1CB.  35  93  0: 284=> 87 :0;L:C;OF88, A515AB>8<>ABL ?@>872>4AB20 1 HBC:8 ?820 A>:@0I05BAO =0 151,13 @C1;59 8;8 =0 29%. @8 2K?CA:5 450 BKA. HBC: ?820 2 -"-1CBK;:0E: 1. K@CG:0 >B @50;870F88 A>AB028B: 478,06* 450 = 215127 BKA.@C1;59; 2. !515AB>8<>ABL A>AB028B: 378,06*450 = 170127 BKA.@C1;59; 3. @81K;L A>AB028B: 215127  170127 = 45000 BKA.@C1;59; 4. 5=B015;L=>ABL A>AB028B: 45000 / 170127 * 100 = 26,5%. "01;8F0 ! 3.3 !@02=5=85 >A=>2=KE ?>:070B5;59 ?> ?@54;0305<><C <5@>?@8OB8N ?@8 >48=0:>2>< >1J5<5 ?@>872>4AB20 (450 BKA. HB/3>4) K@CG:0 >B @50;870F88, BKA.@C1.>;=0O A515AB>8<>ABL, BKA.@C1@81K;L, BKA.@C1. 5=B015;L=>ABL, %> <5@>?@8OB8O251635238135135005,7>A;5 <5@>?@8OB8O2151271701274500026,5 7 B01;8FK 284=>, GB> 2=54@5=85 40==>3> <5@>?@8OB8O ?>72>;O5B 2 B@8 @070 ?>4=OBL C@>25=L ?@81K;8 8 2 4,6 @07 C25;8G8BL @5=B015;L=>ABL. !>25@H5=AB2>20=85 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 ?CB5< C;CGH5=8O :0G5AB20 70 AG5B 2=54@5=8O A8AB5<K <5<1@0==>3> D8;LB@>20=8O @5645 G5< 4020BL @5:><5=40F88 ?> A>25@H5=AB2>20=8O 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 ?CB5< C;CGH5=8O :0G5AB20 70 AG5B 2=54@5=8O A8AB5<K <5<1@0==>3> D8;LB@>20=8O, @0AA<>B@8< A0< ?@>F5AA. @>F5AA D8;LB@>20=8O ?820 >A;5 ?@>2545=8O E8<8G5A:>3> 0=0;870 8 ?>4B25@645=8O 3>B>2=>AB8 ?820 >=> D8;LB@C5BAO. !=0G0;0 ?82> ?@>E>48B G5@57 A5?0@0B>@, 345 87 =53> C40;ONBAO >AB0B:8 4@>6659. !;54CNI8< MB0?>< D8;LB@0F88 O2;O5BAO ?@>402;820=85 ?820 G5@57 A;>9 :875;L3C@0, 25@B8:0;L=> @0A?>;>65==>3> =0 :0@B>==KE ;8AB0E. 82> ?@>E>48B G5@57 A;>9 MB>3> <5;:>3> <C:>>1@07=>3> ?5A:0, 0 2A5 2725H5==K5 G0AB8FK, =5 C40;5==K5 4@>6652K5 :;5B:8, :@C?=K5 15;:8, G0AB8G:8 ?5=K 8 4@. >AB0NBAO 2 A;>5 :875;L3C@0. >A;5 ?@>E>645=8O :875;L3C@>2>3> D8;LB@0 ?82> =0?@02;O5BAO =0 A;54CNI89 MB0? D8;LB@0F88 - G5@57 A;>9 AB018;870B>@0. @8 ?@>E>645=88 G5@57 MB>B D8;LB@ 87 ?820 C40;ONBAO =52848<K5 3;07>< 25I5AB20, :>B>@K5 <>3CB 2 ?>A;54AB288 AB0BL <CB=>ABLN ?820 2 1CBK;:5 - ?>;8D5=>;K. >A;54=8< MB0?>< D8;LB@0F88 O2;O5BAO ?@>402;820=85 ?820 G5@57 <5;:>?>@8ABK9 :0@B>= 4;O C40;5=8O =081>;55 <5;:8E G0AB8F, ?@>H54H8E 2A5 ?@54K4CI85 MB0?K D8;LB@0F88. 0: 284=>, B@048F8>==K9 ?@>F5AA D8;LB@0F88 <=>3>ABC?5=G0BK9, 4>AB0B>G=> A;>6=K9 8 4;8B5;L=K9. &5;L D8;LB@>20=8O - A45;0BL ?82> =0AB>;L:> AB>9:8<, GB>1K 2 =5< =0 ?@>BO65=88 4;8B5;L=>3> 2@5<5=8 =5 2>7=8:0;> =8:0:8E 2848<KE 87<5=5=89, 8 ?82> A>E@0=O;> A2>9 2=5H=89 284. 0B5< ?82> ?>425@305BAO ?0AB5@870F88, :>B>@0O @5H05B ?@>1;5<C 4;8B5;L=>3> E@0=5=8O ?@>4C:B0, => 2KE>;0I8205B "682>9" 2:CA ?820 8 A2>48B 2A5 53> ?>;57=K5 A2>9AB20, @07@CH0O 28B0<8=K, 15;:8 8 D5@<5=BK. 4=8< 87 ?>A;54=8E 4>AB865=89 2 B5E=8:5 D8;LB@0F88 O2;ONBAO <5<1@0==K5 B0=35=F80;L=K5 D8;LB@K. @C3>5 =0720=85 "Crossflow". $8;LB@>20=85 >ACI5AB2;O5BAO B0=35=F80;L=K< ?>B>:>< G5@57 ?>;8?@>?8;5=>2K5 <5<1@0=K A @07<5@>< ?>@ 0,2 <:<. -B8 A8AB5<K ?>72>;ONB D8;LB@>20BL 684:>AB8 A 1>;LH8< A>45@60=85< 2725A59 A@07C 4> AB5@8;L=>3> C@>2=O, ?@8G5<, 157 ?@8<5=5=8O @0AE>4=KE D8;LB@CNI8E <0B5@80;>2. @8<5=5=85 B0:8E D8;LB@>2 B0:65 A=8<05B =5>1E>48<>ABL ?0AB5@870F88, 1;03>40@O G5<C =07K205BAO E>;>4=>9 ?0AB5@870F859. A?>;L7>20=85 ?@>F5AA0 <8:@>D8;LB@0F88 2 ?@>872>4AB25 ?820 25AL<0 0:BC0;L=>. 0?@8<5@, ?@8<5=5=85 <8:@>D8;LB@0F88 2<5AB> 480B><8B>2KE =0<K2=KE D8;LB@>2 CAB@0=O5B ?@>1;5<K, A2O70==K5 A ;8:2840F859 >BE>4>2 8, :@><5 B>3>, 405B 2>7<>6=>ABL ?>;CG5=8O AB5@8;L=>3> ?@>4C:B0. @C38< ?@8<5=5=85< ?@>F5AA0 <8:@>D8;LB@0F88 O2;O5BAO 2K45;5=85 ?820 87 >B@01>B0==KE 4@>6659. @58<CI5AB2>< ?@>F5AA0 <8:@>D8;LB@0F88 2 >B;8G85 >B B@048F8>==KE B5E=>;>389 O2;ONBAO 2KA>:>5 :0G5AB2> ?>;CG5==>3> ?820 8 2KA>:0O AB5?5=L <8:@>18>;>38G5A:>9 157>?0A=>AB8 ?@>F5AA0. 06=K< 4;O A>E@0=5=8O :0G5AB25==KE E0@0:B5@8AB8: :><?>=5=B>2 ?820 :0: ?@>4C:B0 O2;O5BAO >15A?5G5=85 ?@>?CA:=>9 A?>A>1=>AB8 <5<1@0=K, => 2 ?>;=>< >1J5<5 04A>@1F8O ?@>B58=>2, B0:8E A0E0@84>2, :0: 15B03;N:0= 8 :@0E<0;, 0 B0:65 <8=5@0;>2 ?@>8AE>48B 2A5340 2=CB@8 ?>@ <5<1@0=K. I5 >4=8< 206=K< D0:B>@>< 2 ?@>F5AA5 <8:@>D8;LB@0F88 O2;O5BAO @07<5@ ?>@ <5<1@0=K. 4=0 87 3;02=KE ?@8G8= 70A>@5=8O :@>5BAO 2 3;C18=5 ?>@. B 8E @07<5@>2 7028A8B 8 :0G5AB2> 3>B>2>3> ?820. "@51C5BAO 5I5 @07 =0?><=8BL, GB> ?@8 D8;LB@0F88 =5 4>;6=K 1KBL C40;5=K 3;02=K5 :><?>=5=BK ?820, => 2 B> 65 2@5<O 4@>668 8 10:B5@88 4>;6=K 1KBL CAB@0=5=K. @8 D8;LB@0F88 ?820 =081>;55 ?@85<;5<K< A B>G:8 7@5=8O A>E@0=5=8O :0G5AB20 ?@>4C:B0 O2;O5BAO 8A?>;L7>20=85 <5<1@0=K A 480<5B@>< ?>@ 0,5 <:<. @8=F8? @01>BK A8AB5<K Crossflow @8=F8? Crossflow 8A?>;L7C5BAO 2 D8;LB@CNI8E A8AB5<0E A> A?5F80;L=>9 <5<1@0=>9. > 2@5<O D8;LB@0F88 4@>66520O ACA?5=78O ?@>E>48B ?>A@54AB2>< BC@1C;5=B=>3> B5G5=8O ?0@0;;5;L=> <5<1@0=5. 5<1@0=0 @0A?>;0305BAO <564C =5D8;LB@>20==K< 8 D8;LB@>20==K< ?@>4C:B><. 07=8F0 402;5=89 405B 2>7<>6=>ABL D8;LB@0BC (?82C) ?@>E>48BL G5@57 <5<1@0=C. "25@4K5 G0AB8FK, >A540NI85 =0 ?>25@E=>AB8 D8;LB@CNI59 <5<1@0=K, C=>AOBAO ACA?5=7859 1;03>40@O BC@1C;5=B=><C ?>B>:C. >B>: D8;LB@0B0 >AB05BAO ?@0:B8G5A:8 ?>AB>O==K<, ?@8 MB>< 4>AB8305BAO @02=>25A85 <564C >A540NI8<8 8 C=>A8<K<8 G0AB8F0<8. 1KG=> ?> 7025@H5=88 1@>65=8O 4@>668 AG8B0NBAO 15A?>;57=K< >A04:><. @54K4CI85 B5E=>;>388 1@>65=8O =5 ?@54?>;030;8 ?>;CG5=8O :0G5AB25==>3> ?820 87 4@>6659, >A52H8E 2 B0=:0E. @>668 >1KG=> ACH8;8 2 ACH8;:0E 8 8A?>;L7>20;8 2 :0G5AB25 ACE>3> :>@<0 4;O A:>B0 8;8 ?@>4020;8AL 2 684:>< A>AB>O=88. 82=K5 4@>668 A>45@60B 2KA>:>:0G5AB25==K9 15;>:, C3;52>4K, 28B0<8=K 8 A>AB>OB 8A:;NG8B5;L=> 87 >@30=8G5A:8E :><?>=5=B>2. @>66520O 18><0AA0 2 E>45 1@>65=8O C25;8G8205BAO 2 3-4 @070, B0: GB> 871KB>G=K5 4@>668 A>AB02;ONB ?@8<5@=> 2-3% 5653>4=>9 ?@>4C:F88. 7 B0:>3> :>;8G5AB20 2>7<>6=> A=>20 ?>;CG8BL 50-60%. !0<K9 ;CGH89 <><5=B 4;O D8;LB@0F88 4@>6659 - A@07C 65 ?> >:>=G0=88 1@>65=8O. &8;8=4@>:>=8G5A:85 1@>48;L=K5 B0=:8 O2;ONBAO AB0=40@B=K<8 2 A>2@5<5==>< ?82>20@5=88 8 45;0NB 2>7<>6=K< >B45;5=85 4@>6659 2 70:@KB>9 02B><0B8G5A:>9 A8AB5<5 ?@8 >?B8<0;L=KE 18>;>38G5A:8E CA;>28OE. >;CG5=85 ?820 ?@8 8A?>;L7>20=88 ?@>F5AA0 <8:@>D8;LB@0F88 Crossflow O2;O5BAO =>2>9 B5E=>;>3859 2 A>2@5<5==>< ?82>20@5=88, :>B>@0O 405B M:>=><8G5A:CN 2K3>4C 2 ?@>872>4AB25 ?820 157 8A?>;L7>20=8O B0:8E D8;LB@CNI8E <0B5@80;>2, :0: 480B><8B 8;8 ?5@;8B. @58<CI5AB20<8 :5@0<8G5A:8E <5<1@0= O2;ONBAO: " AB>9:>ABL ?> >B=>H5=8N 2>7459AB2CNI5<C 402;5=8N 4> 100 0B<>AD5@; " 8=5@B=K9 <0B5@80;; " 1>;LH>9 A@>: A;C61K; " AB>9:>ABL : B@5=8N (2=5H=5<C 2>7459AB28N); " 30@0=B8@>20==0O MDD5:B82=>ABL D8;LB@0F88 8 55 1KAB@>B0; " AB>9:>ABL ?> >B=>H5=8N : G8ABOI8< A@54AB20<, B0:8< :0: 45B5@35=BK, :8A;>BK, I5;>G8 A @ 0-14, 70 8A:;NG5=85 D>AD>@=>9 :8A;>BK; " E>@>H> G8ABOBAO ?0@>< 8 ?@8 B5<?5@0BC@5 4> 130!.  @07;8205<>< ?825 <>3CB ?@8ACBAB2>20BL D@03<5=BK 4@>6659, ?>MB><C ?0AB5@870F8O 8;8 4@C30O >1@01>B:0 ?820 C65 =5 ?>B@51C5BAO. &5;5A>>1@07=>9 O2;O5BAO CAB0=>2:0 42CE B0=:>2: >48= 8A?>;L7C5BAO 4;O A1>@0 >B@01>B0==KE 70 45=L 4@>6659, 4@C3>9 2 MB> 2@5<O 4578=D8F8@C5BAO. 5F8@:C;OF8>==K9 =0A>A 4;O ?5@5<5H820=8O A>18@05<KE 4@>6659 =5 405B 8< 2>7<>6=>AB8 >A5ABL. 1J5< @575@2C0@0 4;O 2K45;5==>3> ?820 @025= ?@81;878B5;L=> 60-70% @575@2C0@0 4;O 4@>6652>3> >A04:0. A5 ?0@0<5B@K, B0:85, :0: B5<?5@0BC@0, 402;5=85, A:>@>ABL >1@0B=>9 F8@:C;OF88 8 A:>@>ABL D8;LB@>20=8O CAB0=02;820NBAO A CG5B>< B@51>20=89 ?@>F5AA0 8 >15A?5G820NBAO 02B><0B8G5A:8. 5@5@K2 <564C >:>=G0=85< ?@54K4CI53> 8 =0G0;>< A;54CNI53> D8;LB@>20=8O A>AB02;O5B 60 <8=CB. 064CN =545;N B@51C5BAO >1@01>B:0 3>@OG59 I5;>GLN 8 :8A;>B>9. 8A;>B0 8 I5;>GL <>3CB 8A?>;L7>20BLAO <=>3>:@0B=>. "0:0O >1@01>B:0 4;8BAO ?@8<5@=> 2,5 G0A0. $8;LB@0F8O 8 >G8AB:0 254CBAO 2 02B><0B8G5A:>< @568<5, 0 ?>MB><C 4>?>;=8B5;L=K9 >1A;C6820NI89 ?5@A>=0; =5 ?>B@51C5BAO. 865 ?@82545=0 A?5F8D8:0F8O =0 D8;LB@0F8>==CN A8AB5<C B0:>3> B8?0 2 B01;8F5 ! 3.4. "01;8F0 ! 3.4 "@5:>2K9 <5<1@0==K9 0??0@0B 0B5@80; <5<1@0=K?>;8MB8;5=B5@5DB0;0B (;02A0=)">;I8=0 <5<1@0=K10 <:<(8@8=0 <5<1@0=K320 <<@0=8F0 @07<5@0 ?>@, <:<>B 0,4 4> 3,0!B5@8;870F8O02B>:;028@>20=85 ?@8 B5<?5@0BC@5 4> 150 ! 01>G89 B5<?5@0BC@=K9 480?07>=>B -40 4> +120 !%8<8G5A:0O AB018;L=>ABL 2 :8A;KE 8 I5;>G=KE A@540E@ >B 2 4> 12;>I04L <5<1@0= 2 :0AA5B51,5 <2'8A;> :0AA5B 2 0??0@0B53518B D8;LB@C5<>9 A@54K=5 <5=55 5000 ;/G =0 :0AA5BC 01>G55 402;5=854> 0,2 0!B>8<>ABL B@5:>2KE <5<1@0=50$ 70 1 <2!B>8<>ABL <5<1@0==KE 0??0@0B>220000$!B>8<>ABL :0AA5B 4;O 0??0@0B>2200$B>3>20825$ (3134 BKA.@C1.)=54@5=85 40==>9 A8AB5<K D8;LB@0F88 40AB 2>7<>6=>ABL M:>=><88 ?> A;54CNI8< ?C=:B0<: -:>=><8O =0 @0AE>4=KE D8;LB@0F8>==KE <0B5@80;0E "01;8F0 ! 3.5. 08<5=>20=85!B>8<>ABL, @C1/:3 0AE>4 =0 1 HB., :3 0AE>4 =0 3>4>2>9 >1J5< (1631,36 BKA.HBC:), B>==!C<<0, BKA. @C1.1. 875;L3C@ 870,03658,7351092.$8;LB@>-:0@B>= 2290,0023,2737503. #B8;870F8O >BE>4>2640 @C1./B6239,7B>3>:5898,7 2. #G8BK20O, GB> >BD8;LB@>20==K5 4@>668 A>AB02;ONB ?@8<5@=> 2-3% 5653>4=>9 ?@>4C:F88 8 <5<1@0==K9 D8;LB@ ?>72>;O5B 872;5GL 87 MB>3> :>;8G5AB20 50-60% ?820, ?>;CG05< C25;8G5=85 2K?CA:0 ?@>4C:F88 =0: 1631,36 BKA.HB. * 0,025 * 0,55 = 22,43 BKA. HB. ?820 2 3>4 8;8 22,43 BKA.HB. * 251 @C1/HB = 5630 BKA.@C1. 2 3>4 3. >6=> @50;87>20BL ?> >AB0B>G=>9 AB>8<>AB8 ?0AB5@870F8>==CN CAB0=>2:C: AB>8<>ABL =0 <><5=B ?@8>1@5B5=8O  2264 BKA.@C1., ?@>M:A?;C0B8@>20=0 2 3>40, A@>: M:A?;C0B0F88  5 ;5B, >AB0B>G=0O AB>8<>ABL 1358,4 BKA.@C1. K1KB85 ?0AB5@870B>@0 >A2>1>6405B 3 @01>G8E <5AB0; 42>8E @01>G8E <>6=> ?5@525AB8 =0 ;8=8N @>7;820, CAB0=>2;5==CN A>3;0A=> ?5@2><C <5@>?@8OB8N, 0 >4=>3>  A>:@0B8BL. 1I0O M:>=><8G5A:0O MDD5:B82=>ABL A>AB028B: "01;8F0 ! 3.6. -:>=><8G5A:0O MDD5:B82=>ABL >B ?@54;>65==>3> <5@>?@8OB8O 08<5=>20=85 !C<<0, BKA.@C1;59$8;LB@0F8>==K5 <0B5@80;K5898,7#25;8G5=85 2K?CA:0 ?@>4C:F885630 50;870F8O ?0AB5@870B>@01358,4B>3>12887,11I0O MDD5:B82=>ABL ?> 42C< ?>A;54=8< <5@>?@8OB8O< 87 ?. 3.2. 8 3.3. ?@54AB02;5=0 2 B01;8F5 ! 3.7.  B01;8F5 ! 3.8. @0AA<>B@5=> C;CGH5=85 :0G5AB20 ?@>4C:F88 (?820) 70 AG5B 2=54@5=8O <5@>?@8OB89. K2>4K:  70:;NG8B5;L=>9 3;025 <=>N 1K;8 ?@54;>65=K A;54CNI85 <5@>?@8OB8O ?> A>25@H5=AB2>20=8N C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 8 53> :0G5AB2C =0  04052A:>< ?82>20@5==>< 702>45.  B0:8< <5@>?@8OB8O< >B=>AOBAO: =54@5=85 A8AB5<K C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< ?@>4C:F88 =0 ?@8=F8?5 <0@:5B8=30. > A@54AB2>< 2=54@5=8O A8AB5<K C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 8 :0G5AB2>< (!#) B>20@>2, :>B>@0O 2E>48B 2 :0G5AB25 >@30=8G5A:>9 G0AB8 2 :><?;5:A=CN A8AB5<C C?@02;5=8O :><<5@G5A:>9 45OB5;L=>ABLN ?@54?@8OB8O.  A2>N >G5@54L !# 2:;NG05B B@8 DC=:F8>=0;L=K5 ?>4A8AB5<K: >@30=870F8N ?;0=8@>20=8O (?@>3=>78@>20=85) 8 8A?>;=5=85, :>=B@>;L 8 :>>@48=0F8N, :0640O 87 :>B>@KE A>AB>8B 87 @O40 M;5<5=B>2. >4A8AB5<0 >@30=870F88 !# 2:;NG05B: >@30=870F8N 8=D>@<0F8>==>3> >15A?5G5=8O, >@30=870F8N <5B>48G5A:>9 ?><>I8 @>7=8G=K< B>@3>2K< ?@54?@8OB8O< 8 87CG5=88 B@51>20=89 ?>B@518B5;59, >@30=870F8N ?>2KH5=8O :20;8D8:0F88 @01>B=8:>2 ?@><KH;5==>AB8 8 @>7=8G=>9 B>@3>2;8, >@30=870F8N 87CG5=8O >B5G5AB25==>3> 8 70@C156=>3> >?KB0 2 >1;0AB8 0AA>@B8<5=B0 8 :0G5AB20 2K?CA:05<KE 8 @50;87C5<KE B>20@>2, CG0AB85 2 =0CG=>-?@0:B8G5A:8E :>=D5@5=F8OE, >@30=870F8N ?@>406, >@30=870F8N ?@02>2>9 8 ?@5B5=78>==>9 @01>BK. =54@5=85 !# 1C45B 8<5BL 206=>5 7=0G5=85 4;O @5H5=8O =081>;55 >AB@>9 ?@>1;5<K A>2@5<5==>3> MB0?5 @0728B8O =0H59 M:>=><8:8  ?@>1;5<K =0AKI5=8O @K=:0 2KA>:>:0G5AB25==K<8 B>20@0<8 2 =5>1E>48<>< :>;8G5AB25 8 0AA>@B8<5=B5 2 A>>B25BAB288 A 70?@>A0<8 A 70?@>A0<8 :>=:@5B=KE ?>B@518B5;59. !;54CNI8<8 <5@>?@8OB8O<8 ?> A>25@H5=AB2>20=8N C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 =0  04052A:>< ?82>20@5==>< 702>45 O2;ONBAO: 0AH8@5=85 0AA>@B8<5=B0 70 AG5B 2=54@5=85 ?820 2 -"-1CBK;:0E >1J5<>< 1,5 ;8B@0, GB> ?>72>;8B ?@>4C:F88 ?@54?@8OB8O 70=OBL 4>?>;=8B5;L=>5 <5AB> =0 @K=:5. >B@51;5=85 ?820 2 -"-B0@5 25AL<0 C4>1=> 8 8<55B B5=45=F8N : @>ABC, 0 B0:65 A2O70=> A ACI5AB25==K< A=865=85< @0AE>4>2 ?@54?@8OB8O. -B> <5@>?@8OB85 ?>72>;O5B C25;8G8BL >1J5< 2K?CA:0 ?@>4C:F88 =0 450 BKA.HB. 2 3>4, >1J5< ?@>872>4AB20 2 AB>8<>AB=>< 2K@065=88  =0 215127 BKA.@C1. 0B@0BK =0 ?@>872>4AB2> A>AB02;ONB 170127 BKA.@C1.; ?@81K;L >B @50;870F88 - 45000 BKA.@C1. ;O @50;870F88 40==>3> <5@>?@8OB8O B@51CNBAO :0?8B0;L=K5 2;>65=8O =0 AC<<C 8007 BKA.@C1., :>B>@K5 <>6=> ?>;CG8BL 87 2=CB@5==8E 8AB>G=8:>2  70 AG5B ?@81K;8 ?@54?@8OB8O. 5=B015;L=>ABL <5@>?@8OB8O A>AB02;O5B 26,5%. @><5 B>3>, 2=54@5=85 =51LNI59AO -"-B0@K ?>72>;8B A=878BL @0AE>4K, A2O70==K5 A 1>5< 1CBK;>: 8 M:A?548F8>==K< 1@0:><. !;54CNI55 <5@>?@8OB85 ?@54?>;0305B A>25@H5=AB2>20=85 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 ?CB5< C;CGH5=8O :0G5AB20 70 AG5B 2=54@5=8O A8AB5<K <5<1@0==>3> D8;LB@>20=8O. @8<5=5=85 <5<1@0==KE D8;LB@>2 ?>72>;O5B 7=0G8B5;L=> ?>2KA8BL :0G5AB2> D8;LB@>20=8O, GB> A:07K205BAO =0 B0:8E ?0@0<5B@0E ?@>4C:F88, :0: 2:CA, 2=5H=89 284 (F25B 8 1;5A:), <8:@>18>;>38G5A:0O 157>?0A=>ABL, 0 B0:65 <>6=> 871560BL =5>1E>48<>AB8 ?0AB5@870F88 ?820 157 A>:@0I5=8O A@>:>2 3>4=>AB8 ?@>4C:F88. -B> 405B 2>7<>6=>ABL A>E@0=8BL 2 ?825 2A5 F5==K5 25I5AB20 8 1;03>B2>@=> 2;8O5B =0 53> 2:CA>2K5 E0@0:B5@8AB8:8. @><5 B>3>, 2KA>G09H55 :0G5AB2> D8;LB@>20=85 (AB5@8;870F8O) 8A:;NG05B A;CG08 ?>?040=8O ?>AB>@>==8E ?@54<5B>2 2 3>B>2CN ?@>4C:F8N, 7=0G8B5;L=> A=8605B :>;8G5AB2> =5AB0=40@B=>9 ?@>4C:F88 8 ?@>872>4AB25==>3> 1@0:0.  2845 ?>1>G=>3> MDD5:B0 >B 2=54@5=8O 40==>3> <5@>?@8OB8O, >1J5< ?@>872>4AB20 2K@0AB05B =0 22,43 BKA.HB. 2 3>4 157 C25;8G5=8O 70B@0B. 0?@>B82, A515AB>8<>ABL ?@>4C:F88 A=8605BAO =0 5898,7 BKA.@C1. 70 AG5B M:>=><88 =0 B@048F8>==KE D8;LB@CNI8E <0B5@80;0E. ;O MB>3> <5@>?@8OB8O B0:65 B@51CNBAO 8=25AB8F88 2 @07<5@5 3134 BKA.@C1., >B:07 >B ?0AB5@870F88 8 @50;870F8O ?0AB5@870B>@0 ?> >AB0B>G=>9 AB>8<>AB8 ?>72>;ONB A=878BL AC<<C =5>1E>48<KE 8=25AB8F89 4> 1775,6 BKA.@C1. 5=B015;L=>ABL <5@>?@8OB8O A>AB02;O5B 31,7%. > @57C;LB0B0< 2=54@5=8O <5@>?@8OB89, 1K; @0AAG8B0= M:>=><8G5A:89 MDD5:B, :>B>@K9 ?>2;8O; =0 >A=>2=K5 M:>=><8G5A:85 ?>:070B5;8 ?@54?@8OB8O. 1J5< ?@>872>4AB20 2 =0BC@0;L=>< 2K@065=88 2K@0AB05B =0 24,6 % (472,4 BKA.HB.) 4> 2391,8 BKA.HB. 1J5< ?@>872>4AB20 2 =0BC@0;L=>< 2K@065=88 C25;8G8205BAO =0 45,8 % (220756,9 BKA.@C1.) 8 A>AB02;O5B B5?5@L 702476,9 BKA.@C1. 1J5< @50;87>20==>9 ?@>4C:F88 B0:65 C25;8G8205BAO =0 43,5% (221075,4 BKA.@C1.) 8 A>AB02;O5B 730175,7 BKA.@C1. 0 AG5B @50;870F88 ?0AB5@870B>@0 >A2>1>640NBAO B@8 @01>G8E <5AB0, => CAB0=>2:0 =>2>9 @07;82>G=>9 ;8=88 B@51C5B 4>?>;=8B5;L=> ?@82;5G5=85 42CE @01>G8E. "0:8< >1@07><, G8A;5==>ABL ?@>872>4AB25==>3> ?5@A>=0;0 A>:@0I05BAO =0 >4=>3> G5;>25:0, GB> 405B A>2A5< =57=0G8B5;L=>5 A=865=85 3>4>2>3> D>=40 >?;0BK B@C40. K@01>B:0 =0 >4=>3> @01>G53> 2>7@0AB05B =0 46,5% (1115,7 BKA.@C1.) 4> 3512,3 BKA.@C1. !=865=85 70B@0B =0 1 @C1;L @50;87>20==>9 ?@>4C:F88 =57=0G8B5;L=>  2A53> 0,2 @C1;59 (A 77@C1;59 4> 76,8 @C1;59). !515AB>8<>ABL @50;87>20==>9 ?@>4C:F88 C25;8G8205BAO =0 43% (168813 BKA.@C1.) 8 A>AB02;O5B 561072 BKA.@C1. "5<? @>AB0 ?@81K;8 =5A:>;L:> >?5@5605B B5<? @>AB0 A515AB>8<>AB8  >= A>AB02;O5B 44,7%, GB> @02=O5BAO 4>?>;=8B5;L=K< 52262,4 BKA.@C1. 4>E>40. =54@5=85 >1>8E <5@>?@8OB89 ?>;>68B5;L=> 2;8O5B =0 A>AB>O=85 >A=>2=KE ?@>872>4AB25==KE D>=4>2 ?@54?@8OB8O  2 @57C;LB0B5 >1>@C4>20=85 >1=>2;O5BAO 70 AG5B CAB0=>2:8 =>259H8E ;8=89 @>7;820 8 D8;LB@>20=8O. !@54=53>4>20O AB>8<>ABL $ ?>2KH05BAO =0 8,14% (9782,6 BKA.@C1.) 8 2K@0AB05B 4> 129893,6 BKA.@C1. $>=4>>B40G0 C25;8G8205BAO A 4,01 @C1;59 4> 5,4 @C1;59, B.5. B5<? @>AB0 A>AB02;O5B 34,66%. 5=B015;L=>ABL ?@>4C:F88 B0:65 ?>2KH05BAO, E>BO 8 =57=0G8B5;L=>  A 29,8% 4> 30,1%, B.5. =0 0,3%. "0:8< >1@07><, 2=54@5=85 ?@54;>65==KE <5@>?@8OB89 ?>2;8O;> =0 C;CGH5=85 M:>=><8G5A:8E ?>:070B5;59 04052A:>3> ?82>20@5==>3> 702>40, ?>72>;8;> 53> ?@>4C:F88 70=OBL 4>?>;=8B5;L=>5 <5AB> =0 28B@8=0E B>@3>2KE ?@54?@8OB89 3>@>40, ACI5AB25==> ?>2KA8BL :0G5AB25==K5 E0@0:B5@8AB8:8 ?@>4C:F88, 2 B>< G8A;5 2:CA>2K5, GB> >1O70B5;L=> 2 ?>A;54AB285 A:065BAO ?>;>68B5;L=K< >1@07>< =0 ?@54?>GB5=8O ?>B@518B5;59 8 A?@>A5 =0 ?@>4C:F8N, 0 A>>B25BAB25==>, 8 =0 40;L=59H5< M:>=><8G5A:>< @>AB5 ?@54?@8OB8O. 0:;NG5=85 ;02=>9 F5;LN 48?;><=>9 @01>BK O2;O5BAO A>25@H5=AB2>20=85 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 =0  04052A:>< ?82>20@5==>< 702>45. A=>2C B5>@5B8G5A:>9 @01>BK A>AB028;0 ;8B5@0BC@0 ?> M:>=><8:5 8 <5=546<5=BC, C?@02;5=8N D8=0=A0<8, <0@:5B8=3C, C?@02;5=G5A:><C CG5BC. @><5 B>3>, 2 ?@>F5AA5 ?>43>B>2:8 48?;><=>9 @01>BK 1K;8 87CG5=K ?C1;8:0F88 ?5@8>48G5A:>9 ?5G0B8, AB0B8AB8G5A:85 >BG5BK, 2 @01>B5 8A?>;L7>20=0 4>:C<5=B0F8O  04052A:>3> ?82>20@5==>3> 702>40 - 2=CB@5==85 >BGQBK 8 4@C385 8AB>G=8:8 8=D>@<0F88 > @01>B5 ?@54?@8OB8O.  ?5@2>9 3;025 <=>N 1K;8 @0AA<>B@5=K B5>@5B8G5A:85 0A?5:BK C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88.  G0AB=>AB8, 0AA>@B8<5=B ?@>4C:F88 - @0725@=CBK9 A>AB02 ?@>4C:F88, 2K?CA: :>B>@>9 ?@54CA<0B@8205BAO ?@>872>4AB25==>9 ?@>3@0<<>9 ?@54?@8OB8O, 8;8 65 ?@54AB02;5==>9 2 B>@3>2>< ?@54?@8OB88. AA>@B8<5=B ?@>4C:F88 E0@0:B5@87C5B 55 =0BC@0;L=K9 A>AB02 ?> 2840<, B8?0<, A>@B0<, @07<5@0<, <0@:0<, 0@B8:C;0<. "5@<8= ?@>87>H5; >B D@0=FC7A:>3> A;>20 assortiment, GB> >7=0G05B ?>41>@ @07;8G=KE 284>2 8 A>@B>2 B>20@>2. 4=0:> =0 A53>4=OH=89 45=L ?@8=OB> =01>@ B>20@>2 >3@0=8G820BL 8E =08<5=>20=8O<8, 0 A>@B0 :0: 3@040F88 :0G5AB20 B>20@>2 >4=>3> 2840 8 =08<5=>20=8O >B=>A8BL : 0AA>@B8<5=BC. 45AL 65 @0AA<>B@5= ?@>F5AA D>@<8@>20=8O 0AA>@B8<5=B0 ?@>4C:F88. 0 A53>4=OH=89 45=L ACBL D>@<8@>20=8O 0AA>@B8<5=B0 ?@>4C:F88 A>AB>8B 2 ?;0=8@>20=88 D0:B8G5A:8 2A5E 284>2 45OB5;L=>AB8, =0?@02;5==KE =0 >B1>@ ?@>4C:B>2 4;O 1C4CI53> ?@>872>4AB20 8 @50;870F88 =0 @K=:5 8 =0 ?@82545=85 E0@0:B5@8AB8: MB8E ?@>4C:B>2 2 A>>B25BAB285 A B@51>20=8O<8 ?>B@518B5;59. $>@<8@>20=85 =0 >A=>25 ?;0=8@>20=8O 0AA>@B8<5=B0 ?@>4C:F88  =5?@5@K2=K9 ?@>F5AA, ?@>4>;60NI89AO 2 B5G5=85 2A53> 687=5==>3> F8:;0 ?@>4C:B0, =0G8=0O A <><5=B0 70@>645=8O 70<KA;0 > 53> A>740=88 8 :>=G0O 87JOB85< 87 B>20@=>9 ?@>3@0<<K. !8AB5<0 D>@<8@>20=8O 0AA>@B8<5=B0 2:;NG05B A;54CNI85 >A=>2=K5 <><5=BK: ?@545;5=85 B5:CI8E 8 ?5@A?5:B82=KE ?>B@51=>AB59 ?>:C?0B5;59, 0=0;87 A?>A>1>2 8A?>;L7>20=8O 40==>9 ?@>4C:F88 8 >A>15==>AB59 ?>:C?0B5;LA:>3> ?>2545=8O =0 A>>B25BAB2CNI8E @K=:0E. F5=:0 ACI5AB2CNI8E 0=0;>3>2 :>=:C@5=B>2 ?> B5< 65 =0?@02;5=8O<. 5H5=85 2>?@>A>2, :0:85 ?@>4C:BK A;54C5B 4>1028BL 2 0AA>@B8<5=B, 0 :0:85 8A:;NG8BL 87 =53> 87-70 87<5=5=89 2 C@>2=5 :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8; A;54C5B ;8 4825@A8D8F8@>20BL ?@>4C:F8N 70 AG5B 4@C38E =0?@02;5=89 ?@>872>4AB20 ?@54?@8OB8O, 2KE>4OI8E 70 @0<:8 53> A;>682H53>AO ?@>D8;O. 0AA<>B@5=85 ?@54;>65=89 > A>740=88 =>2KE ?@>4C:B>2, CA>25@H5=AB2>20=85 ACI5AB2CNI8E, 0 B0:65 > =>2KE A?>A>10E 8 >1;0ABOE ?@8<5=5=8O B>20@>2 8 4@C385. 07@01>B:0 A?5F8D8:0F89 =>2KE 8;8 C;CGH5==KE ?@>4C:B>2 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 ?>:C?0B5;59. 081>;55 3;02=K< 2>?@>A>< 2 40==>9 @01>B5 O2;O5BAO C?@02;5=85 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88. #?@02;5=85 0AA>@B8<5=B>< ?@54?>;0305B :>>@48=0F8N 2708<>A2O70==KE 284>2 45OB5;L=>AB8  =0CG=>-B5E=8G5A:>9 8 ?@>5:B=>9, :><?;5:A=>3> 8AA;54>20=8O @K=:0, >@30=870F88 A1KB0, A5@28A0, @5:;0<K, AB8<C;8@>20=8O A?@>A0.  ?@>F5AA5 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< ?@>4C:F88 @5H0NBAO A;54CNI85 7040G8: ?@545;5=85 >?5@0F8>==KE <5B>4>2 ?>@BD5;L=>3> 0=0;870, :>B>@K5 ?><>3CB <0:A8<878@>20BL ?@81K;L 8 ?@8B>: 45=56=KE A@54AB2; ?@545;5=85 8=D>@<0F88, =5>1E>48<>9 D8=0=A>2K< A;C610< 4;O ?@>2545=8O 0=0;870 0AA>@B8<5=B0 ?@>4C:F88; ?@545;5=85 206=>AB8 2708<>459AB28O D8=0=A>2KE 8 <0@:5B8=3>2KE A;C61 =0 ?@54?@8OB88. >A;5 @5H5=8O 7040G ?@>872>48BAO ?>AB0=>2:0 3;02=>9 7040G8: :0: C?@02;OBL 0AA>@B8<5=B><? >AB0=>2:0 7040G8 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< @>1;5<0 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 2:;NG05B 425 >A=>2=K5 7040G8: 1.?@545;5=85 ?5@5G=O 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88; 2. 0AG5B ?@>872>4AB25==>9 ?@>3@0<<K. "0:8< >1@07><, MDD5:B82=>5 C?@02;5=85 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 ?>72>;O5B C25;8G8BL ?@81K;L 8 ?@8B>: 45=56=KE A@54AB2 2 60BK5 A@>:8 8 157 7=0G8B5;L=KE 8=25AB8F89. 5AC@AK ?@54?@8OB8O 2A5340 >3@0=8G5=K, A;54>20B5;L=>, ?@>872>48BL 8 ?@>4020BL =C6=> 2A5340, B>;L:> B>, GB> ?@8=>A8B 4>AB0B>G=CN ?@81K;L 8 AB018;L=K9 ?>B>: 45=56=KE A@54AB2.  F5;OE 40;L=59H53> @0AA<>B@5=8O B5<K A>25@H5=AB2>20=8O C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 ?@54<5B>< 8AA;54>20=8O, :>B>@>9 1C45B ?82=0O ?@>4C:F8O  04052A:>3> 702>40 3. >A:2K. >MB><C ?@5645, G5< ?5@59B8 : ?@0:B8G5A:>9 G0AB8 <=>N 1C45B ?@>0=0;878@>20=> >1I55 A>AB>O=85 @K=:0 ?82>20@5==>9 ?@>4C:F88 2 >AA89A:>9 D545@0F88. 17>@ @K=:0 ?82=>9 ?@>4C:F88 1K; ?@54AB02;5= ?> A;54CNI8< =0?@02;5=8O<: !>2@5<5==>5 @0728B85 @K=:0 ?820 A 2001 ?> 200433 (>1I89 >17>@ @K=:0) =0;87 ?@54?>GB5=89 C ?>B@518B5;O ?82>20@5==>9 ?@>4C:F88 17>@ :><?0=89 ;848@CNI8E =0 @>AA89A:>< @K=:5 ?82>20@5==>9 ?@>4C:F88 5@A?5:B82K @0728B8O @K=:0. @>0=0;878@>202 @K=>: <>6=> A45;0BL 2K2>4 > B><, GB> 2 1;8609H85 ?OBL ;5B ?82=0O >B@0A;L >AA88 E>BO 8 1C45B @0AB8, => C65 1>;55 =87:8<8 B5<?0<8. 1>@>B ?82=>3> @K=:0 2 @>7=8G=KE F5=0E 2 2007 3. 4>AB83=5B $7,5 <;@4. ?@>B82 =K=5H=8E $4,8 <;@4., => ?@8 MB>< A@54=53>4>2>9 ?@8@>AB 2 ?82=>9 8=4CAB@88 A>AB028B ;8HL =0 5,8% 2 3>4. #65 2 MB>< 3>4C, ?> ?@>3=>70< $, B5<?K @>AB0 ?@>872>4AB20 A>:@0BOBAO A ?@>H;>3>4=8E 18-20% 4> 12%. 0: ?@>3=>78@C5B $, : 2007 3. 2 >AA88 1C45B A20@5=> >:>;> 86,8 <;=. 35:B>;8B@>2 ?820, 0 A@54=5AB0B8AB8G5A:89 @>AA8O=8= 1C45B 2K?820BL 61 ;8B@ ?820. @8<5@=> AB>;L:> 65 70 3>4 2K?8205B 68B5;L >AB>G=>9 2@>?K. > <=5=8N A?5F80;8AB>2, A>25@H5=> =>2K9 83@>: =0 ?82=>< @K=:5 <>65B ?>O28BLAO 2 ;N1>9 <><5=B, 254L =0H @K=>: 2A5 5I5 2 ?@>F5AA5 D>@<8@>20=8O.  70:;NG5=85 3;02K <=>N 1K;8 @0AA<>B@5=K >A=>2=K5 <5B>4K 8 ?>4E>4K ?> A>25@H5=AB2>20=8N C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 : =8< >B=>AOB, 2 G0AB=>AB8 B0:85 :0: 8@5:B-:>AB8=3, 8 ?CB8 @0AH8@5=8O 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88. CB8 @0AH8@5=8O 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 B0:65 >?8@0NBAO =0 A;54CNI85 ?>4E>4K: 5@B8:0;L=>5 87<5=5=85, 3>@87>=B0;L=>5 87<5=5=85, :><?;5:A=>5 87<5=5=85. "0:8< >1@07><, 8A?>;L7CO >?KB @C:>2>48B5;59 8 A?5F80;8AB>2 2 A>2>:C?=>AB8 A ?@54;>65==K<8 <5B>40<8 8 @07;8G=K<8 ?>4E>40<8 ?> A>25@H5=AB2>20=8N C?@02;5=85< 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88, <>6=> AD>@<8@>20BL B0:CN AB@C:BC@C 0AA>@B8<5=B0, ?@8 :>B>@>9 ?@54?@8OB85 1C45B DC=:F8>=8@>20BL 4>AB0B>G=> CAB>9G82>. B>@0O 3;020 ?>A2OI5=0 0=0;87C 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88  "04052A:89 82>20@5==K9 02>4" 70 ?5@8>4 A 2002-2004 3>4K. 45AL 65 40=0 :@0B:0O E0@0:B5@8AB8:0  "04052A:89 82>20@5==K9 02>4", 0=0;87 53> >@30=870F8>==>9 AB@C:BC@K C?@02;5=8O. B:@KB>5 0:F8>=5@=>5 >1I5AB2> 04052A:89 82>20@5==K9 02>4 >1@07>20= =0 1075 "@5E3>@=>3> ?82>20@5==>3> B>20@8I5AB20, ?>AB@>5==>3> 8 ?CI5==>3> 2 M:A?;C0B0F8N 2 O=20@5 1876 3>40. 04052A:89 82>20@5==K9 02>4 - >4=> 87 AB0@59H8E ?@54?@8OB89 ?82>20@5==>9 >B@0A;8, >= ?>AB@>5= 1>;55 128 ;5B B><C =0704.  1993 3>4C 702>4 1K; ?@5>1@07>20= 2 0:F8>=5@=>5 >1I5AB2> A<5H0==>9 A>1AB25==>AB8. ! 1996 3>40 >1I5AB2> AB0=>28BAO G0AB=>9 A>1AB25==>ABLN. A=>2=K<8 2840<8 45OB5;L=>AB8  04052A:89 82>20@5==K9 02>4 O2;ONBAO ?@>872>4AB2> 8 @50;870F8O @07;8G=KE A>@B>2 ?820. @30=870F8>==0O AB@C:BC@0 C?@02;5=8O O2;O5BAO ;8=59=>-DC=:F8>=0;L=>9. ;O B>3> GB>1K 8<5BL ?>;=>5 ?@54AB02;5=85 > @01>B5 ?@54?@8OB8O, @0AA<0B@820NBAO 8 0=0;878@CNBAO B5E=8:>-M:>=><8G5A:85 ?>:070B5;8. 0A:@K20O B5<C 0AA>@B8<5=B0 8 :0G5AB20 ?@>4C:F88 ?@54?@8OB8O, ?@82545=: =0;87 2K?CA:0 8 @50;870F88 ?@>4C:F88, =0;87 48=0<8:8 8 @8B<8G=>AB8 2K?CA:0 ?@>4C:F88, =0;87 >A=>2=KE ?@>872>4AB25==KE D>=4>2, =0;87 0AA>@B8<5=B0 8 :0G5AB20 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88. =0;878@CO >1I55 D8=0=A>2>-M:>=><8G5A:>5 ?>;>65=85 ?@54?@8OB8O 70 B@8 ?@54K4CI8E 3>40 <>6=> >B<5B8BL, GB> D8=0=A>2>5 A>AB>O=85 ?@54?@8OB8O ?>AB>O==> C;CGH05BAO. 01;N405BAO 87 2 3>40 2 3>4 C25;8G5=85 ?@81K;8, @5=B015;L=>AB8 ?@>4C:F88. 0 >A=>20=88 ?@>2545==KE 0=0;87>2 2KO2;5=K @575@2K @0AH8@5=8O 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88, G5<C 8 ?>A2OI5=0 70:;NG8B5;L=0O 3;020 48?;><=>9 @01>BK.  70:;NG8B5;L=>9 3;025 <=>N 1K;8 ?@54;>65=K A;54CNI85 <5@>?@8OB8O ?> A>25@H5=AB2>20=8N C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 8 53> :0G5AB2C =0  04052A:>< ?82>20@5==>< 702>45.  B0:8< <5@>?@8OB8O< >B=>AOBAO: =54@5=85 A8AB5<K C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< ?@>4C:F88 =0 ?@8=F8?5 <0@:5B8=30. > A@54AB2>< 2=54@5=8O A8AB5<K C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 8 :0G5AB2>< (!#) B>20@>2, :>B>@0O 2E>48B 2 :0G5AB25 >@30=8G5A:>9 G0AB8 2 :><?;5:A=CN A8AB5<C C?@02;5=8O :><<5@G5A:>9 45OB5;L=>ABLN ?@54?@8OB8O.  A2>N >G5@54L !# 2:;NG05B B@8 DC=:F8>=0;L=K5 ?>4A8AB5<K: >@30=870F8N ?;0=8@>20=8O (?@>3=>78@>20=85) 8 8A?>;=5=85, :>=B@>;L 8 :>>@48=0F8N, :0640O 87 :>B>@KE A>AB>8B 87 @O40 M;5<5=B>2. >4A8AB5<0 >@30=870F88 !# 2:;NG05B: >@30=870F8N 8=D>@<0F8>==>3> >15A?5G5=8O, >@30=870F8N <5B>48G5A:>9 ?><>I8 @>7=8G=K< B>@3>2K< ?@54?@8OB8O< 8 87CG5=88 B@51>20=89 ?>B@518B5;59, >@30=870F8N ?>2KH5=8O :20;8D8:0F88 @01>B=8:>2 ?@><KH;5==>AB8 8 @>7=8G=>9 B>@3>2;8, >@30=870F8N 87CG5=8O >B5G5AB25==>3> 8 70@C156=>3> >?KB0 2 >1;0AB8 0AA>@B8<5=B0 8 :0G5AB20 2K?CA:05<KE 8 @50;87C5<KE B>20@>2, CG0AB85 2 =0CG=>-?@0:B8G5A:8E :>=D5@5=F8OE, >@30=870F8N ?@>406, >@30=870F8N ?@02>2>9 8 ?@5B5=78>==>9 @01>BK. =54@5=85 !# 1C45B 8<5BL 206=>5 7=0G5=85 4;O @5H5=8O =081>;55 >AB@>9 ?@>1;5<K A>2@5<5==>3> MB0?5 @0728B8O =0H59 M:>=><8:8  ?@>1;5<K =0AKI5=8O @K=:0 2KA>:>:0G5AB25==K<8 B>20@0<8 2 =5>1E>48<>< :>;8G5AB25 8 0AA>@B8<5=B5 2 A>>B25BAB288 A 70?@>A0<8 A 70?@>A0<8 :>=:@5B=KE ?>B@518B5;59. !;54CNI8<8 <5@>?@8OB8O<8 ?> A>25@H5=AB2>20=8N C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 =0  04052A:>< ?82>20@5==>< 702>45 O2;ONBAO: 0AH8@5=85 0AA>@B8<5=B0 70 AG5B 2=54@5=85 ?820 2 -"-1CBK;:0E >1J5<>< 1,5 ;8B@0, GB> ?>72>;8B ?@>4C:F88 ?@54?@8OB8O 70=OBL 4>?>;=8B5;L=>5 <5AB> =0 @K=:5. >B@51;5=85 ?820 2 -"-B0@5 25AL<0 C4>1=> 8 8<55B B5=45=F8N : @>ABC, 0 B0:65 A2O70=> A ACI5AB25==K< A=865=85< @0AE>4>2 ?@54?@8OB8O. -B> <5@>?@8OB85 ?>72>;O5B C25;8G8BL >1J5< 2K?CA:0 ?@>4C:F88 =0 450 BKA.HB. 2 3>4, >1J5< ?@>872>4AB20 2 AB>8<>AB=>< 2K@065=88  =0 215127 BKA.@C1. 0B@0BK =0 ?@>872>4AB2> A>AB02;ONB 170127 BKA.@C1.; ?@81K;L >B @50;870F88 - 45000 BKA.@C1. ;O @50;870F88 40==>3> <5@>?@8OB8O B@51CNBAO :0?8B0;L=K5 2;>65=8O =0 AC<<C 8007 BKA.@C1., :>B>@K5 <>6=> ?>;CG8BL 87 2=CB@5==8E 8AB>G=8:>2  70 AG5B ?@81K;8 ?@54?@8OB8O. 5=B015;L=>ABL <5@>?@8OB8O A>AB02;O5B 26,5%. @><5 B>3>, 2=54@5=85 =51LNI59AO -"-B0@K ?>72>;8B A=878BL @0AE>4K, A2O70==K5 A 1>5< 1CBK;>: 8 M:A?548F8>==K< 1@0:><. !;54CNI55 <5@>?@8OB85 ?@54?>;0305B A>25@H5=AB2>20=85 0AA>@B8<5=B0 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 ?CB5< C;CGH5=8O :0G5AB20 70 AG5B 2=54@5=8O A8AB5<K <5<1@0==>3> D8;LB@>20=8O. @8<5=5=85 <5<1@0==KE D8;LB@>2 ?>72>;O5B 7=0G8B5;L=> ?>2KA8BL :0G5AB2> D8;LB@>20=8O, GB> A:07K205BAO =0 B0:8E ?0@0<5B@0E ?@>4C:F88, :0: 2:CA, 2=5H=89 284 (F25B 8 1;5A:), <8:@>18>;>38G5A:0O 157>?0A=>ABL, 0 B0:65 <>6=> 871560BL =5>1E>48<>AB8 ?0AB5@870F88 ?820 157 A>:@0I5=8O A@>:>2 3>4=>AB8 ?@>4C:F88. -B> 405B 2>7<>6=>ABL A>E@0=8BL 2 ?825 2A5 F5==K5 25I5AB20 8 1;03>B2>@=> 2;8O5B =0 53> 2:CA>2K5 E0@0:B5@8AB8:8. @><5 B>3>, 2KA>G09H55 :0G5AB2> D8;LB@>20=85 (AB5@8;870F8O) 8A:;NG05B A;CG08 ?>?040=8O ?>AB>@>==8E ?@54<5B>2 2 3>B>2CN ?@>4C:F8N, 7=0G8B5;L=> A=8605B :>;8G5AB2> =5AB0=40@B=>9 ?@>4C:F88 8 ?@>872>4AB25==>3> 1@0:0.  2845 ?>1>G=>3> MDD5:B0 >B 2=54@5=8O 40==>3> <5@>?@8OB8O, >1J5< ?@>872>4AB20 2K@0AB05B =0 22,43 BKA.HB. 2 3>4 157 C25;8G5=8O 70B@0B. 0?@>B82, A515AB>8<>ABL ?@>4C:F88 A=8605BAO =0 5898,7 BKA.@C1. 70 AG5B M:>=><88 =0 B@048F8>==KE D8;LB@CNI8E <0B5@80;0E. ;O MB>3> <5@>?@8OB8O B0:65 B@51CNBAO 8=25AB8F88 2 @07<5@5 3134 BKA.@C1., >B:07 >B ?0AB5@870F88 8 @50;870F8O ?0AB5@870B>@0 ?> >AB0B>G=>9 AB>8<>AB8 ?>72>;ONB A=878BL AC<<C =5>1E>48<KE 8=25AB8F89 4> 1775,6 BKA.@C1. 5=B015;L=>ABL <5@>?@8OB8O A>AB02;O5B 31,7%. > @57C;LB0B0< 2=54@5=8O <5@>?@8OB89, 1K; @0AAG8B0= M:>=><8G5A:89 MDD5:B, :>B>@K9 ?>2;8O; =0 >A=>2=K5 M:>=><8G5A:85 ?>:070B5;8 ?@54?@8OB8O. 1J5< ?@>872>4AB20 2 =0BC@0;L=>< 2K@065=88 2K@0AB05B =0 24,6 % (472,4 BKA.HB.) 4> 2391,8 BKA.HB. 1J5< ?@>872>4AB20 2 =0BC@0;L=>< 2K@065=88 C25;8G8205BAO =0 45,8 % (220756,9 BKA.@C1.) 8 A>AB02;O5B B5?5@L 702476,9 BKA.@C1. 1J5< @50;87>20==>9 ?@>4C:F88 B0:65 C25;8G8205BAO =0 43,5% (221075,4 BKA.@C1.) 8 A>AB02;O5B 730175,7 BKA.@C1. 0 AG5B @50;870F88 ?0AB5@870B>@0 >A2>1>640NBAO B@8 @01>G8E <5AB0, => CAB0=>2:0 =>2>9 @07;82>G=>9 ;8=88 B@51C5B 4>?>;=8B5;L=> ?@82;5G5=85 42CE @01>G8E. "0:8< >1@07><, G8A;5==>ABL ?@>872>4AB25==>3> ?5@A>=0;0 A>:@0I05BAO =0 >4=>3> G5;>25:0, GB> 405B A>2A5< =57=0G8B5;L=>5 A=865=85 3>4>2>3> D>=40 >?;0BK B@C40. K@01>B:0 =0 >4=>3> @01>G53> 2>7@0AB05B =0 46,5% (1115,7 BKA.@C1.) 4> 3512,3 BKA.@C1. !=865=85 70B@0B =0 1 @C1;L @50;87>20==>9 ?@>4C:F88 =57=0G8B5;L=>  2A53> 0,2 @C1;59 (A 77@C1;59 4> 76,8 @C1;59). !515AB>8<>ABL @50;87>20==>9 ?@>4C:F88 C25;8G8205BAO =0 43% (168813 BKA.@C1.) 8 A>AB02;O5B 561072 BKA.@C1. "5<? @>AB0 ?@81K;8 =5A:>;L:> >?5@5605B B5<? @>AB0 A515AB>8<>AB8  >= A>AB02;O5B 44,7%, GB> @02=O5BAO 4>?>;=8B5;L=K< 52262,4 BKA.@C1. 4>E>40. =54@5=85 >1>8E <5@>?@8OB89 ?>;>68B5;L=> 2;8O5B =0 A>AB>O=85 >A=>2=KE ?@>872>4AB25==KE D>=4>2 ?@54?@8OB8O  2 @57C;LB0B5 >1>@C4>20=85 >1=>2;O5BAO 70 AG5B CAB0=>2:8 =>259H8E ;8=89 @>7;820 8 D8;LB@>20=8O. !@54=53>4>20O AB>8<>ABL $ ?>2KH05BAO =0 8,14% (9782,6 BKA.@C1.) 8 2K@0AB05B 4> 129893,6 BKA.@C1. $>=4>>B40G0 C25;8G8205BAO A 4,01 @C1;59 4> 5,4 @C1;59, B.5. B5<? @>AB0 A>AB02;O5B 34,66%. 5=B015;L=>ABL ?@>4C:F88 B0:65 ?>2KH05BAO, E>BO 8 =57=0G8B5;L=>  A 29,8% 4> 30,1%, B.5. =0 0,3%. "0:8< >1@07><, 2=54@5=85 ?@54;>65==KE <5@>?@8OB89 ?>2;8O;> =0 C;CGH5=85 M:>=><8G5A:8E ?>:070B5;59 04052A:>3> ?82>20@5==>3> 702>40, ?>72>;8;> 53> ?@>4C:F88 70=OBL 4>?>;=8B5;L=>5 <5AB> =0 28B@8=0E B>@3>2KE ?@54?@8OB89 3>@>40, ACI5AB25==> ?>2KA8BL :0G5AB25==K5 E0@0:B5@8AB8:8 ?@>4C:F88, 2 B>< G8A;5 2:CA>2K5, GB> >1O70B5;L=> 2 ?>A;54AB285 A:065BAO ?>;>68B5;L=K< >1@07>< =0 ?@54?>GB5=8O ?>B@518B5;59 8 A?@>A5 =0 ?@>4C:F8N, 0 A>>B25BAB25==>, 8 =0 40;L=59H5< M:>=><8G5A:>< @>AB5 ?@54?@8OB8O. !?8A>: 8A?>;L7>20==>9 ;8B5@0BC@K I.#G51=K5 ?>A>18O 8E0=A:89 .!. , 0C<>2 .. 5=546<5=B. 740B5;LAB2>:  HYPERLINK "http://www.ozon.ru/context/detail/id/857337/" \o "740B5;LAB2>" 0@40@8:8, 2003 3.A.528. 40=>2 !.. 5E0=87<K M:>=><8G5A:>3> C?@02;5=8O ?@54?@8OB85<: #G51=>5 ?>A>185 4;O 2C7>2. ..:."-,2002. A. 318. 015;8=  .., >8A5520  .. A=>2K AB@0B538G5A:>3> C?@02;5=8O / #G51=>5 ?>A>185   .: =D>@<0F8>==>  ......F5=B@ ......, 2003.A. 218. 0B0=F52 .. 600 A?>A>1>2 ?@>42865=8O B>@3>2>9 <0@:8, 2003.A. 128. 8:8D>@>2 .. #?@02;5=85 :0G5AB2><. 740B5;LAB2>:  HYPERLINK "http://www.ozon.ru/context/detail/id/855975/" \o "740B5;LAB2>" @>D0, 2004 3.A. 720. 8:>;0520 .. ">20@>2545=85 ?>B@518B5;LA:8E B>20@>2. "5>@5B8G5A:85 >A=>2K: #G51=8: 4;O #.  .: 740B5;LAB2>  , 2002A. 128. 8:>;0520 ! .. A>15==>AB8 CG5B0 70B@0B 2 CA;>28OE @K=:0 : A8AB5<0 48@5:B-:>AB8=3: B5>@8O 8 ?@0:B8:0 .   .: $8=0=AK 8 AB0B8AB8:0 , 2001.A.128. !028F:0O ..-:>=><8G5A:89 0=0;87:#G51./..!028F:0O. 9--5 874., 8A?@. ..:>2>5 8740=85,2004. 640 A. %@8?0G ./, !CH0 .. -:>=><8:0 ?@54?@8OB8O, 8=A:, 2002 A. 56-61. "5E=8:0 MDD5:B82=>3> 5=546<5=B0. #?@02;5=85 0AA>@B8<5=B>< ?@>4C:F88 A ?>78F88 @K=:0. Carana/ corporation.20043 II. 5@8>48G5A:85 8740=8O 0@;0<>2 .!. !>25@H5=AB2>20=85 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< =0 A>2@5<5==KE ?@>872>4AB25==KE ?@54?@8OB8OE. 725AB8O '5;O18=A:>3> =0CG=>3> F5=B@0 , 2K? . 4, 2002 3 .A.18-21. >@>E>2  .. 5AC@A=0O <>45;L AB@0B538G5A:>3> <5=546<5=B0 8 55 8=AB@C<5=B0@89 // 6C@=0; . !5@8O 2. -:>=><8:0 .  2001.  ! 4.A. 21-24 5@8<>2 .-.!>2@5<5==K5 A8AB5<K C?@02;5=G5A:>3> CG5B0//-:>=><8G5A:89 0=0;87:B5>@8O 8 ?@0:B8:0.!11.2003. !..2-7. !5<K:8=0 .. C18B ;N459 =5 ?82>, >=B8=5=B, ! 17, 2002 A. 5-8 !5<K:8=0 .. 82> 4;O =0@>40, >=B8=5=B, ! 5, 2003 A. 10-12 $><8= .. 0G5AB2> ?@>4C:F88 8 <0@:5B8=3, !B0=40@BK 8 :0G5AB2>, !2, 2001 A. 21-25. .48=0 . !@02=8B5;L=K9 0=0;87 @K=:>2 ?820 070EAB0=0 8 >AA88. AB>G=8::TNS Gallup Media Asia =0;8B8G5A:89 >BG5B 1J548=5==>9 D8=0=A>2>9 3@C??K. MB  1CBK;:0. C@=0; 8@ C?0:>2:8 ! 3. 20033. A. 10-12. =D>@<0F8O A >D8F80;L=>3> A09B0  04052A:>3> 82>20@5==>3> 702>40.  HYPERLINK "http://www.badaevo.ru/cat2-1.htm" http://www.badaevo.ru/cat2-1.htm 0B5@80;K ?> D8=0=A>2>-M:>=><8G5A:8< ?>:070B5;O< ?@54?@8OB8O  04052A:>3> ?82>20@5==>3> 702>40. @8;>65=8O @8;>65=85 ! 1. "01;8F0 ! 2.14. =0;87 :0G5AB20 ?@>4C:F88 (?82>) =0  04052A:>< ?82>20@5==>< 702>45 "01;8F0 ! 2.14 =0;87 :0G5AB20 ?@>4C:F88 (?82>) @>4C:F8O -2> BKA.HB.> =>@<0B82C@>872>4AB25==K9 1@0: (BKA.40;)-:A?548F8>==K9 1@0: (BKA.40;)5AB0=40@B=. ?@>4C:F8O (BKA.40;)'8A;> @5:;0<0-F89!;CG08 ?>?040=8O ?>AB>@. ?@54<5B>2>72@0B 87 B>@3>2@5?>ABL % >1.;>B-=>ABL, %0;>@89-=>ABL, ::0;83C;52A:>5 A25B;>511103,5113753,723,6214-483C;52A:>5 B5<=>5163,045,6155812,59,8---->A:>2A:>563,056,116661,20,75,62-2CBC7>2A:>571,574,814502,2-----04052A:>552,35,21348-1,5--1-2>9=>5 7>;>B>48,172,811370,8-----A53>1508,1370,435,626,6616 @8;>65=85 ! 2. "01;8F0 ! 3.7. 0AG5B >1I59 M:>=><8G5A:>9 MDD5:B82=>AB8 >B 2=54@5=8O <5@>?@8OB89 "01;8F0 ! 3.7. 0AG5B >1I59 M:>=><8G5A:>9 MDD5:B82=>AB8 >B 2=54@5=8O <5@>?@8OB89 >:070B5;84. 87<.2004 3.5@>?@. 15@>?@. 2>A;5 2=54@-OB:;>=5=85 +,-"5<? @>AB0,%1J5< ?@>872>4AB20 2 =0BC@0;L=>< 2K@065=88BKA. HB.1919,3645022,432391,8472,4124,61J5< ?@>872>4AB20 2 AB>8<>AB=>< 2K@065=88BKA. @C1.4817202151275629,9702476,9220756,9145,81J5< @50;870F88 ?@>4C:F88BKA. @C1.509100,32151275948,4730175,7221075,4143,4'8A;5==>ABL ?@>872>4AB25==>3> ?5@A>=0;0G5;.201+2-3200-199,5>4>2>9 $"BKA. @C1.60790--60487,6-302,499,5K@01>B:0 =0 1-3> @01>G53>BKA. @C1.2396,6--3512,41115,8146,5!@54=5<5AOG=0O 7/? @01>G8EBKA.@C1.25,2--25,20-0B@0BK =0 1 @C1. @50;87>20==>9 ?@>4C:F88@C1;597760,6-76,8-0,299,7!515AB>8<>ABL @50;87>20==>9 ?@>4C:F88BKA. @C1.392259170127-5898,7561072168813143@81K;L >B @50;870F88BKA. @C1.116841,3450007262,4169103,752262,4144,7!@54=53>4>20O AB>8<>ABL $BKA. @C1.12011180071775,6129893,69782,6108,14$>=4>>B40G0@C1;594,0126,94,05,41,39134,66 5=B015;L=>ABL ?@>4C:F88 %29,826,531,730,10,3101 @8;>65=85 ! 3."01;8F0 ! 3.8. #;CGH5=85 :0G5AB20 ?@>4C:F88 (?820) 70 AG5B 2=54@5=8O <5@>?@8OB89 "01;8F0 ! 3.8. #;CGH5=85 :0G5AB20 ?@>4C:F88 (?820) 70 AG5B 2=54@5=8O <5@>?@8OB89 >:070B5;L4.87<.> <5@>?@8OB89>A;5 <5@>?@8OB89B:;>=5=85+,-%1J5< ?@>872>4AB20 BKA.HB.1616,362088,79472,43129,2@>872>4AB25==K9 1@0: BKA.HB.70,428,1-42,339,9-:A?548F8>==K9 1@0:BKA.HB.35,625,2-10,470,85AB0=40@B=. ?@>4C:F8OBKA.HB.26,618,3-8,368,8'8A;> @5:;0<0F8964-266,7!;CG08 ?>?040=8O ?>AB>@. ?@54<5B>211-->72@0B 87 B>@3>265-183,3  40=>2 !.. 5E0=87<K M:>=><8G5A:>3> C?@02;5=8O ?@54?@8OB85<: #G51=>5 ?>A>185 4;O 2C7>2. ..:."-,2002. A. 21  0B0=F52 .. 600 A?>A>1>2 ?@>42865=8O B>@3>2>9 <0@:8, 2003.A. 21-28.  8:>;0520 .. ">20@>2545=85 ?>B@518B5;LA:8E B>20@>2. "5>@5B8G5A:85 >A=>2K: #G51=8: 4;O #.  .: 740B5;LAB2>  , 2002A. 15.  40=>2 !.. 5E0=87<K M:>=><8G5A:>3> C?@02;5=8O ?@54?@8OB85<: #G51=>5 ?>A>185 4;O 2C7>2. ..:."-,2002. A. 32-38.  $><8= .. 0G5AB2> ?@>4C:F88 8 <0@:5B8=3, !B0=40@BK 8 :0G5AB2>, !2, 2001 A. 21-25.  8E0=A:89 .!. , 0C<>2 .. 5=546<5=B. 740B5;LAB2>:  HYPERLINK "http://www.ozon.ru/context/detail/id/857337/" \o "740B5;LAB2>" 0@40@8:8, 2003 3.A. 18-21.  AB>G=8:: "5E=8:0 MDD5:B82=>3> 5=546<5=B0. #?@02;5=85 0AA>@B8<5=B>< ?@>4C:F88 A ?>78F88 @K=:0. Carana/ corporation.20043  0@;0<>2 .!. !>25@H5=AB2>20=85 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< =0 A>2@5<5==KE ?@>872>4AB25==KE ?@54?@8OB8OE. 725AB8O '5;O18=A:>3> =0CG=>3> F5=B@0 , 2K? . 4, 2002 3 .A.18-21.  AB>G=8:: "5E=8:0 MDD5:B82=>3> 5=546<5=B0. #?@02;5=85 0AA>@B8<5=B>< ?@>4C:F88 A ?>78F88 @K=:0. Carana/ corporation.20043  =0;8B8G5A:89 >BG5B 1J548=5==>9 D8=0=A>2>9 3@C??K.  .48=0 . !@02=8B5;L=K9 0=0;87 @K=:>2 ?820 070EAB0=0 8 >AA88. AB>G=8::TNS Gallup Media Asia  0@;0<>2 .!. !>25@H5=AB2>20=85 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< =0 A>2@5<5==KE ?@>872>4AB25==KE ?@54?@8OB8OE. 725AB8O '5;O18=A:>3> =0CG=>3> F5=B@0 , K? . 4, 2002 3 .A.18-21.  %@8?0G ./, !CH0 .. -:>=><8:0 ?@54?@8OB8O, 8=A:, 2002 A. 56-61.  0B0=F52 .. 600 A?>A>1>2 ?@>42865=8O B>@3>2>9 <0@:8, 2003.A. 21-28.  AB>G=8:: "5E=8:0 MDD5:B82=>3> 5=546<5=B0. #?@02;5=85 0AA>@B8<5=B>< ?@>4C:F88 A ?>78F88 @K=:0. Carana/ corporation.20043  =0;8B8G5A:89 >BG5B 1J548=5==>9 D8=0=A>2>9 3@C??K.  =D>@<0F8O A >D8F80;L=>3> A09B0  04052A:>3> 82>20@5==>3> 702>40. http://www.badaevo.ru/cat2-1.htm 0B5@80;K ?> D8=0=A>2>-M:>=><8G5A:8< ?>:070B5;O< ?@54?@8OB8O  04052A:>3> ?82>20@5==>3> 702>40.  0B5@80;K ?> D8=0=A>2>-M:>=><8G5A:8< ?>:070B5;O< ?@54?@8OB8O  04052A:>3> ?82>20@5==>3> 702>40.  0B5@80;K ?> D8=0=A>2>-M:>=><8G5A:8< ?>:070B5;O< ?@54?@8OB8O  04052A:>3> ?82>20@5==>3> 702>40.  0B5@80;K ?> D8=0=A>2>-M:>=><8G5A:8< ?>:070B5;O< ?@54?@8OB8O  04052A:>3> ?82>20@5==>3> 702>40.  !<. @8;>65=85 ! 1. "01;8F0 ! 2.14. =0;87 :0G5AB20 ?@>4C:F88 (?82>) =0  04052A:>< ?82>20@5==>< 702>45  !8AB5<0 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 8 :0G5AB2>< (!#).  8:8D>@>2 .. #?@02;5=85 :0G5AB2><. 740B5;LAB2>:  HYPERLINK "http://www.ozon.ru/context/detail/id/855975/" \o "740B5;LAB2>" @>D0, 2004 3.A. 25-31.  8:8D>@>2 .. #?@02;5=85 :0G5AB2><. 740B5;LAB2>:  HYPERLINK "http://www.ozon.ru/context/detail/id/855975/" \o "740B5;LAB2>" @>D0, 2004 3.A.31-39.  8:8D>@>2 .. #?@02;5=85 :0G5AB2><. 740B5;LAB2>:  HYPERLINK "http://www.ozon.ru/context/detail/id/855975/" \o "740B5;LAB2>" @>D0, 2004 3.A. 45-47.  MB  1CBK;:0. C@=0; 8@ C?0:>2:8 ! 3. 20033. A. 10-12.  @8;>65=85 ! 2. "01;8F0 ! 3.7. 0AG5B >1I59 M:>=><8G5A:>9 MDD5:B82=>AB8 >B 2=54@5=8O <5@>?@8OB89  @8;>65=85 ! 3."01;8F0 ! 3.8. #;CGH5=85 :0G5AB20 ?@>4C:F88 (?820) 70 AG5B 2=54@5=8O <5@>?@8OB89  !8AB5<0 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 8 :0G5AB2>< (!#).  0B0=F52 .. 600 A?>A>1>2 ?@>42865=8O B>@3>2>9 <0@:8, 2003.A. 21-28.  AB>G=8:: "5E=8:0 MDD5:B82=>3> 5=546<5=B0. #?@02;5=85 0AA>@B8<5=B>< ?@>4C:F88 A ?>78F88 @K=:0. Carana/ corporation.20043  =0;8B8G5A:89 >BG5B 1J548=5==>9 D8=0=A>2>9 3@C??K.  !8AB5<0 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 8 :0G5AB2>< (!#). PAGE  PAGE 3 fhjl468:>@  BD÷é÷ߋ÷}÷jqUmHnHu0JaJmHnHu&j>*B*UmHnHphuj{UmHnHujUmHnHumHnHu&j>*B*UmHnHphu mHnHu0JmHnHuj0JUmHnHu jU*, P R 0 " # ]^` # ]^` # ]` # ]`:~DFHPR<>@BJL ɽɯɽכɽɍɽyɽ&j>*B*UmHnHphuj]UmHnHu&j>*B*UmHnHphujgUmHnHujUmHnHumHnHu mHnHu0JmHnHuj0JUmHnHu&j>*B*UmHnHphu,$ & ( * 2 4  " & ( * , . 0 f h j l p r   B D F J L N P R T ïޡÍу˃uj?UmHnHu0JaJmHnHu&j>*B*UmHnHphujIUmHnHu&j>*B*UmHnHphu0JmHnHu mHnHuj0JUmHnHumHnHujUmHnHujSUmHnHu.    D F H L N P R T V " $ & * , . 0 2 4 j l n p ɽɯɽכɽɍɽyoɽ0JaJmHnHu&j>*B*UmHnHphuj+UmHnHu&j>*B*UmHnHphuj5UmHnHujUmHnHumHnHu mHnHu0JmHnHuj0JUmHnHu&j>*B*UmHnHphu*   DFHJ2468ïѥޗÃѥuj UmHnHu&j >*B*UmHnHphuj UmHnHu0JaJmHnHu&j >*B*UmHnHphu0JmHnHu mHnHuj0JUmHnHumHnHujUmHnHuj! UmHnHu* rtvfhjɽɯɽכɽɍɽyooɽ0JaJmHnHu&jt >*B*UmHnHphuj UmHnHu&j~ >*B*UmHnHphuj UmHnHujUmHnHumHnHu mHnHu0JmHnHuj0JUmHnHu&j >*B*UmHnHphu+  .024<>68ïÍjUmHnHu&j`>*B*UmHnHphujUmHnHu&jj>*B*UmHnHphu0JmHnHu mHnHuj0JUmHnHujUmHnHuj UmHnHumHnHu/8:<DFFHJ|~ "$&\^`bɽɯɽכɽɍɽyɽkjUmHnHu&jB>*B*UmHnHphujUmHnHu&jL>*B*UmHnHphujUmHnHujUmHnHumHnHu mHnHu0JmHnHuj0JUmHnHu&jV>*B*UmHnHphu*"$&(<>@rtv|~B-F--.,/./////H0J000J1L11133H4J46585<7F77>8888p99r:ѽ٪@@@@@6]PJmH sH  jUjUmHnHu&j8>*B*UmHnHphu0JmHnHu mHnHuj0JUmHnHujUmHnHumHnHu7"$x~!&(>**+,F--...///J00L1 & F ^`$ # ]` # ]`L11233J4485526<789<=R?@BEdd-DM [$\$]`$dd-DM [$\$]`$ $Q^`Q $^`!$ & F ^`r::v;<<====>>"?R??"@@@@@@BBB2CHCNCC0DEEEEbF@QBQQR(}*}~~Ҁ>n|ܱ~ B*ph6B*\]phj0J@B*UaJph@B*aJphB*aJmH phsH  B*aJph j0JU OJQJ^J6]@B*aJph@B*aJph@B*aJph@@j0J@U@@@@1EEbFGIJtL&OFQRS|WY\`^`aXi~jm st{.} ~R~Ҁ!$$$a$ dd-DM Ҁt2̓Ɣ$К<jphX & F ^` & F ^`!$|ʣ2fjZ^&*ҽԽLPbd68LP<>D8:<>@Bvxz| R T   jU'j]0_E CJUVaJmHnHsHtH j.U'jC0_E CJUVaJmHnHsHtH jUCJ5CJOJQJ aJmH sH aJmH sH  j0JU6]>Xک n>غj^*ؽd & F ^` ` & F ^`` & F ^`Dpb@JtZ($If $If`$a$` & F ,6FPRhr[|[x$$IfT\4] lR)" 04 a$If $If` r[d[$$IfT\4] lR)" 04 a$If $If`  *8BDFR[t[YY$$IfT\4] lR)" 04 a$If $If` R@~t8D    $G$$Ifl 0X$ t4 la$If^`$If^`          `bdf  r+t+++++++++++++, , ,,,,,X.Z.001ֽ֭yyy aJmH sH j/EHUaJjqy_E CJUVaJj-EHUaJjUy_E CJUVaJaJ jUaJj*EHUaJjw_E CJUVaJ jUaJ 6]aJaJ j0JU6]mH sH  jU j!Ujp_E CJUVaJ- \f `DX,D!!6#0$8&&')(+r+++,-`!$-.01>2257"8: :;;<=>>?J@@DCERGH#$ ` & F ^` & F ^`1111>2225577??H@J@PGRG^^_ __`*`.`0`:bbbbbccne8gg\pprrssTtXtuuzu~uuuuvvvvv6w:wx&}*}źűŨ神 aJmH sH aJ@B*aJph@B*aJphB*aJmH phsH  B*aJph OJQJ^J6]mH sH  j0JUmH sH 6]\CJOJQJaJj0JUaJ>HOSUVWZ___>brdd8g iij|kmno\prrs & F ^`` & F ^`sXtuuvvv:wxy|*}}(~~~zHH & F ^`` ^` ` & F ^`ĉȉ(*PRʋ̋n2DFH^,8npr|~ОҞܞޞ ",.PRXZ\ڟܟHʬ̬ά Jű 6PJ]6]\CJCJCJ5CJ&j0JB*CJOJQJU^Jph3330J'0J'CJOJQJ^J0J'B*CJOJQJ^JphCJOJQJaJPJOJQJmH sH  j0JU<Rʋ0FpJJ̗6^,.02468:np#$If "$$Ifa$$a$@&`$@&a$`prtvxz|~#$If "$$Ifa$Z$$IfTlF h 3 t    4 la~Оi```` "$$Ifa$$$IfTlֈ. 1 t4 laОҞԞ֞؞ڞܞޞ#$If "$$Ifa$m$$IfTl\. 1j j  t4 laޞ kbbbb "$$Ifa$$$IfTlֈ. 1 t4 la "$&(*, "$$Ifa$o$$IfTl4\. 1j j  t4 la,.0NP}Httt "$$Ifa$$$IfTl4r. 1j  t4 laPRTVXZ#$If "$$Ifa$Z$$IfTlF. j   t    4 laZ\؟ڟ "$$Ifa$m$$IfTl\a Cb  t4 laڟܟޟ#$If "$$Ifa$m$$IfTl\* t4 la~ uuuo#$If "$$Ifa$$$IfTlr.*S  t4 laLj̬ά $a$$@&a$m$$IfTl\*  t4 laJnB^@B԰ְPR24ʲ̲8:xz|0NP02`NPdCJmHnHu jCJUCJ 6CJ] 6\]\mHsHCJ5CJ@@@6]OB^*,6@ $If`$If$a$` @B԰m(c]ccc$If $If`$$If(D\#v04 (a(԰ְ.@Pmc]ccc$If $If`$$If( \#v04 (a(PRdfxmc]cc]c]]]$If $If`$$If(\#v04 (a(  2mcccc $If`$$If(\#v04 (a(24ʲm0cccc $If`$$If(5\#v04 (a(ʲ̲ 2468mcccc]]]$If $If`$$If(6\#v04 (a(8:`dnxz|ζ6mccccma___ $If`$$If( \#v04 (a( 6ι0Nػ $If`$a$$a$ *<FP\ZPPPPP $If`$$Ifl r `# 04 la\\^\RRRRR\R $If`$$Iflr `# 04 la\lLFD^$$Iflr `# 04 la\ $If`$IflrP0 $$If`$$$If`a$$$$a$02maYaI9$H$If]H`$<$If]<`$$If $$If`$$If(47ֈ0 hh$0 8(4 (a( `bNH@$$If)$If$$If(ֈ0 hh$0 8(4 (a($N$If]N`$L$If]L`btv$N$If]N`$L$If]L`$H$If]H`$<$If]<`$$If $$If`@BDFZ\^nbZZZbZZ$$If $$If`$$If(<ֈ0 hh$0 8(4 (a(^p.0$$If(2ֈ0 hh$0 8(4 (a($N$If]N`$L$If]L`$H$If]H`$<$If]<`4>FNn$N$If]N`$L$If]L`$H$If]H`$<$If]<` $$If`dfjlnp ",.02VX^`bd.0:<>@xz 68DFHJPRpr|~ "$DFRTVX  j0JUCJCJmHnHu jCJU[nbZbZJ$<$If]<`$$If $$If`$$If(ֈ0 hh$0 8(4 (a(0bd>2 $$If`$$If(ֈ0 hh$0 8(4 (a($N$If]N`$L$If]L`$H$If]H`>$N$If]N`$L$If]L`$H$If]H`$<$If]<` $$If`$$If>@n\bZbZJ$<$If]<`$$If $$If`$$If(Tֈ0 hh$0 8(4 (a(B>2 $$If`$$If(Yֈ0 hh$0 8(4 (a($N$If]N`$L$If]L`$H$If]H`BDRT^dnx$N$If]N`$L$If]L`$H$If]H`$<$If]<` $$If`$$IfxznbZZZbZJ$<$If]<`$$If $$If`$$If(ֈ0 hh$0 8(4 (a( HJl>82 $$If`$$If(Gֈ0 hh$0 8(4 (a($N$If]N`$L$If]L`$H$If]H`lnp$N$If]N`$L$If]L`$H$If]H`$<$If]<` $$If`$$If  46BnbZbZJ$<$If]<`$$If $$If`$$If(ֈ0 hh$0 8(4 (a(BP>82 $$If`$$If( ֈ0 hh$0 8(4 (a($N$If]N`$L$If]L`$H$If]H`"V$N$If]N`$L$If]L`$H$If]H`$<$If]<` $$If`$$IfVXnbZbZJ$<$If]<`$$If $$If`$$If(ֈ0 hh$0 8(4 (a(><$$If(:ֈ0 hh$0 8(4 (a($N$If]N`$L$If]L`$H$If]H`\H n&$$a$! & F ^`$ & F ^`$ $d ^d ` "8HVd $$If`$a$$$$a$  " z|@~:<02\^,.`bżj1UmHsH'j`E CJUVaJmHnHsHtHjUmHsHmHsH 6\] jCJUCJ5CJ\6]J&4G<;;;;; $$If`$$IflֈP `$P 04 lal4@Bl=$$IflֈP `$P 04 lal $$If` BVh=$$IflֈP `$P 04 lal $$If`hz=:7$$$$IflֈP `$P 04 lal $$If` j ( \r $If`$a$ $d ^d `!$YSSIISII $If`$If$$Ifl4rK (#`G`6` ` 04 la 3p))) $If`$$Ifl4֞K x(# G 6 (04 la $26: $If`:<FTZ3))) $If`$$Ifl4Y֞K x(#G6(04 laZ`rz $If`3))) $If`$$Ifl4h֞K x(#G6(04 la $If`31///$$Ifl4֞K x(#G6(04 laz&2d $If`$a$$@&a$$@&a$$ $^`a$ $0mPccccmhc]]]$If $If`$$IfTl\9 ?r04 la 02>JP\^lxmXc]]]m`c]]]$If $If`$$IfTl\9 ?r04 la m\c]]]mHc]]]$If $If`$$IfTl\9 ?r04 la $,mLc]]]mPc]]]$If $If`$$IfTl\9 ?r04 la ,.@LT`br~mhc]]]mpc]]]$If $If`$$IfTl\9 ?r04 la b.02VX,.HJ(*XZ\#^#.Z/3r4=&==LLYYYYZZF[H[[[[["\$\`\b\\\\\:]<]]]]]]NdPd0j2jpp5mH sH 5CJ 5CJ\ 6\]\ j=6] j* j0JUmHsHCJQmdc]]]mTc]]]$If $If`$$IfTl\9 ?r04 la  .02> h mtc]]cm[YYY$If $If`$$IfTl\9 ?r04 la h     Z h\r $If`$a$[UKKKKKK $If`$If$$Ifl4r $`04 la(, $If`,.$$Ifl4  HH!$  pH8H8H0$$$$4 la.R`jv~ $If` $$Ifl4  HH!$ pH8H8H0$$$$4 la $If` $$Ifl4  HH!$ pH8H8H0$$$$4 la*2>FPXfn $If` np$$Ifl4  HH!$ pH8H8H0$$$$4 lap $If` $$Ifl4  HH!$ pH8H8H0$$$$4 laVf^#z#$$@$Z$d$$$ $If`^$$$$$$$$$[pUKKKKUU $If`$If$$Ifl4rX$`X lp`(`(04 la$$%%%5+++ $If`$$Ifl4֞ X$ X  ( (04 la%$%,%8%D% $If`D%F%z%%%5h+++ $If`$$Ifl4֞ X$X ((04 la%%%%%%%%%%% $If` %%,&8&B&5+++ $If`$$Ifl4֞ X$X ((04 laB&N&X&b&n& $If`n&p&&&&5+++ $If`$$Ifl4֞ X$X ((04 la&&&&& $If`&&&''5+++ $If`$$Ifl4֞ X$X ((04 la'' '*'2' $If`2'4'f'r'|'5+++ $If`$$Ifl4֞ X$X ((04 la|''''' $If`'''''5+++ $If`$$Ifl4֞ X$X ((04 la'''' ( $If` ( (($(,(5+++ $If`$$Ifl4֞ X$X ((04 la,(6(>(H(R( $If`R(T(~(((5+++ $If`$$Ifl4֞ X$X ((04 la((((( $If`(((),.5300.!$$$Ifl4֞ X$X ((04 la..Z/j///////U`$$Ifl\X(#X l` p04 la $$If`$$If$$ //000 0,06080L0gd[g\[ $$If`$$Ifl\X(#X l` p04 la$$If L0R0\0d0f00000_lS $$If`$$Ifl\X(#X l` p04 la$$If$$If000000mTaYYY$$If $$If`$$Ifl|\X(#X l` p04 la00033t44444omkid^TTT $If`$If$a$!$$Ifl\X(#X l` p04 la 4455.5H5V5d5?$$Iflֈ ,P$$ tt04 la $If`d5r5~555555?$$Iflֈ ,P$$ tt04 la $If`55666*66686F6N6P6X6$If $If` X6Z666666I?9???$If $If`$$Iflֈ ,P$$ tt04 la66677&707:7?$$Iflֈ ,P$$ tt04 la $If`:7F7H777777?4$$Iflֈ ,P$$ tt04 la $If`7777888&8?$$Iflֈ ,P$$ tt04 la $If`&8,8.808D:;=?====$$Iflֈ ,P$$ tt04 la $If`=&=======> $If`$If$a$$a$>>d>>>>>>>\0RRLRRRL$If $If`$$Iflr +]u$) n204 la>>>>>>>>>> ?? $If`$If ??F?V?d?r?v?x??\RRRRL\R$If $If`$$Iflr +]u$) n204 la??????@.@F@RLL$If$$Iflr +]u$) n204 la $If`F@`@b@d@f@h@r@|@@@@@@@@@@@@$If@@AA.A0A2A p $&¦\*  & Fζp.t4ڽ $$If`a$ & F ^` ( $$If`a$j$$Ifl4\ & k 4 la 7x*** $$If`a$$$Ifl _& ~~ $$$$4 la(j$$Ifl4\ & k 4 la $$If`a$ 60))) $$If`a$$$Ifl4 _& ~~ $$$$4 la $$If`a$X$$Ifl4 , _ &}~~~~~,,,,4 la "z|~ $$If`a$J0===== $$If`a$$$Iflִ &       4 la $$If`a$$$Ifl , _ &}~~~~~,,,,4 la  NPR $$If`a$I$<<<<< $$If`a$$$Ifl4ִ &       4 la<$$$Ifl4ִ &    4 la $$If`a$ $$If`a$ "$J===== $$If`a$$$Iflִ &       4 la "<$$$Ifl4ִ &       4 la $$If`a$"$&(*,. $$If`a$.02468:I$<<<<< $$If`a$$$Ifl4ִ &    4 la:<>@BD <$$Ifl4ִ &    4 la $$If`a$  246 $$If`a$I$<<<<< $$If`a$$$Ifl4ִ &       4 la<$$$Ifl4ִ &    4 la $$If`a$ $$If`a$I$<<<<< $$If`a$$$Ifl4ִ &    4 la>@B$ $$If`a$$&(*,.0IH<<<<< $$If`a$$$Ifl4ִ &       4 la0246JLN<$$$Ifl4ִ &    4 la $$If`a$NPRTVXZ $$If`a$Z\^4I<<<<< $$If`a$$$Ifl4ִ &    4 la468<$$$Ifl4ִ &       4 la $$If`a$ $$If`a$I$<<<<< $$If`a$$$Ifl4ִ &    4 lavVLX*2  & F ^`^60F:hD~\ ^   X  z &  & F ^`J~6>"x"P`R!"$  & F ^`$'p)r,/ 11 22N3344b5674:;>.@@FAAfBBCD ` & F ^` D4GGJKLPRTRVVWWW*X,XFXnX|XX $If`$If$a$$a$^ WW*X,XXXXX&Y(YYYYY ZZTZVZrZtZZZZZZZZZ[X[Z[x[z[[[[[0\2\\\] ]8]:]t]v]x](b*bFbbc cLcNccccc6d8dddddTeVeeeffnfpfffggtgvggg2h4hhhhCJCJmHsH jU\H*PJ 5CJPJPJ\6]VXXXmg$If$$IfT-\$04 -aXXXYY&Y $If`X$$IfT-$%04 -a&Y(YYYYYYYYZ ZZmccccmccccm $If`$$IfT-\$ 04 -a ZHZ`ZdZrZtZZZZZZc`]c $If$$IfT-\$ 04 -a $If` ZZZZZZZ $If`$IfX$$IfT-$%04 -a$IfZZ|[[[[[[[[[mXg]]]mlg]]] $If`$If$$IfT-\$04 -a [[\\"\0\2\`\z\~\\mg]]]mg]]] $If`$If$$IfT-\$04 -a \\\\\] ]$]&](]8]mccccm`c]]c$If $If`$$IfT-\$04 -a 8]:]F]V]t]mxccc $If`$$IfT-\$04 -at]v]x]^j_``*bFbbcc cz)$$If$If$a$k$$IfT-0$=04 -a ccc2c4cBcJcLcNcPcRcTcmg$If$$If(4r >$` `S`j N4 (a( $$Ifa$ $If` Tcbcdcpcrccccc $$Ifa$ $If`cccccccccZKKKKKKKdx$If`$$If(4֞ B> $   S nn4 (a(cccccccccL$$If(֞ B> $ Snn4 (a(dx$If`cd d"d$d&d(d*d,d.d0d2d4d6ddx$If` 6d8dVdXd^dhdjdvdd[LLLLLLLdx$If`$$If(֞ B> $ Snn4 (a(dddddddddL$$If(֞ B> $ Snn4 (a(dx$If`ddddddddL$$If(֞ B> $ Snn4 (a(dx$If`d,e.e4ee@eHeTedx$If` P$If^PP$If^P`TeVelenete~eeee[LLLLLLLdx$If`$$If(k֞ B> $ Snn4 (a(eeeeeeeeeL$$If(֞ B> $ Snn4 (a(dx$If`eeeeeffffdx$If`fffDfNfPfZfdf[LLLLLLLdx$If`$$If(֞ B> $ Snn4 (a(dfffjfnfpfffffL$$If(֞ B> $ Snn4 (a(dx$If`fffffffffL$$If(֞ B> $ Snn4 (a(dx$If`fffggg gggdx$If`gg6g8g>gFgHgTg\g[LLLLLLLdx$If`$$If(֞ B> $ Snn4 (a(\g^gjgrgtgvggggL$$If(֞ B> $ Snn4 (a(dx$If`gggggggggdx$If`ggggggg hh[LLLLLLLdx$If`$$If(֞ B> $ Snn4 (a(hh&h0h2h4h\h`hbhL$$If(֞ B> $ Snn4 (a(dx$If`bhlhvhhhhhhhL$$If(֞ B> $ Snn4 (a(dx$If`hhhhhh iiiL$$If(֞ B> $ Snn4 (a(dx$If`hhDiFiiij j4j6jjjjjkkbkdkkkllHlJlllllmmlmnmmmmm>n@nnnpnnnnn4o6oooooorsttttNuPuRuxy402bdRT8:|~ XZBCJPJPJ\mHsH6]CJCJ[i i*i:iDiFijiliriL$$If(֞ B> $ Snn4 (a(dx$If`ri~iiiiiiiidx$If`iiiiiiiii[LLLLLLLdx$If`$$If(֞ B> $ Snn4 (a(iiijj jjj jLX$$If(֞ B> $ Snn4 (a(dx$If` j"j,j0j4j6jbjhjnjL$$If(֞ B> $ Snn4 (a(dx$If`njrjxj|jjjjjjL$$If(֞ B> $ Snn4 (a(dx$If`jjjjjjjjjLt$$If(֞ B> $ Snn4 (a(dx$If`jjjjjkkk kkkdx$If` kk:kk@kBkDkFk[LLLLLLLdx$If`$$If(֞ B> $ Snn4 (a(FkPkRkTkVk`kbkdkkL$$If(֞ B> $ Snn4 (a(dx$If`kkkkkkkkkkkkdx$If` kkkkkkkkk[LLLLLLLdx$If`$$If(֞ B> $ Snn4 (a(kkkklll$l&lL$$If(֞ B> $ Snn4 (a(dx$If`&l(l*l,l.l0l:llHldx$If` HlJlhljlllnlvlxll[pLLLLLLLdx$If`$$If(֞ B> $ Snn4 (a(lllllllll[LLLLLLLdx$If`$$If(֞ B> $ Snn4 (a(lllllllllLx$$If(֞ B> $ Snn4 (a(dx$If`lllllllllmmmmmdx$If` mmFmHmJmLmNmPmRm[LLLLLLLdx$If`$$If(֞ B> $ Snn4 (a(RmTm^m`mbmlmnmmL@ x$If`$$If(֞ B> $ Snn4 (a(dx$If`mmmmmmmmAp$$If(֞ B> $ Snn4 (a(dx$If` dx$Ifmmmmmmmmmmmmmmmdx$If`mmnnn n.n0n>n[LLLLLLLdx$If`$$If(֞ B> $ Snn4 (a(>n@nXnZn\n^ndnfnnn[`LLLLLLLdx$If`$$If(֞ B> $ Snn4 (a(nnpnnnnnnnn[pLLLLLLLdx$If`$$If(֞ B> $ Snn4 (a(nnnnnnnnnLp$$If(֞ B> $ Snn4 (a(dx$If`nnnnnnnnnnnnnnndx$If`nnoooo$o&o4o[LLLLLLLdx$If`$$If(֞ B> $ Snn4 (a(4o6ojolotovoxozo|o[LLLLLLLdx$If`$$If(֞ B> $ Snn4 (a(|oooooooooLX$$If(֞ B> $ Snn4 (a(dx$If`oooooooooooodx$If` oooppqqnrr[MJJJJJJ$ +$dx`a$$$If(֞ B> $ Snn4 (a(rrss"t^ttt $$If`$$If$$a$$ttttttttYMMMMEY$$If $$If`$$Iflr PV%0 tf t0%4 latu*u8uDuNuPuE$$Iflr PV%0 tf t0%4 la$$If $$If`PuRu`vbwxyy| ހȃ؆ȇ(48^v$$$ $^`vԟ\ҪzΫЫ0 $If`02TbdƬRTd` $If`l$$Ifl0h$ t04 la8:n|~ BXlt $If`l$$Ifl0h$ t04 laXZ8BDP~(x $If`l$$Ifl0h$ t04 laBD~ֲز$&z|^ 0޻nrt:VZ\DFdzB*aJmH phsH  B*aJph OJQJ^JNHmH sH  \mH sH 6\]mH sH  6\]j0JU\ j0JU\CJmHsHCJ6]PJCJPJ>( n $If` $^`a$ & Fֲ̲زYOIIIIIY$If $If`$$Iflr|$(z t04 laز$&RI$$Iflr|$(z t04 la$If $If`Rhjpz|CH$$Iflr|$(z t04 la$If$If $If`.SMKKK^$$Iflr|$(z t04 la$If^| 02drt{{l$$Ifl08L c t04 la $If`$If$a$2r<}}}{ !$$If $If`l$$Ifl08L c t04 la :ZvZ<>Z\rH!$ bD2bjn^b*.PTfh j  $p*&&`'(T*X*Z*,, 4<5@5B555nWpWWWW \mH sH \@@0J'CJOJQJ^J0J'B*CJOJQJ^JphOJQJ aJmH sH aJ j0JUmH sH 6]@B*aJph B*aJph@B*aJph>nRzl2nb.hj  p  ^` ` & F ^`` & F ^`P"#%b'(*X**,.1 4@5 !$` & F ^`@57\9:;@="B$F@GIBLOXQSnWpWrWWWYZ[[\] & F ^`$ & F ^`W*X,XHXJXXXXXYYZ[[[\ \\\\\\\^^___a:a>aBara>bbcc:dddeejfnffffĕĐĆĐ~~uCJaJmH sH CJaJaJCJaJmH sH CJaJCJaJ0JB*aJphjB*UaJph B*aJphB*OJQJaJphfffaJCJ0JB*CJaJphjB*CJUaJphB*CJaJphB*CJOJQJaJphfffB*CJaJph.]__^`>arabcd2eeZfggg6ijjjjj & F e^`$ & F e^` & F ^`$ & F ^`fg~hhhhhh2i4iijLj$kkkmmmmmnjnlnnnoonopoooppppp6r8rJwVwwwyy|z~zz {{{{{(|*|||||^}`}}}}}6~8~:~ǼǼǸ5CJ\56]aJCJmHsH5\0J>*B*CJphj8B*CJUphjB*CJUph B*CJphCJCJaJCjj j"j$j&j(j*j,j.j0j2j4j6j8j:jj@jBjDjFjHjJjLjNj$kBkk&$a$kkkkkklLlzllllm$If $If` mm $$Ifl4 ^J #*/$6;``\ `(`(```v`0x<$$$$4 lam m"m@m\mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmnnFf,;Ff8 $If`$Ifn&n4noFoLoRoVo^obofojonopoooooFfCFfA$If $If`ooooooooooooooop ppppppppq$a$$FfHFfE$If $If`qqqqqqqr6r $If`$If6r8rr#h $If`$$Iflִ( H(#*(209(  D0    4 lalrrrrrrrr$If $If`rrBs! $If`$$Iflִ( H(#*(209(  D0    4 lalBsVsdsrsssss$If $If`sss#T $If`$$Iflִ( H(#*(209(  D0    4 lalsstt*t<<<$a$$$Iflֈ\ HP$-$6L@ $ p04 la|$If:~<~*,ȀʀrtvƂȂ~΃҃|  ʆln,.0hCJOJQJ^JaJmH sH CJOJQJ^JaJaJj0JCJH*UmH sH 0J>*B*aJphjB*UaJph B*aJphB*CJOJQJaJphfff B*aJph j0JU<ƀȀrl. ~LjؓTh  ~LNjlԑ֑npz| ֓ؓړ$&BDܔޔЕTV*.ؘ z|CJ\\0J>*B*aJphjB*UaJph B*aJphB*CJOJQJaJphfff j0JUmH sH Kz   $a$&`#$   0JmHnHu0J j0JU 301hP. A!"S#n$n% /1h0A .!n"n#$S% {DyK  _Toc89861711{DyK  _Toc89861711{DyK  _Toc89861712{DyK  _Toc89861712{DyK  _Toc89861713{DyK  _Toc89861713{DyK  _Toc89861714{DyK  _Toc89861714{DyK  _Toc89861715{DyK  _Toc89861715{DyK  _Toc89861716{DyK  _Toc89861716{DyK  _Toc89861717{DyK  _Toc89861717{DyK  _Toc89861718{DyK  _Toc89861718{DyK  _Toc89861719{DyK  _Toc89861719{DyK  _Toc89861720{DyK  _Toc89861720{DyK  _Toc89861721{DyK  _Toc89861721{DyK  _Toc89861722{DyK  _Toc89861722{DyK  _Toc89861723{DyK  _Toc89861723{DyK  _Toc89861724{DyK  _Toc89861724{DyK  _Toc89861725{DyK  _Toc89861725{DyK  _Toc89861726{DyK  _Toc89861726{DyK  _Toc89861727{DyK  _Toc89861727{DyK  _Toc89861728{DyK  _Toc89861728{DyK  _Toc89861729{DyK  _Toc89861729{DyK  _Toc89861730{DyK  _Toc89861730{DyK  _Toc89861731{DyK  _Toc89861731Dd P  S A? "2*=z QKPْ r`!=z QKPْ h!0*xxݘ lUǿnK) hBxA @-RRur # H FLm hQcG@Y9޴ 7=;kB6w'~QI1z  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~zq!Root Entry. F z@8Data DJWordDocument-fObjectPool0 1>z z_1163866179F1>z1>zOle EPRINT(4CompObjd  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEHKLMOPQRUXYZ]bgjklmnopqrstuvwxyz{|}~ FMicrosoft Graph 2000GBiff5MSGraph.Chart.89q  FMicrosoft Graph 2000GBiff5MSGraph.Chart.89q lP`? EMF(4D eF, EMF+@XXF\PEMF+"@ @ $@ !@ 0@?@     !" !" !  RpTimes New RomanXX  (0xD51 0TxN51Țݨ0P TT=================@wTwa \P`0a dv% % % % % RpTimes New RomanXX  (0xD51 0<xN510ݨ0 TT>>>>>>>>>>>>>>>>>@wTwE \`0E dv% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % RpTimes New RomanXX  (0xD51 05xN51ݨ00 TT44444444444444444@wTw `\0`0 `dv% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % " !%   .% " !%   .% " !%    &% '%   +V'MM% ( &% (  MM MMV9-y(>(A(A'D'H'H&K&N&N%Q$T$T#W!Z!Z ]``cffillorru x x {~~|vvohhaYYRKKC<<4--%  tssrqqpoonmmkjji g gfdd%c-a-a4`<^<^C\K[K[RYYWYWaUhShSoQvOvO|MKKIGGEBB@>>;997442//-**'%%"       !!#$$%&&&'''((((>'MM% ( V0l'">qq""">'MM% ( V09x">s"">'% (   Vxl-qyy"++4==FOOXaajss|  %--4<<CKKRYYahhovv|       !"!"#&$)$)%,&/&/&2'5'5'8(;(;(>(A(A'D'H'H&K&N&N%Q$T$T#W!Z!Z ]``cffillorru x x {~~|vvohhaYYRKKC<<4--%  ">q'33% ( '33% (  33 33V0*$*'ff% (   ffV~/i$!!  #((.44:@@FLLSYY`ggnuu| *$'f% (  f fVxD*W}}zwwtqqnnkhhebb_\\YVVSSOLLI ""%'f% ( V0D)I$I'% (   V>0}}zwwtqqnnkhhebb_\\YVVSSOLLIFFCI'f% (  f fV8  xxqjjcc]VVPJJD>>822-''"   ;>>@CC F H HKNNPP"S'U'U-X2Z2Z8\>_>_DaJcJcPfVhVh]jclcljnjnqpxrxrtvvxzz|}}  'f% ( V0Z__'% (   V0Z E  xxqjjcc]VVPJJD>>822-''"   _'M3% (  M3 M3VY ozrri``WNNE<<3**!wwoff^^ffoww!**3<<ENNW``irrz'3f% (   3fVYd 9zrri``WNNE<<3**!wwoff^i% % % " !% % %  3f .% % % % % % % % " !% % %  3f 7    TPwІ@?@@PLx<?>@B ?820 2 1996 3.H?5.3-552.2....*% % % % % " !% % %   .% % % " !% % %   .% % % % % % % % % % % % " !% % %   }  Tp І@?@@LX >AA8O%!$TXUcІ@?@@LP8%"8% % % % % " !% % %   .% % % % % % % % % " !% % %   >sgC  THfІ@?@@H L`5@<0=8O a'"*$$T`)І@?@@LT12%""8% % % % % " !% % %   .% % % % % % % % % " !% % %   az  Tx` І@?@@L\0B28O - $T`/`І@?@@LT10%""8% % % % % " !% % %   .% % % % % % % % % % % % % " !% % %   % %   T(jІ@?@@( Ld845@;0=4K )'% T`x~І@?@@xLT51%C""8% % % % % " !% % %   .% % % % % % % % % % " !% % %   !    Tx+  kІ@?@@+ L\@>G85 0"!"$T`XwІ@?@@XwLT19%""8% % % % % " !% % %   .% ( % ( % " .!  " !  ( ( ( " F4(EMF+*@$??FEMF+@ ObjInfo Workbook_1163866205 F_z_zOle  @B"/#,##0"@.";\-#,##0"@."9#,##0"@.";[Red]\-#,##0"@.";#,##0.00"@.";\-#,##0.00"@."E #,##0.00"@.";[Red]\-#,##0.00"@."k*3_-* #,##0"@."_-;\-* #,##0"@."_-;_-* "-""@."_-;_-@_-k)3_-* #,##0_@_._-;\-* #,##0_@_._-;_-* "-"_@_._-;_-@_-{,;_-* #,##0.00"@."_-;\-* #,##0.00"@."_-;_-* "-"??"@."_-;_-@_-{+;_-* #,##0.00_@_._-;\-* #,##0.00_@_._-;_-* "-"??_@_._-;_-@_-1" Arial Cyr1" Arial Cyr1" Arial Cyr1.Times New Roman1" Arial Cyr1.Times New Roman1.Times New Roman1" Arial Cyr1" Arial Cyr=" #,# @`  ` J ` Z` Z` J 883ffff̙̙3f3fff3f3f33333f33333\R3& STU 845@;0=4K0B28O5@<0=8O >AA8O@>G85>AB>:I@$@(@ @3@0?04!525@WYc3= '>X43d@}p 3Q >AB>:QQQ3_ O   MMd 43_ O ff  MMd 43_ O   MMd 4E4 3Q 0?04QQQ3_4E4 3Q !525@QQQ3_4E4D$% M@3O&Q4$% M@3O&Q4FATB7 V3O@ Y523  43T" :Tdd3_ M NM  MMd444% K(M3O*$&Q .<?>@B ?820 2 2001 3.'4% l&M3O96&Q   >AA8O 8%'P P PZR R R RkkSS4%  &M3OK6&Q  5@<0=8O 12%'R RkkSS4% k &M3O86&Q  0B28O 10%'R RkkSS4% _ M3OS6&P Q  845@;0=4K 51%'R RkkSS4% H&M3O>6&Q  @>G85 19%'R RkkSS4% M3O&Q'R RkkSS4SS 4 EPRINT .CompObjdObjInfo WorkbookS      67#$%&'()*+,-./012345NO9:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMQPRSToUpWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnr/stuvwx{|}~l!!! EMF.D eF, EMF+@XXF\PEMF+"@ @ $@ !@ 0@?@     !" !" !  RpTimes New RomanXX  (0\xD51 0PxN51\ԛݨ0\ ,,=================@wTw Y\\`0 Ydv% % % % % RpTimes New RomanXX  (0\xD51 0<xN51\Ĝݨ0L ,,>>>>>>>>>>>>>>>>>@wTw[ \L`0[ dv% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % " !%   % '%   +!!% % % " !% % %   % % % " !% % %      + 'MM% ( &% 'MM% (  MM MMV0L-TO2Q2QOO2'f% (  f fVA9~~zwwsoolhhdaa]YYURRNJJF   'f% ( V0AF F'% (   VA~~zwwsoolhhdaa]YYURRNJJFF'f% (  f fV]]XQQKEE?9933-''" "%%),,03377:>>ADDHKKNQQUU X[[^aa"d'g'g-j3m3m9o9o?rEuEuKxQzQzX}X'f% ( V0SV[XX|['% (   VV0XQQKEE?9933-''" [X'M3% (  M3 M3Vs-'%%#!! ~ ~ xx~~''M3% ( V0ej&j'3f% (   3fV|se,'%%#!! ~ ~ xj''MM% (  MM MMVR-RkM2M6M6L:L>L>LAKEKEJIIMIMHPFTFTEXC[C[B_@c@c>f;j;j9n6q6q4u1x1x.|.|+(($!! {{slle]]UNNFF>66.&& { { r i i a X X O F F = 4 4 + " "  woog__WWs_u_ugvoxoxwz{{}~~""+44=FFOXXaiir{{~}}{&z&z.x6v6v>uFsFsNqNqUo]m]meklilisg{e{eb``^[[YVVTQQOLLIFFDAA>;;8552//,((%"" !!$ ((+..114669;;>@@BCCEFFHIIJKKLLLLMMMM2'% (   V0LVRQ2Q.Q.Q+Q'Q'R#SSTUUVWWY Z Z \^^`bbeggjmmpssvyy}##*229~@{@{HzPxPxWv_t_tgroqoqwommljjihhfeedccbaa`___^^]]]\\\"\+[+[4[=[=[F[O[O[X[a[a[i[r[r[{\\\\]]]^^___`aabccdeefhhijjlmm&o.q.q6r>t>tFvNxNxUz]{]{e~lls{{  !$$(++.114669;;>@@BC C E FFHIIJKKL#L'L'L+M.M.M2M6M6L:L>L>LAKEKEJIIMIMHPFTFTEXC[C[B_@c@c>f;j;j9n6q6q4u1x1x.|++($$!  {sslee]UUNFF>66.&&  { r r i a a X O O F = = 4 + + "   woog__WO2Q2% % % " !% % %   % % % % % % % % " !% % %   %7    T1OІ@?@@1OLx<?>@B ?820 2 1999 3.D<3,1,330,0,,,,(% % % % % " !% % %   % % % " !% % %   % % % % % % % % % % % % " !% % %   [d  T|eyІ@?@@eL\5@<0=8O'"*$$TXJІ@?@@LP4%"8% % % % % " !% % %   % % % % % % % % % " !% % %   4  THІ@?@@H Ld845@;0=4K 0$""!$"-TXiІ@?@@LP8%"8% % % % % " !% % %   % % % % % % % % % % % " !% % %   Y)  TpmІ@?@@mLX@>G850"!"$TX/І@?@@/LP5%"8% % % % % " !% % %   % % % % % % % % % % % " !% % %     Tp-xІ@?@@-LX >AA8O%!$T`AІ@?@@ALT83%""8% % % % % " !% % %   % ( % ( % " !  " !  ( ( " F4(EMF+*@$??FEMF+@  @B"/#,##0"@.";\-#,##0"@."9#,##0"@.";[Red]\-#,##0"@.";#,##0.00"@.";\-#,##0.00"@."E #,##0.00"@.";[Red]\-#,##0.00"@."k*3_-* #,##0"@."_-;\-* #,##0"@."_-;_-* "-""@."_-;_-@_-k)3_-* #,##0_@_._-;\-* #,##0_@_._-;_-* "-"_@_._-;_-@_-{,;_-* #,##0.00"@."_-;\-* #,##0.00"@."_-;_-* "-"??"@."_-;_-@_-{+;_-* #,##0.00_@_._-;\-* #,##0.00_@_._-;_-* "-"??_@_._-;_-@_-1" Arial Cyr1" Arial Cyr1" Arial Cyr1.Times New Roman1" Arial Cyr1.Times New Roman1" Arial Cyr1" Arial Cyr=Q % #,#b @` " ` J ` '+ ` J 883ffff̙̙3f3fff3f3f33333f33333\R3&STU >AA8O5@<0=8O 845@;0=4K@>G85>AB>:T@@ @@WYc3= '>X43d23 M  4 3Q >AB>:QQQ3_43_ O   MMd 4E4 3QQQQ3_4E4 3QQQQ3_4E4D$% M@3O&Q4$% M@3O&Q4FA'1 3OZ 523 M  43" :dd3_ M NM  MMd 4P P PZR R R RR RkkSS4SS4% XM3On&Q .<?>@B ?820 2 2004 3.'4%  jM3OL&&Q  5@<0=8O 4%'R RPkkSS4%  M3O)&Q  845@;0=4K 8%'R RPkkSS4% @M3O&Q  @>G85 5%'R RPkkSS4% 4 UM3O&Q   >AA8O 83%'R RPkkSS4% M3O&Q'R RPkkSS4SS 4  !F Microsoft ExcelBi_1163882499!FkzkzOle FPRINT"&CompObjGf; # u   ''  Arial Cyr  CwCw w0----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------"System !l)Bw-'- --  ---'--- ---'---  MM-- :$"k"l"m!n!o p q rtuuwx   !!""""kMM-$lk.?.qllkMM-$lkxllk-$c.?1>7>:>==C=G=J=P<S<V<Y<`<c<f<l<o<s<y<|<<<<<====>>>???@AABBBCDDEFFGHHIJKKMMNOPPQS S TUVWXYZ[\]__`ac c d!f!g!g"i"j"k"l"m!n!p p q rtuuwxlk.?-Iff--^$-~}{{zyxwvussrqoonff-$:n::n-$K}|{zyxwvussrpoomlkjihffecbb`_^]\[ZYXWVVTSSQQPONNMLKJJIHHGFFEEDDCCBBB:n-w\3f--j$33f-$@v@@vf-:$@v-8CM3--$E    M3-$pvppv3f-L$$  pv-f--"$f-$fxffx-$ fx-f--"$f-$bybby-$ by-dd@@--v$9GDA:741+($!  !$(+147:ADGG@@-$MyGGMMy-@$GDA:741+($! MyG-hh33--F$!~{xunkheb[XUUX[behknux{~ff-($~{xunkheb[XU[y-(TTq---'--- -----'--- N 2 !  ----'--- ---'--- ------'--- u 2 }SUN-Interbrew      2 12%----'--- -------'--- # 2 +Efes Beverages     2 R Group   2 y2%----'--- --------'--- ( 2 0,Bravo   2 WInternational     2 ~=5%----'--- -------'--- L+  2 SAB 2 2%----'--- ---------'---  a 2 i<Baltic   2  Beverages   2 -Holding  2 B35%----'--- -------'--- x 2  2 27%----'--- ----------'--- 9ix  2 q  2 } "  2 " 2 8%----'--- -------'--- : 2 B ""  2 iN9%----'--- ---'--- --  --'  '  'ff8Excel.Chart.89qOh+'0@H`x Anna ChernenkoAnna ChernenkoMicrosoft Excel@h@e ՜.+,0 PXh px ObjInfoIWorkbook8N*SummaryInformation(JDocumentSummaryInformation8N0 (.@\pAnna Chernenko Ba=f =t"9X@"1" Arial Cyr1" Arial Cyr1" Arial Cyr1" Arial Cyr1.Times New Roman1" Arial Cyr1" Arial Cyr1" Arial Cyr1" Arial Cyr/#,##0"@.";\-#,##0"@."9#,##0"@.";[Red]\-#,##0"@.";#,##0.00"@.";\-#,##0.00"@."E #,##0.00"@.";[Red]\-#,##0.00"@."k*3_-* #,##0"@."_-;\-* #,##0"@."_-;_-* "-""@."_-;_-@_-k)3_-* #,##0_@_._-;\-* #,##0_@_._-;_-* "-"_@_._-;_-@_-{,;_-* #,##0.00"@."_-;\-* #,##0.00"@."_-;_-* "-"??"@."_-;_-@_-{+;_-* #,##0.00_@_._-;\-* #,##0.00_@_._-;_-* "-"??_@_._-;_-@_-#"0";"0";"5B"5"AB8=0";"AB8=0";">6L")":;";":;";"K:;"                , *  + )         `  803@0<<018AB1h(8AB2[)8AB3`iZR3  @@  Baltic Beverages Holding SUN-Interbrew SABEfes Beverages Group Bravo International "G0:>2>" "04052A:89 702>4" AB0;L=K5 K  (.@M>Fax`& odLetterDfax"d??3` /` / 3d23 M NM4 3Q "!B@C:BC@0 @K=:0Qi ;Q ;Q3_ O   MM< 43_ O   MM< 4E4D $% M/3O&Q4$% M/3O& Q4FA3Oy3T" :Tdd$% XM/3OQ '43_ M NM  MM< 444% (UP/M"3OxQ'4% I aXM:"3Oc,Q '4% # P XM:"3O l?Q '4% C DXM:"3OR?Q '4%  XM:"3O !,Q '4% 7  XM:"3OJRQ '4% DXM:"3O4R,Q '4%  XM:"3O5[RQ '4%  XM:"3OI,Q '44e;Baltic Beverages Holding %SUN-Interbrew SAB3Efes Beverages Group 1Bravo International  "G0:>2>"5 "04052A:89 702>4" AB0;L=K5effffff?Q?;On?~jt?? ףp= ?ˡE?/$?e> / (.@  dMbP?_*+%M>Fax`& odLetterDfax"d??U} Iwwwwwwww ~ A@#rh|? %B ~ (@ ;On? ~jt? ~ @ ~ "@ ˡE?  /$? dDC&**&&*(  p  6NMM? -]`@  (.@"@??3` /` /?p?3d23 M NM4 3Q "!B@C:BC@0 @K=:0Q ;Q ;Q3_ O   MM< 43_ O   MM< 4E4D $% M/3O&Q4$% M/3O&Q4FAl N3OF N3T" :Tdd$% XM/3OQ '43_ M NM  MM< 444% TaCM"3OhQ'4% 1XM:"3O(Q '4%  t1XM:"3O5(Q '4%  1XM:"3O4(Q '4% 1XM:"3O(Q '4% Z1XM:"3O (Q '4% F1XM:"3O(Q '4%  1XM:"3O (Q '4% 1XM:"3O(Q '44eee >@  7 (.@  dMbP?_*+%"??=U>@7 (.@  dMbP?_*+%"??=U>@7 HOME< 123 1   FMicrosoft Equation 3.0 DS Equation Equation.39q[ K04.@=1_1163884437"F-xz-xzOle SCompObjTfObjInfoVEquation Native W_1163884885F|z|zOle [CompObj \f"1nk i8 "k i k i8i=1n " FMicrosoft Equation 3.0 DS Equation Equation.39q[m K i8ObjInfo!^Equation Native _;_1163884913'$Fp|zp|zOle ` FMicrosoft Equation 3.0 DS Equation Equation.39q[(Dn K i FMicrosoft Graph 2000GBiff5MSGraph.Chart.89qCompObj#%afObjInfo&cEquation Native d;_1163976144)FPzPzOle eEPRINT(+V1CompObjfdObjInfo*,hlx ,5 EMF1D eF, EMF+@XXF\PEMF+"@ @ $@ !@ 0@?@     !" !" !  Rp"Arial CyrXX  /(0\sdv]xN51\ݨ0,,@wTw o\`0 odv% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % " !%    % " !%    % " !%     '% %    V0 ))V z ))'% (  V0}V))V}V)V0V} VV} } V+ &% ) 6V6 6V_6 _ 6V6 6VC6 C6V6 c6V'6 '6V6 G6V 6 6V}6 }% % % " !% % %     % (    V0 . z ))V &% ( + V0x[.)V}V)V0Qx VV} } V% % % " !% % %     '@@@%  @@@ @@@  V0".)c')'% (   V0^.)cc))% ( '```%  ``` ```V0"hc''cc&% ( '```% ( V0|".)c')'% (   V0^.)cc))% ( '%   V0"hc''cc% % % % % % % " !% % %   ?    TdІ@?@@LT100%888X% % % % % " !% % %     % % % % % % % " !% % %   9  TdІ@?@@LT100%888X% % % % % " !% % %     &% ( '@@@% (  @@@ @@@  V07.)x<)'% (   V0s.)xx))% ( '```%  ``` ```V07}x<)<xx&% ( '```% ( V0.)3)'% (   V0..)33))% ( '%   V08333% % % % % % % " !% % %   =    T`І@?@@LT97%a88X% % % % % " !% % %     % % % % % % % " !% % %   Y%  TpsІ@?@@sLX106,7%8888X% % % % % " !% % %     &% ( '@@@% (  @@@ @@@  V0 6: . ) w5 ;5  )'% (   V0r . ) w w ) )% ( '```%  ``` ```V06: | w5 ;O ; w w&% ( '```% ( V0 ! . ) @   )'% (   V0 ; . ) @ @ ) )% ( '%   V0 ! E @ 5  @ @% % % % % % % " !% % %   Y S    Tph 3І@?@@hLX133,2%8888X% % % % % " !% % %     % % % % % % % " !% % %    `   Tp+ z~ І@?@@+ zLX140,9%8888X% % % % % " !% % %     % ( % ( &% )  6)6)6 6 66c6c6G6G6TXV_І@?@@VLP0%8XT`_І@?@@_LT20%88XT`CІ@?@@LT40%88XT`CІ@?@@CLT60%88XT`'І@?@@LT80%888XTd'І@?@@'LT100%888XTd І@?@@LT120%888XTd }І@?@@ LT140%888XTd}І@?@@}LT160%888X)6z ))6=.)6.=T)6T=z )6z =TxV;І@?@@VL\1999 3.=8888*Tx VaІ@?@@ VL\2000 3. 8888*TxF V І@?@@F VL\2001 3.8888*% % " !% %    % % " !% %    '%   ++ % % % " !% % %    /~ % % % " !% % %    /~ &% ( '% (     +=X|    T> І@?@@L|1J5< B>20@=>9 ?@>4C:F88N>I8I0==8=<==<==?52=== % % % " !% % %    /~ % % % " !% % %    /~ &% ( '% (     +<X{    T>P І@?@@Ll1J5< @50;870F88N>I8I=88@=28=== % % % " !% % %    /~ % % % " !% % %    % ( % ( % "  !  " !  ( " F4(EMF+*@$??FEMF+@  @B"/#,##0"@.";\-#,##0"@."9#,##0"@.";[Red]\-#,##0"@.";#,##0.00"@.";\-#,##0.00"@."E #,##0.00"@.";[Red]\-#,##0.00"@."k*3_-* #,##0"@."_-;\-* #,##0"@."_-;_-* "-""@."_-;_-@_-k)3_-* #,##0_@_._-;\-* #,##Workbooki11Table!SummaryInformation(/DocumentSummaryInformation8\ 0_@_._-;_-* "-"_@_._-;_-@_-{,;_-* #,##0.00"@."_-;\-* #,##0.00"@."_-;_-* "-"??"@."_-;_-@_-{+;_-* #,##0.00_@_._-;\-* #,##0.00_@_._-;_-* "-"??_@_._-;_-@_-1" Arial Cyr1" Arial Cyr1" Arial Cyr1" Arial Cyr1" Arial Cyr1" Arial Cyr=) #,# @` J ` J 883ffff̙̙3f3fff3f3f33333f33333\R3&STU20023.20033.20043.91J5< B>20@=>9 ?@>4C:F88 ? ףp= ? Zd;O?)1J5< @50;870F88 ? On? %C?WYc3= '>X4пп3d 3Qi 41J5< B>20@=>9 ?@>4C:F88QiQQ3_ O   MMd 4E4 3Qi $1J5< @50;870F88QiQQ3_ O   MMd 4E4 3Q !525@QQQ3_4E4D $% M@3O&Q4$% M@3O&Q4FAO 3OO 3 b#M! O  43*#M! M! M  43" :dd, A u3O, % M3OQ443_ M NM  MMd 444% [ -M3O>&Q 133,2%'4% @<M3O(Q'4% -NM3O1Q'4%  M3O>&Q 140,9%'4% JM3O>&Q 106,7%'4% @M3O1Q'44 Oh+'0x jk7Zh+llaܸ}7I~1LǸ܌,5 %x:-运( .Y1.uͣz\]/vÃ^`-rs[M!(|*bJrx\)^$B3pryF7 ѡ0"äB #FF_2Zj%6`s,l># `soǝNi` % ]M+𑏯?l?񪴕z{H0gCin13g6ea\c5gEU0;΃|"OJ {[U/|5"uTDd@ P  S A? "2a aC|msY@`!a aC|msYAH.xLUeǟs&?d LWj c#+H*$4JܫllVFVEZH0.@}s.M/=y<9}5$F$l%b]_qX#(s(qDanpn|0f4.v/\w.*r>j$L/8+I>rɧ2g\s^KT1&$ +W-C(Tꉗq+VJ+ gU4qDaʿ2L[wh_pT?)F&̕|r-VLm8W#Q?'Jzavh(4]趰9(KeF<}me.!ϦljFLyBfHLc(X%Se%Xe`"P̚pm|vfVeV]][+zyX2jf 9˫PuFi(J(F"Y,%52PArH2_ɕ9̖ƥ=Ͻؔa5Ypù |Tj?vQa)Y#hku0`~}J*1mgESjFq5%ȖgFfan7`Sm kj:;^:BYU{O][+kSC7eb.ixf_><, JJ|0_y:.SV9yRI<,5ZL,?Q; Ic3p4pЄS&3Kl]-,{x{E/53@&J.Kl;؇"QlVS@Ǝwp{'Lu>A|4:M j]\dH_؝[ ͯ h3 `* G.-@@n΅jQc>f o󸯓C̐;_:{Z^{sI#a /L\ITJ wpdj HJjĮfg۴12sB*Fأβ躭XqYngޫřeŜ[3"#3r3yf}'Qzz䞍ck^ݎ5qW}WcYkGJZјPϓ}6q31Kv=lK/~~﵉2^k/ej /cʹ nHw6gbĘw&b>ΤӉZEb[zϏʶñ=ԱkцE[m&i;9:_C8g'SW6Ӛi憅ˢW,xmWͻۀ)Y϶_̜q *-im״c~N?SO5u;lo|qV;Rc9fd>ZW'NKD|t"*$O!?!D "_k*sגu=6`zXg6Fml|:vP«RۃbRuUYx.<7&)rNR.s%ƥцdb'zmnDR@ift}#%ck~UϏ2C o=y+ KE7b}C{햆E-ymvZF)W] =^J}szQ>/ϟ?˱Es~m3[װy^D+@ɸTO21lK_cܴh=-#B'܌_j\Txs0ϷR\0h޿g?:s`՞v|]ؒ88n<"a"aYgAV wevj͇ƹ.\+{Q&? Jz+oisWJesϾ^#gJ.o>fK 3LLJ% 1.E.b YAD9/n_GDdh|J  C A? "2qecE6.t]M/`!EecE6.t]@`|0xcdd`` @c112BYL%bpu~xwqL"of̼l8< _jfSt<`4~F.6ztEl6@r'7y˾btr{3:r2{Q)a žqH@ԴW~\`yN]qnsǹZ߇l31EeY.ů*2z+נoCX:eGl1q68- C_IjYz=GQyes^D%>$> }ΑvwH{H;MJx+־4l6-?dEx7igskp[`M 4w I@^]PUlxvU;Qm FU{uu k6`F r]䷻z 7=u*B1sx^7UCCd, Ĝ?}`w܄CxVCy,* & A3{3{Hz _EL3 >R` $&=F 3}+c*xQUˌ@,q'oBߩ>21İ}D㐗{(Nک~rǃOE65|~caU~4mtnּ6 L2dm>ɬ;Y7iY+$nYYw>&Ta xY1a%L{;PLy%3.mS>FryB -'T4ifHinMRiF-Mk>}c[duk-?@AVWhijklmnopq{|Kw5fg !LMV`jkLU]ef} g #(./@IQY_`wy|69 ZbiXJ_nDENV^e !"#-./8Aa12RS\]dk!")*/27<=cdefpqx!(@]^jkrsx}n\A7t$+2DQR{!+4=] b .9S^_`aipqzD[z\k %(./6<@FGKQW]^cgkopvz~\-cP _ q                  ) 0 5 ; ? D I P U V d i m o q v {                          V     3   -2@NOPZ\fhijk!',178PUY_chno~- iR@R 1KG=K9$$dh`a$CJ_HaJmHsHtHV@V 03>;>2>: 1$ & F<@&5CJKH \^JaJ R@R 03>;>2>: 2 & F<@&5CJ\]^JaJN@N 03>;>2>: 3 & F<@&5CJ\^JaJL@L 03>;>2>: 4$dh<@&5CJ\aJ4@4 03>;>2>: 5$@&54@4 03>;>2>: 6@&6]:@: 03>;>2>: 7 $@&a$6]>@> 03>;>2>: 8 $@&a$ 6\]6 @6 03>;>2>: 9 @&5CJ:A@: A=>2=>9 H@8DB 0170F04>@4 0720=85$a$ 5CJ\,@, 3;02;5=85 14@4 3;02;5=85 2 ^4@4 3;02;5=85 3 ^4@4 3;02;5=85 4 ^4@4 3;02;5=85 5 ^4@4 3;02;5=85 6 ^4@4 3;02;5=85 7 ^4@4 3;02;5=85 8 ^4@4 3;02;5=85 9 ^D@D 5@E=89 :>;>=B8BC;  E$,)@, ><5@ AB@0=8FK2U@2 8?5@AAK;:0 >*B*ph`O` Block Text&$dh]^`a$CJmH nHsH tHB @B 86=89 :>;>=B8BC;  E$4@4 "5:AB A=>A:8CJaJ*&@* =0: A=>A:8H*PC@P A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< B*phNR@N A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 2!$v^@"v 1KG=K9 (Web)'"$$ddd[$\$`a$!B*CJOJPJQJ^JaJphDB@2D A=>2=>9 B5:AB#$ `:"@: 0720=85 >1J5:B0$6]NV@QN @>A<>B@5==0O 38?5@AAK;:0 >*B* phPS@bP A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 3&$a$8Oq8 text1CJOJQJ^JaJo(ph333BP@B A=>2=>9 B5:AB 2($`a$DQ@D A=>2=>9 B5:AB 3 )$`CJvY@v !E5<0 4>:C<5=B0**$$d-D M `a$CJOJQJ^JmH sH tH POP FR1+$0d1$7$8$`0a$CJ_HaJmHsHtHPOP Normal,$0d,1$`0a$CJ_HhmHsHtHo &<\W\Ade|޾X$h6JmR]sl&PhI[K  !"xG<c6U"a 4 k o j K'3K5 }u)|[g~E A K nwdpD%Ye%vtCq 1!!"#:$%&'')*L,0-X..2?347W8;<=)=i>`@@\BCCtDGGWHcHHIIJJEKhKLCNNOPQQRRTTTsUV7W_WWXYYl[[/\\\E]q]]]^ _x____`a1bb{cEddee%g:ijulooAoeogooooooooooooooooooooopppppp!p"p#ppqTruu u?u@uzu vv:z}J"FG.Jq}͊TQNѓ֓QZVeԙu̜ k%GӠoҨBR9z̲}Ҵi˵.LƷ,ܸIvJMڼYu$$Z\q78 $)*?EJPUZ`ab o} &).23@CHMNTX^bcd:ENV^s#'(,-WY^chmn "2EFNOYZ[cjklt{|} #012349>CDEJOTUV\bhi  !#(-34@EINTUhrz ("#[$$U%&&'\(({)*****+?+T+^+s+t++++++++++++++++++++,, ,,,,!,(,-,0,1,D,G,L,R,U,V,h,k,q,w,z,{,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,c-~--`.2//(00>1123333C445l6677A8n8889~9:;;%<r<<L==%>}>>>>>>>>??????????"?$?)?*?/?1?3?5?8?9?I?K?M?O?P?Q?X?Z?\?^?a?b?r?t?x?z??????????i@@zAABCBBHCCiDDEZF?G+IJJJ KKLNNOvPQQaQQZRSTU WWgYY Z`Z[:\\\]^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^______=_>_?_V_W_X_Y_Z_[_\_]_^___`_a_b_c_d____________________________```M`N`O``````````````````````aaaaaaeafagahaiajakalamanaoapaqarasatauavawaxayaza{a|a}a~aaaaaaaaaaabbbbbbbbbb%b&b'b(b)b*b+b,b-b.b/bfbgbhbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb ccc*c+c,crcsctcucvcwcxcyczc{c|c}c~ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc^dd e^eef'gNh}hhhiJiiikjjull&mZnpqAsTtvexyfyyyyyy{{#|||}}4~~CZ?/,XWׅ%^xK\~^ 0NЌAލӎzYՑ9ȕSBgh˛ A3nן|ءV{fre)ة#7>KLRS|Ū˪ͪԪժ$029:FGIQRYZjuw~ʫ̫ԫի0=?FGp{}YM#t¯ȯɯʯ߯+,/45;ABDEGHI`adflsuwxư̰ͰӰٰڰ۰  "'(-23578JMPVZ\^_mntvw|DZȱ˱αϱձڱ۱  .016;@EFZ\]dipuvƲʲ˲Ѳղֲײ 1479<>ABX[_egmopvwxyz{|dzȳɳʳ˳̳гѳҳӳ׳سٳ$%4567;<@AWXYZ[\]bcdejklrstuvwxyдѴҴӴشٴ޴ߴ  ,-./2378BCDEFGHILMNORST\]^_`abchijknopµõĵ˵̵͵εϵԵյֵ׵ص۵ܵݵ޵Pö7q/ASTcjqw{|0m޺aolW.D\G{Gi*12BIJcqr7>?WYZr!"(?@7HIVWZ`fkl}~29:W\]v}~RZ9Ue.b^7)=6n1GsbEs(   F   AM ,{HX!!"!$%&')))))*+++i,,--/...b//Y000-111123 3 3 3333333333333333333 3!3"3#3$3%3&3'3333333334&4=4G4Y4|4444444444444444444444444445 5555!5$5)5-5/515355565A5G5K5N5Q5U5Y5]5_5a5c5d5p5v5z5}555555555555555555555555555555555555555666 6 6 66o666666666777G7P7X7\7b7i7o7u7v7777777777778888'8-8.8V8[8_8b8e8i8l8q8r8~888888888888888888999999 9"9#9M9T9W9\9^9c9h9m9n999999999999999::::1:;:B:G:N:W:^:e:f:r:y:~:::::::::::::::::::::::::>;?;N;;;;;;;;;;;;;;;;;;<<<<,<4<9<><D<I<J<^<f<k<p<v<{<|<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<==========c>d>>9??Y@AAABBB CSCCDrDD?EE F~FFQGGHH*III JJJJJJJK K K KKKKKK0000000000000000000000800A 0A 0A 0A 0A 0A 0A 0A 0A 0A 0A 0A 0A 0A 0A 0A 0A 0A 0A 0A 0 A 0 A 0A !0A 0A 0A 0A  0 000000000000 0000000000!000000000000X00=0=0=0=0=0=0=0=0=!0=0= 0= 0= 0= 0= 0= 0=0=0=0=0=0=0=0= 0= 0= 0= 0= 0= 0= 0= 0= 0=0= 00W0W0W0W 0W 0W 0W0W0W0W 0W 0W0W0W0W0W0W0W0W0W0W0W0WX0W0Ed 00e0e0e0e0eh0ex0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o$0o0o0o0o0o0o0o0o0o$0o0o0o0o!0o 00!0!000000000000000000000000x000000000 0 0 0 000#00000000000000000000 0 0 0 0 0 000 0 0 000000X0000 0 0 0 0000000 0 0ZZ0000000000000000000"0"0#00"0"0"0"0"0#00"0"0"0"00"0"0"0"0"0#00"0"0"0"00"0"0"0"0"00"0"0"00"0"0"0#00"0"0"0"00"0"0"0"0#00"0"0"0#000x0000000000 0Z0g0gh0g000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000x0000000000000000000000000000000000000000000h0g0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_)0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_( 0gg000 0 0 0 !0 0 0 0 000000000000x000000000000000000000000000000000!0( 0gg00000h0000000000000000000000000000000000000000000000$000000k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k( 0gk00000000x00q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q 0q h0X0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000!0h0x0o0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}0}!0}h0000000000000000000000000000000000      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstvwxyz{|}~0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 0Zk0[$0[$0[$0[$0[$0[$0[$0[$h0[$x0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0*0* 0Zk0/0/0/0/0/0/ 0/ 0/ 0/ 0/0/0/!0/0/0/0/ 0/ 0/ 0/ 0/0/0/0/0/0/0/0/0/0/ 0/ 0/h0/0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0}>0k 0 0QQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ0aQ0aQ0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0 aQ 0 aQ 0 aQ 0 aQ 0 aQ 0aQ0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0 aQ 0!aQ 0"aQ 0#aQ 0$aQ 0%aQ 0&aQ 0'aQ 0(aQ 0)aQ 0*aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0+aQ 0,aQ 0-aQ 0.aQ 0aQ 0/aQ 00aQ 01aQ 02aQ 03aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 04aQ 05aQ 06aQ 07aQ 08aQ 09aQ 0:aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0;aQ 0aQ 0aQ 0aQ 0<aQ 0aQ 0aQ 0QQ0000000000x000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000h0000)000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000+0000000h00q0q0q0q0q0q0q0q0q0q0q0q0q0q0q0q0q0q0q0q0q 0QQ00x000m0m0m0m0m0m0m0m0m0m0m0m0mx0000000000000000000000h00x000000000000000000000000000000000000000000000000 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000!0!0!0 0 0 0 0!0000000000000000800000000000 0 0 0 0 0000 0 0 000000X0000 0 0 0 00000000000000!0!0!0!0 0 0 0 0!000000000000000008000) 0) 0) 0) 0) 0) 0) 0) 0) 0) 0 )0) 0/.) 0/.) 0/.) 0/.) 0/.) 0/.) 0/.) 0/.) 0/.) 0 /.) 0 /.)800030303030303030303030303030303030303030303030303030303`030303&030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030380006x060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606068000:0:x0:0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;0N;@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0 0@0@0@0@0@0@0@0 0000 D 8r:| 1JdbpWhBWf:~hNQRSTUVWX[^ehkx4V"L1EҀXrR -Hsp~Оޞ ,PZڟ@԰P2ʲ86\l0b^>BxlBV4h :Z0,h ,.np$$%D%%%B&n&&&'2'|''' (,(R(((./L0004d55X66:77&8=>>??F@@FA~AABBCCZz[[B\\]]]t8f.".: >$0NZ4HT`$DXX&YZZZ[\8]t] cTcccc6ddddTeeefdfffg\ggghbhhiriii jnjjjkFkkkk&lHllllmRmmmm>nnnnnn4o|ooorttPuv0X(زR@5]jkmmnnoq6rrrBsssZttttLuuuvDvvv(www(xbxxx.ybyyy{{||||6}}}},~ƀOYZ\]_`abcdfgijlmnopqrstuvwyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./012356789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~P 34S]xz{}#a|~ Torsu5#&')Hw$[vyz| :UXY[zFadeg]x{|~$ ? B C E d p   : > ? A uuu u;u=u)BD͓ϓ֓e|AV_az+/k|(8>@T[}=R[]v}[vx$*q*{*,Q,W,H2x22K 4X%4X%4X%4X%4X%4X%4X%4X%4X%4X%4X%4X%4X%4X%4X%4X%4X%4X%4X%4X%4X%4̕::::::"t"""""""""""""""""t"t"t"t:XXX4X !!4U  i  Q W XX4X4X48@0(  B S  ?K3 _Hlt90286041 _Hlt90066177 _Hlt90285451 _Hlt90143595 _Hlt90121900 _Hlt90144153 _Hlt90285456 _Hlt90285477 _Hlt90285493 _Hlt90145021 _Hlt90144820 _Hlt90284403 _Hlt90286054 _Hlt90143570 _Hlt90285508 _Hlt90237653 _Hlt90237590 _Hlt90235854 _Hlt90285788 _Hlt90237918 _Hlt90234065 _Hlt90234066 _Hlt90237936 _Hlt90285805 _Hlt90285830 _Hlt90284385 _Hlt90285846 _Hlt90277817 _Hlt90285861 _Hlt90285876 _Toc89861711 _Toc89861712 _Toc89861713 _Toc89861714 _Toc89861715 _Toc89861716 _Toc89861717 _Toc89861718 _Toc89861719 _Toc89861720 _Toc89861721 _Toc89861722 _Toc89861723 _Toc89861724 _Toc89861725 _Toc89861726 _Toc89861727 _Toc89861728 _Toc89861729 _Toc89861730 _Toc8986173155>8::?V6AA(B We#g[$/QaQ0)3K@@@@@@@@@ @ @ @ @ @@@@@@@@@@@@@@@@@ !"#$%&'()*+,-./01266?9;;@W7BB)J Xe,$'0`QQס) 3KQR9=  4:_-a-c-e-DbQbYcgc#6¯ǯ,.SXacz:Cnpqs%)x13  ôƴ----------H/K/b/i/////-0:0Y0a000&414M4X4j4p488|<<<<=@@JKKKU Z | &&//00= >i>|?tDE{HH``ddNgUgqqr"rssuu+x5x>{@{{{}ԃ׃.-9"QS79”ϕ EF"7ENs 1;νԽS_<Q YZ[bFH-          @ I zefghKLMN '"-_.T/]/J0U00033333 4C4P466`8e8_:d:S=W=AAC CCCOETE?GQGaJmJMNfN{NNN8P:P;P>@@@@AArB~BBBHHHIJKKKAnna ChernenkoC:\Documents and Settings\sovik.NS\Desktop\>B>2K5 48?;><K 2003-200433\5=546<5=B\8?;><- !>25@H5=AB2>20=85 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 :. 20.12\8?;><.docAnna ChernenkoC:\Documents and Settings\sovik.NS\Desktop\>B>2K5 48?;><K 2003-200433\5=546<5=B\8?;><- !>25@H5=AB2>20=85 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 :. 20.12\8?;><.docAnna ChernenkoC:\Documents and Settings\sovik.NS\Desktop\>B>2K5 48?;><K 2003-200433\5=546<5=B\8?;><- !>25@H5=AB2>20=85 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 :. 20.12\8?;><.docAnna ChernenkoWC:\Documents and Settings\sovik.NS\Application Data\Microsoft\Word\2B>:>?8O 8?;><.asdAnna ChernenkoC:\Documents and Settings\sovik.NS\Desktop\>B>2K5 48?;><K 2003-200433\5=546<5=B\8?;><- !>25@H5=AB2>20=85 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 :. 20.12\8?;><.docAnna ChernenkoC:\Documents and Settings\sovik.NS\Desktop\>B>2K5 48?;><K 2003-200433\5=546<5=B\8?;><- !>25@H5=AB2>20=85 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 :. 20.12\8?;><.docAnna ChernenkoC:\Documents and Settings\sovik.NS\Desktop\>B>2K5 48?;><K 2003-200433\5=546<5=B\8?;><- !>25@H5=AB2>20=85 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 :. 20.12\8?;><.docAnna ChernenkoC:\Documents and Settings\sovik.NS\Desktop\>B>2K5 48?;><K 2003-200433\5=546<5=B\8?;><- !>25@H5=AB2>20=85 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 :. 20.12\8?;><.docAnna ChernenkoC:\Documents and Settings\sovik.NS\Desktop\>B>2K5 48?;><K 2003-200433\5=546<5=B\8?;><- !>25@H5=AB2>20=85 C?@02;5=8O 0AA>@B8<5=B>< 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 :. 20.12\8?;><.docAnna ChernenkoWC:\Documents and Settings\sovik.NS\Application Data\Microsoft\Word\2B>:>?8O 8?;><.asd ) $Bd_~HH3E=wzr#edq< }Tbh>z<,>l64e\c(^ P4iuX= U, hHx '    ` ~@ @t _ Q > E I (`1 `Jh`H F,Lڸy-ZYw07OS``4rQn}8X>-K Gy^8K,ܨH`V1BOl#4Ye[B $+<}\K0b8B $#c2 z kH=4X`57'$H7dT=YEB6fzQa%+}z|,=A0j) w6!!6d@C!tzt"4a" Zi#h$I*j$ꪢ,$$Mea/$z9Pn$v6@0v$:@%2K&^.e4Z&7 '0&0'ǂ '^zc(.)h.*qa*T .G,jV_-`pOi-M6Ob.xK* /^b|/Iy/< }w/4N)00 0X^H1%عSw14/{24@^2 M!2293@!,m3tDW4:l4 6i|5HK@dxI56 ,16 p?6(j6z( ]F74r\E\8,4`89lNf3H9hf9*9oAJ:McX;%[tm;l; 8jx<T,o<6<D|<E>JƂ`R>\Ti \>@}m*S?_8@.A cWAreB seB^BkQ@Cn=C4LE HXFRHBҮ'@HcH\!FDIF N0tNIj;4SIjJ/K|Y9Lt|L*M&Y:kAMk N҉o SON/tDP \PgQ8y8RL3TfRM%bSdmgfv89TfFBgkg:lh]γ5h`6 jкxa^jN ;jB $MlsKAl8K||moQ7m ֐?nVh V0oT/#p$D+I rO=rex>r>wrryW!z"r:[zj[zEY{3{@T,}VRhd~ c8.@Qp^*^`.^`.p^p`.@ ^@ `.^`.^`.^`.^`.^`.^`.p^p`.@ ^@ `.^`.^`.^`.^`.^`.^`.p^p`.@ ^@ `.^`.^`.^`.^`.^`.^`.p^p`.@ ^@ `.^`.^`.^`.^`.^`.^`.p^p`.@ ^@ `.^`.^`.^`.^`.^`.^`.p^p`.@ ^@ `.^`.^`.^`.^`.^`.^`.p^p`.@ ^@ `.^`.^`.^`.^`.^`.^`.p^p`.@ ^@ `.^`.^`.^`.^`.^`B*OJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJ QJ o( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJ QJ o(hh^h`o(((^(`o(.P 0P ^P `0o(..0^`0o(... 88^8`o( .... ^`o( .....  ` ^ ``o( ...... `^``o(....... %%^%`o(........ hh^h`OJQJo( hh^h`OJQJo(^`B*OJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJ QJ o( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJ QJ o( hh^h`OJQJo(h^`OJQJo(hH-hpp^p`OJQJ^Jo(hHoh@ @ ^@ `OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHhPP^P`OJQJ^Jo(hHoh  ^ `OJ QJ o(hH^`o(.^`.x Lx ^x `L.H H ^H `.^`.L^`L.^`.^`.XLX^X`L.hh^h`o(0^`0o(..808^8`0o(...TT^T`o(.... ^`o( ..... $ `$ ^$ ``o( ...... @ @ ^@ `o(.......   ^ `o(........ ^`o(.........::^:`o(.0^`0o(..0^`0o(...88^8`o(.... 88^8`o( ..... `^``o( ...... ^`o(....... ^`o(........ pp^p`o(.........^`o(-^`o(.0^`0o(..0^`0o(...oo^o`o(.... oo^o`o( ..... `^``o( ...... ? ? ^? `o(....... ? ? ^? `o(........   ^ `o(......... hh^h`OJQJo(^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.hh^h`o(. hh^h`OJQJo(h ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJ QJ o(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJ QJ o(hh^h`o(- hh^h`OJQJo(h ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJ QJ o(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJ QJ o(h^`.h^`.hpLp^p`L.h@ @ ^@ `.h^`.hL^`L.h^`.h^`.hPLP^P`L.^`o( ^`OJQJo(o x x ^x `OJ QJ o( H H ^H `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o XX^X`OJ QJ o(hh^h`.hh^h`o(. ^`OJQJo( hh^h`OJQJo(TT^T`o(.^`o()^`o(.0^`0o(..0^`0o(...88^8`o(.... 88^8`o( ..... `^``o( ...... ^`o(....... ^`o(........ pp^p`o(.........h^`. hee^e`o(.h5 L5 ^5 `L.h^`.h^`.hL^`L.huu^u`.hEE^E`.hL^`L.h ##^#`OJQJo(h ^`OJQJo(oh   ^ `OJ QJ o(h ^`OJQJo(h cc^c`OJQJo(oh 33^3`OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(hh^h`o(.hh^h`o(..0^`0o(...0^`0o(.... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(......... hh^h`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJ QJ o(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ee^e`OJQJo(oh 5 5 ^5 `OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(h uu^u`OJQJo(h EE^E`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(88^8`o(. hh^h`OJQJo(^`o(.0^`0o(..808^8`0o(...TT^T`o(.... ^`o( ..... $ `$ ^$ ``o( ...... @ @ ^@ `o(.......   ^ `o(........ ^`o(.........h ^`OJQJo(h ee^e`OJQJo(oh 5 5 ^5 `OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(h uu^u`OJQJo(h EE^E`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(hh^h`o(.808^8`0o(..0^`0o(...pp^p`o(....   ^ `o( .....  ` ^ ``o( ...... xx^x`o(....... ^`o(........ ^`o(......... hh^h`OJQJo( hh^h`OJ QJ o(hh^h`. hh^h`OJQJo( hh^h`OJQJo(hh^h`o(-hh^h`.II^I`o(.0^`0o(..0^`0o(...88^8`o(.... 88^8`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... ^`o(........ ^`o(.........hh^h`o(-hh^h`.88^8`o(.^`. L ^ `L.  ^ `.xx^x`.HLH^H`L.^`.^`.L^`L.^`o(.h^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^J o(hHohpp^p`OJ QJ o(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^J o(hHohPP^P`OJ QJ o(hH^`o(. 0 ^ `0o(..V0V^V`0o(...  ^ `o(.... TT^T`o( ..... `^``o( ......   ^ `o(.......   ^ `o(........   ^ `o(.........\^`\o(.0^`0o(..0^`0o(...^`o(.... ^`o( .....  ` ^ ``o( ...... N N ^N `o(....... / / ^/ `o(........ xx^x`o(.........h ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJ QJ o(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJ QJ o(^`o()M^`Mo(. 0 ^ `0o(.. 0 ^ `0o(...ss^s`o(.... ss^s`o( ..... `^``o( ...... CC^C`o(....... CC^C`o(........ ^`o(.........hh^h`o(.#:^`:56CJ OJ QJ aJ o(hHO^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJ QJ o(hH^`o(-^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L. hh^h`OJQJo(^`o()^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.hh^h`. hh^h`OJQJo(h ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJ QJ o(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJ QJ o(#$$^$`56CJ OJ QJ aJ o(hHO^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^J o(hHohpp^p`OJ QJ o(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^J o(hHohPP^P`OJ QJ o(hHII^I`o(H^`Ho(.0^`0o(..0^`0o(...88^8`o(.... 88^8`o( ..... `^``o( ...... ^`o(....... ^`o(........ pp^p`o(.........h ^`OJQJo(h ee^e`OJQJo(oh 5 5 ^5 `OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(h uu^u`OJQJo(h EE^E`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(/^`/o(.h^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^J o(hHohpp^p`OJ QJ o(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^J o(hHohPP^P`OJ QJ o(hHh ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJ QJ o(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJ QJ o(h ^`hH.h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH. hh^h`OJQJo(hh^h`.z^`zo(.0^`0o(..0^`0o(...88^8`o(.... 88^8`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... ^`o(........ ^`o(.........h^`OJ QJ o(hHh^`OJQJ^J o(hHohpp^p`OJ QJ o(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^J o(hHohPP^P`OJ QJ o(hHhh^h`. hh^h`OJQJo( hh^h`OJQJo(h^`OJ QJ o(hHh  ^ `OJQJ^Jo(hHoh\ \ ^\ `OJ QJ o(hHh,,^,`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHhll^l`OJQJ^Jo(hHoh<<^<`OJ QJ o(hH\^`\o(.0^`0o(..0^`0o(...^`o(.... ^`o( .....  ` ^ ``o( ...... N N ^N `o(....... / / ^/ `o(........ xx^x`o(.........h^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^J o(hHohpp^p`OJ QJ o(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^J o(hHohPP^P`OJ QJ o(hH--^-`o(.^`. L ^ `L.  ^ `.mm^m`.=L=^=`L.  ^ `.^`.L^`L.^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`. ^`OJQJo( hh^h`OJQJo(h^`OJQJo(hH-hpp^p`OJQJ^Jo(hHoh@ @ ^@ `OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHhPP^P`OJQJ^Jo(hHoh  ^ `OJ QJ o(hH88^8`o(-^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.h88^8`.h^`.h L ^ `L.h  ^ `.hxx^x`.hHLH^H`L.h^`.h^`.hL^`L.^`o(.^`o(..0^`0o(...0^`0o(.... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(.........h ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJ QJ o(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJ QJ o(^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.k^`ko() hh^h`OJQJo(::^:`o(.0^`0o(..0^`0o(...88^8`o(.... 88^8`o( ..... `^``o( ...... ^`o(....... ^`o(........ pp^p`o(.........h ^`OJQJo(h ee^e`OJQJo(oh 5 5 ^5 `OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(h uu^u`OJQJo(h EE^E`OJQJo(oh ^`OJ QJ o( ,,^,`OJQJo( ^`OJQJo(o   ^ `OJ QJ o(   ^ `OJQJo( ll^l`OJQJo(o <<^<`OJ QJ o(   ^ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o(^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.^`o(.0^`0o(..p0p^p`0o(...  ^ `o(.... xx^x`o( ..... `^``o( ...... ^`o(....... ^`o(........ ^`o(.........^`o() hh^h`OJQJo(^`o(-88^8`o(.^`. L ^ `L.  ^ `.xx^x`.HLH^H`L.^`.^`.L^`L.h^`OJ QJ o(hHh^`OJQJ^J o(hHohpp^p`OJ QJ o(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^J o(hHohPP^P`OJ QJ o(hH^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o(.hh^h`o(-h^`OJ QJ o(hHh^`OJQJ^J o(hHohpp^p`OJ QJ o(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^J o(hHohPP^P`OJ QJ o(hHh ^`hH.h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.^`o(-N^`No(TT^T`o(.hh^h`.::^:`o(.0^`0o(..0^`0o(...88^8`o(.... 88^8`o( ..... `^``o( ...... ^`o(....... ^`o(........ pp^p`o(......... hh^h`OJQJo(hh^h`.^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`. hh^h`OJQJo(h ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJ QJ o(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJ QJ o(^`B*OJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJ QJ o( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJ QJ o(^`o()^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`o(0^`0o(.p0p^p`0o(..  ^ `o(... `^``o( .... `^``o( ..... ^`o( ......   ^ `o(....... ^`o(........ hh^h`OJQJo(^`o(- oo^o`OJQJo(o ? ? ^? `OJ QJ o(   ^ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( OO^O`OJQJo(o ^`OJ QJ o(^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.++^+`o(++^+`o(.0^`0o(..88^8`o(... 88^8`o( .... `^``o( ..... `^``o( ...... ^`o(....... pp^p`o(........h ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJ QJ o(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJ QJ o( hh^h`OJQJo( hh^h`OJQJo(@56>*CJOJQJo(.  hh^h`OJQJo(^`o(.^`. L ^ `L.X X ^X `.((^(`.L^`L.^`.^`.hLh^h`L. hh^h`OJQJo(h ^`hH.h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.##^#`o(-h^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^J o(hHohpp^p`OJ QJ o(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^J o(hHoh^`OJ QJ o(     0 !"#$%&'()*+,-.hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^J o(hHohPP^P`OJ QJ o(hHhh^h`o(. hh^h`OJQJo(m^`mo(.^`.x Lx ^x `L.H H ^H `.^`.L^`L.^`.^`.XLX^X`L.h ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJ QJ o(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJ QJ o(hh^h`o() 88^8`OJQJo( hh^h`OJQJo(h ^`OJQJo(h ee^e`OJQJo(oh 5 5 ^5 `OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(h uu^u`OJQJo(h EE^E`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(WW^W`o(.WW^W`o(..WW^W`o(...88^8`o(.... 88^8`o( ..... `^``o( ...... ^`o(....... ^`o(........ pp^p`o(.........^`o(.^`.x Lx ^x `L.H H ^H `.^`.L^`L.^`.^`.XLX^X`L.hh^h`.^`o()h^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^J o(hHohpp^p`OJ QJ o(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^J o(hHohPP^P`OJ QJ o(hHh^`OJ QJ o(hHhpp^p`OJQJ^J o(hHoh@ @ ^@ `OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHhPP^P`OJQJ^J o(hHoh  ^ `OJ QJ o(hH ^` o(. ^` o(..P 0P ^P `0o(...0^`0o(.... 88^8`o( ..... ^`o( ......  ` ^ ``o(....... `^``o(........ %%^%`o(.........h ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJ QJ o(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJ QJ o(\^`\o(\^`\o(.F0F^F`0o(..^`o(... $$^$`o( .... `^``o( ..... `^``o( ...... ^`o(....... HH^H`o(........::^:`>*o(. hh^h`OJQJo(^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h ^`OJQJo(h ee^e`OJQJo(oh 5 5 ^5 `OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(h uu^u`OJQJo(h EE^E`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(h^`OJ QJ o(hHh^`OJQJ^J o(hHohpp^p`OJ QJ o(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^J o(hHohPP^P`OJ QJ o(hHTT^T`o(.h ^`OJQJo(h ee^e`OJQJo(oh 5 5 ^5 `OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(h uu^u`OJQJo(h EE^E`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(hh^h`o(-^`o(.h ^`OJ QJ o(h^`.h pp^p`OJ QJ o(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJ QJ o(  ? ^ `?o( hh^h`OJQJo(II^I`>*o(.0^`0o(..0^`0o(...^`o(.... ^`o( ..... `^``o( ...... ^`o(....... ^`o(........ Q Q ^Q `o(.........h ^`OJQJo(h ee^e`OJQJo(oh 5 5 ^5 `OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(h uu^u`OJQJo(h EE^E`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(hh^h`)h ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJ QJ o(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJ QJ o(h^`OJ QJ o(hHhpp^p`OJQJ^Jo(hHoh@ @ ^@ `OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHhPP^P`OJQJ^Jo(hHoh  ^ `OJ QJ o(hHhh^h`.^`B*OJQJo(- TT^T`OJQJo(Q\Q^Q`\o(.0^`0o(..^`o(...  ^ `o(.... `^``o( ..... TT^T`o( ...... ^`o(....... bb^b`o(........ !(!^!`(o(........./^`/o(T/T^T`/o(. 0 ^ `0o(..Y0Y^Y`0o(... DD^D`o( .... /`/^/``o( .....  ` ^ ``o( ...... &&^&`o(.......  + +^ +`o(........::^:`o(.0^`0o(..p0p^p`0o(...  ^ `o(.... xx^x`o( ..... `^``o( ...... ^`o(....... ^`o(........ ^`o(.........^`OJPJQJ^Jo(- ^`OJQJo(o pp^p`OJ QJ o( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJ QJ o( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJ QJ o( hh^h`OJQJo( hh^h`OJQJo( hh^h`OJQJo(@DD^D`o(  ^ `o(-^`o(-.EE^E`o(-.. ^`o( -... ##^#`o( -.... F)F)^F)`o( -..... ..^.`o(-...... 55^5`o(-.......@^`@o(.oo^o`.? L? ^? `L.  ^ `.^`.L^`L.^`.OO^O`.L^`L.^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.h ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJ QJ o(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJ QJ o(hh^h`o(- hh^h`OJQJo(h^`CJaJhH.h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.h ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJ QJ o(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJ QJ o( ^` o(.0^`0o(..0^`0o(...88^8`o(.... 88^8`o( ..... `^``o( ...... ^`o(....... ^`o(........ pp^p`o(.........^`o(- oo^o`OJQJo(o ? ? ^? `OJ QJ o(   ^ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( OO^O`OJQJo(o ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJ QJ o(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJ QJ o(@^`56>*CJOJQJo(3..  hh^h`OJQJo(hh^h`.hh^h`. hh^h`OJQJo(^`o(.0^`0o(..0^`0o(...88^8`o(.... 88^8`o( ..... `^``o( ...... ^`o(....... ^`o(........ pp^p`o(.........hh^h`.hh^h`o(. 0 ^ `0o(.. 0 ^ `0o(...ss^s`o(.... ss^s`o( ..... `^``o( ...... CC^C`o(....... CC^C`o(........ ^`o(.........^`o(.h ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJ QJ o(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJ QJ o(^`o(- ^`OJQJo(o x x ^x `OJ QJ o( H H ^H `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o XX^X`OJ QJ o(hh^h`o()hh^h`o(.0^`0o(..0^`0o(...88^8`o(.... 88^8`o( ..... `^``o( ...... ^`o(....... ^`o(........ pp^p`o(.........m^`mo()oo^o`.? L? ^? `L.  ^ `.^`.L^`L.^`.OO^O`.L^`L.V^`Vo(.0^`0o(..808^8`0o(...TT^T`o(.... ^`o( ..... $ `$ ^$ ``o( ...... @ @ ^@ `o(.......   ^ `o(........ ^`o(.........#$$^$`56CJ OJ QJ aJ o(hHO^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJ QJ o(hH  ^ `o(-TT^T`o(.TT^T`o(.0^`0o(..0^`0o(... $$^$`o( .... $$^$`o( .....  ` ^ ``o( ......  ` ^ ``o(.......   ^ `o(........ hh^h`OJQJo(z^`zo(rzr^r`zo(. 0 ^ `0o(..0^`0o(... ^`o( .... <`<^<``o( ..... (`(^(``o( ...... |"|"^|"`o(....... h&h&^h&`o(........h ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJ QJ o(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJ QJ o(--^-`o(.h ^`OJQJo(h ee^e`OJQJo(oh 5 5 ^5 `OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(h uu^u`OJQJo(h EE^E`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(^`o(.P^`Po(..c ; ^c `o(...[ x^[ `xo(.... S ^S `o( ..... KX{^K`Xo( ...... CK^C`o(....... ;8^;`8o(........ {`S^{``o(.........Q6!!(]6<4]N)0sKAlYPq][k Na/$gf 0HXFrQS`jJy=wDW46A4a"eB@%h$0tNI>dcWAXAtW jb.5wWP{20v$ 'p?6=Ra^jSw1' V0o"xYY9LT,}#p*M*9_ 4SIK,Cx`5=\P:lhK z<>y3?rY9Pn$Q7mB61 j) 6^2|5gQQ7m@]0_3{DIQ swr3EVrX0&0'`89fRV_-T=YE>(RT||mltUn]= f3H9!2MlE n=CI rE\8, 17X.)9TfQ@C^H1w^H^kAMJ9vVQ^^4_x__T,o<0 1`V}gar>-,Z8@x<1FBgtm;@t 4Z&0Xh`H eB SOrI qa*Iy/dqcH2K&Z0^h.*@C!TaX93T:X \>.A(DxH1?n5h3dc ,16RH2w/~ &[.G,$H,Vr:[ziuAJ:Yz j$l4l;2y,m3$B`R>  *S?Oi-c,LX] @ R^R`OJQJo(] @CJOJQJo(T^ @h ^`OJQJo(T1 @h h^h`OJQJo(0fnZ!6-8mvt.@^#:*/z*xw2XN"s|`tnJ1=B<@yPt9"b!!oAoeogooooooooooooooooooooopppppp!p"puu u?u@u789:;<=>?@AVWhijklmnopq{|f !MV`jkLU]ef} #(./@IQY_`wy|ENV^e#/8Aa12S]dk"*/27<=fqx!(@]^ksx}$+2DQR{!+4=] .9S^_`aipqz %(./6<@FGKQW]^cgkopvz~q                  ) 0 5 ; ? D I P U V d i m o q v {                         2@NOPZ\fhijk!',178PUY_chno~ $)*?EJPUZ`a} &).23@CHMNTX^bc9:ENV^s#,-WY^chmn EYj{02CThi  !#(-34@EINTUhrz[$***+?+T+s+t++++++++++++++++++++,, ,,,,!,(,-,0,1,D,G,L,R,U,V,h,k,q,w,z,{,,,,,,,,,,,,,,,,,,,/(0>>>>>>??????????"?$?)?*?/?1?3?5?8?9?I?K?M?O?P?Q?X?Z?\?^?a?b?r?t?x?z?????????Q[^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^______=_>_?_V_W_X_Y_Z_[_\_]_^___`_a_b_c_d____________________________```M`N`O``````````````````````aaaaaaeafagahaiajakalamanaoapaqarasatauavawaxayaza{a|a}a~aaaaaaaaaaabbbbbbbbbb%b&b'b(b)b*b+b,b-b.b/bfbgbhbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb ccc*c+c,crcsctcucvcwcxcyczc{c|c}c~cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc#7>KLRS|Ū˪ͪԪժ$029:FGIQRYZjuw~ʫ̫ԫի0=?FGp{}#t¯ɯʯ,/5;BEHIadflsuwxưͰӰڰ۰ "(-3578JMPVZ\^_ntw|ȱ˱ϱձ۱ .016;@EFZ\]dipuvƲ˲Ѳֲײ 1479<>ABX[_egmopwy{|ȳʳ˳̳ѳӳسٳ$%4567;<@AXZ[]ceklsuwyдѴҴӴشٴ޴ߴ  ,-./2378CEGIMOST]_aciko 4 @ LX`hpssAnna Chernenkonnanna Normal.dotnAnna Chernenko391Microsoft Word 9.0@:o@𵟄@4zR՜.+,D՜.+,4 hp  HOMEwXD   (  8@ _PID_HLINKSA !http://www.badaevo.ru/cat2-1.htmBK-http://www.ozon.ru/context/detail/id/855975/JM-http://www.ozon.ru/context/detail/id/857337/*khttp://www.nitar.ru/xrb16.html2z _Toc898617312t _Toc898617303n _Toc898617293h _Toc898617283b _Toc898617273\ _Toc898617263V _Toc898617253P _Toc898617243J _Toc898617233D _Toc898617223> _Toc8986172138 _Toc8986172002 _Toc898617190, _Toc898617180& _Toc898617170  _Toc898617160 _Toc898617150 _Toc898617140 _Toc898617130 _Toc898617120 _Toc89861711BK -http://www.ozon.ru/context/detail/id/855975/BK-http://www.ozon.ru/context/detail/id/855975/BK-http://www.ozon.ru/context/detail/id/855975/JM-http://www.ozon.ru/context/detail/id/857337/  F Microsoft Word MSWopµĵ̵͵ϵյ׵صܵ޵/ASTcjqw{|*12BIJcqr7>?WYZr!"(?@7HIWZ`fkl~29:W\]v}~'3h33333334&4G4Y4|444444444444444444444444445555!5$5)5-5/515355565A5G5K5N5Q5U5Y5]5_5a5c5d5p5v5z5}555555555555555555555555555555555555555666 6 6 6n666666666777G7P7X7\7b7i7o7u7v7777777777778888'8-8.8V8[8_8b8e8i8l8q8r8~888888888888888888999999 9"9#9M9T9W9\9^9c9h9m9n999999999999999::::1:;:B:G:N:W:^:e:f:r:y:~::::::::::::::::=;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<<<<,<4<9<><D<I<J<^<f<k<p<v<{<|<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<========ABCSCCDDTF}FFIIIJJK@<<M<< 'TY^pu,_68:<BKKpppp pppppRpppppp,p0p:prppppp p(p0p6p>pBp\ppZpfphpjplppptpxp|pp4 @Unknown Gz Times New Roman5Symbol3& z ArialI& ??Arial Unicode MS5& z!TahomaG  ArialMT+1Arial7&  Verdana;|i0Batang?5 z Courier New;Wingdings?Wingdings 2"qhH RYn20dXD4 2QAnna ChernenkoAnna ChernenkoCompObjjrdDocWord.Document.89q